Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Orange County расположен в столичном районе Лос - Анджелеса в американском штате в Калифорнии . По данным переписи 2010 года , население составляло 3 010 232 [4], что делает его третьим по численности населения округом в Калифорнии, шестым по численности населения в США и более густонаселенным, чем 21 штат США. [7] Хотя в основном это пригород, он является вторым по густонаселенности округом в штате после округа Сан-Франциско . [8] Три самых густонаселенных города округа - Анахайм , Санта-Ана и Ирвин., население каждого из которых превышает 250 000 человек. [9] Санта-Ана также является административным центром округа . Шесть городов округа Ориндж находятся на побережье Тихого океана, в том числе Сил-Бич , Хантингтон-Бич , Ньюпорт-Бич , Лагуна-Бич , Дана-Пойнт и Сан-Клементе .

Округ Ориндж входит в статистическую зону Лос-Анджелеса - Лонг-Бич - Анахайма . В округе 34 объединенных города. В более старых городах, таких как Санта-Ана, Анахайм, Оранж и Фуллертон, есть традиционные районы, восходящие к 19 веку, в то время как более новые коммерческие застройки или « пограничные города » тянутся вдоль I-5 между Диснейлендом и Санта-Ана и между South Coast Plaza и Irvine Business. Комплекс и кластер в Irvine Spectrum. Хотя дома на одну семью составляют доминирующий ландшафт для большей части округа, Северный и Центральный округ Ориндж относительно более урбанизирован и густонаселен по сравнению с районами за пределами Ирвина, которые менее густонаселенны, но все же прилегают друг к другу и в основном пригородные, а не пригородные .

Округ является туристическим центром с такими достопримечательностями, как Диснейленд , Ягодная ферма Нотта , Миссия Сан-Хуан Капистрано , Дом Моджеска , Центр искусств Сегерстрома , Театр Йост , Музей Бауэрс , остров Бальбоа , стадион Энджел , центр города Санта-Ана , Государственный парк Кристал Коув. , [10] [11] Honda Center , а также несколько популярных пляжей вдоль его более чем на 40 миль (64 км) от береговой линии.

История [ править ]

Карта округа Ориндж, 1921 год
Лагуна-Бич (с пляжем Ньюпорта на заднем плане).

Ранняя история [ править ]

Члены Tongva , Juaneño и Luiseño групп коренных американцев давно населяли области. После экспедиции Гаспара де Портола 1769 года испанская экспедиция под руководством Жуниперо Серра назвала этот район Валле-де-Санта-Ана (Долина Святой Анны ). [12] 1 ноября 1776 года Миссия Сан-Хуан Капистрано стала первым постоянным европейским поселением в этом районе. Среди тех, кто приехал с Портолой, были Хосе Мануэль Ньето и Хосе Антонио Йорба . Оба эти человека получили земельные участки - Rancho Los Nietos и Rancho Santiago de Santa Ana., соответственно. Наследники Ньето получили землю в 1834 году. Ранчо Ньето было известно как Ранчо Лос Аламитос , Ранчо Лас Болсас и Ранчо Лос Койотес . Наследники Йорбы Бернардо Йорба и Теодосио Йорба также получили ранчо Каньон-де-Санта-Ана (ранчо Санта-Ана в каньоне) и ранчо Ломас-де-Сантьяго , соответственно. Другие ранчо в округе Ориндж были предоставлены мексиканским правительством в мексиканский период в Альта-Калифорния . [13]

Миссия Сан-Хуан Капистрано и происхождение калифорнийского вина [ править ]

Святой Хуниперо Серра- и-Феррер и первые участники экспедиции Портола прибыли в современный Сан-Диего в середине-конце 1769 года. Однако в течение этих первых лет миссии первые иммигранты продолжали полагаться на импорт как мексиканцев, так и испанцев. выращенные вина; Серра неоднократно жаловался на повторяющийся и тяжелый импорт. [14] Окончательная работа Пера Томаса Пинни «История вина в Америке» 1989 г.,

"Первое четкое упоминание о посадке винограда в калифорнийской миссии происходит из Сан-Хуана Капистрано в 1779 году, через десять лет после прибытия францисканцев в Калифорнию . Эти виноградные лозы могли дать небольшой урожай уже в 1781 году, но факты указывают на то, что до 1782 года как наиболее вероятной даты для первого урожая в Калифорнии. В оригинальном и важном эссе Рой Брэди не только установил эту хронологию для первого калифорнийского вина, но и правдоподобно определил средства, с помощью которых виноградные лозывпервые были доведены до состояния; Он предполагает, что они прибыли в мае 1778 года на борт корабля снабжения «Сан-Антонио» под командованием дона Хосе Камачо. Если так, то у государства есть забытый благотворитель, которому давно пора добиться общественного признания. Начало было положено в Сан-Хуан-Капистрано . . . со временем разрослась и стала включать в себя всю систему миссий с неравномерным, но существенным успехом » [14].

В последующие десятилетия виноградарство становилось все более важной культурой в округах Лос-Анджелес и Ориндж. К 1850-м годам в регионах насчитывалось более 100 виноградников . [15] В 1857 году Анахайм был основан 50 американцами немецкого происхождения (с происхождением от Франконии ) в поисках подходящего региона для выращивания винограда. [16] Эта группа приобрела участок площадью 1165 акров (4,71 км2) у ранчо Сан-Хуан-Кахон-де-Санта-Ана Хуана Пасифико Онтивероса по цене 2 доллара за акр и позже сформировала компанию Anaheim Vineyard Company . [17] [15] С геодезистом Джорджем Хансеномдва основателя винодельческой колонии, Джон Фролинг и Чарльз Колер, посадили 400 000 виноградных лоз вдоль реки Санта-Ана ; к 1875 году « в Анахайме было около 50 виноделен , а производство вина в городе превысило 1 миллион галлонов в год». [15]

Несмотря на более поздние заболевания филлоксеры и болезни Пирса , виноградарство сохраняется и по сей день как в округе Ориндж, так и недалеко от его побережья на наветренной стороне острова Санта-Каталина. [18] [19]

XIX и XX века и переход к цитруководству [ править ]

Сильная засуха в 1860 - е годах опустошала преобладающие промышленности, крупный рогатый скот ранчо , и много земель перешли во владение Ричарда O'Neill, старшего, [20] Джеймс Ирвин и других земельных баронов . В 1887 году серебро было обнаружено в горах Санта-Ана , что привлекло поселенцев через Санта-Фе и Южно-Тихоокеанские железные дороги .

Округ Лос-Анджелес до отделения округа Ориндж в 1889 году.

После нескольких неудачных попыток на предыдущих сессиях законодательный орган Калифорнии принял закон, разрешающий часть округа Лос-Анджелес.к югу от Койот-Крик, чтобы провести референдум о том, оставаться ли частью округа Лос-Анджелес или отделиться и сформировать новое графство, которое будет называться «Оранжевым» в соответствии с постановлением законодательного органа. Для проведения такого референдума требовалось 2/3 голосов, и впоследствии 4 июня 1889 года жители к югу от Койот-Крик проголосовали 2509 против 500 за отделение. После такого референдума округ Лос-Анджелес подал в суд три иска, чтобы остановить и предотвратить отделение, но такие попытки оказались тщетными. 17 июля 1889 года к югу от Койот-Крик был проведен второй референдум, чтобы определить, будет ли административный центр будущего графства находиться в Анахайме или Санта-Ана, а также были выбраны все должностные лица графства. В конце концов, на таком референдуме Санта-Ана победила Анахайм. С проведением референдума,Графство Ориндж было официально зарегистрировано 1 августа 1889 года в соответствии с законом штата.[21] С момента присоединения округа единственные географические изменения, которые произошли в округе Ориндж, произошли, когда округ и округ Лос-Анджелес согласились торговать землей вокруг Койот-Крик, чтобы скорректировать границу двух округов в соответствии с городские кварталы.

Говорят, что округ был назван в честь цитрусовых в попытке стимулировать иммиграцию, предлагая полутропический рай - место, где может расти все, что угодно. [22]

Рекламный щит ресторана Никсона в округе Ориндж, около 1955 года.
Одна из немногих сохранившихся ферм у океана, 1975 год. Фото Чарльза О'Рира .

Другие цитрусовые культуры, авокадо и добыча масла также были важны для ранней экономики. Округ Ориндж выиграл от завершения строительства Pacific Electric Railway 4 июля 1904 года - троллейбуса, соединяющего Лос-Анджелес с Санта-Ана и Ньюпорт-Бич . Благодаря этой связи округ Ориндж стал доступным местом отдыха на выходных для знаменитостей раннего Голливуда . Это было сочтено настолько важным, что Пасифик-Сити изменил свое название на Хантингтон-Бич в честь Генри Э. Хантингтона , президента Pacific Electric и племянника Коллиса Хантингтона.. Транспорт еще больше улучшился с завершением State Route и US Route 101 (в настоящее время в основном Interstate 5 ) в 1920-х годах.

Сельское хозяйство, например, выращивание бойзеновой ягоды, прославившееся уроженцем Буэна-парка Уолтером Ноттом , начало приходить в упадок после Второй мировой войны . Однако за это время процветание округа резко возросло. Завершение строительства межштатной автомагистрали 5 в 1954 году помогло сделать округ Ориндж спальным районом для многих, кто переехал в Южную Калифорнию, чтобы работать в аэрокосмической отрасли и на производстве. [23] Округ Ориндж получил дальнейшее развитие в 1955 году с открытием Диснейленда .

В 1969 году Ричард Никсон, уроженец графства Ориндж , Йорба Линда, стал 37-м президентом Соединенных Штатов .

В 1980-х годах округ Ориндж стал вторым по численности населения округом Калифорнии, поскольку население впервые превысило два миллиона человек.

В 1994 году крах инвестиционного фонда привел к уголовному преследованию казначея Роберта Ситрона . Округ потерял не менее 1,5 миллиарда долларов из-за рискованных вложений в облигации. В некоторых СМИ ответственность за убытки возложена на деривативы . [24] 6 декабря 1994 года округ Ориндж объявил о банкротстве по главе 9 , [24] из которого оно возникло 12 июня 1996 года. [25] Банкротство округа Ориндж было в то время крупнейшим муниципальным банкротством в истории США. [24]

В последние годы возникли конфликты в области землепользования между заселенными территориями на севере и менее развитыми территориями на юге. Эти конфликты касались таких вопросов, как строительство новых платных дорог и перепрофилирование выведенной из эксплуатации авиабазы. Авиабаза морской пехоты Эль-Торо была определена избирателями в 1994 году как международный аэропорт в дополнение к существующему аэропорту имени Джона Уэйна . Но последующие инициативы избирателей и судебные иски привели к тому, что план аэропорта был навсегда отложен. Вместо этого он стал Большим парком округа Ориндж . [26]

География [ править ]

Залив Три Арки в Лагуна-Бич, Южный округ Ориндж
Вид на центр Ньюпорта и горы Санта-Ана из гавани Ньюпорта
Вид с воздуха на окраинный город : бизнес-комплекс Ирвин (вверху), взлетно-посадочная полоса аэропорта имени Джона Уэйна (вверху в центре), здания метро South Coast (внизу в центре) и внизу, торговый центр South Coast Plaza.

По данным Бюро переписи населения США , округ имеет общую площадь 948 квадратных миль (2460 км 2 ), из которых 791 квадратная миля (2050 км 2 ) занимает суша, а 157 квадратных миль (410 км 2 ) (16,6%) - вода. . [27] Это самый маленький по площади округ в Южной Калифорнии . Средняя годовая температура составляет около 68 ° F (20 ° C).

Округ Ориндж граничит на юго-западе с Тихим океаном , на севере с округом Лос-Анджелес , на северо-востоке с округом Сан-Бернардино , на востоке с округом Риверсайд и на юго-востоке с округом Сан-Диего .

Северо-западная часть графства расположена на прибрежной равнине бассейна Лос-Анджелеса , а юго-восточная часть уходит в предгорья гор Санта-Ана . Большинство населения проживают Orange County в одном из двух мелких прибрежных долин , которые лежат в бассейне, то Ана долине Санта и долина седлбек . Горы Санта-Ана лежат в пределах восточных границ графства и Национального леса Кливленда . Самая высокая точка - пик Сантьяго (5 689 футов (1734 м) [28] ), примерно в 20 милях (32 км) к востоку от Санта-Аны. Пик Сантьяго и близлежащий пик Моджескавсего на 200 футов (60 м) короче, образует хребет, известный как Седлбэк , который виден почти из любой точки округа. В Хилс Перальта распространяется на запад от Санта - Ана гор через общины Anaheim Hills , Orange , и заканчивая Olive . Хребет Лома - еще одна примечательная особенность, проходящая параллельно горам Санта-Ана через центральную часть графства, отделенная от более высоких гор на востоке каньоном Сантьяго .

Река Санта-Ана - главный водоток округа, протекающий через центр округа с северо-востока на юго-запад. Его главный приток на юг и восток - Сантьяго-Крик . Другие водотоки в округе включают Алисо-Крик , Сан-Хуан-Крик и Хорсфиф-Крик. На севере река Сан-Габриэль также ненадолго пересекает округ Ориндж и выходит в Тихий океан на линии Лос-Анджелес-округ Ориндж между городами Лонг-Бич и Сил-Бич . Лагуна-Бич является домом для единственных в округе естественных озер, Лагуна-Лейкс, которые образованы водой, поднимающейся против подземного разлома.

Регионы округа Ориндж [ править ]

Хантингтон-Бич и Фонтанная долина со стороны Коста-Месы

Округ Ориндж иногда делят на северный и южный регионы. Между округом Северный и Южный Ориндж существуют значительные политические, демографические, экономические и культурные различия. [29] Популярной разделительной линией между двумя регионами является автострада Коста-Меса .

Округ Норт-Ориндж, включая Анахайм, Фуллертон и Санта-Ана , был первой частью округа, которая должна была развиваться, и в культурном отношении ближе к соседнему округу Лос-Анджелес . Этот регион более латиноамериканский (в основном мексиканский) и азиатский (преимущественно вьетнамский и корейский) [30], более густонаселенный (Санта-Ана является пятым по плотности населения городом в Соединенных Штатах с населением более 200000 человек), моложе, меньше богатые и с более высоким уровнем безработицы. В нем больше арендаторов, меньше домовладельцев и больше зарегистрированных демократов, чем республиканцев. Есть заметные исключения из этих общих тенденций, такие как сильно республиканская Йорба Линда и богатые Анахайм-Хиллз.и Вилла Парк . [29] Округ Норт-Ориндж преимущественно равнинный, уступая место горам Санта-Ана на северо-востоке.

Округ Саут-Ориндж более жилой, более богатый, более республиканский, менее разнообразный в расовом отношении и недавно развитый. Ирвин, крупнейший город в регионе, является исключением из некоторых из этих тенденций, поскольку он является крупным центром занятости и имеет азиатское большинство (хотя азиатское население Ирвина, как правило, является восточноазиатским, а не юго-восточноазиатским). Округ Саут-Ориндж почти всегда включает Ирвин, [31] Ньюпорт-Бич и города к юго-востоку от них, включая Лагуна-Бич , Миссию Вьехо и Сан-Клементе . Коста-Меса иногда входит в состав Южного округа [32], хотя он расположен преимущественно к западу от автострады Коста-Меса . [33]Ирвин расположен в долине, определяемой горами Санта-Ана и холмами Сан-Хоакин , в то время как большая часть округа Саут-Ориндж очень холмистая.

Другой регион округа Ориндж - Оранжевое побережье , которое включает шесть городов, граничащих с Тихим океаном. Это (с северо-запада на юго-восток): Сил-Бич , Хантингтон-Бич , Ньюпорт-Бич , Лагуна-Бич , Дана-Пойнт и Сан-Клементе .

Коммерческие кластеры - окраинные города [ править ]

В более старых городах, таких как Санта-Ана, Анахайм и Фуллертон, есть традиционные районы, восходящие к XIX веку, а центр города Санта-Ана является домом для окружных, государственных и федеральных учреждений. Тем не менее, гораздо больше коммерческой деятельности сосредоточено в кластерах более новой коммерческой застройки, которые находятся в окраинных городах графства , три крупнейших из которых

  • вдоль межштатной автомагистрали 5 между Диснейлендом и центром Санта-Ана
  • South Coast Plaza до бизнес-комплекса Irvine Business Complex , а также на
  • Ирвин Спектр

Анахайм - крайний город Санта-Ана [ править ]

Основные объекты в приграничном городе Анахайм и Санта-Ана, а также в прилегающих районах города.
Торговый центр MainPlace

Непрерывная полоса коммерческой застройки ( крайний город ) тянется от Диснейленда до торгового центра MainPlace Mall вдоль шоссе I-5 Санта-Ана, [34] [35] [36] [37] [38], охватывая пределы города Анахайм , Сад Роща , Оранж и Санта-Ана , а фактически простирается между первоначальными центрами этих четырех городов.

Развлекательные и культурные объекты включают Диснейленд , стадион Ангела , Собор Христа (бывший Хрустальный собор), городскую национальную рощу в Анахайме - место проведения живых концертов, Discovery Cube Orange County , центр Хонда - дом Анахаймских уток НХЛ ( национальный хоккейный клуб). League ) и Конференц-центр Анахайма . Медицинские учреждения включают CHOC ( Детская больница округа Ориндж ), Павильон здоровья Kaiser Permanente (Анахайм), больницу Св. Иосифа (Оранж) и Медицинский центр UCI .

Торговые комплексы включают в себя Anaheim GardenWalk , Anaheim Marketplace (утверждающую, что это крупнейшая крытая своп- площадка в округе Ориндж с более чем 200 продавцами), MainPlace Mall , Orange Town & Country и Outlets at Orange , первоначально торговый центр под названием «Город», который был центральным элементом запланированного в 1970 - х годах многофункционального комплекса с тем же названием. Существует коммерческая застройка в стиле стриптиз, включая магазины больших коробок вдоль Уэст-Чепмен-авеню в Ориндж ( Маршаллс , Ральфс ), вдоль Харбор-бульвара в Гарден-Гроув ( Берлингтон , Росс Платье для меньшего), и в районе Harbour Blvd. и Чепмен-авеню в Анахайме ( цель ).

Крупные отели расположены на бульваре Харбор от юга Диснейленда до Гарден-Гроув: Grand Legacy at the Park, Hilton, Marriott, Courtyard, DoubleTree Suites, Hampton Inn, Hilton Garden Inn, Homewood Suites, Embassy Suites, Residence Inn, Hyatt Regency, Marriott Suites, Sheraton. , и Ложа Великого Волка. Transit Authority Orange County изучил коридор в качестве возможного маршрута трамвая, с предложением о том , сброшенной в 2018 году из - за противодействия со стороны Анахайме и других городских властей. [39]

В дополнение к жилым комплексам в загородном стиле, Платиновый треугольник Анахайма превращается из коммерческой и промышленной зоны с низкой плотностью населения в более городскую среду с жилыми домами высокой плотности, коммерческими офисными башнями и торговыми площадями. Анахайм представляет его как «центр округа Ориндж». [40] Площадь 820 акров (330 га), подвергающаяся этой крупномасштабной реконструкции, включает два основных спортивных объекта города, Honda Center и Angel Stadium в Анахайме . [41]

Национальные охраняемые территории [ править ]

  • Кливлендский национальный лес (часть)
  • Национальный заповедник дикой природы Сил-Бич

Демография [ править ]

2018 [ править ]

2011 [ править ]

Места по населению, расе и доходу [ править ]

2010 [ править ]

Карта плотности округа Ориндж. Более темные оттенки указывают на более густонаселенные районы.

По данным переписи населения США 2010 года , в округе Ориндж проживало 3 010 232 человека. Расовый состав округа Ориндж был 1830758 (60,8%) белых (44,0% неиспаноязычных белых), 50 744 (1,7%) афроамериканцев , 18 132 (0,6%) коренных американцев , 537 804 (17,9%) азиатских , 9 354 (0,3%). Житель островов Тихого океана , 435 641 (14,5%) от других рас и 127 799 (4,2%) от двух или более рас. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы были 1 012 973 человека (33,7%). [54]

Латиноамериканское и латиноамериканское население преимущественно мексиканского происхождения; эта группа составляет 28,5% населения округа, за ними следуют сальвадорцы (0,8%), гватемальцы (0,5%), пуэрториканцы (0,4%), кубинцы (0,3%), колумбийцы (0,3%) и перуанцы (0,3%). . [55] Санта-Ана с его населением, которое, как сообщается, составляет 75 процентов латиноамериканцев / латиноамериканцев, является одним из городов с наибольшим процентом латиноамериканцев и латиноамериканцев в Калифорнии и США, особенно. из мексиканского американского происхождения. [56]

Среди азиатского населения 6,1% составляют вьетнамцы, за ними следуют корейцы (2,9%), китайцы (2,7%), филиппинцы (2,4%), индийцы (1,4%), японцы (1,1%), камбоджийцы (0,2%), пакистанцы (0,2%). %), Тайцы (0,1%), индонезийцы (0,1%) и лаосцы (0,1%). [55] По данным KPCC в 2014 году, в округе Ориндж самая большая доля американцев азиатского происхождения в Южной Калифорнии, где каждый пятый житель - американец азиатского происхождения. [57] В округе также проживает значительное мусульманское население. [58]

2000 [ править ]

По данным переписи [59] 2000 года, в округе проживало 2 846 289 человек, 935 287 домашних хозяйств и 667 794 семьи, что делает округ Ориндж вторым по численности населения округом в Калифорнии . Плотность населения была 1392 / км 2 (3606 / квадратных миль). Было 969 484 единицы жилья со средней плотностью 474 / км 2 (1228 / кв. Миль). Расовый состав графства составлял 64,8% белых , 13,6% азиатов , 1,7% афроамериканцев , 0,7% коренных американцев , 0,3% жителей островов Тихого океана , 14,8% представителей других гонок и 4,1% представителей двух или больше гонок. 30,8% были испаноязычнымиили латиноамериканец любой расы. По данным переписи 2000 года, 8,9% были немецкими , 6,9% английскими и 6,0% ирландскими корнями . 58,6% говорили дома только по- английски ; 25,3% говорят на испанском , 4,7% - на вьетнамском , 1,9% - на корейском , 1,5% - на китайском ( кантонский или мандаринский диалект ) и 1,2% - на тагальском .

В 1990 году, по данным переписи [60], в округе проживало 2 410 556 человек. Расовый состав графства составлял 78,6% белых , 10,3% выходцев из Азии или островов Тихого океана , 1,8% афроамериканцев , 0,5% коренных американцев и 8,8% представителей других рас . 23,4% были латиноамериканцами или латиноамериканцами любой расы.

Из 935 287 семей 37,0% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 55,9% супружеских пар жили вместе, 10,7% семей женщины проживали без мужей, а 28,6% не имели семьи. 21,1% всех домохозяйств состоят из отдельных лиц и 7,2% из них кто-то одиноких людей 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства 3,00, а средний размер семьи 3,48.

Этнические изменения меняют население. К 2009 году почти 45 процентов жителей дома говорили не на английском языке. Белые сейчас составляют лишь 45 процентов населения, в то время как число выходцев из Латинской Америки неуклонно растет вместе с вьетнамскими, корейскими и китайскими семьями. Процент жителей, родившихся за границей, подскочил до 30 процентов в 2008 году с 6 процентов в 1970 году. Мэр Ирвина, Сухи Канг, родился в Корее, что сделало его первым американцем корейского происхождения, который управлял крупным американским городом. «В нашем городе говорят на 35 языках, - заметил Канг. [61]Население разнообразно по возрасту: 27,0% в возрасте до 18 лет, 9,4% от 18 до 24 лет, 33,2% от 25 до 44 лет, 20,6% от 45 до 64 лет и 9,9% в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст - 33 года. На каждые 100 женщин приходилось 99,0 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше насчитывалось 96,7 мужчин.

Средний доход на домашнее хозяйство в округе составил $ 61899, а средний доход на семью составляет $ 75700 (эти цифры возросли до $ 71601 и $ 81260 соответственно по состоянию на оценке 2007 года [62] ). Средний доход мужчин составлял 45 059 долларов против 34 026 долларов у женщин. Доход на душу населения в округе составлял 25 826 долларов. Около 7,0% семей и 10,3% населения были ниже черты бедности , в том числе 13,2% из них моложе 18 лет и 6,2% тех, кто в возрасте 65 лет и старше.

Жители округа Ориндж известны как «оранжевые графства». [63]

Религия [ править ]

В 2014 году в округе насчитывалось 1075 религиозных организаций, это шестое место среди всех округов США. [64]

Округ Ориндж является базой для нескольких религиозных организаций:

  • Храм в Ньюпорт-Бич, штат Калифорния , один из четырех храмов, находящихся в ведении Церкви Иисуса Христа Святых последних дней в Южной Калифорнии.
  • Преподобный Роберт Шуллер «s Хрустального собора в Гарден Гроув . В рамках процедуры банкротства он был продан католической церкви.
  • Исламский центр Ирвина , который привлек более 5,5 миллионов долларов для своего проекта расширения (по состоянию на октябрь 2018 года). [65]
  • Исламский институт округа Ориндж, Исламский центр округа Ориндж, расположенный в Анахайме и основанный в 1991 году. [66]
  • Исламское общество округа Ориндж в Гарден-Гроув, основанное в 1976 году, является одной из крупнейших мечетей США.
  • Исламский центр Санта-Ана (ICSA), открывший в 2017 году новый объект стоимостью 2,6 миллиона долларов [67].
  • Исламский фонд округа Ориндж, расположенный в Миссии Вьехо . [68]
  • Исламский образовательный центр округа Ориндж (IECOC), расположенный в Коста-Меса [69]
  • Армянская Апостольская Церковь Сорока Мучеников [70], расположенная в Санта-Ана, является одной из двух Армянских Апостольских Церквей , иначе называемых «Армянской Православной Церковью» или «Григорианской церковью» в округе Ориндж.
  • Армянская церковь Святой Марии [71], расположенная в Коста Меса, является одной из двух Армянских Апостольских церквей , иначе называемых «Армянской Православной Церковью» или «Григорианской церковью» в округе Ориндж.
  • Семья International , известная также как «Дети Бога», был основан в 1968 году в Хантингтон - Бич , от Дэвида Берга .
  • Чак Смит , один из первых лидеров движения «Люди Иисуса» и основатель Часовни на Голгофе в Коста Меса .
  • Храм Пао Фа в Ирвине - один из крупнейших буддийских монастырей и храмов в США.
  • Автор книги «Целеустремленная жизнь» Рик Уоррен и его церковь Сэддлбэк (самая большая церковь в Калифорнии) находятся в Лейк-Форест .
  • Римско - католическая епархия Оранский во главе с епископом Кевином Ванн . В округе Ориндж около 1,04 миллиона католиков. [72]
  • Trinity Broadcasting Network начиналась как Channel 40 в Тастине , теперь в Коста-Месе.
  • Монастыри Общества Веданты и Аббатство Святого Михаила расположены в каньоне Трабуко .
  • В округе Ориндж зародилось движение христианского братства « Виноградник» .
  • Jain центр Южной Калифорнии в Buena Park , самый большой центр для последователей Jain веры, первоначально созданные джайнов из Индии
  • Сикхов центр Orange County расположен в городе Санта - Ана
  • Сикхский центр Буэна-парка - Гурдвара Сингх Сабха
  • Урожай округа Ориндж в Ирвине. Также проводит крестовые походы за урожаем на стадионе Анахайма.
  • Служение «Живой поток» находится в Анахайме и ежегодно проводит несколько христианских конференций.
  • Буддийский центр округа Ориндж в Лагуна-Хиллз, часть международного сообщества Сока Гаккай.

Правительство [ править ]

Устав округа Ориндж с поправками до июня 2016 г.

Округ Ориндж - это чартерный округ Калифорнии; его место - Санта-Ана .

Выборные должности правительства графства состоят из пяти членов Наблюдательного совета , асессора , аудитора - контролера , клерка - регистратора , окружного прокурора - государственного администратора , шерифа - коронера и казначея - сборщика налогов . За исключением Наблюдательного совета, каждое из этих выборных должностных лиц избирается избирателями всего графства и контролирует свои собственные департаменты графства. [73]

По состоянию на октябрь 2019 года шесть выборных должностных лиц округа : [73] [74]

  • Эксперт: Клод Пэрриш, республиканец (с 5 января 2015 г.)
  • Аудитор-контролер: Фрэнк Дэвис (с 18 октября 2019 г.) [75]
  • Секретарь-регистратор: Хью Нгуен, республиканец (с 3 апреля 2013 г.)
  • Окружной прокурор-государственный администратор: Тодд Спитцер , республиканец (с 7 января 2019 г.)
  • Шериф-коронер: Дон Барнс , республиканец (с 7 января 2019 г.)
  • Казначей-сборщик налогов: Шари Фрейденрих, CPA, республиканец (с 3 января 2011 г.)

Седьмое по счету должностное лицо округа, суперинтендант школ округа (совместно с независимо избранным советом по образованию округа) курирует независимый департамент образования округа Ориндж . [76]

Наблюдательный совет [ править ]

Каждый из пяти членов Наблюдательного совета избирается от регионального округа, и вместе совет наблюдает за деятельностью агентств и департаментов округа и устанавливает политику в области развития, общественных улучшений и услуг округа. В начале каждого календарного года супервайзеры выбирают между собой председателя и заместителя председателя. Председатель председательствует на заседаниях совета директоров, а его заместитель председательствует в отсутствие председателя. Правление назначает клерка Наблюдательного совета , окружного юрисконсульта , аудиторской службы аудита.Директор и директор Управления независимой проверки. Совет также назначает исполнительного директора округа в качестве главного административного должностного лица округа и руководителя всех агентств и департаментов, не находящихся под исключительной юрисдикцией избранного должностного лица округа или исключительной юрисдикции одного из четырех вышеупомянутых должностных лиц, назначенных Доска. [77]

По состоянию на январь 2021 года членами наблюдательного совета округа Ориндж являются: [73] [74] [77]

  • Район 1: Эндрю До , республиканец (с 3 февраля 2015 г.)
  • Район 2: Вакантный (с 3 января 2021 г., когда Мишель Стил , республиканка , была приведена к присяге Конгрессу)
  • Район 3: Дональд П. Вагнер , республиканец (с 27 марта 2019 г.)
  • Район 4: Дуг Чаффи , демократ (с 7 января 2019 г.)
  • Район 5: Лиза Бартлетт , республиканец (со 2 декабря 2014 г.)

Департамент образования [ править ]

Департамент образования округа полностью отделен от правительства округа и совместно контролируется избранным суперинтендантом школ округа и Советом по образованию округа Ориндж, состоящим из пяти членов, попечители которых избираются народом из пяти отдельных попечительских территорий. [76]

По состоянию на январь 2021 года шесть выборных должностных лиц, курирующих Департамент образования округа Ориндж: [74] [78]

  • Сфера попечительства 1: Бекки Гомес, демократ
  • Попечительский район 2: Мари Барке, республиканка
  • Зона попечительства 3: Кен Уильямс, республиканец
  • Попечительский район 4: Тим Шоу, республиканец
  • Сфера попечительства 5: Лиза Спаркс, республиканка
  • Заведующий школами: Аль Михарес, республиканец

Пенсионный скандал [ править ]

12 июля 2010 года стало известно, что бывший шериф Майк Карона получил пенсионные чеки на сумму более 215 000 долларов в 2009 году, несмотря на его осуждение за уголовное преступление. [79] Закон штата 2005 г. отказал государственным должностным лицам, осужденным за должностные правонарушения, в государственной пенсии, однако этот закон применялся только к пособиям, начисленным после декабря 2005 г. Карона получил право на пенсию в возрасте 50 лет, а также имеет право по закону , к медицинским и стоматологическим льготам. [80] [81] Было отмечено, что пенсионная система округа сталкивается с огромным дефицитом в размере 3,7 млрд долларов нефинансируемых обязательств, и Карона была одной из примерно 400 вышедших на пенсию государственных служащих округа Ориндж, которые получили более 100 000 долларов в качестве пособий в 2009 году. [82]Также в списке тех, кто получает сверхбольшие пенсионные чеки, значится бывший казначей и сборщик налогов Роберт Ситрон , чьи инвестиции, сделанные во время консультаций с экстрасенсами и астрологами, привели округ Ориндж к банкротству в 1994 году [83].

Ситрон, демократ, направил миллиарды государственных долларов на сомнительные инвестиции, и поначалу доходность была высокой, и города, школы и специальные районы брали миллионы в долг для участия в инвестициях. Но эта стратегия дала обратный эффект, и инвестиционный пул Citron потерял 1,64 миллиарда долларов. Из бюджета графства пришлось сократить почти 200 миллионов долларов и сократить более 1000 рабочих мест. Округ был вынужден занять 1 миллиард долларов. [84]

Калифорнийский фонд финансовой ответственности подал иск против пенсионной системы, чтобы получить список. Агентство заявило, что это освобождение поставит под угрозу конфиденциальность пенсионеров. Судья одобрил выпуск, и документы были опубликованы в конце июня 2010 года. Обнародование документов возобновило дебаты о пенсионном плане для вышедших на пенсию работников общественной безопасности, утвержденном в 2001 году, когда Карона была шерифом. [85]

Названный «3 процента на 50», он позволяет депутатам выходить на пенсию в возрасте 50 лет с 3 процентами их максимальной годовой заработной платы за каждый год службы. Прежде чем он был утвержден и применен задним числом, сотрудники получали 2%. [86] «Это было сразу после 11 сентября», - сказал начальник округа Ориндж Джон Морлах.. «Внезапно люди, занимающиеся общественной безопасностью, получили статус богов. Наблюдательный совет спотыкался о самих себе, чтобы сделать ход». Он назвал это «одним из крупнейших переводов денег из частного сектора в государственный». Мурлах, которого не было в совете директоров, когда план был утвержден, возглавил борьбу за отмену льготы. Иск, в котором говорилось, что пособие должно быть передано избирателям, было отклонено в Верховном суде округа Лос-Анджелес в 2009 году и сейчас находится на рассмотрении. [85] Карона выступила против иска, когда он был подан, сравнив его подачу с «ядерной бомбой» для депутатов. [ необходима цитата ]

Политика [ править ]

Регистрация избирателей по состоянию на 15 октября 2020 г. [87]

  Демократический (36,73%)
  Республиканцы (34,26%)
  Нет партийного предпочтения (NPP) (24,14%)
  Американская независимая компания (2,83%)
  Либертарианец (1,00%)
  Зеленый (0,29%)
  Прочие стороны (0,75%)

На протяжении большей части 20-го века и вплоть до 2016 года округ Ориндж был известен своим политическим консерватизмом и оплотом Республиканской партии. Согласно академическому исследованию 2005 года, три города округа Ориндж вошли в число 25 самых консервативных городов Америки. [88] Однако меняющаяся демография округа совпала со сдвигом в политических раскладах. В 2016 году , Хиллари Клинтон стал первым демократом с 1936 года для проведения Orange County на президентских выборах , так и в промежуточных выборах 2018 года в Демократической партии получила контроль над каждым съездовскогом места в округе. [89] [90] [91] [92]Хотя в то время демократы контролировали все избирательные округа в округе Ориндж, республиканцы сохранили лидерство по количеству регистраций избирателей (хотя по состоянию на 10 февраля 2019 года [93] оно сократилось до менее чем процентного пункта, по сравнению с более чем 10% на 10 февраля. , 2013). [94] Число зарегистрированных демократов превысило число зарегистрированных республиканцев в округе в августе 2019 года. По мере увеличения числа демократов число избирателей, не связанных с политической партией, увеличилось и составило 27,4% избирателей округа в 2019 году. [95] Республиканцы имеют большинство в Наблюдательном совете графства 4-1. Семь из 12 законодателей штата от округа Ориндж также являются республиканцами.

Политическая история [ править ]

Округ Ориндж долгое время был известен как оплот республиканцев и постоянно посылал представителей республиканцев в законодательные органы штата и федеральные органы власти - настолько сильно, что Рональд Рейган описал его как место, где «все хорошие республиканцы идут умирать». [89] Республиканское большинство в округе Ориндж помогло предоставить голоса выборщиков в Калифорнии кандидату от республиканцев Ричарду Никсону в 1960, 1968 и 1972 годах; Джеральд Форд в 1976 году; Рейган в 1980 и 1984 годах; и Джорджа Буша-старшего в 1988 году. Это был один из пяти округов штата, проголосовавших за Барри Голдуотера в 1964 году.

В 1936 году округ Ориндж предоставил Франклину Д. Рузвельту большинство своих президентских голосов. Кандидат от республиканцев победил в округе Ориндж на следующих 19 президентских выборах, пока Хиллари Клинтон не победила в округе с небольшим большинством в 2016 году. [96] [97] В 2020 году Джо Байден немного улучшился по сравнению с победой Клинтона в 2016 году. [98] [99]

В 1990-х и 2000-х годах республиканское преимущество начало сокращаться, поскольку штат был склонен к Демократической партии до середины-конца 2010-х годов, когда он проголосовал за Демократическую партию в 2016 году, и Демократической партии удалось получить все семь избирательных округов в округе на этих выборах. включая все четыре республиканских округа, закрепленных в округе, до 2018 года, после чего все семь мест в Конгрессе будут принадлежать демократам. [100] Это побудило средства массовой информации объявить республиканские взгляды округа Ориндж «мертвыми», а газета Los Angeles Times опубликовала статью под названием «Некролог старому округу Ориндж, скончавшемуся в возрасте 129 лет». [89] [90] [91] [92][101] Однако федеральное господство демократов в округе Ориндж ослабло всего два года спустя, в 2020 году , когда республиканцы вернули себе два из четырех мест, перевернувших демократов, несмотря на то, что Байден выиграл округ с немного большим отрывом, чем Клинтон, а также оба места в Конгрессе. Районы, которые перевернули республиканские. [99] Республиканцы по-прежнему имеют больший вес на местном уровне, и в 2020 году на выборах в Государственную ассамблею они получили 50,2% голосов и 4 из 7 мест в округе. [102]


Результаты выборов губернатора [104]

Для 117th Конгресса Соединенных Штатов в США Палате представителей , Orange County является раскол между семью избирательными округами: [105]

  • 38-й избирательный округ Калифорнии , представленный демократом Линдой Санчес ,
  • 39-й избирательный округ Калифорнии , представленный республиканцем Янг Ким ,
  • 45-й избирательный округ Калифорнии , представленный демократом Кэти Портер ,
  • 46-й избирательный округ Калифорнии , представленный демократом Лу Корреа ,
  • 47-й избирательный округ Калифорнии , представленный демократом Аланом Ловенталом ,
  • 48-й избирательный округ Калифорнии , представленный республиканкой Мишель Стил и
  • 49-й избирательный округ Калифорнии , представленный демократом Майком Левином .

39, 45, 46 и 48 округа сосредоточены в округе Ориндж. Центры населения 38-го и 47-го расположены в округе Лос-Анджелес, а 49-е - в основном в округе Сан-Диего.

В Сенате штата Калифорния округ Ориндж разделен на 5 округов: [106]

  • 29-й округ Сената , представленный демократом Джошем Ньюманом ,
  • 32-й округ Сената , представленный демократом Бобом Арчулета ,
  • 34-й округ Сената , представленный демократом Томом Умбергом ,
  • 36-й округ Сената , представленный республиканкой Патрисией Бейтс , и
  • 37-й округ Сената , представленный демократом Дэйвом Мин .

В Ассамблее штата Калифорния округ Ориндж разделен на 7 округов: [106]

  • 55-й законодательный округ , представленный республиканцем Филиппом Ченом ,
  • 65-й ​​законодательный округ , представленный демократом Шарон Квирк-Силва ,
  • 68-й избирательный округ , представленный республиканцем Стивеном Чоем ,
  • 69-й законодательный округ , представленный демократом Томом Дейли ,
  • 72-й Ассамблея округа , представленная республиканкой Джанет Нгуен ,
  • 73-й избирательный округ , представленный республиканкой Лори Дэвис , и
  • 74-й избирательный округ , представленный демократом Котти Петри-Норрис .

По данным государственного секретаря Калифорнии, по состоянию на 10 февраля 2019 года в округе Ориндж зарегистрировано 1591543 избирателя. Из них 34% (541 711) - зарегистрированные республиканцы, а 33,3% (529 651) - зарегистрированные демократы. Еще 28,5% (453 343) отказались назвать политическую партию. [93]

Округ Ориндж произвел на свет таких известных республиканцев, как президент Ричард Никсон (родился в Йорба-Линде и жил в Фуллертоне и Сан-Клементе ), сенатор США Джон Ф. Сеймур (ранее мэр Анахайма ) и сенатор США Томас Кучел (из Анахайма). Бывший конгрессмен Кристофер Кокс (из Ньюпорт-Бич), советник президента Рейгана в Белом доме, также является бывшим председателем Комиссии по ценным бумагам и биржам США . Округ Ориндж также был домом для бывшего республиканского конгрессмена Джона Г. Шмитца , кандидата в президенты в 1972 году от ультраконсервативной партии.Американская независимая партия и отец Мэри Кей Летурно . В 1996 году Курт Прингл (впоследствии мэр Анахайма) стал первым за десятилетия спикером Ассамблеи штата Калифорния от республиканцев .

Хотя рост латиноамериканского и азиатского населения округа в последние десятилетия значительно повлиял на культуру округа Ориндж, его консервативная репутация в значительной степени осталась неизменной. Пристрастные схемы регистрации избирателей латиноамериканцев, азиатов и других этнических меньшинств в округе, как правило, отражают окружающую демографию, в результате чего республиканцы составляют большинство во всех округах, кроме центральной. Когда Лоретта Санчес , демократ из Синей Собаки , в 1996 году победила ветерана-республиканца Боба Дорнана , она продолжила тенденцию демократического представительства этого округа, которая была прервана в 1984 году из-за недовольства Дорнаном бывшего конгрессмена Джерри Паттерсона. До 1992 года сама Санчес была умеренным республиканцем, и ее считают несколько более умеренной, чем другие демократы из Южной Калифорнии.

В 2004 году Джордж Буш получил 60% голосов в округе по сравнению с 56% в 2000 году, несмотря на более высокое количество голосов демократов по всему штату. Хотя Барбара Боксер выиграла в штате и преуспела в округе Ориндж лучше, чем она в 1998 году, республиканец Билл Джонс победил ее в округе, с 51% против 43%. Хотя 39% голосов, которые получил Джон Керри, выше, чем процент, полученный Биллом Клинтоном в 1992 или 1996 годах, процент голосов, полученных Джорджем Бушем в 2004 году (60%), является самым высоким среди кандидатов в президенты с 1988 года. все еще доминирующее присутствие Республиканской партии в округе. В 2006 году сенатор Дайан Файнштейнвыиграла 45% голосов в округе, что является лучшим показателем демократов в сенатской гонке за более чем четыре десятилетия, но, тем не менее, Оранж был единственным прибрежным округом Калифорнии, проголосовавшим за своего республиканского оппонента Дика Маунтджоя .

Округ заметно фигурирует в книге Лизы МакГирр « Воины пригородов: истоки новых американских правых» . Она утверждает, что его консервативная политическая ориентация в 20-м веке во многом обязана его заселению фермерами с Великих равнин , которые сильно отреагировали на симпатии коммунистам, движение за гражданские права и беспорядки 1960-х годов в соседнем Лос-Анджелесе - по ту сторону « оранжевой». Занавес ».

В 1970-х и 1980-х годах округ Ориндж был одним из ведущих избирательных блоков республиканцев в Калифорнии и субкультурой жителей с «среднеамериканскими» ценностями, которые подчеркивали капиталистическую религиозную мораль [ необходимо разъяснение ] в отличие от либерализма Западного побережья .

В округе Ориндж много избирателей-республиканцев из культурно консервативных иммигрантов из Америки , Азии , Ближнего Востока и Латинской Америки. Крупные вьетнамско-американские общины в Гарден-Гроув и Вестминстере являются преимущественно республиканскими; Число зарегистрированных вьетнамских американцев-республиканцев превышает число зарегистрированных в качестве демократов, с 55% до 22% по состоянию на 2007 год, а по состоянию на 2017 год этот показатель составляет от 42% до 36%. Член парламента от республиканской партии Ван Тран был первым американцем вьетнамского происхождения, избранным в законодательный орган штата, и присоединился к техасцу Хуберту Во как высокопоставленный избранный американец вьетнамского происхождения в Соединенных Штатах до выборов в 2008 году Джозефа Цао в США.2-й избирательный округ Луизианы . На внеочередных выборах 2007 года на вакантное место наблюдателя округа после избрания демократа Лу Корреа в сенат штата два вьетнамско-американских республиканских кандидата возглавили список из 10 кандидатов, отделенных друг от друга всего семью голосами, в результате чего Совет округа Ориндж супервайзеров полностью Республиканское; Корреа - первый из двух демократов, входивших в состав Совета с 1987 года, и только пятый с 1963 года.

Даже с учетом того, что демократы захватили места в Конгрессе округа Ориндж в 2018 году, а также устойчивой тенденцией к увеличению числа зарегистрированных избирателей со стороны демократов, округ остается в очень низком рейтинге республиканцев. В большей части округа конгрессмен округа является единственным избранным демократом выше уровня округа, а в некоторых случаях единственным избранным демократом выше муниципального уровня. Как правило, более крупные города с населением более 100 000 человек, такие как Анахайм, Санта-Ана и Ирвин, имеют преимущество при регистрации для демократов, в то время как другие муниципалитеты по-прежнему имеют преимущество при регистрации избирателей-республиканцев. Это особенно верно в отношении Ньюпорт-Бич, Йорба-Линда и Вилла-Парк, трех городов, где преимущество республиканцев наиболее велико. По состоянию на 10 февраля 2019 г. единственными исключениями из первого являются Хантингтон-Бич и Оранж,в то время как исключения из последнего включают парк Буэна, пляж Лагуна и Стэнтон.[93]

Точно так же, несмотря на то, что округ Оранж поддерживал кандидатов от Демократической партии в президенты в 2016 и 2020 годах, в округе все еще есть несколько небольших муниципалитетов, которые продолжали голосовать за республиканцев на пост президента. В дополнение к вышеупомянутым Ньюпорт-Бич, Йорба-Линда и Вилла-Парк, города Хантингтон-Бич, Дана-Пойнт, Сан-Хуан-Капистрано и Сан-Клементе также дважды поддерживали кандидата от республиканцев Дональда Трампа на пост президента. [107]

Регистрация избирателя [ править ]

Города по населению и регистрации избирателей [ править ]

Бывшие округа Конгресса [ править ]

Преступление [ править ]

В следующей таблице указано количество зарегистрированных инцидентов и коэффициент на 1000 человек для каждого вида правонарушений.

Города по населению и уровню преступности [ править ]

Экономика [ править ]

Бизнес [ править ]

Развивающееся городское ядро ​​в городе Ирвин.

Округ Ориндж является штаб-квартирой многих компаний из списка Fortune 500, включая Ingram Micro (№ 62 [118] ) и First American Corporation (№ 476 [119] ) в Санта-Ана, Broadcom (№ 150) в Ирвине, Western Digital (№ 198 [120]). ] ) в Лейк-Форест и Pacific Life (№ 269 [121] ) в Ньюпорт-Бич. Ирвин является домом для множества начинающих компаний, а также штаб-квартирой компаний из списка Fortune 1000 для компаний Allergan , Edwards Lifesciences, Epicor и Sun Healthcare Group. Среди других компаний из списка Fortune 1000 в округе Ориндж - Beckman Coulter в Бреа,Quiksilver в Хантингтон-Бич и Apria Healthcare Group в Лейк-Форест. Ирвин также является домом для известных технологических компаний, таких как VIZIO , производитель телевизоров и звуковых панелей , производитель маршрутизаторов Linksys , создатель видео / компьютерных игр Blizzard Entertainment и производитель бортовой продукции Panasonic Avionics Corporation . Также престижный Mercedes-Benz Classic Center USA находится в городе Ирвин. Многие региональные штаб-квартиры международных компаний находятся в округе Ориндж, например Mazda , Toshiba , Toyota , Samsung , Kia , в городе Ирвин, Mitsubishi.в городе Cypress , Kawasaki Motors на ранчо Foothill и Hyundai в городе Fountain Valley. Мода - еще одна важная отрасль для Orange County. Головной офис Oakley, Inc. находится в Лейк-Форест. Штаб-квартира Hurley International находится в Коста-Меса. Фирма по сетевой кибербезопасности Milton Security Group и обувная компания Pleaser USA, Inc. расположены в Фуллертоне. Штаб-квартира Сент-Джон находится в Ирвине. Тастин является домом для Ricoh Electronics, New American Funding и Safmarine . Штаб-квартира Wet Seal находится в Лейк-Форест . PacSunсо штаб-квартирой в Анахайме. [122] Такие рестораны, как Taco Bell , El Pollo Loco , In-N-Out Burger , Claim Jumper , Marie Callender's , Wienerschnitzel , также имеют штаб-квартиры в городе Ирвин. Штаб-квартира Del Taco находится в Лейк-Форест. Штаб-квартира Gaikai также находится в округе Ориндж.

Покупки [ править ]

Центр Ньюпорта и остров моды

Шоппинг в округе Ориндж сосредоточен вокруг региональных торговых центров, крупных центров питания и небольших торговых центров . South Coast Plaza в Коста-Меса - крупнейший торговый центр в Калифорнии, третий по величине в Соединенных Штатах и 31-й по величине в мире . Другие региональные торговые центры включают (с севера на юг): Brea Mall , The Village at Orange , The Outlets at Orange , MainPlace Santa Ana , Westminster Mall , Bella Terra в Хантингтон-Бич , Market Place между Тастином и Ирвином,Центр Irvine Spectrum , остров моды в Ньюпорт-Бич , Five Lagunas и магазины в Mission Viejo . Downtown Disney и Anaheim GardenWalk - специализированные торговые и развлекательные центры, ориентированные на посетителей. Силовые центры включают La Хабра Marketplace , Anaheim Plaza и Anaheim Town Square . Есть один крупный торговый центр Outlets at San Clemente. [123]

Туризм [ править ]

Туризм остается жизненно важным аспектом экономики округа Ориндж. Anaheim является главным туристическим центром, с Disneyland Resort «s Disneyland является вторым самым посещаемым тематическим парком в мире. Кроме того, Knotts Berry Farm принимает около 7 миллионов посетителей ежегодно и находится в городе Буэна-Парк . Anaheim Convention Center проводит много крупных конвенций в течение года. Курорты Beach Cities принимают посетителей круглый год из-за их непосредственной близости к пляжу, велосипедным дорожкам, горным пешеходным тропам, полям для гольфа, магазинам и ресторанам.

Культура питания [ править ]

Еще в 1990-х годах отмеченные наградами рестораны в округе Ориндж состояли в основном из национальных сетевых ресторанов с традиционной американской или техасско-мексиканской комфортной едой. В конце 1990-х Тим и Лиза Гуделл с шеф-поваром Флораном Марно и Дэвидом Вильгельмом создали группы кулинарных ресторанов, предлагающих новую кухню, гамбургеры для гурманов и многое другое. В реестре округа Ориндж говорится, что «переломный момент» наступил в 2007 году, когда Марнео основал Marché Moderne (с тех пор переехал в Кристальную бухту), а главный шеф- повар Амар Сантана открыл филиал Чарли Палмера (закрыт в 2015 году) [124], оба на юге. Coast Plaza. Сантана последовала за открытием ресторанов Broadway в Laguna Beach и Vaca в Коста-Меса. Другие повара Top Chef последовали со своими ресторанами , включая Брайану Хаску (Tackle Box), Ширли Chung (двадцать восемь), Джейми Гвна из головорезов кухни , и от The Great Food Truck Race , Джейсон Куинн (площадка), которые также открыты три стендов Рынок на 4-й улице [125] фуд-холл в центре Санта-Ана в 2016 году. [126]

Пищевые холлы с гурмана поставщиками включают в себя 42 000 квадратных футов (3,900 м 2 ) Anaheim Фасовка район , 4 - й стрит Рынок в центре города Санта - Ана , лот 579 в Хантингтон - Бич , Food Hall торговли в городе Ирвин , [127] OC Mix в Коста Меса , и The Source OC в Буэна-парке . [128]

В 2019 году гид Мишлен впервые присвоил звезды ресторанам округа Ориндж, присудив каждому по одной звезде Hana Re и Taco Maria. [129]

Образование [ править ]

Округ Ориндж является домом для многих колледжей и университетов, в том числе:

Некоторые учреждения, расположенные за пределами округа Ориндж, управляют дополнительными кампусами, в том числе Университет Южной Калифорнии , Национальный университет , Университет Пеппердин и Колледж Спрингфилд .

Департамент образования округа Ориндж курирует 28 школьных округов .

СМИ [ править ]

Округ Ориндж обслуживается средствами массовой информации в Лос-Анджелесе , включая его теле- и радиостанции. Две телевизионные станции - KOCE-TV , главная станция PBS в Саутленде, и KDOC-TV , независимая - расположены в округе Ориндж.

Есть несколько радиостанций, которые на самом деле расположены в округе Ориндж. KYLA 92.7 FM имеет христианский формат. KSBR 88.5 FM транслирует джазовый музыкальный формат под брендом "Jazz-FM" вместе с новостными программами. KUCI 88.9 FM - это студенческая радиостанция свободной формы, вещающая из Калифорнийского университета в Ирвине . KWIZ 96.7 FM, расположенный в Санта-Ана , транслирует региональный мексиканский музыкальный формат под торговой маркой "La Rockola 96.7". KWVE-FM 107,9 принадлежит Голгофы в Коста - Меса . KWVE-FM также является основной станцией системы экстренного оповещения в округе. В Лос - Анджелесе Ангелы Анахаймтакже владеет и управляет спортивной радиостанцией из Orange, KLAA . KX 93.5 FM [130] вещает из Лагуна-Бич и представляет собой эклектичный микс преимущественно альтернативного рока.

Освещение политики и правительства в масштабах округа в основном обеспечивается Регистром округа Ориндж и Голосом OC . OC Weekly было альтернативным еженедельным изданием, а Excélsior - испаноязычной газетой. Несколько общин обслуживаются в Los Angeles Times " публикации Daily Pilot . Orange Coast был основан в 1974 году и является старейшим постоянно издающимся журналом о стиле жизни в регионе. OC Music Magazine также базируется в округе Ориндж и обслуживает местных музыкантов и художников.

Транспорт [ править ]

Транзит в округе Ориндж предлагается в первую очередь Транспортным управлением округа Ориндж . Американская ассоциация общественного транспорта (APTA) привела OCTA как лучшая большая систему общественного транспорта в Соединенных Штатах в 2005 году OCTA управляет автобусной сетью и средствами на строительство и содержание местных улиц, автомобильных дороги, а также округа автострад ; регулирует услуги такси; поддерживает экспресс-платные полосы через срединную часть шоссе 91 штата Калифорния ; и работает с компанией Metrolink в Южной Калифорнии, чтобы обеспечить пригородные железнодорожные перевозки по трем направлениям: линия Orange County Line , линия 91 и линияЛиния Внутренняя Империя - Ориндж Каунти .

Основные автомагистрали [ править ]

Маршрут State Route 1 проходит по побережью над пляжем штата Корона-дель-Мар.

Наземный транспорт в округе Ориндж в значительной степени зависит от трех основных автомагистралей между штатами: шоссе Санта-Ана (I-5), шоссе Сан-Диего (I-405 и I-5 к югу от Ирвина) и шоссе Сан-Габриэль-Ривер ( I-605). ), который ненадолго проходит через северо-западный округ Ориндж. Другие автомагистрали в округе являются автомагистралями штата и включают Riverside и Artesia Freeway ( SR 91 ) и Garden Grove Freeway ( SR 22 ), идущие с востока на запад, и Orange Freeway ( SR 57 ), Costa Mesa Freeway (SR 55 ), автострада Лагуна ( SR 133 ), транспортный коридор Сан-Хоакин ( SR 73 ), восточный транспортный коридор ( SR 261 , SR 133 , SR 241 ) и транспортный коридор предгорий ( SR 241 ), идущий с севера на юг. . Незначительные тупиковые автострады включают шоссе Ричарда М. Никсона (SR 90), также известное как Имперское шоссе, и южную конечную остановку шоссе Тихоокеанского побережья (SR 1). В округе Ориндж нет автомагистралей США , хотя до середины 1960-х годов в округе существовало две: 91 и 101.. US 91 проходил через то, что сейчас является маршрутом штата с тем же номером, а US 101 был заменен межштатной автомагистралью 5. SR 1 когда-то был объездным шоссе US 101 (маршрут 101A).

  • Межгосударственный 5
  • Межгосударственный 405
  • Межгосударственный 605
  • Государственный маршрут 1
  • Государственная трасса 22
  • Государственная трасса 39
  • Государственная трасса 55
  • Государственная трасса 57
  • Государственная трасса 72
  • Государственная трасса 73
  • Государственная трасса 74
  • Государственная трасса 90
  • Государственная трасса 91
  • Государственная трасса 133
  • Государственная трасса 142
  • Государственная трасса 241
  • Государственная трасса 261

Автобус [ править ]

Автобусная сеть насчитывает 6 542 остановки на 77 маршрутах, проходящих по большинству основных улиц, и обеспечивает 210 000 посадок в день. Парк из 817 автобусов постепенно заменяется автомобилями, работающими на КПГ (компримированном природном газе), которые уже составляют более 40% от общего парка. Сервис обслуживают сотрудники OCTA и First Transit по контракту. OCTA управляет одним автобусным экспрессом , Bravo , на бульваре Харбор . Кроме того, OCTA предлагает услуги паратранзита для инвалидов, которыми также управляет MV.

Железная дорога [ править ]

Региональный транспортный интермодальный центр Анахайма (ARTIC)
Региональный транспортный центр Санта-Ана

С 1992 года Metrolink управляет тремя линиями пригородных поездов через округ Ориндж, а также поддерживает железнодорожное сообщение с параллельным сервисом Amtrak . В типичный будний день более 40 поездов курсируют по линиям Orange County Line , 91 и Inland Empire - Orange County Line . Наряду с пассажирами Metrolink на параллельных линиях Amtrak эти линии обеспечивают около 15 000 посадок в будний день. Летом 2006 года Metrolink также начала предлагать услуги по выходным на линиях Orange County Line и Inland Empire - Orange County. Поскольку количество пассажиров в регионе неуклонно растет, в каньоне Анахайма открылись новые станции.Буэна-Парк , Тастин и Лагуна Нигель / Миссия Вьехо . Планы по созданию будущей станции в Плаценции находятся в стадии реализации и, как ожидается, будут завершены к 2020 году.

С 1938 года компании Atchison, Topeka и Santa Fe Railroad, а затем и Amtrak, управляли региональным пассажирским поездом Pacific Surfliner ( до 2000 года называвшимся San Diegan ) [131] через округ Ориндж. Маршрут включает остановки на восьми станциях в округе Ориндж, в том числе, в северном направлении, пирс Сан-Клементе (отдельные поездки), Сан-Хуан-Капистрано , Лагуна Нигуэль / Миссия Вьехо (отдельные поездки), Ирвин , Санта-Ана , Оранж (отдельные поездки), Анахайм. Региональный транспортный интермодальный центр (ARTIC) , иТранспортный центр Фуллертона .

В рамках проекта фиксированных путепроводов в Санта-Ана / Гарден-Гроув планируется проложить трамвайную линию, соединяющую центр города Санта-Ана с депо в Санта-Ана, завершен экологический документ и начата фаза проектирования. [132] OCTA также предложила соединить две системы через Харбор-Бульвар и коридор Западного отделения Санта-Ана . [133] [134] Планы трамвая для Харбор-Бульвар в Фуллертоне, Анахайме и Гарден-Гроув - Anaheim Rapid Connection - были отложены в 2018 году.

Море [ править ]

Сервис автомобилей и пассажирского парома, то Balboa Island Ferry , состоящий из трех паромов , работающих через каждые пять минут, работает в Ньюпорт - Харбор между Бальбоа полуострова и острова Бальбоа в Ньюпорт Бич . Каталина Flyer соединяет Бальбоа полуострова Авалон с ежедневным туда-обратно через проход около девяти месяцев текущего года. Каталина Экспресс соединяет Дана Пойнт Авалон (с отклонениями от двух больших Лонг Бич портов также соединяющихся с двух гаваней ).

Воздух [ править ]

Единственный крупный аэропорт округа Ориндж - аэропорт Джона Уэйна ; его аббревиатура (СНС) относится к Санта-Ана, ближайшему крупному городу начала 20 века. Аэропорт расположен на неинкорпорированной территории в окружении пляжей Ньюпорт, Коста Меса и Ирвин. На мониторах назначения с рейсами в SNA аэропорт обычно обозначается как «Orange County, CA». В 2014 году терминал Томаса Ф. Райли обслужил более 9 миллионов пассажиров ежегодно, а по состоянию на 2019 год семь брендов авиакомпаний предоставляют регулярные рейсы.

Искусство и культура [ править ]

Достопримечательности [ править ]

Аэрофотоснимок Диснейленда в Анахайме , отель Диснейленд с его станцией монорельсовой дороги, 1965 год . Вертолетная площадка Диснейленда, окружающие апельсиновые рощи, автострада Санта-Ана (ныне I-5) и театр «Мелодиленд» «в кругу» и часть города Анахайм. В левом верхнем углу можно увидеть строящийся стадион Анахайма .

Теплый средиземноморский климат в этом районе и 68 км круглогодичных пляжей привлекают миллионы туристов ежегодно. Хантингтон-Бич - популярное место для принятия солнечных ванн и серфинга ; прозванный «Город серфинга в США», он является домом для многих соревнований по серфингу. « Клин » на оконечности полуострова Бальбоа в Ньюпорт-Бич - одно из самых известных мест для занятий бодибилдингом в мире. Культура серфинга в Южной Калифорниизанимает видное место в пляжных городах округа Ориндж. Еще один из этих пляжных городов - Лагуна-Бич, к югу от Ньюпорт-Бич. Несколько популярных пляжей включают A Thousand Steps on 9th Street, Main Street Beach и The Montage. Другие «местные» пляжи, которые стоит посетить, - это Tablerock Beach и West Street Beach, оба расположены в South Laguna Beach.

Другие туристические направления включают тематические парки Диснейленд и Парк приключений Диснея Калифорния в Анахайме и Ягодную ферму Нотта в парке Буэна . После закрытия в 2011 году Wild Rivers в Ирвине, в округе находится только один аквапарк : Soak City в Buena Park. Anaheim Convention Center является крупнейшим объектом такого рода на западном побережье. Старый город в городе Оранж (круговая развязка в центре Чепмен-авеню в Гласселле) до сих пор сохраняет свой имидж 1950-х годов, и он появился в фильме « То, что ты делаешь!». .

Маленький Сайгон - еще одно туристическое направление, где проживает самая большая концентрация вьетнамцев за пределами Вьетнама. Есть также значительные тайваньские, китайские и корейские общины, особенно в западной части округа Ориндж. Это очевидно в нескольких торговых центрах с азиатским влиянием в таких азиатско-американских хабах, как Ирвин. Популярный кулинарный фестиваль 626 Night Market расположен в OC Fair & Event Center в Коста-Меса и является популярным местом для любителей азиатской кухни и кухни фьюжн, а также для прогулок с искусством и развлечений. [135]

Исторические достопримечательности включают Миссию Сан-Хуан-Капистрано , известное место перелетных ласточек. Ричард Никсон Президентская библиотека и музей находится в Yorba Linda и Ричард Никсон Место рождения , на основании библиотеки, является Национальный исторический памятник . Яхта Джона Уэйна , Wild Goose или USS YMS-328 , находится в Ньюпорт-Бич . Другие известные строения включают дом мадам Елены Моджески в Моджеском каньоне на заливе Сантьяго ; Федеральное здание Рональда Рейгана и здание суда вСанта-Ана , самое большое здание в округе; исторический павильон Бальбоа [136] в Ньюпорт-Бич; и пирс Хантингтон-Бич. В округе есть всемирно известные религиозные центры, такие как Хрустальный собор в Гарден-Гроув , крупнейший молитвенный дом в Калифорнии; Церковь Сэддлбэк в Лейк-Форест , одна из крупнейших церквей США; и часовня на Голгофе .

После премьеры хит осенью 2003 Fox серии The OC , и 2007 Bravo серии « Настоящие домохозяйки округа Ориндж », туризм увеличился с путешественниками со всего мира в надежде увидеть достопримечательности из шоу.

В популярной культуре [ править ]

Округ Ориндж был местом появления множества письменных работ и кинофильмов, а также популярным местом для съемок кино.

В городе Сан-Хуан-Капистрано писатель Джонстон Маккалли написал первую новеллу о Зорро , «Проклятие Капистрано» . Он был опубликован в 1919 году и позже переименован в «Знак Зорро» . Действие многих романов Дина Кунца происходит в округе Ориндж. Кунц живет в Ньюпорт-Бич, известном городе на побережье графства.

Спорт [ править ]

Хантингтон-Бич ежегодно принимает у себя Открытый чемпионат США по серфингу , пляжный волейбол AVP Pro и чемпионат мира по скейтбордингу Vans . [137] Это было также место съемок профессионального пляжного хоккея . [138] USA Water Polo , Inc. перенесла свою штаб-квартиру в Хантингтон-Бич. [139] Активный отдых на открытом воздухе округа Ориндж является домом для многих серферов, скейтбордистов, горных велосипедистов, велосипедистов, альпинистов, туристов, любителей каякинга, парусного спорта и волейбола на песке.

Уличные баннеры, рекламирующие две команды из высшей лиги округа - Утки и Ангелы.

МЛБ команды в Orange County является в Лос - Анджелесе Ангелы . Команда выиграла Мировую серию под руководством Майка Скиоша в 2002 году . В 2005 году новый владелец Арте Морено захотел изменить название на «Ангелы Лос-Анджелеса», чтобы лучше выйти на второй по величине в стране медиа-рынок Лос-Анджелеса. Однако постоянное соглашение с городом Анахайм требовало, чтобы у них было «Анахайм» в названии, поэтому они стали Лос-Анджелесскими ангелами Анахайма. Это изменение названия горячо оспаривалось городом Анахаймом, но это изменение было и остается в силе сегодня, что вызвало судебный процесс со стороны города Анахайм против Арте Морено, выигранный последним.

Команда Национальной хоккейной лиги округа , Anaheim Ducks , выиграла Кубок Стэнли 2007 года, победив сенаторов от Оттавы . Они также были близки к победе в финале Кубка Стэнли 2003 года после поражения в седьмой игре против « Нью-Джерси Девилз» .

Toshiba Classic, единственное мероприятие PGA Champions Tour в этом районе, проводится каждый март в загородном клубе Newport Beach. Среди прошлых чемпионов Фред Пары (2010), Хейл Ирвин (1998 и 2002), Ник Прайс (2011), Бернхард Лангер (2008) и Джей Хаас (2007). Турнир приносит пользу Фонду больницы Хоага и за первые 16 лет собрал более 16 миллионов долларов.

Orange County SC - команда Объединенной футбольной лиги и единственный профессиональный футбольный клуб в округе Ориндж. Первый сезон команды прошел в 2011 году, и он оказался успешным, поскольку команда Чарли Наимо вышла в четвертьфинал плей-офф. С домашними играми, проводимыми на футбольном стадионе Championship в Грейт-парке округа Ориндж, команда надеется расти в сообществе округа Ориндж и добиваться постоянного успеха. Среди бывших и нынешних игроков Orange County SC - Ричард Чаплоу , Брайт Дайк , Майкел Галиндо , Карлос Борха и вратарь Амир Абедзаде .

Национальная футбольная лига покинул округ , когда Лос - Анджелес Рамс переехал в Сент - Луисе в 1995 году.

В Национальной баскетбольной ассоциации «S Лос - Анджелес Клипперс играл некоторые домашние игры на Arrowhead пруд, теперь известный как Honda Center , с 1994 по 1999 год, прежде чем перейти к Staples Center , который они разделяют с Лос - Анджелес Лейкерс .

Сообщества [ править ]

Города [ править ]

  • Алисо Вьехо
  • Анахайм
  • Brea
  • Buena Park
  • Коста-Меса
  • Кипарис
  • Дана Пойнт
  • Долина фонтанов
  • Фуллертон
  • Garden Grove
  • Хантингтон-Бич
  • Ирвин
  • Ла Хабра
  • Ла Пальма
  • Лагуна Бич
  • Laguna Hills
  • Лагуна Нигель
  • Лагуна Вудс
  • Lake Forest
  • Лос-Аламитос
  • Миссия Вьехо
  • Ньюпорт Бич
  • апельсин
  • Плаценция
  • Ранчо Санта Маргарита
  • Сан-Клементе
  • Сан-Хуан-Капистрано
  • Санта-Ана (округ)
  • Тюлень-Бич
  • Стэнтон
  • Тастин
  • Вилла Парк
  • Вестминстер
  • Йорба Линда

Некорпоративные сообщества [ править ]

Эти общины находятся за пределами города на некорпоративной территории округа.

  • Остров Анахайм
  • Кото-де-Каза
  • Изумрудная бухта
  • Ранчо Ладера
  • Лас Флорес
  • Midway City
  • Каньон Моджеска
  • North Tustin
    • Cowan Heights
    • Лемон Хайтс
    • Панорама Хайтс
  • Оливковое
  • Orange Park Acres
  • Ранчо Миссия Вьехо
  • Россмур
  • Каньон Сантьяго
  • Сильверадо
  • Каньон Трабуко

Планируемые сообщества [ править ]

Округ Ориндж имеет историю крупных запланированных сообществ . Почти 30 процентов округа был создан как мастер планируется сообщества [ править ] , наиболее заметными из которых в город Irvine , Кото де Каза , Anaheim Hills , Tustin ранчо , Tustin наследие , Ладера ранчо , Talega , Rancho Santa Margarita и Миссия Вьехо . Ирвинчасто упоминается как образцовый город, спроектированный мастером, потому что его первоначальные семь деревень (Колледж-Парк, Колония, Ранчо, Калвердейл, Ракет-клуб, Университетский парк и Черепашья скала) были заложены компанией Irvine в середине 19-го века. 1960-е годы, прежде чем он был куплен группой инвесторов, включая Дональда Брена .

Климат [ править ]

См. Также [ править ]

  • Список музеев округа Ориндж, Калифорния
  • Список людей из округа Ориндж, Калифорния
  • Национальный реестр списков исторических мест в округе Ориндж, Калифорния
  • Округ Ориндж (фильм)
  • Ярмарка округа Ориндж (Калифорния)
  • Средняя школа искусств округа Ориндж
  • Библиотечная система Сантьяго

Заметки [ править ]

  1. ^ a b Процент зарегистрированных избирателей по отношению к общей численности населения. Далее следует процентное соотношение членов партии к зарегистрированным избирателям.
  2. ^ Только кражи с кражами имущества, стоимость которых превышает 400 долларов, считаются имущественными преступлениями.

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b "Историческое общество округа Ориндж: Исторические статьи :: Рождение округа Ориндж" . Orangecountyhistory.org . Архивировано из оригинала 9 апреля 2017 года . Проверено 17 ноября 2018 года .
  2. ^ "Наблюдательный совет" . Округ Ориндж, Калифорния . Проверено 27 марта 2019 года .
  3. ^ "Пик Сантьяго" . Peakbagger.org . Проверено 30 января 2015 года .
  4. ^ a b c «Краткие факты о округе Ориндж» . Бюро переписи населения США . Архивировано из оригинала 16 июля 2011 года . Проверено 4 апреля 2016 года .
  5. ^ а б «Американский поисковик» . Архивировано из оригинала на 2 июня 2013 года . Проверено 19 апреля 2019 года .
  6. ^ «ВВП округа - Бюро экономического анализа США (BEA)» (PDF) . www.bea.gov .
  7. ^ "Американский FactFinder" . Бюро переписи населения США . Проверено 10 июля 2014 года .[ мертвая ссылка ]
  8. ^ «Рейтинг округа по плотности населения Калифорнии» . USA.com . Проверено 14 августа 2013 года .
  9. ^ «Найдите графство» . Национальная ассоциация графств. Архивировано из оригинала на 3 мая 2015 года . Проверено 7 июня 2011 года .
  10. ^ http://www.parks.ca.gov/?page_id=644
  11. ^ http://www.crystalcovestatepark.org/
  12. ^ Фил Brigandi (9 марта 2007). «Краткая история округа Ориндж» (PDF) . Графство Ориндж. Архивировано из оригинального (PDF) 28 мая 2009 года . Проверено 28 мая 2009 года .
  13. ^ "Испанские и мексиканские ранчо округа Ориндж" (PDF) . Архивировано из оригинального (PDF) 26 июля 2011 года.
  14. ^ a b Пинни, Томас (1 января 1989 г.). История вина в Америке от истоков до сухого закона: от истоков до сухого закона . Калифорнийский университет Press. ISBN 978-0-520-06224-5.
  15. ^ a b c "Бум винной страны OC" . Регистр округа Ориндж . 2 августа 2017 года . Проверено 10 февраля 2021 года .
  16. ^ «1857: Немцы основали город в Калифорнии (Анахайм)» . History.info . 5 октября 2019 . Проверено 10 февраля 2021 года .
  17. ^ Холт, Раймонд М. (1946). «Плоды виноградарства в округе Ориндж» . Ежеквартально: Историческое общество Южной Калифорнии . 28 (1): 7–33. DOI : 10.2307 / 41168077 . ISSN 2162-9358 . JSTOR 41168077 .  
  18. ^ "Дегустация вин в округе Ориндж | Наслаждайтесь OC" . 25 сентября 2018 . Проверено 10 февраля 2021 года .
  19. ^ "Виноградники РУСАК - О нас - Остров Санта-Каталина" . www.rusack.com . Проверено 10 февраля 2021 года .
  20. ^ "Заповедник на ранчо Миссия Вьехо: богатая история" . Ранчо Миссия Вьехо .
  21. Мастерс, Натан (16 августа 2013 г.). «Как округ Ориндж отделился от Лос-Анджелеса» . KCET . Проверено 28 декабря 2018 года .
  22. Спящий, Джим. "Как округ Ориндж получил свое название" (1974). [1] . Проверено 10 декабря 2014 года.
  23. Гальвин, Эндрю (10 марта 2011 г.). «Район Санта-Ана был центром афроамериканцев» . Регистр округа Ориндж . Проверено 14 марта 2020 года .
  24. ^ a b c «Округ Ориндж обанкротился». Журнал Time . 19 декабря 1994 г.
  25. ^ «Когда правительство терпит неудачу: банкротство округа Ориндж - краткое изложение политики» (PDF) . Калифорнийский институт государственной политики. Архивировано из оригинального (PDF) 17 июня 2014 года . Проверено 29 сентября 2014 года .
  26. ^ Руководство к коллекции по развитию аэропорта Эль-Торо. Интернет-архив Калифорнии. Проверено 21 января, 2010.
  27. ^ "Файлы справочника переписи 2010 года" . Бюро переписи населения США. 22 августа 2012 . Проверено 28 сентября 2015 года .
  28. ^ "RP 1" . Лист данных NGS . Национальная геодезическая служба США . Проверено 16 июля 2009 года .
  29. ^ a b Калифорнийский университет, Ирвинский общественный и трудовой проект; Центр труда Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе (июль 2014 г.). «Округ Ориндж на пороге перемен» (PDF) . Проверено 12 сентября 2016 года .
  30. ^ "Демографические профили переписи населения округа Ориндж 2010" (PDF) . Бюро переписи населения США . Проверено 23 января 2020 г. - через Cal State Fullerton.
  31. ^ "Вакансии растут в офисах Южного OC" . Лос-Анджелес Таймс . 1 июня 2001 . Проверено 22 июня 2019 года .
  32. ^ "Потери права выкупа недвижимости округа Саут-Ориндж - дома MLS округа Саут-Ориндж и квартиры для продажи" . Недвижимость Orange Coast .
  33. ^ "Определение South Orange Co." . 18 октября 1986 г. с. 67 - на сайте hazapers.com.
  34. ^ Gewerz, Екатерина (30 сентября 1991). «Графство теряет« пригород »из пригорода: тенденция: автор новой книги говорит, что несколько районов OC превратились из спальных районов в городские центры, называемые« пограничными городами » » . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 25 июня 2019 года .
  35. Стрикленд, Дэрил (28 декабря 1998 г.). «Торговые центры указывают на твердое будущее:« Городские узлы »способствуют прямому росту и переосмыслению старых центров центра города» . Los Angeles Times (издание Orange County). п. A1, A11 (выпуск ОС) / 103, 113 . Проверено 30 июня 2019 года .
  36. ^ Шох, Deborah (31 декабря 1995). «Приближается 2000 год, округ Ориндж сталкивается со своей судьбой как городской центр» . Los Angeles Times, издание Orange County. п. 1 . Проверено 30 июня 2019 года .
  37. ^ «На восток, Хо!: Южные калифорнийцы направляются вглубь страны, в район вокруг аэропорта Онтарио - новейший пограничный город в регионе, который изобрел концепцию» . Лос-Анджелес Таймс . 15 марта 1992 . Проверено 30 июня 2019 года .
  38. ^ Гарро, Джоэл (1991). Edge City . ISBN 9780307801944. Проверено 24 июня 2019 года .
  39. Заключительный отчет по исследованию транзитного коридора по бульвару Центральной гавани (PDF) . Транспортное управление округа Ориндж. п. 117 . Проверено 3 июля 2019 года .
  40. ^ Хури, Эндрю (15 января 2015). «События в Анахайме возрождают городское видение нового центра города для OC» Los Angeles Times . Проверено 15 января 2015 года .
  41. ^ Маррокин, Art (18 октября 2015). «Развитие Платинового треугольника, формирующееся возле стадиона Энджел в Диснейленде» . Регистр округа Ориндж . Проверено 14 декабря 2015 года .
  42. ^ a b c d e f g h i Бюро переписи населения США. Опрос американского сообщества, 5-летние оценки опроса американского сообщества 2018 г. «Quick Facts, округ Ориндж, Калифорния», Бюро переписи населения США . Проверено 16 июля 2019 года.
  43. ^ a b c d e f g h i Бюро переписи населения США. Обследование американского сообщества, оценка за 5-летний период опроса американского сообщества 2011 г., таблица B02001. Веб-сайт переписи населения США . Проверено 26 октября 2013 года.
  44. ^ Бюро переписи населения США. Обследование американского сообщества, 5-летние оценки опроса американского сообщества 2011 г., таблица B03003. Веб-сайт переписи населения США . Проверено 26 октября 2013 года.
  45. ^ a b Бюро переписи населения США. Обследование американского сообщества, 5-летние оценки опроса американского сообщества 2011 г., таблица B19301. Веб-сайт переписи населения США . Проверено 21 октября 2013 года.
  46. ^ Бюро переписи населения США. Исследование американского сообщества, 5-летние оценки исследования американского сообщества 2011 г., таблица B19013. Веб-сайт переписи населения США . Проверено 21 октября 2013 года.
  47. ^ a b Бюро переписи населения США. Обследование американского сообщества, 5-летние оценки опроса американского сообщества 2011 г., таблица B19113. Веб-сайт переписи населения США . Проверено 21 октября 2013 года.
  48. ^ Бюро переписи населения США. Исследование американского сообщества, 5-летние оценки исследования американского сообщества 2011 года. Американский FactFinder . Проверено 21 октября 2013 года.
  49. ^ Бюро переписи населения США. Обследование американского сообщества, 5-летние оценки опроса американского сообщества 2011 г., таблица B01003. Веб-сайт переписи населения США . Проверено 21 октября 2013 года.
  50. ^ «Десятилетняя перепись населения США» . Бюро переписи населения США . Проверено 28 сентября 2015 года .
  51. ^ "Исторический обозреватель переписи" . Библиотека Университета Вирджинии . Проверено 28 сентября 2015 года .
  52. ^ Форстолл, Ричард Л., изд. (27 марта 1995 г.). «Население округов по данным десятилетней переписи: 1900–1990» . Бюро переписи населения США . Проверено 28 сентября 2015 года .
  53. ^ «Перепись 2000 PHC-T-4. Таблицы рейтинга для округов: 1990 и 2000» (PDF) . Бюро переписи населения США. 2 апреля 2001 . Проверено 28 сентября 2015 года .
  54. ^ "Данные сводного файла переписи 2010 PL 94-171" . Бюро переписи населения США .
  55. ^ a b «Веб-сайт переписи населения США» . Бюро переписи населения США. 2010 . Проверено 14 сентября 2012 года .
  56. ^ ENG, ЛИЛИЯ; ШВАРЦ, ЛПП (26 февраля 1991 г.). «Городские латиноамериканцы на подъеме: большинство: латиноамериканцы Санта-Аны составляют 65% населения и добились значительных успехов, но некоторые по-прежнему говорят, что их игнорирует мэрия» . Articles.latimes.com .
  57. Джози Хуанг (8 июля 2014 г.). «Отчет: По мере того, как американское население азиатского происхождения в округе Ориндж растет, растут и потребности» . KPCC . Проверено 11 декабря 2014 года .
  58. Мишель Ву (15 мая 2013 г.). "Nahda Designs: Haute Hijab" . ocweekly.com . Архивировано из оригинального 13 сентября 2014 года.
  59. ^ "Веб-сайт переписи населения США" . Бюро переписи населения США . Проверено 14 мая 2011 года .
  60. ^ "Веб-сайт переписи населения США" . Бюро переписи населения США . Проверено 31 января 2008 года .
  61. ^ Адам Нагорни, "Orange County больше не Nixon Страна," Нью - Йорк Таймс, 30 августа 2010 .
  62. ^ "FactFinder - Orange County, Калифорния" . Архивировано из оригинала на 6 июня 2011 года . Проверено 14 декабря 2009 года .
  63. ^ Диксон, Пол (2006). Ярлыки для местных жителей: как называть людей из Абилина в Зимбабве (пересмотренное издание). HarperCollins. п. 174. ISBN 978-0-06-088164-1. Проверено 10 февраля 2011 года . Округ Ориндж, Калифорния. Апельсиновый графин.
  64. ^ «Таблица переменных социального капитала на 2014 год» . Колледж сельскохозяйственных наук Пенсильвании, Северо-восточный региональный центр развития сельских районов . 8 декабря 2017 года . Проверено 30 декабря 2019 года .
  65. ^ «Новое обновление сайта - Исламский центр Ирвина» . Icoi.net . Архивировано из оригинального 2 -го октября 2018 года . Проверено 2 октября 2018 года .
  66. ^ "Миссия-видение - Исламский институт округа Ориндж - Масджид Омар Аль-Фарук" . Iioc.com . Архивировано из оригинального 2 -го октября 2018 года . Проверено 2 октября 2018 года .
  67. ^ «О нас - ICSA Masjid» . icsamasjid.net .
  68. ^ "Организация - Исламский фонд округа Ориндж" . Ocif.org .
  69. ^ http://iecoc.org . «Старт IECOC - IECOC - Исламский образовательный центр округа Ориндж» . Iecoc.org .
  70. ^ "Армянская Апостольская Церковь Сорока Мучеников" .
  71. ^ "stmaryarmenianchurch" .
  72. ^ "История епархии округа Ориндж" . Римско-католическая епархия Оранж. Архивировано из оригинального 15 сентября 2008 года.
  73. ^ a b c «Выборные должностные лица» . Графство Ориндж, Калифорния. Архивировано из оригинального 19 -го февраля 2017 года . Проверено 18 февраля 2017 года .
  74. ^ a b c «Список избранных должностных лиц» . Регистратор избирателей округа Ориндж. Архивировано из оригинального 18 февраля 2017 года . Проверено 18 февраля 2017 года .
  75. ^ https://acdcweb01.ocgov.com/2019/10/22/frank-davies-ceremonially-sworn-in-as-auditor-controller/ . Отсутствует или пусто |title=( справка )
  76. ^ а б «О доске» . Департамент образования округа Ориндж. Архивировано 19 февраля 2017 года.
  77. ^ a b «Ваш наблюдательный совет» . Графство Ориндж, Калифорния. Архивировано из оригинального 26 января 2017 года . Проверено 18 февраля 2017 года .
  78. ^ «Совет по образованию» . Департамент образования округа Ориндж.
  79. Перейти ↑ Esquivel, Paloma (9 июля 2010 г.). «Осужденный шериф округа Ориндж получает пенсию в размере 215 000 долларов» . Лос-Анджелес Таймс .
  80. ^ "Почему Майк Карона получает пенсию в размере 200 000 долларов?" . Регистр округа Ориндж . 21 августа 2013 года.
  81. ^ "Законопроект о собрании № 1044" (PDF) . Законодательный советник: штат Калифорния.
  82. Лестер, Джон (12 июля 2010 г.). «Калифорнийская пенсионная служба опального шерифа» . newsoxy.com . Архивировано из оригинала 16 июля 2010 года . Проверено 6 ноября 2016 года .
  83. ^ Мартинес, Edecio (12 июля 2010). «Пенсия опального шерифа в размере 215 000 долларов после осуждения свидетеля фальсификации» . CBS News . Проверено 27 января 2015 года .
  84. ^ «Человек, обвиненный в банкротстве округа Ориндж, умирает» . USA Today . 17 января 2013 . Проверено 20 февраля 2018 года .
  85. ^ a b Эскивель, Палома (9 июля 2010 г.). «Осужденный шериф округа Ориндж получает пенсию в размере 215 000 долларов» . latimes.com . Проверено 22 июля 2010 года .
  86. ^ "Исследовательская ассоциация миротворцев Калифорнии" . Porac.org. Архивировано из оригинального 30 августа 2000 года . Проверено 22 июля 2010 года .
  87. ^ «Регистрация округа партией» (PDF) . Ocvote.com . Проверено 16 октября 2019 года .
  88. ^ «Исследование ранжирует самые либеральные и консервативные города Америки» . Govpro.com. 16 августа, 2005. Архивировано из оригинального 22 июля 2012 года . Проверено 22 июля 2010 года .
  89. ^ a b c АРЕЛЬЯНО, ГУСТАВО (7 ноября 2018 г.). «Некролог старого округа Ориндж, умершего в возрасте 129 лет» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 16 ноября 2018 года .
  90. ^ a b Вильдермут, Джон (9 ноября 2018 г.). «Поворот гонки CA House: демократ Джош Хардер возглавляет Республиканскую партию Джеффа Денхэма» . Хроники Сан-Франциско . Проверено 16 ноября 2018 года .
  91. ^ a b Торнтон, Пол (10 ноября 2018 г.). "RIP Республиканский округ Ориндж" . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 16 ноября 2018 года .
  92. ^ a b Нагурни, Адам (10 ноября 2018 г.). «Дана Рорабахер теряет, подрывая позиции республиканцев в Калифорнии» . Нью-Йорк Таймс .
  93. ^ a b c «Отчет о регистрации нечетного годового отчета по политическим подразделениям» (PDF) . Государственный секретарь Калифорнии. 10 февраля 2019 . Проверено 10 июня 2019 года .
  94. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q «10 февраля 2013 г. - Отчет о регистрации» (PDF) . Государственный секретарь Калифорнии. Архивировано из оригинала (PDF) на 3 ноября 2013 года . Проверено 31 октября 2013 года .
  95. ^ Мета, Сима; Мейсон, Мелани (7 августа 2019 г.). «Округ Ориндж, давний оплот Республиканской партии, теперь имеет больше зарегистрированных демократов, чем республиканцев» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 8 августа 2019 года .
  96. ^ "Президентские всеобщие выборы 2016" . Ocvote.com . Проверено 10 ноября 2016 года .
  97. ^ Мехта, Сима; Гоффард, Кристофер и До, Ань (9 ноября 2016 г.). «Хиллари Клинтон стала синей в округе Ориндж. Ей помогали представители меньшинств и женщины с высшим образованием» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 24 июля 2018 года .
  98. ^ "Округ Ориндж, когда-то бастион Республиканской партии, идет Байдену, а не Трампу" . Лос-Анджелес Таймс . 4 ноября 2020 . Проверено 6 ноября 2020 года .
  99. ^ a b Сидерс, Дэвид (28 ноября 2020 г.). «Республиканская партия находит лучшую сторону в сокрушительной потере Трампа в Калифорнии» . Политико . Проверено 28 ноября, 2020 .
  100. ^ Хэннон, Эллиот. «Демократ объявлен победителем в гонке за дом округа Ориндж, что знаменует чистую демократическую зачистку бывшего оплота консерваторов» . Шифер . The Washington Post Group . Проверено 18 ноября 2018 года . Демократ объявлен победителем в гонке за дом в округе Ориндж, ознаменовав чистую демократическую зачистку бывшего оплота консерваторов Эллиот Хэннон, 18 ноября 2018 г.
  101. ^ Hiltzik, Майкл (30 ноября 2018). «Калифорнийские республиканцы видят, что происходит, когда голосует больше избирателей, и им это нисколько не нравится» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 3 декабря 2018 года .
  102. Заявление о голосовании - всеобщие выборы 3 ноября 2020 г.
  103. ^ Лейп, Дэвид. "Атлас президентских выборов в США Дэйва Лейпа" . uselectionatlas.org .
  104. ^ «Результаты выборов в Калифорнии» . Проверено 27 ноября 2018 года .
  105. ^ «Округа графством и округом» . Комиссия по изменению округа граждан Калифорнии. Архивировано из оригинала на 30 сентября 2013 года . Проверено 24 сентября 2014 года .
  106. ^ a b «Сообщества интересов - округ» . Комиссия по изменению округа граждан Калифорнии. Архивировано из оригинального 23 октября 2015 года . Проверено 24 сентября 2014 года .
  107. ^ https://www.ocvote.com/results/current-election-results
  108. ^ a b c d e f g «Присоединяйтесь к Калифорнии - изменение границ округа» . Joincalifornia.com .
  109. ^ "Фотографическое изображение карты местности" (JPG) . Onevoter.org . Проверено 17 ноября 2018 года .
  110. ^ "Фотографическое изображение карты местности" (JPG) . Onevoter.org . Проверено 17 ноября 2018 года .
  111. ^ "Фотографическое изображение карты местности" (JPG) . Onevoter.org . Проверено 17 ноября 2018 года .
  112. ^ "Фотографическое изображение карты местности" (JPG) . Onevoter.org . Проверено 17 ноября 2018 года .
  113. ^ "Фотографическое изображение карты местности" (JPG) . Onevoter.org . Проверено 17 ноября 2018 года .
  114. ^ "Фотографическое изображение карты местности" (JPG) . Onevoter.org . Проверено 17 ноября 2018 года .
  115. ^ . 3 ноября 2002 г. https://web.archive.org/web/20021103001150/http://www.sen.ca.gov/ftp/sen/cngplan/CNGMAPS/CD_STATE640.JPG . Архивировано из оригинала 3 ноября 2002 года . Проверено 29 марта 2020 года . Отсутствует или пусто |title=( справка )
  116. ^ a b c d e f g h i j Управление генерального прокурора Министерства юстиции штата Калифорния. Таблица 11: Преступления - 2009 . Проверено 14 ноября 2013 г. Архивировано 2 декабря 2013 г. в Wayback Machine.
  117. ^ a b c Министерство юстиции США, Федеральное бюро расследований. Преступность в США, 2012 г., Таблица 8 (Калифорния) . Проверено 14 ноября 2013 года.
  118. ^ https://fortune.com/fortune500/2015/ingram-micro/
  119. ^ https://fortune.com/company/first-american-financial/fortune500/
  120. ^ https://fortune.com/company/western-digital/fortune500/
  121. ^ https://fortune.com/company/pacific-life/fortune500/
  122. ^ Подробнее о PacSun. Архивировано 28 июля 2011 г. на Wayback Machine . Shop.pacsun.com. Проверено 17 июля, 2013.
  123. ^ «Вернисаж: 18 лет в создании торговых точек в Сан-Клементе, приветствие покупателей сегодня» . Регистр округа Ориндж .
  124. ^ "Ресторан Чарли Палмера закрывает свои двери в Коста Меса" . Ежедневный пилот . 5 марта 2015 года.
  125. Рианна Луна, Нэнси (22 января 2016 г.). «Встряхивание фуд-холла? Джейсон Куинн из Playground закрывает три продовольственных киоска на 4-й улице; прибывают четыре новых ресторана».
  126. ^ Valdespino, Энн (20 сентября 2018). «Лучшее в округе Ориндж 2018: новое поколение поваров превратило округ Ориндж в кулинарный центр» . Регистр округа Ориндж . Проверено 21 января 2020 года .
  127. ^ «13 лучших фуд-залов в Лос-Анджелесе и округе Ориндж» . Тайм-аут, Лос-Анджелес .
  128. ^ «10 лучших достопримечательностей и направлений в округе Ориндж» . Посетите OC . 29 ноября, 2018. Архивировано из оригинального 28 января 2020 года . Проверено 8 января 2020 года .
  129. ^ «Два ресторана OC награждены звездами в новом гиде Мишлен» . 4 июня 2019.
  130. ^ "KX 93,5 - Только FM Лагуны - Радиостанция округа Ориндж" . 27 июля, 2015. Архивировано из оригинала 27 июля 2015 года.
  131. ^ «Инаугурационное торжество Amtrak Surfliner - 1 июня 2000 г.» . Trainweb . Проверено 6 декабря 2009 года .
  132. ^ «Проект фиксированных направляющих» . santaanatransitvision.com .
  133. Гонсалес, Рон (24 июня 2012 г.). «Предлагаемый трамвай соединит Санта-Ана, Анахайм и Гарден-Гроув» . Регистр округа Ориндж .
  134. ^ Weikel, Dan (12 мая 2015). «Железная дорога могла бы вернуться в ОК с предложенной линией трамвая» . Лос-Анджелес Таймс .
  135. ^ "OC Night Market запасается едой, развлечениями и многим другим" . Ежедневный пилот . 19 мая 2018 . Проверено 30 января 2020 года .
  136. ^ «История Бальбоа павильон (Est» . Balboapavilion.com. Архивировано из оригинала 2 февраля 2011 года . Проверено 22 июля 2010 .
  137. ^ "Город Хантингтон-Бич, Калифорния - Дом" . Huntington-beach.ca.us . Архивировано из оригинального 22 октября 2002 года . Проверено 15 января 2006 года .
  138. [2] Архивировано 4 ноября 2008 г., в Wayback Machine.
  139. ^ «USAWATERPOLO.ORG - Миссия и обзор» . usawaterpolo.org .
  140. ^ "Индекс набора данных наблюдений за Землей НАСА" . НАСА . Проверено 30 января, 2016 .

Дальнейшее чтение [ править ]

  • Робин Роки, 100 вещей , которые нужно сделать в округе Ориндж, прежде чем ты умрешь. Reedy Press, 2019. [1] [2] [3]
  • Густаво Арельяно, округ Ориндж: личная история. Нью-Йорк: Скрибнер, 2008.
  • Сэмюэл Армор, История округа Ориндж, Калифорния: с биографическими очерками ведущих мужчин и женщин округа, которые были идентифицированы с момента его самого раннего роста и развития с первых дней до наших дней. Лос-Анджелес: Историческая компания звукозаписи, 1921 год.
  • Марк Бальдассаре, Когда правительство терпит неудачу: банкротство округа Ориндж. Сан-Франциско: Калифорнийский институт государственной политики , 1998.
  • Майк Хейвуд, История округа Ориндж: двенадцать десятилетий чрезвычайных перемен, 1889–2010 гг. Nc: Aardvark Global Publishing, 2010.
  • Дорис И. Уокер. Округ Ориндж тогда и сейчас (Then & Now). Thunder Bay Press, 2006. [4]
  • Филипп Жорион и Роберт Ропер, « Большие ставки пошли плохо: деривативы и банкротство в округе Ориндж». Сан-Диего: Academic Press, 1995.
  • Роб Клинг, Спенсер Олин и Марк Постер, Постсубурбан Калифорния: Преобразование округа Ориндж после Второй мировой войны. Беркли, Калифорния: Калифорнийский университет Press, 1991.
  • Историческое общество округа Ориндж, округ Ориндж. Чарльстон, Южная Каролина: Аркадия, 2005.
  • Иллюстрированная история Южной Калифорнии: охват округов Сан-Диего, Сан-Бернардино, Лос-Анджелес и Ориндж, а также полуострова Нижняя Калифорния с древнейших времен заселения до наших дней; Вместе с проблеском их перспектив; Кроме того, полностраничные портреты некоторых из их выдающихся людей и биографические упоминания многих их пионеров и выдающихся граждан современности. Чикаго: Lewis Publishing Co., 1890.
  • Величественная империя: округ Ориндж, Калифорния. Санта-Ана, Калифорния: Наблюдательный совет округа Ориндж, 1964 год.
  • Округ Ориндж, Калифорния: История Округа Ориндж. Санта-Ана, Калифорния: Наблюдательный совет округа Ориндж, Калифорния, 1939 г.

Внешние ссылки [ править ]

СМИ, связанные с округом Ориндж, Калифорния, на Викискладе?

  • Официальный веб-сайт
  • Округ Ориндж, калифорния путеводитель от Wikivoyage
  • Изменяющаяся политика округа Ориндж - слайд-шоу The New York Times
  • Округ Ориндж, Калифорния о Национальной ассоциации графств
  • Места съемок в округе Ориндж
  1. ^ http://reedypress.mybigcommerce.com/100-things-to-do-in-orange-county-before-you-die/
  2. ^ https://www.orangecounty100.com/
  3. ^ https://www.latimes.com/socal/daily-pilot/entertainment/story/2020-01-02/this-local-author-found-100-amazing-things-to-do-in-oc
  4. ^ Уокер, Дорис (2006). Округ Ориндж тогда и сейчас . ISBN 9781592235995.