 | Эта статья может быть дополнена текстом, переведенным из соответствующей статьи на немецком языке . (Август 2015 г.) Щелкните [показать] для получения важных инструкций по переводу.
|
Старый мост | |
|---|---|
 Старый мост через Неккар | |
| Координаты | 49 ° 24′52 ″ с.ш., 8 ° 42′34 ″ в.д. / 49.414338 ° N 8.70954 ° E Координаты : 49.414338 ° N 8.70954 ° E49 ° 24′52 ″ с.ш., 8 ° 42′34 ″ в.д. / |
| Кресты | Река Неккар |
| Locale | Гейдельберг: - северная сторона: Нойенхайм - южная сторона: Старый город |
| Официальное название | Мост Карла Теодора (Karl-Theodor-Brücke) |
| С последующим | Теодор-Хойс-Брюке |
| Характеристики | |
| Общая длина | 656 футов (200 м) |
| Высота | 23 футов (7 м) |
| История | |
| Открыт | 1788 |
| Расположение | |
 | |
Мост Карла Теодора ( нем . Karl-Theodor-Brücke ), широко известный как Старый мост ( Alte Brücke ), представляет собой арочный мост в Гейдельберге , пересекающий реку Неккар . Он соединяет Старый город с восточной частью района Нойенхайм на противоположном берегу. Нынешний мост, сделанный из песчаника Неккар и девятый мост, построенный на этом месте, был построен в 1788 году курфюрстом Чарльзом Теодором и является одной из самых известных достопримечательностей и туристических мест в Гейдельберге.
История [ править ]
Хотя мост Карла Теодора был построен почти 250 лет назад, по сравнению с возрастом Гейдельберга он молодой. Прозвище «Старый мост» происходит от строительства моста Теодора Хейса в 1877 году (тогда известного как мост Фридрихса). [1] С тринадцатого века на этом месте было восемь мостов; нынешний мост построен на их фундаменте. Ворота моста ( нем . Brückentor ) на южном конце моста также датируются средневековьем.
Предшественники [ править ]
Римляне построили первый мост в районе нынешнего Гейдельберга в первом веке нашей эры. Этот деревянный свайный мост , расположенный между нынешними районами Нойенхайм и Бергхайм, был перестроен из камня примерно в 200 году. [1] После обрушения римского моста Гейдельберг оставался без моста почти тысячу лет.
Следующее упоминание о мосте через Неккар относится к 1284 году. Хотя точная дата постройки неизвестна, считается, что он был построен вскоре после основания города Гейдельберг в конце двенадцатого или начале тринадцатого века. Мост был расположен на месте нынешнего, прямо на рыночной площади. Помимо соединения города с аббатством Шенау , мост, возможно, стимулировал движение транспорта с севера на юг через Гейдельберг, а не вокруг него. [2] Мост обозначал границу Рейнского Пфальца , поскольку северный берег Неккара принадлежал электорату Майнца. до 1460 года. Таким образом, мост являлся частью обороны Гейдельберга, охраняемой воротами на его южном конце.
Первый мост был разрушен льдиной в 1288 году, и несколько других мостов постигла та же участь после недолгой жизни. Второй мост был разрушен ледяным потоком в 1308 году, третий - в 1340 году, четвертый - около 1400 года и пятый - в 1470 году. [3] Хотя не сохранились изображения этих первых пяти мостов, есть два изображения шестого моста. Себастьян Мюнстер , отсюда его прозвище «Мюнстерский мост» ( нем . Münster-Brücke ). Небольшая круглая гравюра на дереве в Calendarium Hebraicum Мюнстера 1527 года показывает простой вид Гейдельберга, включая мост, но есть гораздо более подробное изображение в Cosmographia художника.1550 г. В Гейдельбергской панораме виден мост на восьми каменных столбах с открытой крытой проезжей частью по бокам. Две башни ворот моста можно увидеть на южном конце моста, а башня обезьян ( Affenturm ) находится на седьмой колонне, ближе к северному концу моста. [4]
2 февраля 1565 года льдина разрушила деревянную проезжую часть моста. Седьмой мост, построенный на уцелевших каменных столбах, был известен как «Мерианский мост» ( Merian-Brücke ) из-за его значимости на гравюре города Маттеуса Мериана 1620 года. Его внешний вид был похож на его предшественников, за исключением того, что пролет между башней обезьян и недавно построенной башней эпохи Возрождения . Мост пережил завоевание Гейдельберга Иоганном Церклесом в 1622 году во время Тридцатилетней войны , но был разрушен 2 марта 1689 года французами под командованием Мелака во время первого разрушения города в Девятилетней войне .[4]
Вместо постоянного моста компания Heidelbergers почти 20 лет использовала понтонные мосты и речные паромы. Строительство восьмого моста наконец началось в 1786 году и длилось два года. Чтобы обеспечить опору, старые столбы были отремонтированы, а мост построили сбоку, опять же из дерева. Affenturm был перестроен в меньшем масштабе у северных ворот, что позволило построить казармы на втором и седьмом пирсах, где сейчас стоят статуи Карла Теодора и Минервы . Этот мост также имел две каменные арки, простирающиеся от реки и между обеими гауптвахтами, которые сохранились в современном мосту. Башни ворот моста, уцелевшие в 1689 году, в 1714 году были оборудованы навесом. В 1738 году статуяИоанна Непомуцкого возвели на Нойенштадтской стороне моста, за что восьмой мост получил название «Непомуцкий мост» ( Nepomuk Brücke ). [5]
Affenturm [ править ]
Еще в 15 веке на Старом мосту стояла статуя обезьяны с зеркалом, которая исчезла во время Девятилетней войны . Нынешняя статуя была спроектирована Гернотом Румпфом и установлена в 1979 году. Статуя держит в одной руке зеркало, а в другой образует знак из рогов . Ниже обезьяны находится стихотворение Мартина Цейлера, написанное в 1632 году, [6]
Почему ты смотришь на меня?
Разве вы не видели старую Гейдельбергскую обезьяну?
Посмотри туда и сюда,
Там ты найдешь еще много подобных мне.
( Была ли thustu mich hie angaff en?
Hastu nicht gesehen den alten Affen zu Heydelberg?
Sich dich hin und her,
Da findestu wol meines gleichen mehr. )
Туристы могут поместить свои головы в голову обезьяны. Местная легенда гласит, что протирание зеркала приносит удачу, потирание пальцев обеспечивает возвращение в Гейдельберг, а маленькие бронзовые мышки поблизости приносят плодородие. [6]
См. Также [ править ]
- Список средневековых каменных мостов в Германии
Заметки [ править ]
- ^ а б Финк 2005 , стр. 14.
- Перейти ↑ Goetze 1988 , p. 19.
- Перейти ↑ Merz 1988 , p. 25.
- ^ а б Мерц 1988 , стр. 26.
- Перейти ↑ Merz 1988 , p. 28.
- ^ a b Атлас-обскура: Обезьяна-мост .
Ссылки [ править ]
 | Викискладе есть медиафайлы по теме Alte Brücke (Гейдельберг) . |
Немецкий [ править ]
Опубликованные ссылки
- Финк, Оливер (2005). Kleine Heidelberger Stadtgeschichte . Фридрих Пусте. ISBN 978-3791719719.
- Гетце, Йохен (1988). "Die Brücke im Rahmen der Heidelberger Stadtentwicklung". В Prückner, Helmut (ред.). Die alte Brücke в Гейдельберге . Браус. ISBN 3-925835-19-9.
- Мерц, Людвиг (1988). "Die Ahnen der Alten Brücke". В Prückner, Helmut (ред.). Die alte Brücke в Гейдельберге . Браус. ISBN 3-925835-19-9.
внешние ссылки
- "Старый Брюкке (Карл-Теодор-Брюке)" . heidelberg.de . Город Гейдельберг . Проверено 21 марта 2018 года .
Английский [ править ]
внешние ссылки
- "Обезьяна Гейдельбергского моста" . Атлас-обскура . Проверено 21 марта 2018 года .
- "Мост Карла-Теодора" . Всемирный фонд памятников . Проверено 25 марта 2016 года .
