Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Ноэль Лэнгли
Родившийся( 1911-12-25 )25 декабря 1911 г.
Дурбан , Квазулу-Натал ,
Южная Африка
Умер4 ноября 1980 г. (1980-11-04)(68 лет)
Дезерт-Хот-Спрингс , Калифорния , США
НациональностьАмериканец
Занятие
  • писатель
  • драматург
  • сценарист
  • директор
Активные годы1935–1980

Ноэль Лэнгли (25 декабря 1911 - 4 ноября 1980) был романистом, драматургом, сценаристом и режиссером, рожденным в Южной Африке (позже натурализовавшимся американцем). Он написал сценарий, который лег в основу фильма 1939 года «Волшебник страны Оз», и является одним из трех сценаристов фильма. Его законченный сценарий для фильма был отредактирован Флоренс Райерсон и Эдгаром Алланом Вульфом , другими сценаристами. Лэнгли возражал против их изменений и посетовал на окончательную версию, впервые увидев ее, но позже пересмотрел свое мнение. Он попытался написать продолжение, основанное на «Удивительной стране Оз», используя многие концепции, которые он добавил к его предшественнику, но оно так и не было выпущено. [1]

Жизнь и карьера [ править ]

Ноэль Лэнгли родился в день Рождества в Дурбане, Южная Африка , и был сыном директора средней школы Дурбана Обри Сэмюэля Лэнгли и Доры Агнес Эллисон. [2] Ноэль Лэнгли посещал школу своего отца (Средняя школа Дурбана - Квазулу-Натал, Южная Африка) до 1930 года. Отношения Ноэля с его отцом-директором были натянутыми, поскольку он не оправдал ожиданий своего отца. Его отец, Обри Сэмюэл «Мадеву» (на исизулусе слово «усы»), представлял собой странную смесь чувствительного художника, строгого приверженца дисциплины и энтузиаста регби, ценившего физически активных мальчиков. Похоже, что Лэнгли-старший отверг своего сына, который был склонен к творчеству и был физически слаб (его врач, доктор Джордж Кэмпбелл, отстранил его от занятий спортом и обучения кадетов). [3]Их отношения были настолько плохими, что Ноэль хвастался Джеку Коупу (наталианцу, поэту и писателю) после смерти своего отца, что он помог убить его, послав ему деньги на выпивку. [2]

Затем он учился в Натальском университете , который окончил со степенью бакалавра в 1934 году. [4] Во время учебы в университете он начал писать пьесы. Его пьеса « Квир-карго» была поставлена ​​Дурбанским репертуарным театром в 1932 году. Отправляясь в Англию, после окончания учебы, он случайно встретил кузена Чарльза Виндхэма , основателя лондонского театра Виндхэма . Впоследствии " Queer Cargo" был поставлен в Театре Виндхэма, где он шел семь месяцев. В этот период Лэнгли написал и другие пьесы для сцены Вест-Энда, в том числе « Навсегда» и « Ферма трех отголосков».. Его первый большой успех пришел в 1935 году с публикацией его первого романа « Клеть мне павлина» , сатиры, действие которой происходит в Древнем Риме. За этим последовал другой роман «За нами стоит морская свинья» и детская книга «Земля зеленого имбиря» в 1936 году. Лэнгли начал писать для фильмов в 1930-х годах, помогая писать сценарии для британских фильмов « Король проклятых» и « Тайна мира». Стамбул . [5] Затем Лэнгли уехал из Лондона в Голливуд, приняв семилетний контракт сценаристом MGM . [2]

В MGM его первым признанным фильмом стал мюзикл по оперетте 1917 года « Майское время» . [6] Отчасти благодаря успеху его собственной детской книги «Земля зеленого имбиря» , он был одним из сценаристов, выбранных для работы по адаптации детского романа Л. Фрэнка Баума « Чудесный волшебник из страны Оз» к фильму. За 11 дней он подготовил 43-страничную адаптацию. Изменения, которые он внес в историю, - это включение актеров, играющих Железного Человека , Пугала и Льва, в качестве сельскохозяйственных рабочих в эпизодах Канзаса с оттенком сепии , а также изменение цвета Дороти.туфли от серебра до рубина. [5] Лэнгли также представил мисс Альмиру Галч, двойницу Злой Ведьмы из Канзаса. Затем он написал окончательный вариант. Однако, без его ведома, MGM наняла Флоренс Райерсон и Эдгара Аллана Вульфа для переписывания. Но продюсер Артур Фрид был недоволен их работой и вернул сценарий Лэнгли. Лэнгли не понравились их изменения, и он удалил многие из них. Он чувствовал, что их версия была «настолько острой и липкой, что меня могло вырвать». [5] Последний фильм был выпущен в августе 1939 года. Лэнгли был встревожен конечным результатом. Он сказал: «Я видел это в кинотеатре на Голливудском бульваре в полдень, и я сидел и плакал, как окровавленный ребенок». [5]Однако он изменил свое мнение, когда во второй раз посмотрел фильм в Англии во время его переиздания в 1949 году: «Я подумал:« Это неплохая картина. Неплохая картина, знаете ли »». [5]

После Второй мировой войны , во время которой он служил в Королевском флоте Канады , [5] Лэнгли работал над многими британскими фильмами. Он также стал соавтором популярной пьесы Вест-Энда « Эдвард, мой сын» с Робертом Морли . [7] Среди его работ: нуар « Они сделали меня беглецом» (1947), римейк «Школьные годы Тома Брауна» (1951), Аластер Сим Скрудж (1951), «Записки Пиквика» (1952), « Айвенго» (1952) и Яркоцветный Узник Зенды (1952). [8] (Его вклад вЗенда , однако, была минимальной, поскольку фильм 1952 года почти дословно следовал сценарию версии фильма 1937 года , над которой Лэнгли не работал.) [ Оригинальное исследование? ]

В 1964 году Лэнгли сделал серию лент для нью-йоркской радиостанции WBAI , полностью прочитав «Сказку о стране зеленого имбиря» . [9] [10] Впоследствии он отредактировал ее, чтобы она поместилась на пластинке, которая была выпущена спонсируемой слушателями радиостанцией и предложена в качестве премии по сбору средств. Лэнгли продолжал писать романы и пьесы на протяжении всей своей жизни. Он также писал рассказы для Saturday Evening Post и других журналов.

Личная жизнь [ править ]

В 1937 году Лэнгли женился на Наоми Мэри Легат в Лос-Анджелесе. Они были парой с тех пор, как он жил в Южной Африке. Позже у них родилось пятеро детей. Пара развелась в Калифорнии в 1954 году, и Ноэль Лэнгли получил опеку над детьми. Считается, что она вернулась в свой родной город Питермарицбург . [5]

Лэнгли женился на актрисе Памеле Диминг в 1959 году [5].

В 1961 году Лэнгли стал натурализованным гражданином США. [5]

В более поздние годы Лэнгли работал неполный рабочий день в реабилитации от наркозависимости . Он умер в 1980 году в Дезерт-Хот-Спрингс, Калифорния , США. [2]

Избранная фильмография [ править ]

  • Король проклятых (1935)
  • Тайна Стамбула (1936)
  • Майская пора (1937)
  • Мария-Антуанетта (1938)
  • Queer Cargo (1938, по его пьесе)
  • Слушай, дорогая (1938)
  • Волшебник страны Оз (1939)
  • Младенцы на руках (1939)
  • Северо-Западный проход (1940)
  • Флориан (1940)
  • Неожиданный дядя (1941)
  • Они сделали меня беглецом (1947)
  • Замкнутый круг (1948)
  • Эдвард, мой сын (1949, по его пьесе)
  • Картонный кавалер (1949)
  • Адам и Эвелин (1949)
  • Трио (1950)
  • Ее любимый муж (1950)
  • Отложенный медовый месяц (1951)
  • Скрудж (1951)
  • Школьные годы Тома Брауна (1951)
  • Айвенго (1952)
  • Отец в порядке (1952, по пьесе)
  • Узник Зенды (1952)
  • Документы Пиквика (1952)
  • Наша девушка в пятницу (1953)
  • Рыцари круглого стола (1953)
  • Свенгали (1954)
  • Король бродяг (1956)
  • В поисках Брайди Мерфи (1956)
  • Белоснежка и три марионетки (1961)
  • Дракон Пита (сценарий 1957–58; реализован в 1975 году Малькольмом Марморстейном)

Частичная библиография [ править ]

  • Посади меня павлином в клетку , Артур Баркер, 1935. Юмористический исторический роман, действие которого происходит в Риме в конце эпохи Тарквиния. Стал основой мюзикла 1948 года.
  • За нами стоит морская свинья , Артур Баркер, 1936. Комическая драма об английском театре.
  • Три пьесы , Артур Баркер, 1936. Ферма трех отголосков , навсегда и дружеских отношений .
  • Земля зеленого имбиря , Артур Баркер, 1937. Книга для детей об Абу Али, сыне Аладдина.
  • «Земля зеленого имбиря» была переписана в новом издании в 1966 году, а затем примерно в 1975 году. В 1965 году нью-йоркская радиостанция WBAI записала и передала Лэнгли, читающий этот рассказ. Сокращенная версия была выпущена на LP и предлагалась в качестве стимула для сбора средств.
  • В отличие от англичан , Уильям Морроу, 1937 год.
  • Волшебник из страны Оз , 1939, сценарий с Флоренс Райерсон и Эдгаром Алланом Вульфом.
  • Фокус-покус , Метуэн, 1941. Юмористический рассказ, действие которого происходит в Голливуде.
  • Музыка сердца , Артур Баркер, 1946. Роман на фоне цирка.
  • «Кочанная капуста» , Артур Баркер, 1947 год. Комическая драма о двадцати четырех часах жизни Дейзи, леди Бакеринг.
  • Правдивая и патетическая история Дебарольды, «Вальсирующая мышь» , Линдси Драммонд, 1947. Детская книга, иллюстрированная Эдвардом Ардиццоне .
  • «Нимфа в клевере» , Артур Баркер, 1948. Рассказ о разгроме Lysistrata.
  • В моем дереве есть лошадь , с Хейзел Пинегар, Артур Баркер, 1948. Юмористическая книга.
  • «Ягнята едят плющ» , Сэмюэл Френч, 1950. Легкая комедия в трех действиях - произведен в 1948 году.
  • Эдвард, мой сын; Пьеса в трех действиях с Робертом Морли, французский язык, 1948 год.
  • Кто-то качает мою лодку мечты, с Хейзел Пинегар, Артур Баркер, 1949. Роман о Второй мировой войне о группе женщин, бегущих из Англии на бродячем пароходе .
  • Непостоянная луна , Артур Баркер, 1949. История Данте и Беатрис.
  • Сказки о тайнах и мести , Артур Баркер, 1950.
  • Скрудж , 1951, экранизация сценария «Рождественской песни».
  • Кукушка в Делле , с Хейзел Пинегар, Артур Баркер, 1951. Рассказ о молодом нормандском рыцаре и моральном идеализме.
  • Разлом в лютне , также известный как «Невинный на свободе» , Артур Баркер, 1952 год. Невинный мальчик обнаруживает красочный, экзотический мир «грешников-геев» в древнем Китае.
  • Куда все пошли? , Артур Баркер, 1960. Рассказ драматурга.
  • Белоснежка и три марионетки , 1961, сценарий с Элвудом Ульманом.
  • Элегантность повстанцев , пьеса в трех действиях, Артур Баркер, 1960.
  • Одиночка , Triton Books, 1967.
  • Эдгар Кейси о реинкарнации , Hawthorn Books, 1968.
  • Сон о стрекозах , Macmillan, 1971.
  • Возвращение , Kessinger Publishing, 2005. Сборник рассказов Saturday Evening Post .
  • Desbarollda, The Waltzing Mouse , Durrant Publishing, 2006. Новое издание.

Ссылки [ править ]

  1. ^ Майкл Гессель. «Обнаруженсценарий Лэнгли дляпродолжения« Волшебника страны Оз »». The Baum Bugle 42: 1 (весна 1998 г.), стр. 14–17.
  2. ^ a b c d Грей, Стивен (2012). "Ноэль Лэнгли и Ко: Некоторые южноафриканцы в шоу-бизнесе за рубежом". Текущее письмо: текст и прием в Южной Африке . 24 (1): 16–26. DOI : 10.1080 / 1013929X.2012.645356 . S2CID  193246554 .
  3. ^ Дженнингс, Хуберт (1966). История DHS, 1866-1966 гг . Дурбан: Средняя школа Дурбана и Мемориальный фонд старых мальчиков.
  4. ^ "Ноэль Лэнгли | романист и драматург южноафриканского происхождения" . Британская энциклопедия .
  5. ^ a b c d e f g h i Коан, Стивен (22 декабря 2011 г.). «Собственный мастер экрана KZN» . Свидетель . Проверено 24 апреля 2014 года .
  6. ^ "Maytime (1937)" . BFI .
  7. ^ Ношение, JP (22 августа 2014 г.). Лондонская сцена 1940-1949: календарь постановок, исполнителей и персонала . Роуман и Литтлфилд. ISBN 9780810893061 - через Google Книги.
  8. ^ «Ноэль Лэнгли» . BFI .
  9. ^ «ГОЛОСА, ИЗМЕНЯЮЩИЕ МИР» . www.wbai.org .
  10. ^ "Из Убежища 415: Земля Зеленого Имбиря Ноэля Лэнгли | Радиоархив Pacifica" . www.pacificaradioarchives.org .

Внешние ссылки [ править ]

  • Ноэль Лэнгли в IMDb
  • Ноэль Лэнгли в базе данных Internet Broadway