Норвежско-гэльский


Норвежские гэлы ( древнеирландский : Gall - Goídil ; ирландский : Gall-Ghaeil ; шотландский гэльский : Gall-Ghàidheil , «иностранец-гэлы») были людьми смешанного гэльского и норвежского происхождения и культуры. Они появились в эпоху викингов , когда викинги , поселившиеся в Ирландии и Шотландии , переняли гэльскую культуру и вступили в брак с гэлами. Норвежско-гэлы доминировали в большей части регионов Ирландского и Шотландского морей с 9 по 12 века.. Они основали Королевство Островов (в состав которого входили Гебриды и остров Мэн ), Королевство Дублин , Светлость Галлоуэй (которое названо в их честь) и недолго (939—944 гг. н. э.) правили Королевством Йорк . Самой могущественной норвежско-гэльской династией был Уи Имаир или Дом Ивара.

Со временем норвежско-гэлы стали еще более гэльскими и исчезли как отдельная группа. Однако они оставили неизгладимое влияние, особенно на острове Мэн и Внешних Гебридских островах , где большинство топонимов имеют норвежско-гэльское происхождение. Несколько шотландских кланов имеют норвежско-гэльские корни, например, клан Макдональдов , клан МакДугалл и клан Маклауд . Элитные воины-наемники, известные как виселицы ( gallóglaigh ), вышли из этих норвежско-гэльских кланов и стали важной частью ирландских войн. Длинный корабль викингов также повлиял на гэльский бирлинн или лонга фада ., которые широко использовались до 17 века. Норвежско-гэльские фамилии сохранились до наших дней и включают MacIvor , MacAskill и (Mac)Cotter .

Значение Gall-Goídil - «иностранные гэлы» или «иностранные гэлы», и хотя теоретически оно может означать любого гэла иностранного происхождения, оно всегда использовалось гэлами (т.е. говорящими на гэльском языке) с какой-то скандинавской идентичностью. [ цитировать ] Этот термин подвержен большому количеству вариаций в зависимости от хронологических и географических различий в гэльском языке , например, Галл Гайдель, Галл Гайдель, Галл Гайдель, Галл Гаэдил, Галл Гаэдхил, Галл Гаэдхель, Галл Гойдель, Галл Гаэдхейл, и т. д. Современный термин в ирландском языке - Gall-Ghaeil или Gall-Ghaedheil, а в шотландском гэльском - Gall-Ghàidheil. [1]

Скандинавские гэлы часто называли себя остманами или австменами, что означает «восточные люди», имя, сохранившееся в искаженной форме в районе Дублина , известном как Оксмантаун , которое происходит от Аустманна-тун (усадьба восточных людей). [ править ] Напротив, они называли Gaels Vestmenn (западные люди) (см. Vestmannaeyjar и Vestmanna ). [ нужна ссылка ]

Другими терминами для норвежско-гэлов являются норвежско-ирландский , хиберно-норвежский или гиберно-скандинавский для жителей Ирландии и норвежско-шотландский или ското-норвежский для жителей Шотландии.

Норвежско-гэлы произошли в колониях викингов в Ирландии и Шотландии, потомки смешанных браков между норвежскими иммигрантами и гэлами. Еще в 9 веке многие колонисты (кроме норвежцев , поселившихся в Камбрии ) вступили в брак с коренными гэльцами и переняли гэльский язык , а также многие гэльские обычаи. Многие оставили свой первоначальный культ скандинавских богов и обратились в христианство , что способствовало гелицизации . [ нужна ссылка ]


Норвежское поселение
Регионы Шотландии, Ирландии и человека, заселенные норвежцами
Скулделев II , военный корабль викингов, построенный в норвежско-гэльском сообществе Дублина ( ок. 1042 г. )
Впечатление Р. Р. Макиана о норвежско-гэльском правителе клана Макдональдов , лорде островов