Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Эта статья о столице Канады. О людях из числа коренных народов см. Одава . Для использования в других целях, см Оттава (значения) .

Оттава
Федеральная столица
Город Оттава
Ville d'Ottawa   ( французский )
Центральный блок на Парламентском холме, Дом правительства, центр Оттавы, замок Лорье, Национальная галерея Канады и канал Ридо
Псевдоним (ы): 
Девиз (ы): 
"Advance-Ottawa-En Avant"
Написано на двух официальных языках . [2]
Оттава находится в Онтарио.
Оттава
Оттава
Расположение в Онтарио
Координаты: 45 ° 25′29 ″ N 75 ° 41′42 ″ з.д. / 45,42472 ° с.ш. 75,69500 ​​° з.д. / 45.42472; -75,69500 Координаты : 45 ° 25′29 ″ N 75 ° 41′42 ″ з.д.  / 45,42472 ° с.ш. 75,69500 ​​° з.д. / 45.42472; -75,69500
СтранаКанада
ПровинцияОнтарио
Учредил1826 как Bytown [4]
Зарегистрировано1855 г. как город Оттава [4]
Объединенный1 января 2001 г.
Правительство
 • ТипОдноуровневый муниципалитет с системой мэра и совета
 •  МэрДжим Уотсон
 •  Городской советГородской совет Оттавы
 •  Федеральное
представительство
 •  Провинциальное представительство
Площадь
[5] [6] [7]
 •  Федеральная столица2790,30 км 2 (1077,34 квадратных миль)
 • Городской
520,82 км 2 (201,09 квадратных миль)
 • Метро
6767,41 км 2 (2612,91 квадратных миль)
Высота
70 м (230 футов)
численность населения
 (2016)
 •  Федеральная столица934 243 [3]
 • Плотность334 / км 2 (870 / кв. Миль)
 •  Городской
989 567 [8]
 • Плотность города1,900 / км 2 (5,000 / кв. Миль)
 •  Метро
1,323,783 ( пятое )
 • Плотность метро195 / км 2 (510 / кв. Миль)
 •  Демоним [9] [10]
Оттаван
Часовой поясUTC − 05: 00 ( EST )
 • Лето ( DST )UTC − 04: 00 (EDT)
Почтовый индекс
K0A-K4C [2]
Коды городов613, 343
ВВП58,2 миллиарда долларов США [11]
ВВП на душу населения44 149 долларов США [11]
Интернет сайтwww .ottawa .ca

Оттава ( / ɒ т ə ж ə / ( слушать ) , / ɒ т ə ж ɑ / , Канадской французского произношения: [ɔtawa] ) является столицей в Канаде . Он находится на южном берегу реки Оттавы в восточной части в южной части провинции Онтарио . Оттава граничит с Гатино , Квебек , и образует ядро столичного региона, охваченного переписью Оттава-Гатино.(CMA) и Национальный столичный регион (NCR). [12] По состоянию на 2016 год в Оттаве проживало 934 243 человека, а население города - 1 323 783 человека, что делает ее четвертым по величине городом и пятым по величине городом Канады. В июне 2019 года город Оттава подсчитал, что его население превысило один миллион человек. [13]

Основанный в 1826 году , как Bytown и включена в Оттаве в 1855 году, город превратился в политический центр Канады. Его первоначальные границы были расширены за счет многочисленных аннексий и в конечном итоге были заменены новым городом и объединением в 2001 году, что значительно увеличило его площадь. Название города Оттава было выбрано в связи с рекой Оттава, название которой происходит от языка Algonquin Odawa , что означает «торговать». [14]

В Оттаве самое образованное население среди канадских городов [15], здесь находится ряд высших учебных заведений, исследовательских и культурных учреждений, включая Национальный центр искусств , Национальную галерею и многочисленные национальные музеи .

История [ править ]

Основная статья: История Оттавы
Смотрите также: Хронология истории Оттавы

С истощением моря Шамплейн около десяти тысяч лет назад долина Оттавы стала пригодной для жилья. [16] Местное население использовало этот район для сбора урожая диких съедобных, охоты, рыбалки, торговли, путешествий и разбивки лагерей более 6500 лет. В долине реки Оттава есть места археологических раскопок с наконечниками стрел , керамикой и каменными орудиями . В пределах Оттавы встречаются три крупные реки, что делает ее важным торговым и туристическим районом на протяжении тысячелетий. [17] алгонкины назвал реку Оттава Кичи Сиби или Kichissippi означает «Великая река» или «Гранд - Ривер».[18] [19] [20] [21]

Этьен Брюле , которого многие считают первым европейцем, поднявшимся вверх по реке Оттава, в 1610 году прошел через Оттаву по пути к Великим озерам . [19] Три года спустя Самуэль де Шамплен написал о водопадах в этом районе и о своих встречах с алгонкинами, которые веками использовали реку Оттава. [22] Многие миссионеры последуют за первыми исследователями и торговцами. На первых картах этого района для обозначения реки использовалось слово Оттава, производное от алгонкинского слова adawe («торговать», использовавшегося в отношении важности этого района для торговцев из числа коренных народов). Филимон Райт , житель Новой Англии, создал первое европейское поселение в этом районе 7 марта 1800 года на северной стороне реки, напротив современного города Оттава в Халле . [23] [24] Он, с пятью другими семьями и двадцатью пятью рабочими , [18] приступил к созданию сельскохозяйственного сообщества [25] под названием Райтсвилл. Райт был пионером в торговле древесиной в долине Оттавы (которая вскоре станет самой значительной экономической деятельностью в этом районе), перевозя лес по реке из долины Оттавы в Квебек . [26] Байтаун, Первоначальное название Оттавы, было основано как сообщество в 1826 году, когда сотни спекулянтов землей были привлечены к южному берегу реки, когда распространились новости о том, что британские власти немедленно строят северный конец военного проекта канала Ридо в этом месте. [27] [28] В следующем году город был назван в честь британского военного инженера полковника Джона Байя, который отвечал за весь проект строительства водного пути Ридо.

Лагерь, использовавшийся солдатами и рабочими у канала Ридо , на южной стороне реки Оттава в 1826 году. Строительство канала привлекло в этот район многих спекулянтов землей.

Военная цель канала состояла в том, чтобы обеспечить безопасный маршрут между Монреалем и Кингстоном на озере Онтарио , минуя особенно уязвимый участок реки Святого Лаврентия, граничащий со штатом Нью-Йорк , из-за которого корабли-снабженцы, направляющиеся в юго-западный Онтарио, были легко открыты для врага. пожар во время войны 1812 года . [29] Полковник Бай построил военные казармы на месте нынешнего Парламентского холма . Он также расположил улицы города и создал два отдельных района, названных «Верхний город» к западу от канала и « Нижний город » к востоку от канала. Подобно его Верхней Канаде и Нижней Канадеоднофамильцы, исторически «Верхний город» был преимущественно англоязычным и протестантским, тогда как «Нижний город» был преимущественно французским, ирландским и католическим. [30] Население Байтауна выросло до 1000 человек, когда строительство канала Ридо было завершено в 1832 году. [31] [32] Байтаун столкнулся с некоторыми страстными и жестокими периодами в период своего раннего пионера, который включал ирландские трудовые волнения, которые приписывались Войне Шайнеров с 1835 года. до 1845 года [33] и политических разногласий, очевидных из бунта Каменного понедельника 1849 года . [34] В 1855 году Байтаун был переименован в Оттаву и стал городом. [35] Уильям Питтман Леттбыл назначен первым городским служащим, руководившим его 36-летним развитием.[36]

Вид на Оттаву в 1859 году, до начала строительства на Парламентском холме . За два года до этого королева Виктория выбрала город в качестве постоянной столицы провинции Канады .

В канун Нового 1857 года королеве Виктории в качестве символического и политического жеста была представлена ​​ответственность за выбор места для постоянной столицы провинции Канады . [37] На самом деле премьер-министр Джон А. Макдональд поручил этот процесс отбора исполнительной власти правительства, поскольку предыдущие попытки прийти к консенсусу зашли в тупик. [38] «Выбор королевы» оказался небольшим приграничным городком Оттава по двум основным причинам: [39]Во-первых, изолированное расположение Оттавы в глухой местности, окруженной густым лесом, вдали от границы между Канадой и США и на склоне утеса, сделало бы ее более защищенной от нападения. [40] [41] Во-вторых, Оттава находилась примерно на полпути между Торонто и Кингстоном (на западе Канады ) и Монреалем и Квебеком (на востоке Канады ). Кроме того, несмотря на региональную изоляцию Оттавы, у нее был сезонный доступ водного транспорта в Монреаль через реку Оттаву и в Кингстон через водный путь Ридо . К 1854 году здесь также была современная всесезонная железная дорога Байтаун и Прескотт, которая перевозила пассажиров, пиломатериалы и снабжала 82 км до Прескотта.на реке Святого Лаврентия и за ее пределами. [18] [40] Считалось, что небольшие размеры Оттавы сделают ее менее подверженной буйной политически мотивированной толпе, как это произошло в предыдущих столицах Канады . [42] Правительство уже владело землей, которая в конечном итоге станет Парламентским холмом, который, по их мнению, станет идеальным местом для здания Парламента. Оттава была единственным поселением значительного размера, которое уже находилось непосредственно на границе бывшей Нижней Канады, населенной французами, и бывшей Верхней Канады, населенной англичанами, что дополнительно сделало выбор важным политическим компромиссом. [43] Королева Виктория очень быстро сделала свой «выбор королевы», незадолго до встречи Нового года.

Начиная с 1850-х годов предприниматели, известные как лесные бароны, начали строить большие лесопилки, которые стали одними из крупнейших заводов в мире. [44] Железнодорожные линии, построенные в 1854 году, соединили Оттаву с южными районами и с трансконтинентальной железнодорожной сетью через Халл и Лашут , Квебек, в 1886 году. [45] Первоначальные здания парламента, которые включали центральный, восточный и западный блоки, были построены между 1859 и 1866 годами. в стиле готического возрождения . [46] В то время это был самый крупный проект строительства в Северной Америке, когда-либо предпринимавшийся, и Public Works Canada и его архитекторы изначально не были хорошо подготовлены. Библиотека Парламентаи озеленение Парламентского холма не будет завершено до 1876 года. [47] К 1885 году Оттава была единственным городом в Канаде, уличные фонари в центре которого полностью питались электричеством. [48] В 1889 году правительство разработало и распространило 60 «договоров аренды на воду» (которые все еще используются), в основном, местным промышленникам, что дало им разрешение на выработку электроэнергии и эксплуатацию гидроэлектрических генераторов на водопаде Шодьер . [49] Общественный транспорт появился в 1870 году с системы конных автомобилей [50], которую в 1890-х годах обогнала обширная система электрического трамвая , просуществовавшая до 1959 года.

Лебретон-Флэтс после пожара Халл-Оттава в 1900 году . Огонь уничтожил одну пятую Оттавы и две трети соседнего Халла , Квебека .

Халл Ottawa пожар 1900 года уничтожил две трети корпуса, в том числе 40 процентов своих жилых домов и большинство крупнейших работодателей вдоль береговой линии. [51] Он также распространился по реке Оттава и разрушил около одной пятой территории Оттавы от Лебретон-Флэтс к югу до Бут-стрит и до озера Доу . [52] 1 июня 1912 года Великая Магистральная железная дорога открыла отель Château Laurier и соседний центр Union Station . [53] [54] 3 февраля 1916 года центральный блок здания Парламента был уничтожен пожаром .[55] Палата общин и Сенат были временно перенесены в недавно построенный Мемориальный музей Виктории, ныне Канадский музей природы [56], до завершения строительства нового Центрального блока в 1922 году, центральным элементом которого является доминирующеевозрождение готики. стильное здание, известное как Башня мира . [57] Место, где сейчас находится Площадь Конфедерации, было бывшим коммерческим районом в центре города, в треугольном районе, окруженном исторически значимыми зданиями наследия, включая здания Парламента. Он был преобразован в церемониальный центр в 1938 году как часть Движения за красивый город и стал местом проведенияНациональный военный мемориал в 1939 году и объявленный национальным историческим памятником в 1984 году. [58] Новое центральное почтовое отделение (ныне Тайный совет Канады ) было построено в 1939 году рядом с военным мемориалом, потому что первоначальное здание почтового отделения на предполагаемой территории площади Конфедерации пришлось снести.

Зеленая зона национальной столицы плана Гребера, окружающая городское ядро

Прежний промышленный облик Оттавы был значительно изменен планом Гребера 1950 года . Премьер-министр Маккензи Кинг наняла французского архитектора-планировщика Жака Гребера для разработки городского плана управления развитием в Национальном столичном регионе, чтобы сделать его более эстетичным и более подходящим для расположения политического центра Канады. [59] [60] План Гребера включал создание Национальной столицы Гринбелт , бульвара , автострады Квинсуэй и перемещения центра города Юнион-Стейшн (ныне здание Сената Канады.) в пригороды, удаление уличных трамваев, децентрализация отдельных правительственных учреждений, перемещение предприятий и удаление некачественного жилья из центра города, а также создание путей к каналу Ридо и реке Оттава, чтобы назвать лишь некоторые из его рекомендации. [59] [61] [62] В 1958 году Национальная комиссия по капиталу была создана как корпорация Crown после принятия Закона о национальном капитале для выполнения рекомендаций Плана Гребера, которые она выполнила в течение 1960-х и 1970-х годов.

За предыдущие 50 лет другие комиссии, планы и проекты не смогли реализовать планы по благоустройству столицы, такие как Комиссия по благоустройству Оттавы 1899 года (OIC), План Тодда в 1903 году, Отчет Холта в 1915 году и Комиссия федерального округа (FDC). ), основанная в 1927 году. [63] В 1958 году новая ратуша открылась на Зеленом острове недалеко от водопада Ридо, где в результате реконструкции города это бывшее промышленное место было недавно преобразовано в зеленые зоны. [64] До этого мэрия временно находилась в течение 27 лет (1931–1958) в Транспортном здании, прилегающем к Юнион-Стейшн, и теперь является частью Центра Ридо . В 2001 году мэрия Оттавывернулся в центр города в относительно новое здание (1990 г.) на 110 Laurier Avenue West, бывшем доме ныне несуществующего регионального муниципалитета Оттава-Карлтон . Это новое место было недалеко от первой (1849–1877 гг.) И второй (1877–1931 гг.) Мэрии Оттавы . Этот новый комплекс ратуши также включает соседнее отреставрированное историческое здание XIX века, ранее известное как Оттавская педагогическая школа . [64]

Здание Джона Г. Дифенбейкера было четвертой мэрией Оттавы. Открытый в 1958 году, он был резиденцией местного правительства, пока в 2001 году городской совет не переехал на его нынешнее место .

С 1960-х по 1980-е годы в Национальном столичном регионе наблюдался строительный бум [65], за которым последовал значительный рост высокотехнологичной промышленности в 1990-х и 2000-х годах. [66] Оттава стала одним из крупнейших высокотехнологичных городов Канады и получила прозвище «Север Силиконовой долины». К 1980-м годам в Bell Northern Research (позже Nortel ) работали тысячи, а крупные исследовательские центры, поддерживаемые федеральным правительством, такие как Национальный исследовательский совет, способствовали возможному технологическому буму. Первые последователи привели к появлению дочерних компаний, таких как Newbridge Networks , Mitel и Corel .

Границы города Оттавы с годами увеличивались, но большую часть территории она приобрела 1 января 2001 года, когда объединила все муниципалитеты регионального муниципалитета Оттава-Карлтон в один город. [67] Региональный председатель Боб Чиарелли был избран первым мэром нового города на муниципальных выборах 2000 года , победив мэра Глостера Клодетт Кейн. Рост города привел к нагрузке на систему общественного транспорта и дорожные мосты. 15 октября 2001 года на экспериментальной основе была введена в эксплуатацию линия легкорельсового транспорта с дизельным двигателем (LRT). Известный сегодня как Линия Триллиума , он был назван O-Train и связаниз центра Оттавы в южные пригороды через Карлтонский университет . Решение расширить O-Train и заменить его системой электрического легкорельсового транспорта стало главной проблемой на муниципальных выборах 2006 года, когда Кьярелли потерпел поражение от бизнесмена Ларри О'Брайена . После выборов планы транзита О'Брайена были изменены, чтобы построить серию станций легкорельсового транспорта из восточной части города в центр, а также использовать туннель через центр города. Джим Уотсон , последний мэр Оттавы до объединения, был переизбран на выборах 2010 года . [68]

В октябре 2012 года городской совет утвердил окончательный план Лэнсдаун-парка, соглашение с Ottawa Sports and Entertainment Group, в соответствии с которым к участку были добавлены новый стадион, увеличенные зеленые насаждения, а также жилье и магазины. [69] [70] В декабре 2012 года городской совет единогласно проголосовал за продвижение линии Конфедерации , 12,5 км (7,8 миль) транзитной линии легкорельсового транспорта, которая была открыта 14 сентября 2019 года. [71]

География [ править ]

Основная статья: География Оттавы
Центр города Оттава расположен на южном берегу реки Оттава . Гатино можно увидеть на заднем плане, через реку.

Оттава находится на южном берегу реки Оттава и включает устья реки Ридо и канала Ридо. [72] Старая часть города (включая то, что осталось от Байтауна) известна как Нижний город и занимает территорию между каналом и реками. Через канал к западу лежит Сентертаун и Downtown Оттавы , который является финансовым и коммерческим центром города и дома для парламента Канады и многочисленного федерального штаба - квартиры правительства универмагов, в частности в Бюро Тайного совета . 29 июня 2007 года канал Ридо, протянувшийся на 202 км (126 миль) до Кингстона, форта Генри и четырех башен Мартелло в районе Кингстона, был признанОбъект Всемирного наследия ЮНЕСКО . [73]

Расположенный в основной, но в основном покоящиеся Западной Quebec сейсмической зоне , [74] Ottawa иногда пораженный землетрясений. Примеры включают Kipawa землетрясения 2000 , [75] величина-4,5 землетрясения на 24 февраля 2006 года [76] 2010 Центральная Канада землетрясения , [77] и землетрясения магнитудой 5,2 по 17 мая 2013 года [78]

Оттава расположена у слияния трех крупных рек: реки Оттава, реки Гатино и реки Ридо. [79] Реки Оттава и Гатино исторически играли важную роль в лесозаготовительной и деревообрабатывающей промышленности, а Ридо как часть системы канала Ридо использовалась в военных, коммерческих и, впоследствии, рекреационных целях. [79] Канал Ридо (водный путь Ридо) впервые открылся в 1832 году и имеет длину 202 км (126 миль). Он соединяет реку Святого Лаврентия на озере Онтарио в Кингстоне с рекой Оттава возле Парламентского холма. Он смог обойти несудоходные участки рек Катаракви и Ридо и различные небольшие озера вдоль водного пути благодаря методам затопления и строительству 47 шлюзов для водного транспорта .Река Ридо получила свое название от ранних французских исследователей, которые думали, что водопады в месте впадения реки Ридо в реку Оттаву напоминают «занавес». Поэтому они начали называть водопад и реку «rideau», что является французским эквивалентом английского слова «занавес». [80] [22] В течение части зимнего сезона часть канала Оттавы образует крупнейший в мире каток, обеспечивая тем самым место отдыха и 7,8 км (4,8 мили) транспортной дорожки до центра города для конькобежцев (из Карлтонского университета и озеро Доу в Центр Ридо и Национальный центр искусств ). [81]

Через реку Оттава, которая образует границу между Онтарио и Квебеком , находится город Гатино , который сам является результатом слияния бывших городов Квебека Халла и Эйлмера вместе с Гатино. [82] Хотя формально и административно отдельные города в двух отдельных провинциях, Оттава и Гатино (вместе с рядом близлежащих муниципалитетов) вместе составляют Национальный столичный регион., который считается единым мегаполисом. Одна федеральная коронная корпорация, Национальная комиссия по капиталу, или NCC, владеет значительными земельными владениями в обоих городах, в том числе объектами исторического и туристического значения. NCC, выполняя свою ответственность за планирование и развитие этих земель, вносит вклад в развитие обоих городов. Вокруг главной городской территории находится обширная зеленая зона, находящаяся в ведении NCC для сохранения и отдыха, и состоящая в основном из леса, сельскохозяйственных угодий и болот. [83]

Климат [ править ]

В Оттаве влажный континентальный климат ( Köppen Dfb ) [84] с четырьмя четко различимыми сезонами и находится между зонами 5a и 5b по канадской шкале выносливости растений. [85] Средняя максимальная температура в июле составляет 26,6 ° C (80 ° F). Средняя минимальная температура января составляет -14,4 ° C (6,1 ° F).

Катание на коньках на канале Ридо. Зимой в этом регионе часто бывает снег и лед.

Лето в Оттаве теплое и влажное. В среднем в 11 дней из трех летних месяцев температура превышает 30 ° C (86 ° F), или 37 дней, если учитывать влажность . Средняя относительная влажность днем ​​составляет 54%, а утром - 84%.

В зимний сезон преобладают снег и лед. В среднем Оттава получает 224 см (88 дюймов) снега ежегодно, но сохраняет в среднем 22 см (9 дюймов) снежного покрова в течение трех зимних месяцев. В среднем 16 дней из трех зимних месяцев имеют температуру ниже -20 ° C (-4 ° F), или 41 день, если учесть холодный ветер . [86]

Весна и осень изменчивы, подвержены резким перепадам температур и непредсказуемым колебаниям условий. Жаркие дни выше 30 ° C (86 ° F) случались уже в апреле [87] или уже в октябре. [88] [86] Годовое количество осадков в среднем составляет около 940 мм (37 дюймов).

В Оттаве в среднем 2130 часов солнечного света в год (46% возможных). Ветры в Оттаве, как правило, западные, со средней скоростью 13 км / ч (8,1 миль в час), но зимой они, как правило, немного сильнее. [86]

Самая высокая температура, когда-либо зарегистрированная в Оттаве, была 37,8 ° C (100 ° F) 4 июля 1913 года, 1 августа 1917 года и 11 августа 1944 года. [86] [89] Самая низкая температура, когда-либо зарегистрированная, была -38,9 ° C (-38 ° F) ) 29 декабря 1933 года. Самая высокая суточная низкая температура составляла 25,0 ° C (77 ° F) 9 июля 1955 года. Самая низкая дневная максимальная температура составляла -32 ° C (-26 ° F) в тот же день, что и рекордно низкий. Самым жарким месяцем за всю историю наблюдений был июль 1921 года, средняя температура была 25,0 ° C (77 ° F). Самым холодным месяцем за всю историю наблюдений был январь 1994 года со средней температурой −19 ° C (−2 ° F).

Климатические данные для Оттавы ( Центральная экспериментальная ферма ), нормальные значения 1981–2010 гг., Экстремальные значения с 1872 г. по настоящее время [a]
МесяцЯнвФевМарАпрМайИюнИюлАвгСенОктябрьНояДекабрьГод
Рекордно высокая ° C (° F)11,7
(53,1)		12,7
(54,9)		26,7
(80,1)		31,2
(88,2)		35,2
(95,4)		36,7
(98,1)		37,8
(100,0)		37,8
(100,0)		36,7
(98,1)		29,4
(84,9)		23,3
(73,9)		17,2
(63,0)		37,8
(100,0)
Средняя высокая ° C (° F)-5,8
(21,6)		−3,1
(26,4)		2,4
(36,3)		11,4
(52,5)		19,0
(66,2)		24,1
(75,4)		26,6
(79,9)		25,4
(77,7)		20,5
(68,9)		12,8
(55,0)		5,5
(41,9)		-2,0
(28,4)		11,4
(52,5)
Среднесуточное значение ° C (° F)-10,2
(13,6)		-7,9
(17,8)		-2,2
(28,0)		6,5
(43,7)		13,5
(56,3)		18,7
(65,7)		21,2
(70,2)		19,9
(67,8)		15,3
(59,5)		8,4
(47,1)		2,0
(35,6)		-5,6
(21,9)		6,6
(43,9)
Средняя низкая ° C (° F)-14,4
(6,1)		-12,5
(9,5)		-6,8
(19,8)		1,5
(34,7)		8,0
(46,4)		13,3
(55,9)		15,7
(60,3)		14,5
(58,1)		10,1
(50,2)		4,0
(39,2)		-1,5
(29,3)		-9,2
(15,4)		1,9
(35,4)
Рекордно низкая ° C (° F)-37,8
(-36,0)		-38,3
(-36,9)		-36,7
(-34,1)		-20,6
(-5,1)		-7,2
(19,0)		0,0
(32,0)		3,3
(37,9)		1,1
(34,0)		-4,4
(24,1)		-12,8
(9,0)		-30,6
(-23,1)		-38,9
(-38,0)		-38,9
(-38,0)
Среднее количество осадков, мм (дюймы)62,9
(2,48)		49,7
(1,96)		57,5
(2,26)		71,1
(2,80)		86,6
(3,41)		92,7
(3,65)		84,4
(3,32)		83,8
(3,30)		92,7
(3,65)		85,9
(3,38)		82,7
(3,26)		69,5
(2,74)		919,5
(36,20)
Среднее количество осадков, мм (дюймы)23,0
(0,91)		17,9
(0,70)		28,8
(1,13)		63,2
(2,49)		86,6
(3,41)		92,7
(3,65)		84,4
(3,32)		83,8
(3,30)		92,7
(3,65)		83,1
(3,27)		67,5
(2,66)		31,9
(1,26)		755,5
(29,74)
Средний снегопад, см (дюймы)44,3
(17,4)		34,7
(13,7)		29,1
(11,5)		7,2
(2,8)		0,0
(0,0)		0,0
(0,0)		0,0
(0,0)		0,0
(0,0)		0,0
(0,0)		2,9
(1,1)		16,0
(6,3)		41,3
(16,3)		175,4
(69,1)
Среднее количество дней с осадками (≥ 0,2 мм)16.011,711,513,214,512,411,611.212,914,915,215,6160,7
Средние дождливые дни (≥ 0,2 мм)3,73.55.511,514,412,411,611.212,914,611,65.5118,3
Средние снежные дни (≥ 0,2 см)14.19,77,42,70,080,00,00,00,00,815.112,252,0
Среднее количество солнечных часов в месяц99,3131,3167,1189,8229,8254,2279,0249,3177,6139,484,382,62083,7
Процент возможного солнечного света35,044,945,346.949,954,358,957,147,141,029,430,345,0
Средний ультрафиолетовый индекс1235687753114
Источник: Министерство окружающей среды Канады [89] [90] [91] [92] [93] [94] [95] [96] [97] и Weather Atlas [98].
Климатические данные для международного аэропорта Оттавы , нормы 1981–2010 гг., Экстремальные значения с 1938 г. по настоящее время
МесяцЯнвФевМарАпрМайИюнИюлАвгСенОктябрьНояДекабрьГод
Рекордно высокий уровень влажности13,915,130,035,141,844,047,247,042,533,926,118,447,2
Рекордно высокая ° C (° F)12,9
(55,2)		12,4
(54,3)		27,4
(81,3)		31,1
(88,0)		35,8
(96,4)		36,1
(97,0)		36,7
(98,1)		37,8
(100,0)		35,1
(95,2)		27,8
(82,0)		23,9
(75,0)		17,9
(64,2)		37,8
(100,0)
Средняя высокая ° C (° F)-5,8
(21,6)		-3,4
(25,9)		2,5
(36,5)		11,6
(52,9)		19,0
(66,2)		24,1
(75,4)		26,5
(79,7)		25,3
(77,5)		20,4
(68,7)		12,7
(54,9)		5,4
(41,7)		-2,3
(27,9)		11,3
(52,3)
Среднесуточное значение ° C (° F)-10,3
(13,5)		-8,1
(17,4)		-2,3
(27,9)		6,3
(43,3)		13,3
(55,9)		18,5
(65,3)		21,0
(69,8)		19,8
(67,6)		15,0
(59,0)		8,0
(46,4)		1,5
(34,7)		-6,2
(20,8)		6,4
(43,5)
Средняя низкая ° C (° F)-14,8
(5,4)		-12,7
(9,1)		-7,0
(19,4)		1,0
(33,8)		7,5
(45,5)		12,9
(55,2)		15,5
(59,9)		14,3
(57,7)		9,6
(49,3)		3,3
(37,9)		-2,4
(27,7)		-10,1
(13,8)		1,4
(34,5)
Рекордно низкая ° C (° F)-35,6
(-32,1)		-36,1
(-33,0)		-30,6
(-23,1)		-16,7
(1,9)		-5,6
(21,9)		-0,1
(31,8)		5,0
(41,0)		2,6
(36,7)		-3,0
(26,6)		-8,0
(17,6)		-21,7
(-7,1)		-34,4
(-29,9)		-36,1
(-33,0)
Рекордная низкая температура ветра-47,8-47,6-42,7−26,3-10,90,00,00,0−6,4−13,3-29,5-44,6-47,8
Среднее количество осадков, мм (дюймы)65,4
(2,57)		54,3
(2,14)		64,4
(2,54)		74,5
(2,93)		80,3
(3,16)		92,8
(3,65)		91,9
(3,62)		85,5
(3,37)		90,1
(3,55)		86,1
(3,39)		81,9
(3,22)		76,4
(3,01)		943,4
(37,14)
Среднее количество осадков, мм (дюймы)25,0
(0,98)		18,7
(0,74)		31,1
(1,22)		63,0
(2,48)		80,1
(3,15)		92,8
(3,65)		91,9
(3,62)		85,5
(3,37)		90,1
(3,55)		82,2
(3,24)		64,5
(2,54)		33,5
(1,32)		758,2
(29,85)
Средний снегопад, см (дюймы)53,9
(21,2)		43,3
(17,0)		38,3
(15,1)		11,3
(4,4)		0,2
(0,1)		0,0
(0,0)		0,0
(0,0)		0,0
(0,0)		0,0
(0,0)		3,7
(1,5)		20,2
(8,0)		52,5
(20,7)		223,5
(88,0)
Среднее количество дней с осадками (≥ 0,2 мм)16,613,112,712,413,413,211,911.012,314,315,217,4163,6
Средние дождливые дни (≥ 0,2 мм)4.43.96,710.913,413,211,911.012,313,711.06.0118,4
Средние снежные дни (≥ 0,2 см)16.112.18,83.50,170,00,00,00,01.16,814,763,3
Средняя относительная влажность (%)67,561,356,650,249,953,153,755,059,161,668,172,259,0
Среднее количество солнечных часов в месяц122,4114,1168,5187,5210,5274,0301,4231,9211,5148,892,468,82 131,7
Процент возможного солнечного света43,139,045,746,345,758,663,753,156,143,732,225,246,0
Источник: Environment Canada [86] [99] [100] [101] [102] [103].

Окрестности и отдаленные сообщества [ править ]

Дополнительная информация: Список районов в Оттаве
Карта Оттавы с указанием городских районов и названий исторических общин

Оттава ограничена на востоке Соединенными округами Прескотт и Рассел ; по графстве Ренфрю и Lanark уезда на западе; на юге - Соединенными округами Лидс и Гренвилл и Соединенными округами Стормонт, Дандас и Гленгарри ; а на севере - муниципалитетом округа Ле-Коллин-де-л'Утоуэ и городом Гатино. [104] Современная Оттава состоит из одиннадцати исторических городков, десять из которых находятся в графстве Карлтон, а один - в районе Рассел . [105]

В городе есть основная городская зона, но многие другие городские, пригородные и сельские районы существуют в пределах современного города. [106] Основная пригородная зона простирается на значительное расстояние на восток, запад и юг от центра, [106] и включает в себя бывшие города Глостер, Непин и Ванье , бывшей деревни из Rockcliffe парка ( с высоким уровнем дохода окрестности в который находится рядом с официальной резиденцией премьер-министра по адресу Сассекс, 24 и резиденцией генерал-губернатора), а также с общинами Блэкберн-Гамлет и Орлеан . [107]Пригородная зона Каната включает в себя бывшую деревню Ститтсвилль на юго-западе. [107] Непин - еще один крупный пригород, в который также входит Баррхейвен . [107] Сообщества Манотик и Риверсайд-Юг находятся по другую сторону реки Ридо, а Грили - к юго-востоку от Риверсайд-Юга. [107] Ряд сельских общин (деревень и деревень ) лежат за пределами зеленой зоны, но административно являются частью муниципалитета Оттавы. [106] Некоторые из этих сообществ - Burritts Rapids ; Эштон ; Fallowfield; Карс ; Фицрой Харбор ; Мюнстер ; Карп ; Северный Гауэр ; Меткалф ; Констанс Bay и Осгуд и Ричмонд . [107] Несколько городов находятся в пределах федерального национального столичного региона, но за пределами муниципальных границ Оттавы ; [106] включая городские сообщества Альмонте , Карлтон-Плейс , Эмбрун , Кемптвилл , Рокленд и Рассел .[107]

Оттава выше реки Оттава в мае, слева правой Александрой моста  · Национальная галерея Канады  · Byward рынка  · Fairmont Château Laurier  · Ридо замки  · Парламент Хилл с Библиотекой парламента и Башня Мира  · Центр города Оттава башни  · Верховный суд Канады

Демография [ править ]

Основная статья: Демография Оттавы
Историческое население
ГодПоп.±%
1901 г.101 102-    
1911 г.123 417+ 22,1%
1921 г.152 868+ 23,9%
1931 г.174 056+ 13,9%
1941 г.206 367+ 18,6%
1951 г.246 298+ 19,3%
1956 г.287 244+ 16,6%
1961 г.358 410+ 24,8%
1966 г.413 695+ 15,4%
1971 г.471 931+ 14,1%
ГодПоп.±%
1976 г.520 533+ 10,3%
1981546 849+ 5,1%
1986 г.606 639+ 10,9%
1991 г.678 147+ 11,8%
1996 г.721 136+ 6,3%
2001 [b]774 072+ 7,3%
2006 г.812 129+ 4,9%
2011 г.883 391+ 8,8%
2016 г.934 243+ 5,8%
Примечание: данные о численности населения экстраполированы на текущие границы муниципальных образований.
Источники: [108] [109] [110] [111] [112] [113] [5]
Формат диаграммы

В 2016 году население города Оттава и столичного округа (CMA) согласно переписи населения Оттава-Гатино составляло 934 243 и 1 233 783 человека соответственно. В 2016 году плотность населения города составляла 334,8 / км 2 (867 / кв. Миль), в то время как плотность населения CMA составляла 195,6 / км 2 (507 / кв. Миль). Это второй по величине город Онтарио, четвертый по величине город страны и четвертый по величине CMA в стране.

Средний возраст Оттавы, составляющий 40,1 года, ниже средних показателей по провинции и стране по состоянию на 2016 год. Молодежь в возрасте до 15 лет составляла 16,7% от общей численности населения в 2016 году, а лица пенсионного возраста (65 лет и старше) составляли 15,4%.

Более 20 процентов населения города родились за границей, причем наиболее распространенными неканадскими странами происхождения являются Великобритания (8,8% от числа иностранцев), Китай (8,0%) и Ливан (4,8%). Около 6,1% жителей не являются гражданами Канады. [115]

Религия [ править ]

Около 65% жителей Оттавы называют себя христианами по состоянию на 2011 год , католики составляют 38,5% населения, а члены протестантских церквей - 25%. Нехристианские религии также широко распространены в Оттаве, крупнейшими из которых являются ислам (6,7%), индуизм (1,4%), буддизм (1,3%) и иудаизм (1,2%). Лица без религиозной принадлежности составляют 22,8%. [115]

Этническая принадлежность [ править ]

По состоянию на 2016 год примерно 69,1% населения Оттавы составляли европейцы, в то время как 4,6% составляли аборигены и 26,3% представляли видимые меньшинства (выше, чем национальный процент в 22,3%). Примерно 23,6% населения Оттавы также считаются иммигрантами. Ниже приводится разбивка демографических данных. [116]

  • 69,1% европейский
  • 6,6% черный
  • 5,1% восточноазиатских (4,5% китайцев , 0,3% японцев , 0,3% корейцев )
  • 4,6% аборигены (3,2 % коренные народы , 1,4% метисы , 0,2% инуиты )
  • 4,5% арабов
  • 4,2% - выходцы из Южной Азии ( Индия , Пакистан , Бангладеш , Непал , Шри-Ланки )
  • 2,6% Юго-Восточная Азия ( 1,3% филиппинцы )
  • 2,3% многорасовых (включая 1,4% метисов, также перечисленных выше)
  • 1,2% Латинская Америка
  • 0,3% Западной Азии
  • 0,3% Другое

Язык [ править ]

Карта распределения по переписи 2001 года, показывающая процент лиц, родным языком которых является французский

Двуязычие стало официальной политикой ведения муниципального бизнеса в 2002 году [117], и 37,6% населения могут говорить на обоих языках по состоянию на 2016 год, что делает его крупнейшим городом в Канаде с английским и французским в качестве официальных языков. [118] Те, кто считает своим родным языком английский, составляют 62,4 процента, а те, кто владеет французскимкак родной язык составляют 14,2 процента населения. Что касается знания респондентами одного или обоих официальных языков, 59,9 процента и 1,5 процента населения владеют только английским и только французским языками соответственно; а 37,2% владеют обоими официальными языками. В столичной агломерации Оттавы-Гатино (CMA) больше франкоязычных, чем в самой Оттаве, так как Гатино в подавляющем большинстве говорит по-французски. Еще 20,4 процента населения считают родным языком другие языки, помимо английского и французского. К ним относятся арабский (3,2%), китайский (3,0%), испанский (1,2%), итальянский (1,1%) и многие другие. [115]

Экономика [ править ]

Смотрите также: Экономика Онтарио
Пастбище Танни, построенное в начале 1950-х годов, представляет собой территорию, на которой находится ряд зданий федерального правительства. Федеральное правительство - крупнейший работодатель города.

По состоянию на 2015 год, регион Оттава-Гатино занимает шестое место по совокупному доходу домохозяйств среди всех городских агломераций Канады (82 052 доллара США). [119] Средний доход домохозяйства после уплаты налогов составляет 73 745 долларов, что выше среднего национального дохода в 61 348 долларов. [120] Уровень безработицы в Оттаве в 2016 году составлял 7,2%, что ниже общенационального уровня 7,7%. [120] В 2019 году Мерсер поставил Оттаву на третье место среди канадских городов по качеству жизни и 19-е место в мире. [121] Он также считается вторым по чистоте городом в Канаде и третьим по чистоте городом в мире. [122]

Основными работодателями Оттавы являются Государственная служба Канады и высокотехнологичная промышленность, хотя туризм и здравоохранение также представляют собой все более значительную экономическую деятельность. Федеральное правительство - крупнейший работодатель города, в котором работает более 110 000 человек из столичного региона. [123] Национальные штаб-квартиры многих федеральных департаментов находятся в Оттаве, особенно в Центральном городе и комплексах Terrasses de la Chaudière и Place du Portage в Халле. Штаб национальной обороны в Оттаве является главным командным центром канадских вооруженных сил и размещает в нем Министерство национальной обороны . [124]В районе Оттавы находятся CFS Leitrim и бывший CFB Rockcliffe . Летом в городе находится Церемониальная стража , выполняющая такие функции, как смена караула . [125] Будучи национальной столицей Канады, туризм является важной частью экономики Оттавы, особенно после 150-летия Канады, центром которой была Оттава. В преддверии праздников были вложены большие средства в гражданскую инфраструктуру, модернизацию туристической инфраструктуры и увеличение количества национальных культурных достопримечательностей. Национальный столичный регион ежегодно привлекает около 7,3 миллиона туристов, которые тратят около 1,18 миллиарда долларов. [126]

Исследовательский парк Каната является домом для многих компаний, в основном работающих в сфере высоких технологий.

В дополнение к экономической деятельности, которая сопровождается статусом национальной столицы, Оттава является важным технологическим центром; в 2015 году в ее 1800 компаниях работало около 63 400 человек. [127] Концентрация компаний в этой отрасли принесла городу прозвище «Север Силиконовой долины». [66] Большинство этих компаний специализируются на телекоммуникациях , разработке программного обеспечения и экологических технологиях . В городе были основаны такие крупные технологические компании, как Nortel, Corel, Mitel , Cognos , Halogen Software , Shopify и JDS Uniphase . [128]В Оттаве также есть региональные представительства Nokia , 3M , Adobe Systems , Bell Canada , IBM и Hewlett-Packard . [129] Многие из телекоммуникационных и новых технологий находятся в западной части города (бывшая Каната). «Технологический сектор» был особенно успешным в 2015/2016 гг. [130] [131]

В детской больнице Восточного Онтарио (Cheo) является одним из основных детских и учебной больницей . Сектор здравоохранения - еще один крупный работодатель в Оттаве.

Еще один крупный работодатель - сектор здравоохранения, в котором работает более 18 000 человек. [132] Четыре активных больница общего профиля в районе Оттавы: Квинсуэй Карлтон больница , Оттава больница , Монфор больница и детская больница Восточного Онтарио . Также имеется несколько специализированных больниц, таких как Институт сердца при Оттавском университете и Королевский центр психического здоровья в Оттаве . [133] Nordion , i-Stat, Национальный исследовательский совет Канады и OHRI являются частью растущего сектора биологических наук. [134] [135]Бизнес, финансы, администрирование, продажи и обслуживание занимают высокое место среди видов занятий. [113] Приблизительно десять процентов ВВП Оттавы приходится на финансы, страхование и недвижимость, тогда как занятость в отраслях, производящих товары, составляет лишь половину от среднего показателя по стране. [136] Город Оттава - второй по величине работодатель [137] [138] с более чем 15 000 сотрудников. [138] [139]

В 2006 году в Оттаве было зарегистрировано 40 000 рабочих мест по сравнению с 2001 годом, при этом средний пятилетний рост был относительно медленнее, чем в конце 1990-х годов. [140] В то время как количество сотрудников в федеральном правительстве оставалось неизменным, отрасль высоких технологий выросла на 2,4%. Общий рост рабочих мест в Оттаве-Гатино составил 1,3% по сравнению с предыдущим годом, опустившись на шестое место среди крупнейших городов Канады. В 2016 году уровень безработицы в Оттаве составлял 7,2%, что было ниже национального уровня безработицы в 7,7%. [141] Экономический спад привел к увеличению уровня безработицы в период с апреля 2008 года по апрель 2009 года с 4,7 до 6,3%. Однако в провинции этот показатель увеличился за тот же период с 6,4 до 9,1%. [142]

Оттава уже имеет самую большую сельскую экономику среди крупных городов Канады. [143] В Оттаве сельская экономика вносит более 1 миллиарда долларов в ВВП. Только на сельское хозяйство приходится 400 миллионов долларов, из которых 136,7 миллиона долларов составляют продажи на фермах. [144] Сельская экономическая деятельность включает в себя такие вещи, как сельское хозяйство, розничная торговля, строительство, лесное хозяйство и горнодобывающая промышленность (в совокупности), туризм, производство, личные и деловые услуги, а также транспорт и многие другие. С 1996 по 2001 год занятость в сельской местности увеличилась на 18%. [143]

Культура [ править ]

См. Также: Список фестивалей в Оттаве
Рынок ByWard был центром культуры в Оттаве.

Традиционно рынок ByWard (в Нижнем городе), Парламентский холм и Золотой треугольник (оба в Centretown - Downtown) были средоточием культурных сцен Оттавы. [145] Современные улицы , такие как Веллингтон-стрит , Ридо-стрит , Сассекс-Драйв , Элгин-стрит , Банк-стрит , Сомерсет-стрит , Престон-стрит , Ричмонд-роуд в Вестборо и Спаркс-стрит, являются домом для многих бутиков, музеев, театров, галерей, достопримечательностей и мемориалы в дополнение к ресторанам, кафе, барам и ночным клубам. [146]

Люди на ледяных горках во время Winterlude , ежегодного зимнего фестиваля, проводимого в Оттаве.

В Оттаве ежегодно проводятся различные сезонные мероприятия, такие как Winterlude , крупнейший фестиваль в Канаде, [147] и празднование Дня Канады на Парламентском холме и прилегающих к нему районах города, а также Bluesfest , Канадский фестиваль тюльпанов , Оттавский фестиваль лодок-драконов , Оттавский международный Джазовый фестиваль , Fringe фестиваль и фольклорный фестиваль , который вырос , чтобы стать одними из крупнейших фестивалей своего рода в мире. [148] [149] В 2010 году фестивальная индустрия Оттавы получила IFEA.«Премия World Festival and Event City Award» в категории городов Северной Америки с населением от 500 000 до 1 000 000 человек. [150]

В столице Канады, Оттава принимала ряд важных культурных событий в истории Канады , в том числе первого визита царствующего канадского суверена - король Георг VI , с его супругой , королевой Елизаветой - к своему парламенту 19 мая 1939 года . [151] День Победы был отмечен большим празднованием 8 мая 1945 года, [152] первый подъем нового национального флага страны состоялся 15 февраля 1965 года [153], а 100- летие Конфедерации отмечалось 1 июля 1967 года. [154] Елизавета IIбыл в Оттаве 17 апреля 1982 года, чтобы издать королевское объявление о принятии Закона о Конституции . [155] В 1983 году принц Чарльз и принцесса Диана Уэльские приехали в Оттаву на государственный обед, устроенный тогдашним премьер-министром Пьером Трюдо . [156] В 2011 году Оттава была выбрана в качестве первого города, который принял принца Уильяма, герцога Кембриджского , и Екатерину, герцогиню Кембриджскую во время своего турне по Канаде .

Архитектура [ править ]

Построенное в 1913 году здание Коннахта было построено в стиле готического возрождения. В следующие десятилетия здания, построенные для правительства, откажутся от этого стиля в пользу формального и функционального стилей.
Основная статья: Архитектура Оттавы

Под влиянием правительственных структур большая часть городской архитектуры имеет тенденцию быть формалистичной и функциональной ; тем не менее, город также отмечен романтическими и живописными стилями архитектуры, такими как готическая архитектура здания Парламента. [157] В внутренней архитектуре Оттавы преобладают дома на одну семью, но также включает меньшее количество двухквартирных домов, рядных и многоквартирных домов . Многие жилые дома облицованы кирпичом, небольшие количества облицованы деревом, камнем или облицовкой из различных материалов; вариации обычны, в зависимости от районов и возраста жилищ в них.

Линия горизонта контролировалась ограничениями по высоте зданий, изначально введенными для того, чтобы Парламентский холм и Башня мира были видны с большей части города на высоте 92,2 м (302 фута). [158] Сегодня несколько зданий немного выше Башни мира, самым высоким на Альберт-стрит является 29-этажное здание Place de Ville (Башня C) на высоте 112 м (367 футов). [159] Федеральные здания в Национальном столичном регионе находятся в ведении Службы общественных работ Канады , в то время как большая часть федеральных земель в регионе находится в ведении Национальной столичной комиссии; его контроль над большей частью неосвоенной земли дает NCC большое влияние на развитие города. [160]

Музеи и исполнительское искусство [ править ]

Канадский музей природы является естественной истории и естествознания музей. Заведение является одним из нескольких национальных музеев Оттавы.
Национальная галерея Канады
Дополнительная информация: Список достопримечательностей Оттавы

Среди национальных музеев и галерей города - Национальная галерея Канады ; Спроектированный известным архитектором Моше Сафди , он является постоянным домом для скульптуры Мамана . [161] Канадский военный музей дома более 3,75 миллиона экспонатов и был перенесен на расширенном объекте в 2005 году [162] Канадский музей природы был построен в 1905 году и прошел капитальный ремонт в период между 2004 и 2010 [163] По всей Река Оттава в Гатино - это самый посещаемый музей Канады , Канадский исторический музей . [164] Разработан канадским архитектором-аборигеном Дугласом Кардиналом., комплекс изогнутой формы, построенный за 340 миллионов долларов США, также включает Канадский детский музей , Канадский почтовый музей и театр 3D IMAX . [165]

Город также является домом для Канады сельского музея , в Канаде авиационно-космического музея , в Канаде музей науки и техники , Биллингс Музей недвижимости , Bytown музей , Канадский музей современной фотографии , в Банке Канады музея , и портретная галерея Канады . [166]

Оттава Малый театр , первоначально назывался Ottawa Drama League в его начале в 1913 году, является самым продолжительным сообщество театральной компании в Оттаве. [167] С 1969 года Оттава является домом для Национального центра искусств, крупного концертного зала с четырьмя сценами, а также для оркестра Национального центра искусств , Оттавского симфонического оркестра и Opera Lyra Ottawa . [168] Основанная в 1975 году, компания Great Canadian Theater Company специализируется на постановке канадских пьес на местном уровне. [169]

Исторические места и объекты наследия [ править ]

Национальный мемориал и Шато Лорье оба обозначены как национальные исторические места Канады .
Основные статьи: Список национальных исторических мест Канады в Оттаве и Список обозначенных объектов наследия в Оттаве

Канал Ридо - старейшая постоянно действующая система каналов в Северной Америке, а в 2007 году он был внесен в список Всемирного наследия ЮНЕСКО. [170] Кроме того, в Оттаве находятся 24 других национальных исторических объекта Канады, в том числе: центральные палаты , центральная экспериментальная ферма , замок Лорье, площадь Конфедерации, бывший педагогический колледж Оттавы, канцелярия премьер-министра и Тайный совет. , Дом Лорье и здания парламента. Многие другие объекты культурной ценности были определены городом Оттавой как имеющие «элементы наследия» в соответствии с частью IV Закона о наследии Онтарио . [171]

Спорт [ править ]

Дополнительная информация: Спорт в Оттаве и Список парков Оттавы
TD Place Stadium открытый стадион , который является домом для CFL 'S Оттава Редблэкс и бывшего USL ' сек Ottawa Fury FC .

История спорта в Оттаве восходит к 19 веку. Оттава является домом для шести профессиональных спортивных команд. « Оттавские сенаторы» - профессиональная хоккейная команда, выступающая в Национальной хоккейной лиге . Сенаторы играют в свои домашние игры в Canadian Tire Center . [172] В Оттава Редблэкс профессиональная Канадские футбольная команды игра в Канадской футбольной лиге . [173] Профессиональный футбольный клуб « Атлетико Оттава» будет играть в Премьер-лиге Канады после роспуска « Оттавы Фьюри» . Новая лига регбиКоманда под названием Ottawa Aces сыграет в турнире RFL League 1 2021 года . [174] Redblacks, Atlético и Aces играют свои домашние игры на стадионе TD Place . Город снова стал домом для профессиональной баскетбольной команды, и « Оттава Блэкджекс» начала играть в Канадской элитной баскетбольной лиге за пределами TD Place Arena . [175] Ранее Оттава была домом для баскетбольной команды Ottawa SkyHawks Национальной баскетбольной лиги Канады . В Оттаве Титаны играть в профессиональный бейсбол в пограничной лиги вРаймонд Шабо Грант Торнтон Парк . Раньше Оттава была домом для бейсбольной команды Ottawa Champions , входящей в лигу Can-Am .

Несколько непрофессиональных команд также играют в Оттаве, в том числе юниорская хоккейная команда Ottawa 67 . [176]

Студенческие команды по различным видам спорта соревнуются в Канадском межвузовском спорте . В Карлтоне Ворона общенациональные попавшие в баскетболе , [177] и Оттава Gee-Гис общенациональное места в футболе и баскетболе. Algonquin College также выигрывал множество национальных чемпионатов. Город является домом для разнообразных командных видов спорта, организованных любителями, таких как футбол , баскетбол, бейсбол , керлинг , гребля , метание и скачки . [178] Обычные развлекательные мероприятия, такие как катание на коньках ,Также популярны велоспорт , пеший туризм , парусный спорт , гольф , катание на лыжах и рыбалка / подледная рыбалка . [178]

Профессиональные команды [ править ]

Профессиональная командаЛигаСпортМесто проведенияУчредилЧемпионаты
Оттавские сенаторыНациональная хоккейная лига (НХЛ)Хоккей на льдуКанадский шинный центр1990 г.0 [c]
Оттава РедблэксКанадская футбольная лига (CFL)ФутболСтадион TD Place2010 г.1
Оттава БлэкджексКанадская элитная баскетбольная лига (CEBL)БаскетболTD Place Arena2019 г.0
Атлетико ОттаваКанадская премьер-лига (CPL)ФутбольныйСтадион TD Place2020 г.0
Оттава ТитаныПограничная лига (Флорида)БейсболРаймонд Шабо Грант Торнтон Парк2020 г.0
Оттава ЭйсесРегби-футбольная лига (RFL)Лига регбиСтадион TD Place2021 *0

Правительство [ править ]

Дополнительная информация: Список Оттава муниципальных выборов , канадские результатов федеральных выборов в Оттаве , и Список посольств и высоких комиссий в Оттаве
В мэрии Оттавы находится резиденция местного правительства .

Город Оттава является одноуровневым муниципалитетом , что означает, что он сам по себе является переписным органом и не имеет над ним правительства графства или региона. [179] Как одноуровневый муниципалитет, Оттава несет ответственность за все муниципальные службы, включая пожарные , службы скорой медицинской помощи , полицию , парки , дороги , тротуары, общественный транспорт , питьевую воду, ливневую воду, бытовые сточные воды и твердые отходы. Оттава регулируется 24-членами в Оттаве городского совета , состоящий из 23 членов совета каждый из которых представляет один палатных и мэр Джим Уотсон, [180] избран на общегородском голосовании.

Оттава не только столица Канады, но и политически разнообразна в местной политике. Большая часть города традиционно поддерживает Либеральную партию . [181] Возможно, самые безопасные районы для либералов - это районы, где доминируют франкоязычные районы , особенно в Ванье и центральном Глостере. [181] Центральная Оттава обычно более левая , и Новая демократическая партия выиграла там верх. Некоторые из пригородов Оттавы - районы качелей, особенно центральный Непин и, несмотря на его франкоязычное население, Орлеан. [181] Южная и западная части старого города Оттавы в целом умеренные и склоняются к Консервативной партии .[181] Чем дальше от центра города, как, например, в Канату, Баррхейвен и сельские районы, избиратели становятся все более консервативными, как в финансовом, так и в социальном плане. [181] Это особенно верно в отношении бывших городков Вест-Карлтон , Гоулборн , Ридо и Осгуд , которые больше соответствуют консервативным районам в окружающих округах . [181] Однако не все сельские районы поддерживают Консервативную партию. Сельские районы бывшего городка Камберленд с большим количеством франкоязычных стран традиционно поддерживают Либеральную партию, хотя в последнее время их поддержка ослабла. [181]

В настоящее время в Оттаве находится 130 посольств . [182] Еще 49 стран аккредитуют свои посольства и миссии в США в Канаде. [182]

Транспорт [ править ]

См. Также: OC Transpo , Список аэропортов в районе Оттавы , Список дорог Оттавы , Список пронумерованных дорог в Оттаве и Список мостов в Оттаве.
Карта междугородных транспортных узлов в Оттаве, Онтарио, Канада
O-Поезд пересечения реки Ридо . O-Train - это легкорельсовый общественный транспорт, предоставляемый OC Transpo .

Воздух [ править ]

Оттава обслуживает ряд авиакомпаний , которые летают в международный аэропорт Ottawa Macdonald-Cartier ( IATA : YOW , ИКАО : CYOW ), а также два основных региональных аэропортов Gatineau-Ottawa Executive Airport , и Оттава / Карп аэропорта . [183]

Междугородние поезда и автобусы [ править ]

Станция Оттава ( IATA : XDS ) - главный междугородний вокзал, которым управляет Via Rail . Он расположен в 4 километрах (2,5 мили) к востоку от центра города в Eastway Gardens и обслуживает коридорный маршрут Via Rail . Город также обслуживается междугородним пассажирским железнодорожным сообщением на станции Фаллоуфилд в юго-западном пригородном районе Баррхейвен .

Междугородние автобусы отправляются от Центрального вокзала Оттавы , в 1,5 км (0,93 мили) к югу от центра города в Центретауне и к северу от шоссе 417 . [183]

Автобусный и железнодорожный транспорт [ править ]

OC Transpo, департамент города, управляет системой общественного транспорта. [184] OC Transpo управляет интегрированной мультимодальной системой Rapid Transit, которая включает:

  • Линия 1 [185], также известная как Линия Конфедерации , по которой курсируют поезда средней грузоподъемности, которые проходят под центром города.
  • Линия 2, также известная как Линия Триллиума , которая представляет собой транзитный коридор для легкорельсового транспорта с севера на юг, соединяющий аэропорт и южный конец Оттавы с линией 1, [186] и
  • обширная система из более чем 190 автобусных маршрутов [187], обслуживаемых парком обычных, сочлененных и двухэтажных автобусов вдоль разнесенных по классам транспортных коридоров с большими расстояниями между остановками и всеми удобствами на станциях (включая платформы, пешеходные дорожки, билетные кассы , лифты и мини-маркеты), который соединяет пригород Оттавы с внутренним центром города.

Сеть автобусных перевозок Rapid работает круглосуточно, 7 дней в неделю, достигая Канаты на западе, Баррхейвена на юго-западе, Орлеана на востоке и Южных ключей на юге. [187] Есть также несколько ночных автобусных маршрутов, которые покрывают станции линии 1 в центре города, когда она отключена на ночь, и резервное обслуживание до центра города, пока поезд задерживается.

Как OC Transpo, так и расположенное в Квебеке Société de transport de l'Outaouais (STO) обслуживают автобусное сообщение между Оттавой и Гатино.

OC Transpo также предоставляет услуги по доставке автобусов «от двери до двери» для лиц с ограниченными возможностями, известную как ParaTranspo. [184]

Недавно было завершено строительство линии Конфедерации, 12,5-километровой (7,8 мили) транзитной линии легкорельсового транспорта (LRT), которая включает 2,5-километровый (1,6 мили) туннель через центр города с тремя станциями метро. Проект положил начало в 2013 году и был открыт в сентябре 2019 года. [188] [189] Еще 30 км (19 миль) и 19 станций будут построены к 2023 году, что называется планом Этапа 2. [190] Существует предложенная система LRT , которая свяжет Оттаву с Гатино. [191]

Путь к столице - это многоцелевой маршрут, соединяющий множество парков, водных путей и достопримечательностей по всему Национальному столичному региону .

Автострады и дороги [ править ]

Город обслуживается двумя автострадами. Основной коридор проходит с востока на запад и состоит из провинциального шоссе 417 (обозначенного как Queensway) и региональной дороги Оттава-Карлтон 174 (ранее провинциальное шоссе 17); коридор с севера на юг, шоссе 416 (обозначенное как шоссе Мемориала ветеранов), соединяет Оттаву с остальной частью сети шоссе серии 400 в Онтарио на шоссе 401. Шоссе 417 также является частью Оттавы Трансканадского шоссе .

В городе также есть несколько живописных бульваров (променадов), таких как Colonel By Drive , Queen Elizabeth Driveway , Sir John A. MacDonald Parkway, Rockcliffe Parkway и Aviation Parkway, а также автострада, соединяющая Autoroute 5 и Autoroute 50 в Gatineau. . В 2006 году Национальная комиссия по столице завершила эстетическое усовершенствование бульвара Конфедерации , церемониального маршрута существующих дорог, соединяющих ключевые достопримечательности по обе стороны реки Оттавы. [192]

Велоспорт и пешком [ править ]

Многочисленные проложенные многоцелевые тропы , в основном управляемые Национальной столичной комиссией , проходят через большую часть города, в том числе вдоль реки Оттава, реки Ридо и канала Ридо. Эти пути используются для транспорта, туризма и отдыха. Поскольку на многих улицах есть широкие обочины или велосипедные дорожки, езда на велосипеде является популярным видом транспорта в течение всего года. [193] По состоянию на 31 декабря 2015 года в Оттаве насчитывается 900 км (560 миль) велосипедных сооружений, в том числе 435 км (270 миль) многофункциональных дорог, 8 км (5,0 миль) велосипедных дорожек, 200 км (120 миль). миль) велосипедных дорожек на дороге и 257 км (160 миль) обочин с твердым покрытием. [194]В период с 2011 по 2014 год было добавлено 204 км (127 миль) новых велосипедных сооружений. [194] Улица в центре города, доступная только для пешеходов, Спаркс-стрит была превращена в пешеходный центр в 1966 году. [195] По воскресеньям (с 1960 года). и отдельные праздники и события, дополнительные проспекты и улицы зарезервированы только для пешеходов и / или велосипедистов. [196] В мае 2011 года NCC представила систему проката велосипедов Capital Bixi . [197]

Образование [ править ]

Университет Оттавы, основанный в 1848 году, является старейшим высшим учебным заведением города.
La Cité collégiale - крупнейший колледж французского языка в Онтарио .
Дополнительная информация: Список школ в Оттаве

Оттава известна как один из самых образованных городов Канады, где более половины населения окончили колледж и / или университет. [198] В Оттаве самая высокая концентрация инженеров , ученых и жителей с докторской степенью в Канаде на душу населения . [199]

В городе есть два основных государственных университета:

  • Карлтонский университет был основан в 1942 году для удовлетворения потребностей вернувшихся ветеранов Второй мировой войны и позже стал первым частным неконфессиональным колледжем Онтарио. Со временем Карлтон перейдет в государственный университет, каким он является сегодня. В последние годы Карлтон занял высокое место среди универсальных университетов Канады. [200] Кампус университета находится между Старым югом Оттавы и озером Доу.
  • Университет Оттавы (первоначально названный «Колледж Bytown») был первым послесредним учреждением , созданное в городе в 1848 году Университет в конечном итоге расширить , чтобы стать крупнейшим английским-французским двуязычным университетом в мире. [201] Он также является членом U15 , группы очень уважаемых исследовательских университетов Канады. [202] Кампус университета находится в районе Сэнди-Хилл , в непосредственной близости от центра города.

В Оттаве также есть два основных государственных колледжа - Algonquin College и La Cité collégiale . Здесь также есть два католических университета - Доминиканский университетский колледж и Университет Святого Павла . Другие колледжи и университеты в близлежащих районах (а именно в соседнем городе Гатино) включают University of Quebec en Outaouais , Cégep de l'Outaouais и Heritage College .

В Оттаве существует четыре основных совета государственных школ: английский, англо-католический, французский и франко-католический. Англоязычный школьный совет округа Оттава-Карлтон (OCDSB) - самый крупный совет с 147 школами [203], за ним следует англо- католический школьный совет Оттавы с 85 школами. [204] Два совета на французском языке - это Франко-католический Совет католических школ Центра-Востока с 49 школами, [205] и Французский Совет общественных школ Востока де л'Онтарио с 37 школами. [206] В Оттаве также есть множество частных школ, которые не входят в состав совета.

Ottawa публичная библиотека была создана в 1906 году как часть знаменитой библиотеки Карнеги системы. [207] По состоянию на 2008 год в библиотечной системе было 2,3 миллиона единиц хранения . [208]

СМИ [ править ]

Дополнительная информация: СМИ в Оттаве-Гатино

В Оттаве печатаются три основные ежедневные местные газеты: две английские газеты, Ottawa Citizen, основанная как Bytown Packet в 1845 году и Ottawa Sun , и одна французская газета Le Droit . [209] Множество канадских сетей и систем телевещания, а также большое количество радиостанций вещают как на английском, так и на французском языках.

В дополнение к рыночным услугам местных СМИ, Оттава является домом для нескольких национальных СМИ, включая CPAC (канадский национальный законодательный телеканал ) [210] и штат парламентских бюро практически всех основных канадских организаций по сбору новостей на телевидении, радио и в печати. В городе также находится головной офис Канадской радиовещательной корпорации , хотя он не является основным местом производства большинства радио- или телепрограмм CBC.

Города-побратимы - города-побратимы [ править ]

Оттава является побратимом :

  • Пекин , Китай [211]
  • Катания , Италия [212]

Известные люди [ править ]

Основная статья: Список людей из Оттавы

См. Также [ править ]

 Канадский портал Портал Онтарио
 
  • Очертание Оттавы
  • Столицы стран мира
  • Список зданий Оттавы
  • География Оттавы

Сноски [ править ]

  1. ↑ Чрезвычайно высокие и низкие температуры в таблице ниже были зарегистрированы в Оттаве с марта 1872 года по октябрь 1889 года и в Оттаве, CDA, с ноября 1889 года по настоящее время.
  2. ↑ В начале 2001 года провинция Онтарио распустила бывший город Оттаву, объединив его с одиннадцатью другими муниципалитетами и образовав новый город Оттава. Скорректированное население объединенного города 1996 года, опубликованное в переписи 2001 года, составило 721 136 человек [112], в то время как население распавшегося бывшего города Оттава в 2001 году составляло 337 031 человек. [114]
  3. Перейти ↑ NHL Media Guide 2010 . В оригинальных Сенаторы (также известный как клуб Ottawa Хоккейной) организации выиграл одиннадцать Кубков Стэнли, а не текущей организации , основанной в 1990 году ни в НХЛ или сенаторы утверждают , что в настоящее время Сенаторы быть продолжением оригинальной организации или франшизы. Награды, статистика и чемпионаты обеих эпох ведутся отдельно, а датой основания нынешних сенаторов является 1991 год.

Ссылки [ править ]

  1. ^ "Оттава". Британская студенческая энциклопедия . Encyclopdia Britannica, Inc., 2014. ISBN 978-1-62513-172-0. Архивировано 11 июня 2016 года . Проверено 15 ноября 2015 года .
  2. ^ а б Арт Монтегю (2008). Оттавская книга всего (PDF) . Издательство Макинтайра Перселла. Архивировано из оригинального (PDF) 26 апреля 2012 года . Проверено 14 июля 2011 года .
  3. ^ "Профиль переписи, 2016 Перепись Оттава, [городское подразделение переписи], Онтарио" . Архивировано 3 ноября 2018 года . Проверено 16 июня 2019 .
  4. ^ а б Джастин Д. Эдвардс ; Дуглас Ивисон (2005). Центр города Канады: написание канадских городов . Университет Торонто Пресс. п. 35. ISBN 978-0-8020-8668-6. Архивировано 20 мая 2016 года . Проверено 15 ноября 2015 года .
  5. ^ a b «Подсчет населения и жилья для Канады и переписных участков (муниципалитетов), переписи 2006 и 2011 годов - 100% данные» . Статистическое управление Канады. Архивировано 25 июня 2013 года . Проверено 10 февраля 2010 года .
  6. ^ «Подсчет населения и жилья для Канады, провинций и территорий, а также городских территорий, перепись 2006 и 2001 годов - 100% данные» . Статистическое управление Канады. 5 ноября 2008 . Проверено 23 сентября 2011 года .
  7. ^ «Подсчет населения и жилья для городских агломераций переписи, переписи 2006 и 2011 годов - 100% данные» . Статистическое управление Канады. 5 ноября 2008. Архивировано 25 июня 2013 года . Проверено 23 сентября 2011 года .
  8. ^ "Профиль переписи, 2016 Перепись Оттава - Гатино [Центр населения], Онтарио / Квебек" . Архивировано 10 сентября 2018 года . Проверено 16 июня 2019 .
  9. ^ "Город Оттава - Дизайн C" . Ottawa.ca. 20 мая 2010 года Архивировано из оригинала 18 января 2012 года . Проверено 26 октября 2011 года .
  10. ^ "Rapport au / Report to" . Ottawa.ca. 2011. Архивировано 18 января 2012 года . Проверено 26 октября 2011 года .
  11. ^ a b «Мировой ВВП города 2014» . Институт Брукингса. Архивировано из оригинала на 5 июня 2013 года . Проверено 18 ноября 2014 года .
  12. ^ "Закон о национальном капитале (RSC, 1985, c. N-4)" (PDF) . Департамент правосудия. 22 июня 2011. с. 13 ГРАФИК (Раздел 2) «ОПИСАНИЕ РЕГИОНА НАЦИОНАЛЬНОЙ СТОЛИЦЫ». Архивировано 11 августа 2011 года (PDF) . Проверено 8 июля 2011 года .
  13. ^ «Население Оттавы выросло до 1 миллиона» . CBC . Архивировано 11 июня 2019 года . Проверено 11 июня 2019 .
  14. ^ Алан Рэйберн (2001). Именование Канады: рассказы о канадских географических названиях . Университет Торонто Пресс. п. 231. ISBN. 978-0-8020-8293-0. Архивировано 20 мая 2016 года . Проверено 15 ноября 2015 года .
  15. ^ «Является ли Оттава самым умным городом Канады? По численности населения с университетским образованием столица опережает Торонто и Калгари» . Национальная почта . Новости Postmedia . Проверено 26 июня 2013 года .
  16. ^ Уильям Дж. Миллер (2015). Геология: наука о земной коре (иллюстрации) . Компания PF Collier & Son. п. 37. GGKEY: Y3TD08H3RAT. Архивировано 10 мая 2016 года . Проверено 15 ноября 2015 года .
  17. ^ Пилон, Жан-Люк. "Древняя история долины реки Нижняя Оттава" (PDF) . Комитет по определению наследия реки Оттава . Археология Онтарио - Канадский музей цивилизации. Архивировано 4 марта 2016 года (PDF) из оригинала . Дата обращения 9 ноября 2015 .
  18. ^ a b c Тейлор 1986 , стр. 11.
  19. ^ а б Вудс 1980 , стр. 5.
  20. ^ Brault 1946 , стр. 38, 39.
  21. ^ Legget 1986 , стр. 36.
  22. ^ а б Вудс 1980 , стр. 7.
  23. ^ Wetering 1997 , стр. 123.
  24. ^ Ли 2006 , стр. 16.
  25. ^ Ли 2006 , стр. 20.
  26. ^ Wetering 1997 , стр. 11.
  27. Перейти ↑ Taylor 1986 , p. 14.
  28. Перейти ↑ Woods 1980 , p. 60.
  29. ^ Legget 1986 , стр. 22-24.
  30. ↑ Оттава Иллюстрированная история Джон Х. Тейлор Страница 30 Джеймс Лоример и компания
  31. ^ "Хронология - Знай свою Оттаву!" . Бытовский музей. 2010. Архивировано из оригинального 18 января 2013 года . Проверено 2 июля 2011 года .
  32. Перейти ↑ Mika 1982 , p. 114.
  33. ^ "Shiners 'Wars" . Канадская энциклопедия . Архивировано 15 декабря 2018 года . Проверено 14 декабря 2018 года .
  34. ^ Мартин 1997 , стр. 22.
  35. ^ "Оттава (ON)" . Канадская энциклопедия . Архивировано 13 декабря 2013 года . Проверено 24 февраля 2009 года .
  36. ^ Брайан Д. Кук (2015). Знакомство с Уильямом Питтманом Леттом: первым городским клерком и бардом Оттавы (1819–1892) . BDC Ottawa Consulting. п. 412. ISBN 978-1-771363-42-6.
  37. ^ Дэвид DeRocco; Джон Ф. Шабо (2008). От моря до моря и моря: Путеводитель по Канаде для новичков . Full Blast Productions. п. 145. ISBN 978-0-9784738-4-6. Архивировано 9 мая 2016 года . Проверено 15 ноября 2015 года .
  38. Перейти ↑ Taylor 1986 , p. 56.
  39. ^ «Столица в процессе становления» . Национальная комиссия по капиталу . Архивировано из оригинала 8 января 2007 года . Проверено 24 декабря 2010 года .
  40. ^ a b Норти; Рыцарь (1991). Выбор столицы Канады: разрешение конфликтов в парламентской системе . Выпуск 168 из серии Carleton Library, ISSN 0576-7784 (пересмотренное издание). Пресса Макгилла-Куинса - MQUP. п. 236. ISBN. 978-0-88629-148-8. Архивировано 2 мая 2016 года . Проверено 15 ноября 2015 года .
  41. ↑ Сол Бернард Коэн (2003). Геополитика мировой системы . Роуман и Литтлфилд. п. 122. ISBN 978-0-8476-9907-0. Архивировано 24 апреля 2016 года . Проверено 15 ноября 2015 года .
  42. ^ Марк Бурри (1996). Здания парламента Канады . Dundurn Press Ltd. стр. 19. ISBN 978-0-88882-190-4. Архивировано 22 мая 2016 года . Проверено 15 ноября 2015 года .
  43. ^ "Почему Оттава была выбрана федеральной столицей?" . Архивировано из оригинала 2 февраля 2011 года . Проверено 25 ноября 2014 года .
  44. Перейти ↑ Woods 1980 , p. 107.
  45. ^ «История Оттавы - 1886–1890» . Бытовский музей. Архивировано из оригинального 2 -го января 2013 года . Проверено 10 августа 2011 года .
  46. ^ "Здания парламента" . parl.gc.ca . Архивировано из оригинального 13 ноября 2015 года . Проверено 3 декабря 2018 .
  47. ^ «Строительство, 1859–1916» . Архивировано из оригинального 28 декабря 2014 года.
  48. ^ Оттава, иллюстрированная история Джон Х. Тейлор Страница 102 Джейм Лоример и Company Publishing
  49. ^ "Chaudière Falls" . Архивировано 28 декабря 2014 года . Проверено 28 декабря 2014 .
  50. ^ Wetering 1997 , стр. 28.
  51. ^ "Отчет Оттавы и Фонда помощи при пожаре корпуса, 1900, Оттава" (PDF) . The Rolla L. Crain Co (Архив компакт-дисков, Книги Канады). 31 декабря 1900. С. 5–12. Архивировано из оригинального (PDF) 6 июля 2011 года . Проверено 7 июля 2011 года .
  52. ^ Wetering 1997 , стр. 57.
  53. ^ "Старый вокзал Оттавы: 100-летняя шкала времени" . ottawacitizen.com . Архивировано 6 августа 2018 года . Проверено 27 января 2019 .
  54. ^ Wetering 1997 , стр. 41.
  55. ^ Хейл 2011 , стр. 108.
  56. ^ Дэйв Mullington (2005). Сеть офисов: биографические очерки первых мэров Оттавы (1847–1948) . Издательство Универсальный Магазин. п. 120. ISBN 978-1-897113-17-2. Архивировано 28 апреля 2016 года . Проверено 15 ноября 2015 года .
  57. ↑ Reader's Digest Association (Канада) (2004). Канадский атлас: наша нация, окружающая среда и люди . Ридерз Дайджест Ассоциация (Канада). п. 40. ISBN 978-1-55365-082-9. Архивировано 29 июня 2016 года . Проверено 15 ноября 2015 года .
  58. ^ "HistoricPlaces.ca" . HistoricPlaces.ca. Архивировано 16 марта 2016 года . Проверено 16 апреля 2016 года .
  59. ^ а б «Отчет Гребера» . ottawa.ca . Архивировано из оригинала на 6 октября 2014 года.
  60. ^ «Планировщики с течением времени» . Национальная комиссия по капиталу . Архивировано из оригинального 14 ноября 2011 года . Проверено 1 ноября 2009 года .
  61. ^ Донна Л. Эриксон (2006). MetroGreen: объединение открытых пространств в городах Северной Америки . Island Press. п. 113. ISBN 978-1-55963-843-2. Архивировано 12 мая 2016 года . Проверено 15 ноября 2015 года .
  62. ^ Keshen 2001 , стр. 360.
  63. ^ «О НКЦ» . Архивировано 28 января 2015 года . Проверено 20 декабря 2014 .
  64. ^ Б Тейлор 1986 , стр. 186-194.
  65. ^ Хейл 2011 , стр. 217.
  66. ^ a b Лариса Владимировна Шавинина (2004). Силиконовая долина Север: высокотехнологичный кластер инноваций и предпринимательства . Эльзевир. п. 15. ISBN 978-0-08-044457-4. Архивировано 4 мая 2016 года . Проверено 15 ноября 2015 года .
  67. ^ "Закон города Оттава, 1999, глава 14, Приложение E" . Служба Онтарио / Законодательное собрание Онтарио. 2010. Архивировано 8 августа 2011 года . Проверено 29 сентября 2011 года .
  68. ^ "Уотсон выигрывает гонку мэра Оттавы" . CBC News . 25 октября 2010 года Архивировано из оригинала 27 октября 2010 года.
  69. ^ "Заключительная сделка Лэнсдауна принята советом" . CBC News . 10 октября 2012 года. Архивировано 11 января 2013 года . Проверено 19 сентября 2014 года .
  70. ^ "Совет дает окончательное одобрение проекту Лансдауна" . Гражданин Оттавы . 11 октября 2012. Архивировано 5 июля 2019 года . Проверено 27 января 2019 .
  71. ^ «4 ключевые даты, когда LRT Оттавы станет реальностью» . CBC .
  72. ^ Джордж Рипли; Чарльз Андерсон Дана (1875). Американская циклопедия: популярный словарь общих знаний . Appleton. п. 733. Архивировано 28 мая 2016 года . Проверено 15 ноября 2015 года .
  73. ^ "Канал Ридо" . Центр всемирного наследия ЮНЕСКО. Архивировано 6 сентября 2011 года . Проверено 27 мая 2011 года .
  74. ^ "Городская геология национальной столичной области - топография коренных пород" . Gsc.nrcan.gc.ca. 14 апреля 2009 года Архивировано из оригинала 18 мая 2011 года . Проверено 13 марта 2011 года .
  75. ^ "Землетрясения (Оттава)" . Природные ресурсы Канады. Архивировано из оригинала 8 апреля 2013 года . Проверено 4 апреля 2013 года .
  76. ^ "Землетрясение сотрясает Оттаву" . Гражданин Оттавы . 24 февраля 2006 Архивировано из оригинала 13 февраля 2012 года . Проверено 17 апреля 2011 года .
  77. ^ "Величина 5,5 - Приграничный регион Онтарио-Квебек, Канада" . USGS. 23 июня 2010. Архивировано из оригинала 26 июня 2010 . Проверено 23 июня 2010 года .
  78. ^ "Землетрясение сотрясает Оттаву" . CTV . 17 мая 2013 года. Архивировано 18 мая 2013 года . Проверено 17 мая 2013 года .
  79. ^ а б Джеймс Р. Пенн (2001). Реки мира: справочник по социальным, географическим и экологическим вопросам . ABC-CLIO. стр.  194 -195. ISBN 978-1-57607-042-0. Проверено 15 ноября 2015 года .
  80. ^ Сэмюэл Эдвард Доусон (2007). Святой Лаврентий: его бассейн и приграничные земли . Книги наследия. С. 267–. ISBN 978-0-7884-2252-2. Архивировано 9 мая 2016 года . Проверено 15 ноября 2015 года .
  81. ^ "Скейтвей канала Ридо - Национальная столичная комиссия ::" . Канадское наследие. 7 марта 2011 года Архивировано из оригинала 10 июня 2011 . Проверено 7 июня 2011 года .
  82. ↑ Эран Разин; Патрик Дж. Смит (2006). Столичное управление: кейсы Канады, сравнительные уроки . Университет Альберты. п. 79 . ISBN 978-965-493-285-1. Проверено 15 ноября 2015 года .
  83. ^ Джессика Браун; Нора Дж. Митчелл; Майкл Бересфорд, ред. (2005). Подход к охраняемым ландшафтам: связь природы, культуры и сообщества . МСОП - Всемирный союз охраны природы. п. 195. ISBN 978-2-8317-0797-6.
  84. ^ "Климатические регионы [Кеппен]" . Атлас Канады . Природные ресурсы Канады. Июнь 2005. Архивировано 3 апреля 2012 года . Проверено 25 декабря 2012 года .
  85. ^ "phz1981-2010" . Канадский сайт по устойчивости растений . Природные ресурсы Канады. Архивировано 7 августа 2018 года . Проверено 14 декабря 2018 года .
  86. ^ a b c d e "Канадские климатические нормы 1981–2010, данные станции: Оттава, Онтарио" . Окружающая среда Канады. Архивировано 10 июня 2016 года . Дата обращения 17 мая 2016 .
  87. ^ Канада, Окружающая среда. «Исторические климатические данные - Окружающая среда Канады» . климат.weather.gc.ca . Архивировано из оригинала 8 февраля 2016 года . Проверено 7 февраля +2016 .
  88. ^ Канада, Окружающая среда. «Исторические климатические данные - Окружающая среда Канады» . климат.weather.gc.ca . Архивировано 6 декабря 2017 года . Дата обращения 5 декабря 2017 .
  89. ^ a b "Оттавский CDA" . Окружающая среда Канады. Архивировано 6 августа 2016 года . Проверено 10 июня +2016 .
  90. ^ «Ежедневный отчет за май 2010 г.» . Окружающая среда Канады. 22 сентября 2015. Архивировано 6 августа 2016 года . Проверено 10 июня +2016 .
  91. ^ «Ежедневный отчет за январь 1874 года» . Окружающая среда Канады. 22 сентября 2015. Архивировано 6 августа 2016 года . Проверено 10 июня +2016 .
  92. ^ «Ежедневный отчет за ноябрь 1875 года» . Окружающая среда Канады. 22 сентября 2015. Архивировано 6 августа 2016 года . Проверено 10 июня +2016 .
  93. ^ «Ежедневный отчет за август 1884 года» . Окружающая среда Канады. 22 сентября 2015. Архивировано 6 августа 2016 года . Проверено 10 июня +2016 .
  94. ^ «Ежедневный отчет за февраль 2011 года» . Окружающая среда Канады. 22 сентября 2015. Архивировано 6 августа 2016 года . Проверено 10 июня +2016 .
  95. ^ «Ежедневный отчет за март 2012 г.» . Окружающая среда Канады. 22 сентября 2015. Архивировано 6 августа 2016 года . Проверено 10 июня +2016 .
  96. ^ «Ежедневный отчет за декабрь 2012 г.» . Окружающая среда Канады. 22 сентября 2015. Архивировано 6 августа 2016 года . Проверено 10 июня +2016 .
  97. ^ «Ежедневный отчет за февраль 2017 года» . Окружающая среда Канады. Архивировано 26 февраля 2017 года . Проверено 25 февраля 2017 года .
  98. ^ doo, Yu Media Group. «Оттава, Канада - Подробная информация о климате и прогноз погоды на месяц» . Атлас погоды . Архивировано 6 июля 2019 года . Дата обращения 6 июля 2019 .
  99. ^ «Канадские климатические нормы с 1981 по 2010 год» . Окружающая среда Канады. 2 июля 2013 г. Климатический ID: 6106000 . Проверено 19 июля 2013 года .
  100. ^ «Ежедневный отчет за октябрь 2015 г.» . Окружающая среда Канады. 22 сентября 2015 года. Климатический ID: 6106000. Архивировано 6 августа 2016 года . Проверено 9 февраля +2016 .
  101. ^ «Ежедневный отчет за март 2012 г.» . Окружающая среда Канады. 22 сентября 2015 года. Климатический ID: 6106000. Архивировано 6 августа 2016 года . Проверено 10 июня +2016 .
  102. ^ «Ежедневный отчет за декабрь 2012 г.» . Окружающая среда Канады. 22 сентября 2015 года. Климатический ID: 6106000. Архивировано 6 августа 2016 года . Проверено 10 июня +2016 .
  103. ↑ На этой неделе в Онтарио самый высокий уровень потребления электроэнергии за последние годы » . Сеть погоды. 2 июля 2018. архивации с оригинала на 3 июля 2018 года . Дата обращения 3 июля 2018 .
  104. ^ "ManyEyes Map Viewer Оттава" . Исследование района Оттава - Университет Оттавы. 2010. Архивировано из оригинального 19 августа 2014 года . Проверено 15 августа 2014 .
  105. ^ "Сельские общины Оттавы" . Сельский совет Оттавы-Карлтон. 2002. Архивировано 13 ноября 2011 года . Проверено 2 июня 2011 года .
  106. ^ a b c d "Окрестности Оттавы" . Карты Гугл. 2011. Архивировано 27 ноября 2011 года . Проверено 2 июня 2011 года .
  107. ^ a b c d e f "Окрестности Оттавы" . Оттава Real Estate.ca. Архивировано 19 августа 2014 года . Проверено 15 августа 2014 .
  108. ^ «Изменение населения, город Оттава, 1901–2006» . Архивировано из оригинального 22 мая 2013 года . Проверено 18 марта 2013 года .
  109. ^ Садо, EV; Вос, Массачусетс (1976). «Ресурсы строительного агрегата в региональном муниципалитете Оттава-Карлтон» (PDF) . Подразделение шахт Онтарио. Архивировано 4 марта 2016 года (PDF) из оригинала . Проверено 9 апреля 2017 года .
  110. ^ «Население, площадь земли и плотность населения: разделение и подразделения переписи = Население, площадь и плотность населения: подразделения и подразделения по пересмотру» . archive.org . Архивировано 17 марта 2016 года . Проверено 9 апреля 2017 года .
  111. ^ "Поисковые переписи" . Статистическое управление Канады. 4 июля 2012 года Архивировано из оригинала 15 января 2013 года . Проверено 18 марта 2013 года .
  112. ^ а б «Профили сообщества 2001 - Оттава, Онтарио (город)» . Статистическое управление Канады . 1 февраля 2007 года. Архивировано 7 декабря 2008 года . Проверено 22 сентября 2011 года .
  113. ^ a b «Профили сообщества по переписи 2006 г. - Оттава, Онтарио (город)» . Статистическое управление Канады . 6 декабря 2010. Архивировано 18 сентября 2012 года . Проверено 22 сентября 2011 года .
  114. ^ "Профили сообщества 2001 - Оттава, Онтарио (Город / Распущенный)" . Статистическое управление Канады. 1 февраля 2007 года. Архивировано 15 октября 2013 года . Проверено 17 апреля 2011 года .
  115. ^ a b c «Профиль национального обследования домохозяйств, 2011 г.» . Статистическое управление Канады. Архивировано 8 августа 2014 года . Проверено 19 сентября 2014 года .
  116. ^ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (8 февраля 2017 г.). «Профиль переписи, перепись 2016 года - Оттава, город [подразделение переписи], Онтарио и Онтарио [провинция]» . www12.statcan.gc.ca . Дата обращения 16 июля 2019 .
  117. ^ «Политика двуязычия» . Город Оттава. 2011. Архивировано из оригинального 14 августа 2011 года . Проверено 22 июля 2011 года .
  118. ↑ Дженни Чешир (1991). Английский язык в мире: социолингвистические перспективы . Издательство Кембриджского университета. п. 134. ISBN 978-0-521-39565-6. Архивировано 26 апреля 2016 года . Проверено 15 ноября 2015 года .
  119. ^ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (8 февраля 2017 г.). «Таблицы основных доходов по переписи 2016 года» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 24 сентября 2019 года .
  120. ^ a b Правительство Канады, Статистическое управление Канады (8 февраля 2017 г.). «Профиль переписи, перепись 2016 года - Оттава, город [подраздел переписи], Онтарио и Канада [страна]» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 24 сентября 2019 года .
  121. ^ «Рейтинг качества жизни города | Мерсер» . мобильностьexchange.mercer.com . Проверено 24 сентября 2019 года .
  122. ^ «Рейтинг эко-города» . Mercer.com. 16 августа 2010. Архивировано 25 июня 2013 года . Проверено 30 июня 2010 года .
  123. ^ "Работа - Оттава | CMHC" . Cmhc-schl.gc.ca. Архивировано из оригинального 11 июня 2013 года . Проверено 3 августа 2011 года .
  124. ^ "Шестилетняя консолидация Штаба национальной обороны дана зеленый свет" . Маклина . Канадская пресса. 13 декабря 2013. Архивировано 29 ноября 2014 года . Проверено 20 сентября 2014 года .
  125. ^ «О церемониальной гвардии» . Правительство Канады. Архивировано из оригинального 16 сентября 2014 года . Проверено 19 сентября 2014 года .
  126. ^ «Об Оттаве, столице Канады» . Город Оттава. Архивировано 18 октября 2014 года . Проверено 15 августа 2014 .
  127. ^ «Рабочие места в сфере высоких технологий близки к рекордно высокому уровню, поскольку уровень безработицы в регионе достигает 6,8%» . www.ottawacitizen.com . Архивировано 17 ноября 2015 года . Дата обращения 13 октября 2015 .
  128. ↑ Леонель Корона Тревиньо; Жером Дутрио; Сарфраз А. Миан (2006). Создание регионов знаний в Северной Америке: новые полюса технологических инноваций . Эдвард Элгар Паблишинг. п. 101. ISBN 978-1-84542-430-5. Архивировано 30 апреля 2016 года . Проверено 15 ноября 2015 года .
  129. ^ Ник Новаковски; Реми Трембле (2007). Перспективы сектора высоких технологий Оттавы . Питер Лэнг. С. 43–71. ISBN 978-90-5201-370-1. Архивировано 13 мая 2016 года . Проверено 15 ноября 2015 года .
  130. ↑ Джонс, Эллисон (8 февраля 2017 г.). «Канадская перепись 2016 года: рост Онтарио все еще замедляется, но те, кто уехал на Запад, могут скоро вернуться» . Национальная почта . Торонто . Проверено 8 февраля 2017 года .
  131. ^ "Отчет о состоянии здоровья города Оттава 2006" (PDF) . Общественное здравоохранение Оттавы. 2006. Архивировано из оригинального (PDF) 18 января 2012 года . Проверено 7 октября 2011 года .
  132. ^ «Город Оттава - 40. Основные работодатели в городе Оттава, 2006» . Ottawa.ca. 2008. Архивировано 28 ноября 2011 года . Проверено 3 августа 2011 года .
  133. ^ «Обнаружение здравоохранения» . Город Оттава. Архивировано из оригинала на 1 ноября 2014 года . Проверено 20 сентября 2014 года .
  134. ^ «Город Оттава - 40. Основные работодатели в городе Оттава, 2006» . Ottawa.ca. Архивировано 28 ноября 2011 года . Проверено 2 августа 2011 года .
  135. ^ «OCRI | Науки о жизни» . Ocri.ca. Архивировано из оригинального 7 -го августа 2011 года . Проверено 2 августа 2011 года .
  136. ^ "Жизненно важные знаки Оттавы 2010" (PDF) . Общественный фонд Оттавы. 2010. Архивировано из оригинального (PDF) 17 июля 2011 года . Проверено 5 августа 2011 года .
  137. ^ «CanaData - Промышленная структура рынков труда крупных городов Канады» (PDF) . Данные о конструкции тростника. Ноябрь 2009 г. Архивировано 19 января 2012 г. (PDF) . Проверено 5 августа 2011 года .
  138. ^ a b "Город Оттава - Компенсация" . ottawa.ca. Архивировано 30 декабря 2010 года . Проверено 5 августа 2011 года .
  139. ^ "Жизненно важные знаки Оттавы 2008" (PDF) . Общественный фонд Оттавы. 2008. Архивировано из оригинального (PDF) 18 января 2012 года . Проверено 5 августа 2011 года .
  140. ^ Город Оттава. «Годовой отчет о развитии за 2007 год» (PDF) . Cite journal requires |journal= (help)
  141. ^ «Профиль переписи, перепись 2016 года» . Статистическое управление Канады . 2017 . Проверено 20 сентября 2019 года .
  142. ^ "Монитор рынка труда Оттавы, декабрь 2010" . Сервис Канада. 21 января 2011 года Архивировано из оригинала 29 мая 2009 года . Проверено 2 августа 2011 года .
  143. ^ a b «Город Оттава увеличивает расходы на сельскую экономику» . Оттавский деловой журнал . Дата обращения 9 ноября 2020 .
  144. ^ Khamsehzadeh, Armin. «Экономика Оттавы» . Дата обращения 9 ноября 2020 .
  145. Перейти ↑ Hale 2011 , pp. 59–60.
  146. Перейти ↑ Hale 2011 , pp. 61–68.
  147. ↑ Бакленд, Джейсон (4 июля 2010 г.). «2. Винтерлюдия - крупнейшие фестивали Канады» . Money.ca.msn.com. Архивировано из оригинала 9 октября 2011 года . Проверено 13 июля 2011 года .
  148. ^ "Оттава Блюзфест" . Оттава-Информационное руководство. 2011. Архивировано из оригинала 4 июля 2011 года . Проверено 29 июня 2011 года .
  149. ^ "Тюльпаны в столице" . Национальная комиссия по капиталу. 2011. Архивировано из оригинала 8 июля 2011 года . Проверено 29 июня 2011 года .
  150. ^ «2010 Всемирный фестиваль IFEA и награда за город» . Ассоциация международных фестивалей и мероприятий. 16 сентября 2010 года Архивировано из оригинала 13 июля 2011 года . Проверено 29 июня 2011 года .
  151. ^ Артур Боусфилд; Гарри Тоффоли (1989). Королевская весна: королевское турне 1939 года и королева-мать в Канаде . Dundurn Press Ltd. стр. 34. ISBN 978-1-55002-065-6. Архивировано 25 апреля 2016 года . Проверено 15 ноября 2015 года .
  152. ^ JL Granatstein (21 марта 2005). Последняя хорошая война: иллюстрированная история Канады во Второй мировой войне 1939–1945 гг . Дуглас и Макинтайр. С.  223 -. ISBN 978-1-55054-913-3. Проверено 15 ноября 2015 года .
  153. ^ Рут Сольски (2006). Большая книга канадских торжеств: 4–6 классы . Учебные материалы S&S. п. 83. ISBN 978-1-55035-851-3. Архивировано 25 апреля 2016 года . Проверено 15 ноября 2015 года .
  154. ^ Дуглас Орд (2003). Национальная галерея Канады: идеи, искусство, архитектура . Пресса Макгилла-Куинса - MQUP. п. 369. ISBN 978-0-7735-2509-2. Архивировано 2 мая 2016 года . Проверено 15 ноября 2015 года .
  155. ^ Дерек Хейс (2008). Канада: иллюстрированная история . Дуглас и Макинтайр. п. 271. ISBN. 978-1-55365-259-5. Архивировано 5 мая 2016 года . Проверено 15 ноября 2015 года .
  156. ^ "Принцесса Ди через Канаду" . Глобус и почта . 22 июня 2011 года. Архивировано 25 июня 2011 года . Проверено 25 июня 2011 года .
  157. ^ Шеннон Рикеттс; Лесли Мейтленд; Жаклин Хакер (2004). Путеводитель по канадским архитектурным стилям . Университет Торонто Пресс. п. 73. ISBN 978-1-55111-546-7. Архивировано 2 мая 2016 года . Проверено 15 ноября 2015 года .
  158. ^ Keshen 2001 , стр. 455.
  159. ^ "Place de Ville III" . Небоскреб Source Media. 2011. Архивировано 29 июня 2011 года . Проверено 1 июня 2011 года .
  160. ^ «Мандат и миссия» . Национальная комиссия по капиталу. 10 октября 2008 года Архивировано из оригинала 9 мая 2011 года . Проверено 8 июня 2011 года .
  161. ^ "Национальная галерея Канады - Официальный сайт туризма Оттавы" . Ottawatourism.ca. Архивировано из оригинала 6 октября 2011 года . Проверено 7 июня 2011 года .
  162. ^ "WarMuseum.ca - О музее - Миссия" . Civilization.ca. Архивировано 27 октября 2011 года . Проверено 7 октября 2011 года .
  163. ↑ Канада (19 января 2011 г.). «История музея | Канадский музей природы» . Nature.ca. Архивировано 9 ноября 2014 года . Проверено 7 июня 2011 года .
  164. ^ "Самый посещаемый музей Канады празднует 150-летие" (на французском языке). Civilization.ca. Архивировано 5 января 2011 года . Проверено 3 ноября 2010 года .
  165. ^ "Цифровые архивы CBC - бренд местной архитектуры Дугласа Кардинала" . cbc.ca. 25 августа 2009. Архивировано 25 декабря 2013 года . Проверено 7 октября 2011 года .
  166. ^ «Город Оттава - музеи и история» . Город Оттава. Архивировано из оригинального 30 мая 2011 года . Проверено 7 июня 2011 года .
  167. ^ Хейл 2011 , стр. 60.
  168. ^ "История НАК" . Национальный центр искусств. 17 марта 1970 года Архивировано из оригинала 21 июня 2011 . Проверено 7 июня 2011 года .
  169. ^ "Великая канадская театральная компания" . Канадская театральная энциклопедия. 13 января 2011. Архивировано 4 августа 2012 года . Проверено 1 сентября 2011 года .
  170. ↑ ЮНЕСКО называет объекты всемирного наследия. Архивировано 14 июня 2017 г. в Wayback Machine , BBC News, 28 июня 2007 г. Проверено 14 января 2008 г.
  171. ^ "Программа Обозначения Наследия" . Город Оттава. 2011. Архивировано 17 июня 2011 года . Проверено 8 июня 2011 года .
  172. ^ Дон Уикс; Керри Бэнкс (2002). Неофициальное руководство по самым необычным рекордам хоккея . Книги Грейстоуна. С. 122–. ISBN 978-1-55054-942-3. Архивировано 13 мая 2016 года . Проверено 15 ноября 2015 года .
  173. ^ «Политические препятствия почти устранены для команды, чтобы выйти на поле в 2013 году» . Торонто Сан - Спорт . 29 июня 2011 года. Архивировано 7 июня 2011 года . Проверено 29 июля 2011 года .
  174. ^ «Эрик Перес представляет команду расширения Лиги 1 2021 года Ottawa Aces» . Центр регби-лиги. 9 марта 2020.
  175. ^ "Оттавские блэкджеки вступят в игру следующей весной" . CBC News. 20 ноября 2019.
  176. ^ Марк Кирни; Рэнди Рэй (2009). Большая книга канадских мелочей . Dundurn Press. С.  241 -. ISBN 978-1-55488-417-9. Проверено 15 ноября 2015 года .
  177. ^ "- НАЦИОНАЛЬНЫЙ РЕЙТИНГ МУЖСКИХ КОМАНД" . Канада Баскетбол. 2009. Архивировано из оригинального 27 июля 2011 года . Проверено 7 июля 2011 года .
  178. ^ а б «Спорт и отдых» . Город Оттава. Архивировано из оригинального 6 -го сентября 2011 года . Проверено 7 июля 2011 года .
  179. ^ Энид Слэк; Рупак Чаттопадхьяй (2009). Финансы и управление столицами в федеральных системах . Пресса Макгилла-Куинса - MQUP. п. 61. ISBN 978-0-7735-3565-7. Архивировано 29 апреля 2016 года . Проверено 15 ноября 2015 года .
  180. ^ "Город Оттава - мэр" . Ottawa.ca. Архивировано 23 июля 2010 года . Проверено 30 июня 2010 года .
  181. ^ Б с д е е г Tony L. Hill (2002). Канадская политика, верховая езда: углубленный анализ 301 федерального избирательного округа Канады . Проспект Парк Пресс. п. 184. ISBN 978-0-9723436-0-2. Архивировано 9 июня 2016 года . Проверено 15 ноября 2015 года .
  182. ^ a b «Главы миссий» . W01.international.gc.ca. 27 октября 2009 года Архивировано из оригинала 18 марта 2009 года . Проверено 3 ноября 2010 года .
  183. ^ а б Лаура Пурдом; Дональд Кэрролл; Роберт Холмс (2003). Спутник путешественника Восточная Канада . Globe Pequot. п. 70. ISBN 978-0-7627-2332-4. Архивировано 29 апреля 2016 года . Проверено 15 ноября 2015 года .
  184. ^ a b "О OC Transpo" . OC Transpo. 2009. Архивировано 13 ноября 2010 года . Проверено 6 января 2011 года .
  185. ^ "Наши услуги | OC Transpo" . www.octranspo.com . Дата обращения 16 февраля 2020 .
  186. ^ "Расширение службы O-Train | OC Transpo" . www.octranspo.com . Дата обращения 16 февраля 2020 .
  187. ^ a b "Типы услуг | OC Transpo" . www.octranspo.com . Дата обращения 16 февраля 2020 .
  188. ^ "Архивная копия" . Архивировано 21 апреля 2016 года . Дата обращения 13 мая 2016 .CS1 maint: archived copy as title (link)
  189. ↑ Уиллинг, Джон (10 сентября 2012 г.). «Три предложения LRT сейчас в руках города» . Оттава Сан . Архивировано 9 декабря 2012 года . Проверено 13 сентября 2012 года .
  190. ^ "Этап 2 Оттава" . Stage2lrt.ca. 22 июля 2015 года. Архивировано 22 марта 2016 года . Проверено 16 апреля 2016 года .
  191. ^ «Гатино раскрывает план LRT на 2,1 миллиарда долларов, запуск на 2028 год» . CBC . 20 июня 2018. Архивировано 14 ноября 2018 года . Проверено 20 декабря 2018 года .
  192. ^ "Бульвар Конфедерации, веб-сайт Национальной комиссии по капиталу" . Архивировано из оригинала 9 февраля 2006 года . Проверено 11 февраля 2008 года .
  193. ^ "Статистика - Оттава Графы" . Ottawa.ca. Архивировано 19 мая 2011 года . Проверено 7 июня 2011 года .
  194. ^ a b «Информация о велосипедной сети» . Ottawa.ca . Город Оттава. Архивировано 18 сентября 2016 года.
  195. ^ «Спаркс-стрит» . NCC Watch. Архивировано 17 июня 2011 года . Проверено 8 июня 2011 года .
  196. ^ "Путь к столице" . Национальная комиссия по капиталу . 10 июня 2010. Архивировано из оригинала 8 июля 2011 года . Проверено 23 июня 2010 года .
  197. ^ "Новости | BIXI de la Capitale" . Capitalbixi. 2010. Архивировано из оригинального 27 января 2012 года . Проверено 17 октября 2011 года .
  198. ^ "Краткие сведения об Оттаве" . Город Оттава. Архивировано 5 марта 2010 года . Проверено 30 июня 2010 года .
  199. ^ Закалузный, Роман. «Куда идти дальше технологическому сектору Оттавы?» . Оттавский деловой журнал . Архивировано из оригинального 28 сентября 2007 года . Проверено 16 апреля 2007 года .
  200. ^ «Рейтинг университетов 2014: комплексные результаты» . Маклина . Архивировано 29 сентября 2014 года . Проверено 15 октября 2014 года .
  201. ^ "Университет Оттавы - Краткие факты 2014" (PDF) . Университет Оттавы. Архивировано 29 октября 2014 года (PDF) . Проверено 15 октября 2014 года .
  202. ^ «Представление U15 экспертной группе по исследованиям и разработкам» (PDF) . Обзор федеральной поддержки НИОКР. 18 февраля 2011 г. Архивировано 13 марта 2012 г. из оригинального (PDF) . Проверено 25 мая 2012 года .
  203. ^ "Ocdsb-О Ocdsb" . Ocdsb.ca. Архивировано из оригинального 12 апреля 2011 года . Проверено 13 марта 2011 года .
  204. ^ "Оттавский католический школьный совет" . Ottawacatholicschools.ca. 7 мая 2010 года Архивировано из оригинала 11 марта 2011 года . Проверено 13 марта 2011 года .
  205. ^ "CECCE: Liste des écoles" . Conseil des écoles catholiques du Centre-Est. 21 мая 2004 года. Архивировано 26 марта 2011 года . Проверено 13 марта 2011 года .
  206. ^ "Accueil" . Conseil des écoles publiques de l'Est de l'Ontario. Архивировано 11 апреля 2011 года . Проверено 13 марта 2011 года .
  207. ^ «Заметки из зала Оттавы ... Библиотека Карнеги - Первая публичная библиотека Оттавы - 100 лет, 30 апреля 2006 г.» . Публичная библиотека Оттавы. Архивировано из оригинала 6 июля 2011 года . Проверено 12 марта 2011 года .
  208. ^ «Стратегические направления и приоритеты на 2008–2011 годы» (PDF) . Публичная библиотека Оттавы. 2008. Архивировано из оригинального (PDF) 7 июня 2011 года . Проверено 12 марта 2011 года .
  209. ^ «Найдите газету» . Новости СМИ Канады . Проверено 14 декабря 2018 года .
  210. ^ "О CPAC" . CPAC . Архивировано 20 июля 2018 года . Проверено 20 июля 2018 года .
  211. ^ "Города-побратимы" . ebeijing.gov.cn . Пекин . Проверено 12 июня 2020 .
  212. ^ "Катания Амика Дель Мондо, Ecco Tutti I Gemellaggi Della Città Etnea" . cataniaup.it (на итальянском). Catania Up. 15 июля 2019 . Проверено 12 июня 2020 .

Библиография [ править ]

  • Браулт, Люсьен (1946). «Старая и новая Оттава» . Оттавский институт исторической информации. OCLC  2947504 . Cite journal requires |journal= (help)
  • Хейл, Джеймс (2011). Оттава Фроммера . Джон Уайли и сыновья. ISBN 978-0-470-68158-9.
  • Кешен, Джефф; Сент-Онж, Николь (2001). Оттава - столица . Университет Оттавы Press. ISBN 978-0-7766-0521-0.
  • Ли, Дэвид (2006). Лесные короли и трущобы: лесозаготовки и лесозаготовка в долине Оттавы . Джеймс Лоример и компания. ISBN 978-1-55028-922-0.
  • Леггет, Роберт (1986). Водный путь Ридо . Университет Торонто Пресс. ISBN 0-8020-6591-0.
  • Мартин, Кэрол (1997). Оттава: гид по цвету . Издательская компания Formac. ISBN 978-0-88780-396-3.
  • Мика, Ник; Мика, Хельма (1982). Bytown: Первые дни Оттавы . Издательская компания "Мика". ISBN 0-919303-60-9.
  • Тейлор, Джон Х. (1986). Оттава: иллюстрированная история . J. Lorimer. ISBN 978-0-88862-981-4.
  • Ван де Ветеринг, Марион (1997). Альбом Оттавы: взгляды на то, какими мы были . ISBN Dundurn Press Ltd. 978-0-88882-195-9.
  • Вудс, Ширли Э. мл. (1980). Оттава: столица Канады . Doubleday Canada. ISBN 0-385-14722-8.

Внешние ссылки [ править ]

  • Официальный веб-сайт