Область ( / ɒ б л æ с т / , также Великобритания : / ɒ б л ɑː с т / ) [1] является одним из видов административного деления в Беларуси , Болгарии , Казахстана , Кыргызстана , России , Украины и бывший Советский Союз и Королевство Югославия .
Официальные термины в государствах-правопреемниках Советского Союза различаются, но в некоторых до сих пор используется родственное русскому термину, например, вобласт ( voblasts , voblasts ' ,[ˈVobɫasʲtsʲ] ) используется для регионов Беларуси и oblys (множественное число: oblystar ) для регионов Казахстана .
Этот термин часто переводят как «область», « зона », « провинция » или « регион ». Последний перевод может привести к путанице, потому что « район » может использоваться для других видов административного деления, которые могут быть переведены как «регион», « район » или « округ » в зависимости от контекста.
Болгария [ править ]
С 1999 года Болгария была разделена на 28 областей , которые обычно переводятся как «провинции». Раньше страна была разделена всего на девять единиц, также называемых областями .
Российская Империя [ править ]
В Российской империи области считались административными единицами и входили в состав Генерал-губернаторств или краев . Большинство существовавших тогда областей находились на периферии страны (например, Карсская область или Закаспийская область ) или покрывали территории, где жили казаки .
Советский Союз [ править ]
В Советском Союзе области были одним из видов административного деления союзных республик . Как и любые административные единицы этого уровня, области состояли из районов ( районов ) и городов / поселков, находящихся в непосредственном подчинении областей. Некоторые области также включали автономные образования, называемые автономными округами . Из программы электрификации СССР по плану ГОЭЛРО , Иван Александров , как директор регионализации комитета Госплана , разделил Советский Союз на тринадцать европейских и восемь азиатаобластей, используя рациональное экономическое планирование, а не «остатки утраченных суверенных прав». [2]
Названия областей обычно не соответствовали названиям соответствующих исторических регионов, поскольку были созданы как чисто административные единицы. За некоторыми исключениями, советские области были названы в честь своих административных центров.
Постсоветские страны [ править ]
Официально области в других постсоветских странах называются:
| Территориальное образование | Местный термин | Английский термин | Подробности | Комментарий |
|---|---|---|---|---|
| Армения | марз | провинция или регион [3] | см. марз (регион) | Область в российской версии закона 1995 г. [4] |
| Беларусь | область ( vobłaść ) / область | регион [5] | см. Регионы Беларуси | Русский и белорусский являются государственными языками. |
| Грузия | мхаре | область, край | см. Мхаре | |
| Казахстан | Облыс | область, край | см. Регионы Казахстана | |
| Кыргызстан | область / область | область, край | см. Регионы Кыргызстана | Кыргызский и русский являются официальными языками. |
| Россия | область | область или регион [6] | см Области России | Согласно Конституции России области считаются субъектами Федерации , что имеет более высокий статус, чем статус административных единиц в составе Российской СФСР до распада Советского Союза. Статус субъекта федерации дает областям некоторую степень автономии и дает им представительство в Совете Федерации . |
| Таджикистан | вилоят | область, край | см. Регионы Таджикистана | |
| Туркменистан | Welaýat | регион [7] | см. Регионы Туркменистана | |
| Украина | область | область или регион [8] [9] | см Области Украины | |
| Узбекистан | вилоят | регион [10] | см. Регионы Узбекистана |
Вилоят и велаята являются производными от турецкого языка термина вилайета , сам происходит от арабского языка термин вилайета ( ولاية )
Югославия [ править ]
В 1922 году Королевство сербов, хорватов и словенцев было разделено на 33 административных единицы, названных областями . В 1929 году области были заменены более крупными административными единицами, известными как бановины .
Во время югославских войн несколько сербских автономных областей были образованы в Хорватии и Боснии и Герцеговине . Позднее эти области были объединены в Республику Сербская Краина и Республика Сербская .
См. Также [ править ]
 | Поищите область в Викисловаре, бесплатном словаре. |
- Автономная область
- Губерния , административная единица, сопоставимая с областью, Российской империи, ранней Российской СФСР и Советского Союза.
- Край
- Округ
- Подразделения России
Ссылки [ править ]
- ^ "Область" . Словарь английского языка Коллинза / Словарь колледжа нового мира Вебстера .
- ^ Экономическое raionirovanie России , Госплан, Москва 1921
- ^ «Правительство - Регионы - Правительство Армении» . gov.am .
- ^ «Законодательство: Национальное Собрание РА» . par Parliament.am .
- ^ "География, Беларусь - Belarus.by" . belarus.by .
- ^ «Глава 3. Федеративное устройство - Конституция Российской Федерации» . конституция.ру . Архивировано из оригинала на 2018-12-25 . Проверено 16 октября 2014 .
- ^ «Microsoft Word - Информационный бюллетень II-2 2010-06-30.doc» (PDF) . Проверено 7 марта 2019 .
- ^ «Регионы Украины - МИД Украины» . mfa.gov.ua . Архивировано из оригинала на 2014-10-08 . Проверено 16 октября 2014 .
- ^ "Архивная копия" . Архивировано из оригинала на 2014-10-31 . Проверено 31 октября 2014 .CS1 maint: archived copy as title (link)
- ^ "Архивная копия" . Архивировано из оригинала на 2014-10-19 . Проверено 16 октября 2014 .CS1 maint: archived copy as title (link)
