«Оглинда» («Зеркало»), также известная как Începutul adevărului («Начало истины»), является неоднозначным фильмом 1993 года румынского режиссера Серджиу Николаеску . На нем изображена Румыния во время Второй мировой войны с акцентом на королевский переворот , в результате которого был свергнут Ион Антонеску , проводник союзников Оси и авторитарный премьер-министр .
Оглинда - nceputul adevărului | |
---|---|
Режиссер | Серджиу Николаеску |
Написано | Иоан Григореску , Серджиу Николаеску |
В главной роли | Ион Симиние ( Ион Антонеску ) Адриан Вылку ( Майкл I из Румынии ) Георге Диника ( Михай Антонеску ) Штефан Радофф ( Юлиу Маниу ) Джордж Константин ( Андрей Вышинский ) Серджиу Николаеску ( Йоханнес Фриснер ) |
Дата выпуска | 1993 г. |
Продолжительность | 160 мин. |
Страна | Румыния |
Язык | румынский |
Реакции
Фильм раскритиковали как извиняющийся перед Антонеску, которого он изображает как фигуру мученика, без упоминания его соучастия в Холокосте ( см. Холокост в Румынии ). [1] [2] [3] Оглинда также симпатизирует нацистскому союзнику Антонеску Адольфу Гитлеру , который изображается как спокойный и мудрый политик. [1] [2] Сам Николаеску утверждает, что журналист Октавиан Палер назвал его « фашистским фильмом». [4]
Фильм также раскритиковали за несколько других ошибок. Историк и бывший государственный служащий Неагу Джувара , который в 1944 году представлял правительство Антонеску в Стокгольме , где он связался с представителем Советского Союза Александрой Коллонтай и безуспешно заключил перемирие , отверг намекающий взгляд фильма на эти события, в котором утверждалось, что особые просьбы Румынии были проигнорированы. своими коллегами и назвали это «ложью». [5] По словам Серджиу Николаеску, бывший румынский король Майкл I , главный фактор, повлиявший на смещение Антонеску, возражал против того, чтобы его персонаж изображался как заядлый курильщик. [4] Выступая в 2008 году, Джувара раскритиковал Оглинду за мистификацию, выражая аналогичные оговорки в отношении проекта Николаеску 2008 года, биографического фильма о предке Майкла Кэрол I ( Carol I - Un destin ). [6]
Спектакль Николаеску 1993 года получил негативную оценку нескольких кинокритиков. В рамках своего комментария ко всей фильмографии Николаеску, начиная с фильмов, которые он продюсировал при коммунистическом режиме , Валериан Сава изобразил Николаеску бездарным режиссером, попавшим в «транс мании величия», и назвал Оглинду «рудиментарной исторической реконструкцией». [7] Аналогичный обзор был предоставлен Анджело Митчиевичем , который описал «честь дуэлянта», клише, которое, по его мнению, было характерно для Оглинды, а также его предшественников Михая Витеазула и Немуритории . [8]
Николаеску защищал свой фильм, утверждая, что его критики «боялись смотреть в лицо истории». Он назвал Оглинду «реальной историей без каких-либо ограничений» и «первым и единственным румынским политическим фильмом ». [4] Он также утверждал, что Корнелиу Копосу , непосредственный свидетель событий, аплодировал фильму перед его премьерой. [4]
Рекомендации
- ^ a b Лиз Фекете, "Ностальгия по диктатору военного времени растет". Архивировано 27 сентября 2011 г. в Wayback Machine , в Independent Race and Refugee News Network , 1 мая 1994 г.
- ^ a b Раду Иоанид , «Румыния», в Дэвиде С. Ваймане, Чарльзе Х. Розенцвейге (ред.), «Мир реагирует на холокост» , издательство Johns Hopkins University Press , Балтимор и Лондон, 1996, с.251. ISBN 0-8018-4969-1
- ^ Кено Verseck, Rumänien , Verlag CH Beck, Мюнхен, 2007, с.183. ISBN 978-3-406-55835-1
- ^ a b c d (на румынском языке) Презентация Оглинды на официальном сайте Серджиу Николаеску
- ^ (на румынском) Neagu Djuvara , Западная реакция на ситуацию в Румынии в период 1947-1960 гг. , Конференция летней школы Мемориала Сигета, 7-е издание (2004 г.), в LiterNet ; получено 31 марта 2009 г.
- ^ (на румынском языке) Александра Оливотто, "Серджиу Николаеску: 'Am făcut un film în două săptămâni, vă daţi seama?' " , в Котидиануле , 28 августа 2008 г.
- ↑ (на румынском языке) Валериан Сава, «Фильм. Gura păcătosului S. Nicolaescu şi 'despăducherea' cinematografiei» , в Observator Cultural , №97-98, январь 2002 г.
- ^ (на румынском языке) Анджело Митчиевичи , «Pistoliada - ultimul fum , ultimul cartuş ...» , в Observator Cultural , Nr. 420-421, апрель 2008 г.
Внешние ссылки
- Оглинда в IMDb