Список эпизодов белых воротничков

Белый воротничок - детективный телесериал, премьера которого состоялась 23 октября 2009 года на канале USA Network . В сериале снимались Мэтт Бомер в роли Нила Кэффри , бывшего афериста, фальсификатора и вора, и Тим ДеКей в роли специального агента ФБР Питера Берка . Пара создает маловероятное партнерство, поскольку они работают вместе, чтобы задержать преступников-белых воротничков. В сериале также снимается Уилли Гарсон в роли Моззи , старого друга Нила, который иногда помогает ФБР в их расследованиях; Тиффани Тиссен в роли Элизабет Берк , жены Питера; и Марша Томасон и Шариф Аткинсв качестве агентов Дайаны Берриган и Клинтон Джонс соответственно. Натали Моралес появилась в первом сезоне в роли агента Лорен Круз . Хилари Бертон была представлена во втором сезоне как Сара Эллис , любовный интерес Нила. В основной состав она вошла в начале третьего сезона.

«Белый воротничок» передал свой первый сезон из 14 серий в двух частях, премьера которых состоялась в 2009 и 2010 годах. Затем последовал второй сезон, состоящий из 16 серий. Первая группа из девяти серий вышла в эфир летом 2010 года, а остальные семь - весной 2011 года. Третий сезон начал выходить в эфир в 2011 году и закончился в 2012 году. Первые 10 серий сезона вышли в эфир летом 2011 года, а остальные шесть начали выходить в эфир. зимой 2012 года. Сериал был продлен на четвертый сезон, состоящий из 16 эпизодов, который начал выходить в эфир в июле 2012 года. ^[1] Пятый сезон, который был продлен на 16 эпизодов, а затем сокращен до 13, начал выходить в эфир в октябре 2013 года. В марте 2014 года , сериал был продлен на шестой сезон, который стал его последним сезоном в сентябре следующего года. ^[2]^[3]Премьера сезона состоялась 6 ноября 2014 года. 18 декабря, после выхода в эфир последней серии шестого сезона, « Белый воротничок» завершил свой показ. ^[4] Первые три сезона доступны на DVD в регионах 1, 2 и 4, а первый сезон также доступен на Blu-ray. ^[5] В Австралии, регион 4, 4-й сезон был выпущен 2 июля 2014 г., 5-й сезон - 10 декабря 2014 г., 6-й сезон и Полная серия - 6 мая 2015 г.

Обзор серии [ править ]

Время года		Эпизоды	Первоначально в эфире
Время года		Эпизоды	Первый эфир	Последний эфир
	1	14	23 октября 2009 г. ( 2009-10-23 )	9 марта 2010 г. ( 2010-03-09 )
	2	16	13 июля 2010 г. ( 2010-07-13 )	8 марта 2011 г. ( 2011-03-08 )
	3	16	7 июня 2011 г. ( 2011-06-07 )	28 февраля 2012 г. (2012-02-28)
	4	16	10 июля 2012 г. (2012-07-10)	5 марта 2013 г. (2013-03-05)
	5	13	17 октября 2013 г. (2013-10-17)	30 января 2014 г. (2014-01-30)
	6	6	6 ноября 2014 г. (2014-11-06)	18 декабря 2014 г. (2014-12-18)

Список эпизодов [ править ]

Сезон 1 (2009–10) [ править ]

Нет в целом	Нет в сезон	Заголовок	Режиссер	Написано	Дата выхода в эфир	Prod. код	Зрители в США (в миллионах)
1	1	" Пилот "	Бронвен Хьюз	Джефф Истин	23 октября 2009 г. (2009-10-23)	5039-08-179	5,40 ^[6]
Мошенник, мастер фальсификации и выдающийся преступник Нил Кэффри ( Мэтт Бомер ) сбегает из тюрьмы, чтобы найти Кейт Моро ( Александра Даддарио ), женщину, которую он любит, только для того, чтобы снова оказаться за решеткой. Он заключает сделку с федеральным агентом Питером Бёрком ( Тим ДеКей ), агентом ФБР, который поместил его туда, и вместе они идут нетрадиционным путем в поисках преступника, известного как «Голландец» ( Марк Шеппард ). Также представлен верный друг и соучастник Нила в преступлении, Моззи ( Уилли Гарсон ), мошенник, обладающий обширными знаниями во многих областях. Нил использует свое новое положение в ФБР, чтобы найти улики, которые в конечном итоге приведут его к Кейт, человеку с кольцом, и к правде.
2	2	"Потоки"	Денни Гордон	Клифтон Кэмпбелл	30 октября 2009 г. (2009-10-30)	5039-09-103	5,08 ^[7]
Нил и Питер проникают на Неделю моды в Нью-Йорке, пытаясь помешать международному преступнику продать конфиденциальные данные, спрятанные в одном из платьев с подиума.
3	3	«Часовая книга»	Джон Т. Кретчмер	Том Гарригус	6 ноября 2009 г. (2009-11-06)	5039-09-102	3,85 ^[8]
Бандит из Нью-Йорка обращается за помощью к ФБР, чтобы вернуть драгоценную украденную Библию - миссия, которая проверяет лояльность Нила к ФБР.
4	4	«Бросок монеты»	Тимоти Басфилд	Джефф Истин и Джозеф С. Маскат	13 ноября 2009 г. (2009-11-13)	5039-09-105	4,28 ^[9]
Питер и Нил пытаются найти контрабандные иракские артефакты, где главный подозреваемый - американский солдат и знакомый Питера, но аномалии в доказательствах указывают на то, что действуют другие силы.
5	5	"Портрет"	Аллан Аркуш	Джефф Истин и Трэвис Ромеро	20 ноября 2009 г. (2009-11-20)	5039-09-101	4,56 ^[10]
Питер и Нил устраивают ловушку, чтобы вернуть ценный украденный портрет, но их нелегкое партнерство оказывается напряженным, когда Питер подозревает, что Нил поддастся искушению. Нил узнает правду об украденном портрете и возвращает его законному владельцу.
6	6	"Все в"	Джон Т. Кретчмер	Джим Камполонго и Джо Хендерсон	27 ноября 2009 г. (2009-11-27)	5039-09-104	4,40 ^[11]
Погруженный в опасное дело в Чайнатауне с участием одного из его псевдонимов и хитрого агента Интерпола , Нил вынужден выбирать между своей лояльностью Питеру и ФБР или своим желанием найти Кейт. Агент Интерпола обнаруживает, что человек с кольцом состоит в ФБР.
7	7	"Свободное падение"	Кевин Брэй	Джефф Истин	4 декабря 2009 г. (2009-12-04)	5039-09-107	5,55 ^[12]
Питер должен определить, лжет ли Нил, когда Нил становится подозреваемым в ограблении драгоценностей. Тем временем Нил приближается к человеку с кольцом и обнаруживает, что он может быть ближе, чем он представлял. В эпизоде представлен специальный агент ФБР Гарретт Фаулер ( Ной Эммерих ), агент OPR, стремящийся дискредитировать Питера и Нила любыми возможными средствами.
8	8	"Трудно продать"	Джон Т. Кретчмер	Джим Камполонго и Джо Хендерсон	19 января 2010 г. (2010-01-19)	5039-09-108	4,70 ^[13]
Нил проникает в коррумпированную брокерскую фирму Уолл-Стрит, и Питер должен действовать под прикрытием вместе с ним. Нил подозревает Питера как человека с кольцом и спорит об этом с Питером. Питер сначала отрицает это, но после закрытия дела Питер говорит Нилу, что разговаривал с Кейт. Питер говорит Нилу, что Кейт упомянула, что хотела музыкальную шкатулку, которую украл Нил. Питер также говорит Нилу, что не похоже, чтобы Кейт действовала под контролем Фаулера. Нил отказывается верить Питеру и намеревается найти музыкальную шкатулку, которую хочет Фаулер.
9	9	"Плохое суждение"	Джон Т. Кретчмер	Джефф Истин и Джозеф С. Маскат	26 января 2010 г. (2010-01-26)	5039-09-112	4,30 ^[14]
Питер и Нил обнаруживают коррумпированного судью, работающего с Фаулером, и разрабатывают план по их устранению. Тем временем Нил просит Питера передать сообщение Кейт, пока Моззи подметает дом Питера на наличие жучков. В конце эпизода Нил извлекает бумажный цветок из могилы отца Кейт, Роберта, еще одно загадочное сообщение от Кейт.
10	10	"Жизненно важные признаки"	Денни Гордон	Джоан Б. Вайс	2 февраля 2010 г. (2010-02-02)	5039-09-106	2,89 ^[15]
К Джун обращается с отрывочной благотворительностью, когда ее внучку снимают с очереди на пересадку почки. Нил и Питер решают расследовать деятельность благотворительной организации, подозревая, что трансплантаты покупаются на «пожертвования».
11	11	"Вторжение в дом"	Кен Джиротти	Ченнинг Пауэлл	9 февраля 2010 г. (2010-02-09)	5039-09-110	3,83 ^[16]
ФБР расследует убийство и таинственный закодированный список, и Нил догоняет Алекса Хантера ( Глория Вотсис ), старого друга, который может что-то знать о музыкальной шкатулке, но не слишком заинтересован в связи Нила с ФБР.
12	12	"Узкое место"	Фил Авраам	Джефф Истин и Том Гарригус	23 февраля 2010 г. (2010-02-23)	5039-09-109	3,57 ^[17]
Когда Нил сталкивается со своим коллегой из «синих воротничков» Мэтью Келлером ( Росс МакКолл ), он должен возродить многолетнее соревнование, чтобы создать невозможную подделку бутылки вина. Однако все не так, как кажется.
13	13	"Фронтмен"	Майкл Смит	Рашад Райсани	2 марта 2010 г. (2010-03-02)	5039-09-111	3,48 ^[18]
При попытке раскрыть дело о похищении Нила задерживает старый друг и заставляет играть в свою игру, чтобы спасти того, кто был похищен. Алекс наконец показывает местонахождение музыкальной шкатулки Нилу и объединяется, чтобы украсть ее. Питер говорит Нилу, что он знает, что Нил планирует украсть его, и говорит ему, что у него есть возможность перестать искать Кейт и сделать что-то хорошее в своей жизни.
14	14	"Из коробки"	Кевин Брэй	Джефф Истин	9 марта 2010 г. (2010-03-09)	5039-09-113	4,04 ^[19]
Обнаружив музыкальную шкатулку на Манхэттене, Нил и его друзья планируют вечеринку, чтобы украсть ее. Все доходит до апогея, когда Фаулер и Питер вступают в бой, а Нил требует Кейт в обмен на коробку. Питер добирается до взлетно-посадочной полосы до того, как Нил улетает с Кейт, и пытается его остановить. Нил оборачивается и признает, что Питер - единственный, кто может изменить свое мнение. Прежде чем он успевает присоединиться к Кейт, Нил оглядывается на Питера, и самолет взрывается.

Сезон 2 (2010-11) [ править ]

Белый воротничок был продлен на второй сезон планируется начать 13 июля, 2010 в США сети , с Марша Томасон присоединился к актерскому в виде серии регулярных ^[20] и Хилари Бертон , появляющаяся в шесть-эпизод дуги как страхование следователь Сара Эллис. ^[21] Летний сезон из девяти серий длился 7 сентября 2010 года и завершился зимним сезоном из семи серий, который начался 18 января 2011 года. ^[22]

Нет в целом	Нет в сезон	Заголовок	Режиссер	Написано	Дата выхода в эфир	Prod. код	Зрители в США (в миллионах)
15	1	"Снятие"	Тим Мэтисон	Джефф Истин	13 июля 2010 г. (2010-07-13)	5039-10-201	4,29 ^[23]
После смерти Кейт сделка Нила и работа Питера находятся под угрозой. Чтобы проявить себя, они должны поймать Архитектора ( Тим Мэтисон ), громкого грабителя банков.
16	2	"Нужно знать"	Сэнфорд Книжный магазин	Джо Хендерсон	20 июля 2010 г. (2010-07-20)	5039-10-202	3,96 ^[24]
Нил действует под прикрытием как политический «наладчик», чтобы свергнуть коррумпированного политика. Диана и Питер приводят их к неопознанному мужчине, который убегает от их преследования. Также выясняется, что Питер заставил Диану скрыть местонахождение музыкальной шкатулки даже от самого Питера. Нил начинает подозревать, что Питер расследует взрыв самолета за его спиной.
17	3	"Подражатель Кэффри"	Пол Холахан	Ченнинг Пауэлл	27 июля 2010 г. (2010-07-27)	5039-10-203	3,72 ^[25]
Питер отправляет Нила обратно в школу после того, как кто-то подражает одной из его старых схем. Алекс возвращается с плохими новостями. Диана обнаруживает, что музыкальная шкатулка что-то скрывает. Питер и Диана намереваются найти пропавший ключ, который является последней частью музыкальной шкатулки, которую Алекс дает Нилу перед отъездом в Италию.
18	4	"По книге"	Майкл Смит	Александра МакНалли	3 августа 2010 г. (2010-08-03)	5039-10-204	4.10 ^[26]
Впервые в жизни Моззи должен обратиться за помощью к ФБР, когда пропадает человек, которого он любит, официантка из местной закусочной ( Дайан Фарр ). Моззи использует загадочные подсказки, часто ссылки на тексты книг, оставленные Джиной, чтобы найти и спасти ее, что эволюционирует в дело с участием человека, находящегося на радаре ФБР в течение некоторого времени.
19	5	"Незаконченное дело"	Триша Брок	Джефф Истин	10 августа 2010 г. (2010-08-10)	5039-10-205	4,00 ^[27]
Обычная кража облигаций перерастает в попытку убийства, когда Нил по незнанию нанимают для убийства назначенного страхового следователя, Сару Эллис ( Хилари Бертон ), той же женщины, которая давала показания против него относительно его предполагаемой кражи картины Рафаэля несколькими годами ранее. Тем временем Нил и Моззи исследуют обломки самолета и приходят к выводу, что самолет был сконструирован так, чтобы взорваться в воздухе, но был кем-то взорван рано. Им удается отправить диктофон кабины в страховую компанию Sterling Bosch под присмотром Сары Эллис. После взятия самозванца, который приказал ударить Сару, Нил пытается забрать пакет из ее квартиры, но его прерывает попытка убийства, совершенная настоящим убийцей, которого впоследствии схватывают Питер и его команда.
20	6	"В красном"	Дэвид Стрэйтон	Мэтт Негрете	17 августа 2010 г. (2010-08-17)	5039-10-206	4,48 ^[28]
Арест похитителя драгоценностей приводит Питера и Нила к гораздо более отвратительному делу о вымогательстве против приемных родителей. Моззи врывается в квартиру Сары и находит запись, но Сара и ее детективы забирают ее обратно в квартиру Нила. После объединения с мафией Питер и Нил берут адвоката по усыновлению ( Джона Ларрокетта ) под стражу. Сара возвращается в квартиру Нила после того, как узнает, что случилось с Кейт, и обещает помочь Нилу в его расследовании. Запись показывает, что Кейт позвонила неопознанному человеку незадолго до взрыва самолета, что побуждает Нила и друзей выследить того, кто был на другом конце телефона.
21 год	7	"Дилемма заключенного"	Винсент Мизиано	Марк Гоффман	24 августа 2010 г. (2010-08-24)	5039-10-208	4,60 ^[29]
Агент ФБР обвиняется в продаже локаций свидетелей во время уголовных процессов, и маршалы США просят Питера и Нила помочь разыскать подозреваемого. Питер подружился с подозреваемым, обнаружив, что маршал США, ответственный за расследование, на самом деле продает места, и бежит с ним, пытаясь очистить свое имя. Моз обнаруживает, что загадочный голос на записи черного ящика принадлежит все еще скрывающемуся Гаррету Фаулеру.
22	8	"Человек компании"	Розмари Родригес	Джим Камполонго	31 августа 2010 г. (2010-08-31)	5039-10-207	4,44 ^[30]
Нил и Питер должны под прикрытием отправиться в мир корпоративного шпионажа после убийства главного исследователя технологической компании. Моззи и Диана собираются вместе посмотреть на убийство Кейт, и Моззи понимает, что у Дианы есть музыкальная шкатулка, и Питер знает, где она. Затем Питер показывает Нилу музыкальную шкатулку, и Нил показывает ключ, который дал ему Алекс. Нил говорит Питеру: «Никаких секретов», прежде чем открыть коробку.
23	9	"В упор"	Кевин Брэй	Джефф Истин	7 сентября 2010 г. (2010-09-07)	5039-10-209	4,72 ^[31]
Банда находит Фаулера ( Ной Эммерих ) и выясняет, что он невиновен. Его шантажирует тот же человек, которого Питер запечатлел. Моззи взламывает код внутри музыкальной шкатулки. Прежде чем он успевает рассказать кому-либо, в него стреляет неопознанный мужчина ( Пол Блэкторн ), который крадет код.
24	10	"Семерка Берка"	Майкл Смит	Джо Хендерсон	18 января 2011 г. (2011-01-18)	5039-10-214	3,81 ^[32]
Питер обвиняется в преступлении, которого он не совершал, и впоследствии отстранен от работы в ФБР. Нил помогает ему организовать мошенничество, чтобы поймать настоящего преступника (Пола Блэкторна), выяснить, кто стрелял в Моззи, и очистить имя Питера.
25	11	«Ковка облигаций»	Джон Т. Кретчмер	Джефф Истин и Александра МакНалли	25 января 2011 г. (2011-01-25)	5039-10-213	3,90 ^[33]
После того, как Питер и Нил понимают, что Винсент Адлер ( Эндрю Маккарти ) стоит за убийством Кейт, Питер разговаривает с Нилом, в котором он раскрывает все, начиная с момента, когда он встретил Моззи, и до момента, когда он был пойман ФБР. Впервые он встретил Кейт перед картиной Рафаэля, которую позже украл. Репродукция картины - часть 5 серии.
26 год	12	«Что происходит в Бирме ...»	Джон Т. Кретчмер	Хай Конрад	1 февраля 2011 г. (2011-02-01)	5039-10-210	3,46 ^[34]
Питер и Нил должны ступить на бирманскую землю, когда они посетят ее посольство, чтобы доказать невиновность сына американского дипломата.
27	13	«Контрмеры»	Майкл Смит	Джим Камполонго	8 февраля 2011 г. (2011-02-08)	5039-10-211	3,46 ^[35]
К Нилу подходит старый друг Джун ( Билли Ди Уильямс ), который считает, что у него есть скрытые мотивы.
28 год	14	«Окупаемость»	Рассел Ли Файн	Марк Гоффман	22 февраля 2011 г. (2011-02-22)	5039-10-212	3,27 ^[36]
Мэтью Келлер ( Росс МакКолл ) возвращается, когда он связывается с Нилом и Питером из тюрьмы, прося об одолжении. В ходе расследования Питера похищают, и его нужно найти до того, как его убьют, что непреднамеренно вынуждает Нила справиться со своими чувствами от потери Кейт.
29	15	"Power Play"	Джефф Ф. Кинг	Марк Гоффман	1 марта 2011 г. (2011-03-01)	5039-10-216	3,30 ^[37]
Нил и Питер меняют личности после того, как к ним подошла женщина ( Коди Хорн ), которая утверждает, что ее босс ( Ричард Шифф ) стоит за схемой сговора.
30	16	"В зоне покрытия радара"	Джон Т. Кретчмер	Джефф Истин	8 марта 2011 г. (2011-03-08)	5039-10-215	3,81 ^[38]
Нил и Питер похищены Адлером ( Эндрю Маккарти ), и Нил приближается к раскрытию тайны смерти Кейт.

Сезон 3 (2011–12) [ править ]

27 сентября 2010 года « Белый воротничок» был продлен на третий сезон из 16 эпизодов ^[39], который начался 7 июня 2011 года. Хилари Бертон присоединилась к актерскому составу как постоянный участник сериала. ^[40] Дайанн Кэрролл появилась в роли Джун, и Дениз Васи , которая появилась в пилотном эпизоде как внучка Джун Синди, также вернулась. ^[41] В первой половине сезона также были гостями Дана Эшбрук , Бо Бриджес , ^[42] Элиза Душку , ^[43] Натен Гарсон, ^[44] Лена Хиди , Эрни Хадсон ,^[42] Олек Крупа , Аль Сапиенца и возвращение Мэтью Келлера ( Росс МакКолл ).^[43] Звезда сериала Тим ДеКей снял одну серию.^[44] Создатель сериала и исполнительный продюсер Джефф Истин написал в Твиттере, что Эндрю Маккарти , сыгравший Винсента Адлера , также будет режиссером эпизода.^[45] Другой эпизод воспоминаний, «Дантист из Детройта», раскрыл большую часть детства Моззи.^[44] Первая половина сезона, состоящая из 10 серий, завершилась 9 августа 2011 года, а остальные шесть серий начали выходить в эфир 17 января 2012 года.

Нет в целом	Нет в сезон	Заголовок	Режиссер	Написано	Дата выхода в эфир	Prod. код	Зрители в США (в миллионах)
31 год	1	"На страже"	Рассел Ли Файн	Джефф Истин	7 июня 2011 г. (2011-06-07)	BCW301	3,90 ^[46]
Несмотря на недавно возникшие проблемы с доверием, Нил и Питер должны работать вместе, чтобы поймать вора, который вывез его тайник из Федеральной резервной системы.
32	2	"Где есть воля"	Сэнфорд Книжный магазин	Марк Гоффман	14 июня 2011 г. (2011-06-14)	BCW302	3,71 ^[47]
Питер и Нил находят карту сокровищ на поддельном завещании и вскоре вступают в гонку, чтобы найти сокровище и спасти дочь получателя.
33	3	"Срок"	Майкл Смит	Александра МакНалли	21 июня 2011 г. (2011-06-21)	BCW303	3,67 ^[48]
Когда жизни журналиста ( Джейн Аткинсон ) угрожает опасность, Диана действует под прикрытием в качестве ее помощницы, чтобы защитить ее, в то время как Питер и Нил исследуют тему истории журналиста. Тем временем у Нила и Сары свидание с Дианой и Кристи ( Моран Атиас ).
34	4	"Дантист из Детройта"	Денни Гордон	Ченнинг Пауэлл и Мэтт Негрет	28 июня 2011 г. (2011-06-28)	BCW306	3,72 ^[49]
Когда бандит ( Аль Сапиенца ) из детройтского детройта Моззи появляется на Манхэттене, Нил и Питер должны помочь своему другу переработать аферы из его прошлого, чтобы уничтожить безжалостного гангстера и предотвратить войну с мафией.
35 год	5	«Скрытая угроза»	Пол Холахан	Джим Камполонго	5 июля 2011 г. (2011-07-05)	BCW304	4,19 ^[50]
Когда черная вдова ( Мэдхен Амик ) прибывает в Нью-Йорк, Нил и Питер под прикрытием становятся богатыми холостяками, чтобы найти ее следующую цель.
36	6	"Скотт Фри"	Триша Брок	Джо Хендерсон	12 июля 2011 г. (2011-07-12)	BCW305	3,84 ^[51]
Когда мошенник-подросток ( Хатч Дано ) совершает дикую преступную деятельность в Нью-Йорке, Питер понимает, что у него на руках новый Нил Кэффри.
37	7	"Принимая во внимание"	Майкл Смит	Дэниел Шаттак	19 июля 2011 г. (2011-07-19)	BCW307	4,18 ^[52]
Когда опытный хакер осушает крупный банк Нью-Йорка, Нил принимает личность преступника, чтобы потратить украденное состояние и вытащить его из укрытия. Моззи попадает в незнакомую ситуацию, когда бывшая сообщница хакера ( Лена Хиди ) переходит на другую сторону. Тем временем Сара временно приближается к Нилу и обнаруживает запись сокровищ Нила и Моззи с камеры наблюдения.
38	8	"Отставить"	Дэвид Стрэйтон	Мэтт Негрете	26 июля 2011 г. (2011-07-26)	BCW308	3,89 ^[53]
Когда старый приятель агента Джонса из Военно-морской академии пропадает, Питер и Нил погружаются в опасный мир международной частной безопасности, чтобы найти его. Пока Джонс осознает, что его друг может быть не тем, кого он помнит, и встречает старое пламя, Моззи убеждает Нила ворваться в дом Питера и Элизабет, чтобы отправиться за манифестом.
39	9	"На заборе"	Пол Холахан	Марк Гоффман	2 августа 2011 г. (2011-08-02)	BCW309	3,71 ^[54]
Когда Нил и Питер обнаруживают, что разыскиваемый беглец Мэтью Келлер ( Росс МакКолл ) ввозит в город бесценные египетские предметы старины, Нил должен скрыться с экзотической и красивой египтологом ( Элиза Душку ), чтобы найти и поймать своего врага.
40	10	«Обратный отсчет»	Джон Кретчмер	Рассказ : Джефф Истин и Ченнинг Powell телеспектакль по : Джефф Истин	9 августа 2011 г. (2011-08-09)	BCW310	4,30 ^[55]
Нил и Моззи должны быть на шаг впереди ФБР, при этом работая с ними, чтобы не дать им обнаружить, что они обладают сокровищами. Позже Питер возвращается домой и обнаруживает, что Элизабет похитил Мэтью Келлер.
41 год	11	"Шах и мат"	Джон Кретчмер	Рассказ : Джо Хендерсон и Александра МакНалли телеспектакль по : Джо Хендерсон	17 января 2012 г. (2012-01-17)	BCW313	3,23 ^[56]
Элизабет сбегает от Келлера благодаря сочетанию усердия ФБР и собственной сообразительности. Тем временем, в качестве тактики проволочек, Питер, Нил и Моззи договариваются об окружении сокровища ничего не подозревающим полицейским Нью-Йорка и должны работать с Келлером, чтобы забрать его от них.
42	12	" История Верхнего Вестсайда "	Рассел Ли Файн	Александра МакНалли и Джим Камполонго	24 января 2012 г. (2012-01-24)	BCW312	3,47 ^[57]
Студент ( Грэм Филлипс ) престижной подготовительной школы просит Нила и Питера расследовать исчезновение стипендий, которое, по его мнению, было организовано отцом ( Дилан Бейкер ) его любви ( Элизабет Гиллис ). Чтобы провести расследование, Нил должен действовать под прикрытием в качестве заместителя учителя.
43 год	13	" Соседский дозор "	Эндрю Маккарти	Джефф Ф. Кинг	31 января 2012 г. (2012-01-31)	BCW311	3,04 ^[58]
Нил и Питер расследуют заговор с ограблением в отеле после того, как Элизабет подслушивает подозрительный разговор соседа ( Джо Манганьелло ). Когда Нил предлагает Питеру попросить Моззи присматривать за ней, он может переключиться с няни на ее сообщницу, когда Элизабет попытается помочь.
44 год	14	" Дергать за ниточки "	Антон Кроппер	Ченнинг Пауэлл	7 февраля 2012 г. (2012-02-07)	BCW314	2,47 ^[59]
В то время как Питер связан с родителями Элизабет ( Томом Скерриттом и Деброй Монк ), Нилу поручено помочь Саре в поисках пропавшего Страдивари.
45	15	«Воровство дома»	Тим ДеКей	Рассказ : Марк Гофман & Jim Campolongo телеспектакль по : Марк Гоффман	21 февраля 2012 г. (2012-02-21)	BCW315	2,31 ^[60]
Нил скрывается с бандой злоумышленников во главе с Гордоном Тейлером ( Хэл Озсан ), одним из лучших аферистов в мире, чтобы украсть ценные памятные вещи со стадиона Янки.
46	16	"День суда"	Рассел Ли Файн	Джефф Истин	28 февраля 2012 г. (2012-02-28)	BCW316	2,55 ^[61]
Агент Крамер ( Бо Бриджес ) пытается саботировать коммутацию Нила, в то время как Нил пытается исправить ошибку из своего прошлого. Питер должен принять трудное решение. С помощью Питера Нил может избежать наказания за кражу картины и предстает перед комитетом, говоря им и позже Питеру, что независимо от того, будет он освобожден или нет, он планирует продолжить работу на ФБР, потому что теперь у него есть цель и цель. жизнь. К сожалению, агент Крамер отказывается отступать, желая любой ценой вернуть Нила обратно в Вашингтон. Питер может тайно предупредить Нила о плане Крамера «украсть» Нила и заставить его работать на него. Это дает Нилу время сбежать, поэтому он отрезал свой браслет и бежал из страны с Моззи, прежде чем комитет смог принять свое решение.

Сезон 4 (2012-13) [ править ]

«Белый воротничок» был продлен на четвертый сезон из шестнадцати эпизодов 25 августа 2011 года. ^[1] Трит Уильямс появлялся на протяжении всего сезона в роли Сэма, тайного агента из Вашингтона, чье прошлое перекликается с прошлым Нила. ^[62] Мехи Файфер появилась в первых двух эпизодах как Кайл Коллинз, охотник за людьми, работающий на федеральное правительство. ^[63] Грегг Генри вернулся как мужчина, который помогает Нилу и Моззи спрятаться на островах Кабо-Верде, ^{[63] в} то время как Миа Маэстро появилась как Майя, женщина, с которой Нил участвует в бегах. ^[64] Лаура Вандервуртпоявилась в одном из эпизодов как богатая светская львица, которая стала еще одним любовным интересом для Нила. ^[65] Майкл Уэстон появился в одном из эпизодов как криминальный вдохновитель вместе с Лори Уильямс. ^[66] Ребекка Мэдер появилась в одном из эпизодов как Эбигейл, женщина, которая заставляет Нила принять участие в ограблении. ^[67] Перри Ривз появился в одном из эпизодов как преданный наладчик. ^[62] Глория Вотсис вернулась в роли Алекса Хантера в восьмом эпизоде сезона. ^[68] Виктор Вебстер появился в девятом эпизоде сезона в роли Эрика Данэма, трейдера с Уолл-стрит, которого расследуют на предмет инсайдерской торговли. ^[69] Гость Титуса Велливер сыграл сенатора Терренса Пратта, человека, который может быть связан с отцом Нила. ^[70] Рид Даймонд появился в роли Коула Эдвардса, строительного магната, связанного с правительством. ^[70] Спрэг Грейден появился как младшая Эллен Паркер, в то время как Джудит Айви продолжала играть старую версию персонажа. ^[70] Хилари Бертон повторила свою роль страхового следователя и любовного увлечения Нила Сары Эллис ; всего она появилась в четырех эпизодах. ^[71] Остальные шесть серий четвертого сезона начали выходить в эфир в январе 2013 года. ^[72]^[73]

Нет в целом	Нет в сезон	Заголовок	Режиссер	Написано	Дата выхода в эфир	Prod. код	Зрители в США (в миллионах)
47	1	"В розыске"	Пол Холахан	Джефф Истин	10 июля 2012 г. (2012-07-10)	BCW401	3,21 ^[74]
После того, как Нил и Моззи сбежали, Кайл Коллинз ( Мекхи Файфер ) из Управления по международным делам пытается найти Нила после шести недель провала ФБР. Питеру наконец удается поговорить с Нилом, и фоновые звуки помогают Питеру, Джонсу и Диане сделать вывод, что Нил находится в Кабо-Верде. Питер направляется туда, чтобы сначала попытаться найти Нила. К сожалению, Коллинз обыскивает дом Питера после того, как он уходит, и находит его карту с обведенной кружком Кабо-Верде. Коллинз и Питер встречаются в кафе, где Коллинз объявляет награду в размере 500 000 долларов за голову Нила. Коллинз намеренно не указывает «живые». Нил, Моззи и Питер ищут выход и обращаются за помощью к разным источникам. Питер и Моззи идут к одному из друзей Моззи, а Нил идет к самому богатому человеку острова, очень замкнутому человеку по имени Доббс ( Грегг Генри). Вскоре Доббс показывает, что он знает об истинной личности Нила, и Коллинз прибывает, чтобы схватить Нила.
48	2	"Самый разыскиваемый"	Пол Холахан	Марк Гоффман	17 июля 2012 г. (2012-07-17)	BCW402	2,98 ^[75]
Коллинз держит Нила в плену в поместье Доббса и стреляет Нилу в ногу, когда он обнаруживает, что Нил вырвался из своих ограничений. Питер и Моззи тайно помогают Нилу сбежать от Коллинза и, спланировав побег, обнаруживают, что Доббс действительно является одним из самых разыскиваемых людей ФБР. Вместе они устроили для Нила афу, чтобы помочь поймать Доббса и вернуться в Нью-Йорк по его первоначальной сделке. В конце концов, Питер переназначен.
49	3	«Убывающая отдача»	Стефан Шварц	Джим Камполонго	24 июля 2012 г. (2012-07-24)	BCW403	3,01 ^[76]
После того, как Питер был переведен в комнату доказательств, он и Нил выступили против Дэвида Кука ( Майкл Уэстон ), криминального вдохновителя, за которым Питер следил с тех пор, как присоединился к ФБР.
50	4	"Прощальные выстрелы"	Роберт Дункан Макнил	Александра МакНалли	31 июля 2012 г. (2012-07-31)	BCW404	2,82 ^[77]
Помогая Саре ( Хилари Бертон ) разрешить скандал с инсайдерской торговлей, Нил спасает жизнь вдове предполагаемого преступника ( Лора Вандервурт ), но ему приходится оставаться с ней под прикрытием, чтобы помочь предотвратить кражу ее страхового покрытия. Тем временем Питера переводят обратно в отдел белых воротничков, а Эллен застреливают после того, как ее отозвали в службу защиты свидетелей, в результате чего Нил остается с вопросами без ответа.
51	5	«Честь среди воров»	Арлин Сэнфорд	Джо Хендерсон	14 августа 2012 г. (2012-08-14)	BCW405	2,93 ^[78]
Когда Эллен убивают, Нил подвергается шантажу со стороны похитителя произведений искусства, за которым они охотятся, в обмен на информацию, что может привести к нарушению доверия между ним и Питером.
52	6	"Кризис личности"	Дэвид Стрэйтон	Ченнинг Пауэлл	21 августа 2012 г. (2012-08-21)	BCW406	3,89 ^[79]
Покупка хранилища Моззи приводит его к нахождению ряда подсказок о шпионской организации времен Войны за независимость, которая, возможно, все еще действует сегодня.
53	7	«Компромиссные позиции»	Пол Холахан	Мэтью Негрет	28 августа 2012 г. (2012-08-28)	BCW407	3,36 ^[80]
С помощью Моззи и Сары ( Хилари Бертон ) Питер и Нил пытаются добиться осуждения коррумпированного разработчика. Их главное препятствие - умная женщина, которая, не задавая вопросов, помогает множеству клиентов, включая компанию Сары. Тем временем Нил встречается с другом Эллен Сэмом, который рассказывает ему о заговоре с участием высокопоставленных сотрудников правоохранительных органов.
54	8	"Древняя история"	Рассел Ли Файн	Дэниел Шаттак	4 сентября 2012 г. (2012-09-04)	BCW408	3,38 ^[81]
С Нилом снова связывается его старый знакомый и коллега-вор Алекс ( Глория Вотсис ), который расследуется ФБР в связи с ограблением, за которое арестован Нил. Питер продолжает свое тайное расследование «Сэма» за спиной Нила, когда Нил получает подозрительный пакет от Эллен, доставленный маршалами. Алекс в городе по другим делам, что вызывает разногласия между Питером, Нилом и Моззи.
55	9	"Снятые перчатки"	Ренни Харлин	Марк Гоффман	11 сентября 2012 г. (2012-09-11)	BCW409	3,80 ^[82]
Питер отправляет Нила под прикрытием в качестве биржевого трейдера с Уолл-стрит. Нил обнаруживает боксерский ринг «Белых воротничков», где торговцы борются за инсайдерскую информацию. Чтобы убить коррумпированного генерального директора, Питер и Нил должны выйти из офиса и выйти на ринг. Питер совершает огромную ошибку, заставляя Сэма скрываться.
56	10	"Личная заинтересованность"	Рассел Ли Файн	Джефф Истин	18 сентября 2012 г. (2012-09-18)	BCW410	3,41 ^[83]
Питер и Нил посещают конференцию ФБР, на которой кто-то пытается украсть ценные защитные технологии, но вместо этого обнаруживают план вора по похищению дизайнера. После того, как Питер узнает, что настоящий Сэм мертв, анализ ДНК показывает, что человек, которого они считают Сэмом, на самом деле является отцом Нила.
57	11	"Семейный бизнес"	Пол Холахан	Джо Хендерсон	22 января 2013 г. (2013-01-22)	BCW411	2,77 ^[84]
Отец Нила, Джеймс, объясняет, как в молодости он начал работать на гангстера по имени Деннис Флинн, ныне покойного. Когда он попытался уволиться, Флинн обвинил его в убийстве своего начальника и признался, когда какой-то неизвестный человек с высокими связями в правоохранительных органах угрожал его жене, Нилу и Эллен. Считая его виновным, мать Нила отказалась от дальнейших контактов. В настоящее время Нил и Питер проникают в операции сына Флинна, которого также зовут Деннис. Они выдают себя за производителя и потенциального покупателя поддельного виски, соответственно, и могут доказать, что Деннис-младший убил Эллен. Но Деннис убит в заключении, что свидетельствует о том, что заговор правоохранительных органов все еще продолжается. Джеймса отправляют в безопасное место, пока Нил и Питер планируют свой следующий шаг.
58	12	"Медные гвозди"	Антон Кроппер	Джим Камполонго и Александра МакНалли	29 января 2013 г. (2013-01-29)	BCW412	2,61 ^[85]
Нил и Питер обнаруживают, что фатальный перевод заключенного Денниса Флинна был заказан сенатором США Терренсом Праттом ( Титус Велливер ), который когда-то был капитаном Джеймса в полиции Вашингтона. Они планируют свергнуть его, доказав обвинения в мошенничестве против его партнера, застройщика Коула Эдвардса ( Рид Даймонд ). Но Эдвардс остается верным сенатору, который в ответ положил конец карьере босса Питера в ФБР. Тем временем Моззи объединяется с Джонсом, чтобы найти значение ключа, оставленного Нилу в личных вещах Эллен. Элизабет просит Нила солгать Питеру о ключе, чтобы защитить его после попытки убийства, но Питер узнает правду от Джонса и, сильно оскорбленный, продолжает расследование самостоятельно.
59	13	«Эмпайр-сити»	Тим ДеКей	Ченнинг Пауэлл и Дэниел Шаттак	5 февраля 2013 г. (2013-02-05)	BCW413	2,28 ^[86]
Два брата пытаются возродить знаменитый Коттон-клуб , но один также участвует в мошеннической продаже медальонов такси. Для расследования Нил и Питер изображают из себя промоутеров и приглашают Джун в качестве певицы на открытие клуба. Тем временем Питер и Нил независимо друг от друга обнаруживают местоположение Нью-Йорка, указанное ключом: Эмпайр-стейт-билдинг .
60	14	«Стреляй в луну»	Рассел Ли Файн	Мэтью Негрет и Боб ДеРоса	19 февраля 2013 г. (2013-02-19)	BCW414	2,42 ^[87]
Пара, совершающая романтическое преступление, берет двух заложников, которыми оказываются Питер и Элизабет. Нил должен предвидеть их следующее преступление, чтобы спасти их. У Сары есть потенциальная новая должность в Лондоне. Нил и Моззи определяют, что свидетельства Эллен о Джеймсе хранятся в офисе на 50-м этаже Эмпайр-стейт-билдинг.
61	15	"Оригинал"	Джон Кретчмер	Марк Гоффман	26 февраля 2013 г. (2013-02-26)	BCW415	2,12 ^[88]
Бывший помощник умершего мастера-скульптора «нашел» новую работу, которую Нил считает подделкой. С помощью высокотехнологичного сканера, отвлеченного от расследования подделки, Нил, Моззи и Джеймс определяют точное местонахождение ящика для улик Эллен. Но новый босс Питера ФБР Аманда Кэллоуэй ( Эмили Проктер ) знает их, и она отчитывается перед сенатором Праттом.
62	16	"На ветру"	Рассел Ли Файн	Джефф Истин	5 марта 2013 г. (2013-03-05)	BCW416	2,36 ^[89]
Нил придумывает тщательно продуманный план, как вынести ящик с уликами из Эмпайр-стейт-билдинг, хотя Пратт и Кэллоуэй также ищут его. Человек Пратта останавливает убегающего Джеймса, который несет то, что, по его мнению, является коробкой, но на самом деле это приманка, данная ему Моззи. В последовавшей конфронтации Джеймс убивает Пратта из пистолета Питера и убегает, оставив Питера арестовать за убийство со всеми вещественными доказательствами против него. Из ящика с настоящими доказательствами Нил узнает, что Джеймс действительно виновен в убийстве, за которое он был заключен в тюрьму. Нил умоляет Джеймса пойти в ФБР и рассказать правду, чтобы освободить Питера, но Джеймс холодно отказывается и оставляет Нила с пониманием, что его отец использовал его.

Сезон 5 (2013–14) [ править ]

25 сентября 2012 года USA Network продлила сериал на пятый сезон из 16 эпизодов, ^[90] но позже его количество сократилось до 13. ^[91] Премьера состоялась 17 октября 2013 года. ^[92] Марша Томасон была беременна во время беременности. съемки пятого сезона и не появлялись большую часть сезона. ^[93]

Нет в целом	Нет в сезон	Заголовок	Режиссер	Написано	Дата выхода в эфир	Prod. код	Зрители в США (в миллионах)
63	1	"По какой цене"	Стефан Шварц	Джефф Истин и Джо Хендерсон	17 октября 2013 г. (2013-10-17)	BCW506	2,53 ^[94]
Питера собираются привлечь к ответственности за убийство, которое может положить конец его карьере в ФБР, даже если он будет оправдан. Элизабет убеждает Нила спасти его любой ценой. С Нилом связывается голландец Кертис Хэган ( Марк Шеппард).), человека, которого он помог Питеру осудить за подделку документов в их первом совместном деле. Хейган имеет влияние на прокурора Питера и может добиться снятия обвинений, если Нил сможет сделать убедительное фальшивое аудио признание от Джеймса. Нил и Моззи делают это и узнают цену Хагана: Нил должен украсть коллекцию золотых монет из безопасного здания. Нил делает это с помощью устройства, которое Моззи построил, чтобы имитировать сигнал браслета, чтобы он выглядел как дома. Затем Нил узнает, что голландец снял на камеру ограбление и планирует шантажировать его, чтобы он совершил для него новые преступления. Питера назначили главой Управления по борьбе с преступностью «белых воротничков» Нью-Йорка. Он дает Нилу новый браслет и обещает ему нового куратора из-за пределов офиса. Их последнее совместное дело - расследование ограбления монеты.
64	2	"Из сковороды"	Роджер Камбл	Дэниел Шаттак	24 октября 2013 г. (2013-10-24)	BCW501	2,13 ^[95]
Нил встречает своего нового куратора Дэвида Сигела ( Уоррен Коле), молодой звездный агент. ФБР арестовало владельца веб-сайта за ворованные товары, и они планируют арестовать его контакты, пока очень беременная Диана усердно работает над тем, чтобы сайт продолжал работать. Нила и Сигела отправляют на склад арт-дилера, связанного с сайтом, которым оказывается Моззи. Он убегает, но Сигел видит его; хотя Нил может удержать Питера от того, чтобы узнать, что дилером является Моззи, Сигел раскрывает личность «Тедди», стоящую за огромными активами Моззи. На самом деле это то, что Моззи считает своей истинной личностью: ребенок, исчезнувший незадолго до того, как был найден Моззи. Моззи возвращается на склад, поджигает его и исчезает в укрытии под ним. ФБР считает, что Тедди мертв, но Диану не обмануть, она идет на склад и находит убежище.Она пытается арестовать Моззи, но у нее внезапно начинаются схватки. Моззи рожает ребенка, которого она называет «Тео», и она пока держит его в секрете. Нил врывается в комнату улик ФБР и уничтожает улики против Хагана, что дает ему шанс на повторное судебное разбирательство.
65	3	"Последняя разбивка"	Рассел Ли Файн	Джо Хендерсон	31 октября 2013 г. (2013-10-31)	BCW503	2,38 ^[96]
Хейган свободен, и он дает Нилу 48 часов, чтобы украсть одну главу таинственной книги, выставленной в музее. Нил и Моззи планируют обмануть другого преступника, Зев, чтобы тот ворвался в музей и украл картину, при этом Нил одновременно берет главу книги и затем ловит Зев. Чтобы получить доступ, он подружился с музейным работником по имени Ребекка ( Бриджит Риган) и крадет ее ключ. Нил говорит Сигелу, что он слышал болтовню, указывающую на то, что музей собирается ограбить, и Питер санкционирует засаду. Моззи выключает камеры видеонаблюдения музея, и входит Зев. Нил задерживается, когда Питер, ностальгирующий по своему прежнему партнерству, присоединяется к наблюдению. Однако он может войти в здание и заменить главу подделкой, созданной Моззи. Зев отключает сигнализацию, но все же убегает; Нил оставляет следы, когда убегает сам. Нил и Питер находят отпечатки Зев на месте преступления, что позволяет ФБР арестовать Зев и вернуть картину. Нил отдает главу книги Хейгану, сделав копию; он и Моззи попытаются выяснить, зачем Хэгану это понадобилось. Сигел тайно становится свидетелем встречи Нила и Хейгана. Ребекку увольняют за нарушение безопасности,узнав, что Нил работает с ФБР. Сигеля находят убитым на улице.
66	4	«Контрольный интерес»	Кевин Брэй	Джим Камполонго	7 ноября 2013 г. (2013-11-07)	BCW504	2,24 ^[97]
Обездоленный Моззи переехал в квартиру Нила. Поскольку расследование смерти Сигела застопорилось, Питер присоединяется к Нилу для выполнения нового полевого задания. Дезориентированный мужчина по имени Нейт Гриффит ( Дэвид Колл) входит в бюро с пачкой наличных и признается, что взломал хранилище и украл 2 миллиона долларов. Питер и Нил прослеживают Гриффита до доктора Мары Саммерс, его психиатра. Питер решает исследовать хранилище с Нилом. Банк заявляет, что ничего не знает о взломе. Нил проверяет их записи, чтобы узнать подробности о хранилище, и прослеживает его до «Niteowl Holdings». Питер и Нил подозревают, что доктор Саммерс имеет какое-то отношение к ограблению. Питер прослеживает Niteowl Holdings до Шейна Якоби, бывшего заключенного, и противостоит ему. Он отрицает какую-либо связь с Niteowl Holdings, но, кажется, удивлен, узнав, что хранилище было ограблено. Тем временем Нил обращается к доктору Саммерс как к пациенту, надеясь получить от нее некоторую информацию. Но она накачивает его наркотиками и получает от него информацию о продолжающемся расследовании. Моз определяет препарат как "Спокойной ночи, Золушка ", которую азиатские проститутки используют для ограбления своих кальянов. Он предполагает, что лучший способ вспомнить то, что он сказал доктору Саммерсу, - это снова вернуться под наркотик. Моз делает наркотик, Нил выпивает его, а Питер и Моз помогает Нилу вспомнить весь разговор. На следующий день Питер и Джонс посещают дом Гриффита и, обнаружив там Якоби, арестовывают его. Они понимают, что Саммерс манипулировал Гриффитом, чтобы он ограбил хранилище Якоби. Нил получает признание от доктора Саммерса, помещая она находится под действием препарата. ФБР арестовывает доктора Саммерса, но не возвращает деньги, потому что Нил отвлек их и отдал Моззи, чтобы он начал все сначала. Он говорит Моззи, что планирует освободиться от всех ограничений, в том числе от Хагана и Питера. .Он предполагает, что лучший способ вспомнить то, что он сказал доктору Саммерсу, - это снова вернуться к наркотику. Моз делает наркотик, Нил его пьет, а Питер и Моз помогают Нилу вспомнить весь разговор. На следующий день Питер и Джонс посещают дом Гриффита и, обнаружив там Якоби, арестовывают его. Они понимают, что Саммерс манипулировал Гриффитом, чтобы он ограбил хранилище Якоби. Нил получает признание от доктора Саммерса, помещая ее под наркотик. ФБР арестовывает доктора Саммерса, но не возвращает деньги, потому что Нил отвел их и отдал Моззи, чтобы он начал все сначала. Он говорит Моззи, что планирует освободиться от всех ограничений, в том числе от Хагана и Питера.Он предполагает, что лучший способ вспомнить то, что он сказал доктору Саммерсу, - это снова вернуться к наркотику. Моз делает наркотик, Нил его пьет, а Питер и Моз помогают Нилу вспомнить весь разговор. На следующий день Питер и Джонс посещают дом Гриффита и, обнаружив там Якоби, арестовывают его. Они понимают, что Саммерс манипулировал Гриффитом, чтобы он ограбил хранилище Якоби. Нил получает признание от доктора Саммерса, помещая ее под наркотик. ФБР арестовывает доктора Саммерса, но не возвращает деньги, потому что Нил отвел их и отдал Моззи, чтобы он начал все сначала. Он говорит Моззи, что планирует освободиться от всех ограничений, в том числе от Хагана и Питера.Питер и Моз помогают Нилу вспомнить весь разговор. На следующий день Питер и Джонс посещают дом Гриффита и, обнаружив там Якоби, арестовывают его. Они понимают, что Саммерс манипулировал Гриффитом, чтобы он ограбил хранилище Якоби. Нил получает признание от доктора Саммерса, помещая ее под наркотик. ФБР арестовывает доктора Саммерса, но не возвращает деньги, потому что Нил отвел их и отдал Моззи, чтобы он начал все сначала. Он говорит Моззи, что планирует освободиться от всех ограничений, в том числе от Хагана и Питера.Питер и Моз помогают Нилу вспомнить весь разговор. На следующий день Питер и Джонс посещают дом Гриффита и, обнаружив там Якоби, арестовывают его. Они понимают, что Саммерс манипулировал Гриффитом, чтобы он ограбил хранилище Якоби. Нил получает признание от доктора Саммерса, помещая ее под наркотик. ФБР арестовывает доктора Саммерса, но не возвращает деньги, потому что Нил отвел их и отдал Моззи, чтобы он начал все сначала. Он говорит Моззи, что планирует освободиться от всех ограничений, в том числе от Хагана и Питера.Саммерс, но не вернул деньги, потому что Нил отвел их и отдал Моззи, чтобы он начал заново. Он говорит Моззи, что планирует освободиться от всех ограничений, в том числе от Хагана и Питера.Саммерс, но не вернул деньги, потому что Нил отвел их и отдал Моззи, чтобы он начал заново. Он говорит Моззи, что планирует освободиться от всех ограничений, в том числе от Хагана и Питера.
67	5	"Генеральный план"	Джефф Ф. Кинг	Александра МакНалли	14 ноября 2013 г. (2013-11-14)	BCW502	2,21 ^[98]
Богатый человек ( Ричард Томас ) нанимает Элизабет, чтобы она выбрала художественные подарки для своего сына, который недавно вернулся на поверхность после того, как исчез в подростковом возрасте. Она была наставником настоящего сына до его исчезновения, и, разговаривая с предполагаемым сыном об искусстве, она начинает подозревать, что он самозванец. Нил устраивается дворецким в дом, чтобы провести расследование. Элизабет увольняют после того, как она озвучивает свои подозрения и предполагаемый сын проходит тест ДНК. Тем не менее, Нил и Питер могут доказать, что он подделал тест, и найти место, где он держит настоящего сына в плену, чтобы получить информацию, необходимую для его обмана. Тем временем Питер борется с гриппоподобным заболеванием, которое облегчается смесью, которую Моззи готовит из меда ульев, которые он принес в квартиру Нила.
68	6	"Ледокол"	Эрик Штольц	Мэтт Уитни и Марк Лафферти	21 ноября 2013 г. (2013-11-21)	BCW505	2,49 ^[99]
Питер и Нил ищут русского подделывателя паспортов США и находят Сергея, двоюродного брата известного российского гангстера и спонсора фигуристки по имени Катя ( Аннет Махендру ). Они действуют под прикрытием в качестве тренера по фигурному катанию и спортивного агента соответственно и могут арестовать Сергея и нескольких российских преступников, которым он предоставил паспорта. Тем временем Нил и Моззи заручаются помощью все еще безработной Ребекки в расшифровке главы книги, выдавая себя за агентов ФБР. Питер и Джонс знают, что они что-то замышляют, и Питер находит доказательства фальшивого офиса ФБР, который они создали, чтобы обмануть ее. Ребекка говорит им, что Москони, автор книги 19-го века, никогда не включал в свои книги главу 13, ту же главу, которую, по мнению Нила, он удалил из книги и передал Хагану.
69	7	"Quantico Closure"	Вилли Гарсон	Ник Тиль	5 декабря 2013 г. (2013-12-05)	BCW507	2,12 ^[100]
Юбилейный ужин Питера с Элизабет прерывает привлекательная женщина по имени Джилл ( Ким Диккенс), его бывшая девушка и бывший однокурсник по академии ФБР. Сейчас Джилл работает в секретном отделе ФБР и хочет, чтобы Питер помог ему купить компьютерный чип, потенциально очень полезный для вражеских стран, у хакера, живущего сейчас на Манхэттене. Джилл настаивает на том, чтобы никто больше ничего не знал о миссии, что вызывает подозрения у Элизабет и позже мешает Питеру безопасно провести покупку. Питер и Джилл замечают и опознают двух наемников, которые также следят за хакером, но когда они идут в гостиничный номер за покупкой, они не знают, что наемники уклонились от наблюдения Джонса. Элизабет и Нил приходят в один отель одновременно, подозревая о намерениях Джилл по отношению к Питеру. Когда наемники захватывают всех, только инициатива Элизабет и Нила спасает положение. Тем временем,Нил и Джонс находят пистолет Сигела и значок ФБР; хотя мелкий преступник, который использовал их в угоне автомобилей, кажется, тупиковый, но Питер находит возможную разгадку в значке. Кроме того, Нил и Ребекка могут расшифровать изображение витража из главы книги, и Ребекка считает, что окно могло быть в Нью-Йорке, где Москони недолго жил в 1886 году. Позже он может показать ей окно, и они целуются.и они целуются.и они целуются.
70	8	"Копать глубже"	Сэнфорд Книжный магазин	Джессика Грасл и Джулиан Мейохас	12 декабря 2013 г. (2013-12-12)	BCW508	2,09 ^[101]
Питер узнает об обнаружении украденного яйца динозавра, но скелет-компаньон взрослой самки тираннозавра все еще отсутствует. Он и Нил пресекают попытку вора украсть яйцо обратно; он определяет финансиста ( Желько Иванек) как его работодатель, но не знает, где находится скелет. Нил и Моззи создают подделку из яйца, содержащего трекер, и приводят их к скелету. Тем временем подозрительный Питер обнаруживает, что Нил встречается с Ребеккой, и когда он и Элизабет разбивают свой романтический ужин, он узнает, что Ребекка считает Нила агентом ФБР. Нил говорит ему, что он солгал ей, чтобы она не знала о его преступном прошлом, и Питер убеждает его рассказать ей правду. Он делает это, и Ребекка принимает его; они занимаются сексом. Хейган правильно делает вывод, что Нил планирует украсть витраж, и, неявно угрожая Джун, говорит Нилу украсть его для него.
71	9	"Нет доброго дела"	Шарлотта Зилинг	Рассказ : Эдди Серрано телеспектакль по : Александра МакНалли	19 декабря 2013 г. (2013-12-19)	BCW509	2,52 ^[102]
В постели Нил рассказывает Ребекке ограниченную версию правды, но говорит, что не может вовлекать ее в кражу окна из соображений ее собственной безопасности. Она убеждает его позволить ей помочь, а на следующий день отвлекает мужчин, ремонтирующих окно, пока Нил и Моззи крадут его. Они обнаруживают, что одна из панелей позволяет читать секретные сообщения в главе 13, но только в настоящей главе 13, а не в их копии. Они планируют обменять эту панель на Хейгана, чтобы получить доказательства того, что Хейган имел более раннюю кражу монеты. В то же время, на страже ломбардов ФБР обнаруживается одна из золотых монет, которые Нил украл для Хейгана и которые Хейган использовал для подкупа прокурора Питера Доусона. Расследование Питера приводит его к Деккеру, человеку, который ограждал их для Доусона, но Моззи подсказывает Деккеру и позволяет ему сбежать. Питер идет к Нилу 'квартира и утверждает, что он схватил Декера, и Нил признается в краже монеты, подразумевая, что он, а не Хэган, был тем, кто подкупил Доусона, чтобы спасти Питера. Питер чувствует себя обязанным арестовать Нила и, таким образом, возобновить свое собственное дело, вероятно, положив конец его карьере, но Элизабет советует ему этого не делать. На следующее утро Джонс фактически арестовывает Декера, и Питер не спрашивает его о монетах; в магазине Декера достаточно оружия и других контрабандных монет, чтобы обеспечить его осуждение по другим пунктам обвинения. Затем Питер идет к Доусону и предлагает не раскрывать взятку, если Доусон откажется от должности и вернет монеты, что он и делает. Питер говорит Нилу, что в их рабочих отношениях произойдут «изменения», поскольку теперь он понимает, что Нил не может полностью изменить свои преступные привычки. Нил соглашается.и Нил признается в краже монеты, подразумевая, что он, а не Хэган, был тем, кто подкупил Доусона, чтобы спасти Питера. Питер чувствует себя обязанным арестовать Нила и, таким образом, возобновить свое собственное дело, вероятно, положив конец его карьере, но Элизабет советует ему этого не делать. На следующее утро Джонс фактически арестовывает Декера, и Питер не спрашивает его о монетах; в магазине Декера достаточно оружия и других контрабандных монет, чтобы обеспечить его осуждение по другим пунктам обвинения. Затем Питер идет к Доусону и предлагает не раскрывать взятку, если Доусон откажется от должности и вернет монеты, что он и делает. Питер говорит Нилу, что в их рабочих отношениях произойдут «изменения», поскольку теперь он понимает, что Нил не может полностью изменить свои преступные привычки. Нил соглашается.и Нил признается в краже монеты, подразумевая, что он, а не Хэган, был тем, кто подкупил Доусона, чтобы спасти Питера. Питер чувствует себя обязанным арестовать Нила и, таким образом, возобновить свое собственное дело, вероятно, положив конец его карьере, но Элизабет советует ему этого не делать. На следующее утро Джонс фактически арестовывает Декера, и Питер не спрашивает его о монетах; в магазине Декера достаточно оружия и других контрабандных монет, чтобы обеспечить его осуждение по другим пунктам обвинения. Затем Питер идет к Доусону и предлагает не раскрывать взятку, если Доусон откажется от должности и вернет монеты, что он и делает. Питер говорит Нилу, что в их рабочих отношениях произойдут «изменения», поскольку теперь он понимает, что Нил не может полностью изменить свои преступные привычки. Нил соглашается.подразумевая, что он, а не Хэган, был тем, кто подкупил Доусона, чтобы спасти Питера. Питер чувствует себя обязанным арестовать Нила и, таким образом, возобновить свое собственное дело, вероятно, положив конец его карьере, но Элизабет советует ему этого не делать. На следующее утро Джонс фактически арестовывает Декера, и Питер не спрашивает его о монетах; в магазине Декера достаточно оружия и других контрабандных монет, чтобы обеспечить его осуждение по другим пунктам обвинения. Затем Питер идет к Доусону и предлагает не раскрывать взятку, если Доусон откажется от должности и вернет монеты, что он и делает. Питер говорит Нилу, что в их рабочих отношениях произойдут «изменения», поскольку теперь он понимает, что Нил не может полностью изменить свои преступные привычки. Нил соглашается.подразумевая, что он, а не Хэган, был тем, кто подкупил Доусона, чтобы спасти Питера. Питер чувствует себя обязанным арестовать Нила и, таким образом, возобновить свое собственное дело, вероятно, положив конец его карьере, но Элизабет советует ему этого не делать. На следующее утро Джонс фактически арестовывает Декера, и Питер не спрашивает его о монетах; в магазине Декера достаточно оружия и других контрабандных монет, чтобы обеспечить его осуждение по другим пунктам обвинения. Затем Питер идет к Доусону и предлагает не раскрывать взятку, если Доусон откажется от должности и вернет монеты, что он и делает. Питер говорит Нилу, что в их рабочих отношениях произойдут «изменения», поскольку теперь он понимает, что Нил не может полностью изменить свои преступные привычки. Нил соглашается.но Элизабет советует ему этого не делать. На следующее утро Джонс фактически арестовывает Декера, и Питер не спрашивает его о монетах; в магазине Декера достаточно оружия и других контрабандных монет, чтобы обеспечить его осуждение по другим пунктам обвинения. Затем Питер идет к Доусону и предлагает не раскрывать взятку, если Доусон откажется от должности и вернет монеты, что он и делает. Питер говорит Нилу, что в их рабочих отношениях произойдут «изменения», поскольку теперь он понимает, что Нил не может полностью изменить свои преступные привычки. Нил соглашается.но Элизабет советует ему этого не делать. На следующее утро Джонс фактически арестовывает Декера, и Питер не спрашивает его о монетах; в магазине Декера достаточно оружия и других контрабандных монет, чтобы обеспечить его осуждение по другим пунктам обвинения. Затем Питер идет к Доусону и предлагает не раскрывать взятку, если Доусон откажется от должности и вернет монеты, что он и делает. Питер говорит Нилу, что в их рабочих отношениях произойдут «изменения», поскольку теперь он понимает, что Нил не может полностью изменить свои преступные привычки. Нил соглашается.Затем Питер идет к Доусону и предлагает не раскрывать взятку, если Доусон откажется от должности и вернет монеты, что он и делает. Питер говорит Нилу, что в их рабочих отношениях произойдут «изменения», поскольку теперь он понимает, что Нил не может полностью изменить свои преступные привычки. Нил соглашается.Затем Питер идет к Доусону и предлагает не раскрывать взятку, если Доусон откажется от должности и вернет монеты, что он и делает. Питер говорит Нилу, что в их рабочих отношениях произойдут «изменения», поскольку теперь он понимает, что Нил не может полностью изменить свои преступные привычки. Нил соглашается.
72	10	"Прямой эфир"	Джон Кретчмер	Рассказ : Крис Маси телеспектакль по : Джим Campolongo	9 января 2014 г. (2014-01-09)	BCW510	2,81 ^[103]
Питеру предлагают продвижение по службе и перевод в Вашингтон, но он не хочет этого делать, пока не раскроет тайну убийства Сигела. Нил приводит группу на встречу с Хэганом, намереваясь торговаться, но Хэган показывает ему, что держит Ребекку в заложниках, и заставляет его и Моззи решить загадку, скрытую в Кодексе. Питер призван расследовать очевидную подделку картины Уильяма Блейка.. Он зовет Нила, несмотря на напряженность между ними, и Нил находит на картине скрытую подпись Хейгана. Предлагая купить картину и затем отслеживая результирующую активность компьютера, Питер находит местонахождение продавца, то есть то самое здание, где Нил и Моззи работают с Хэганом. Нил вынуждает Хейгана освободить Ребекку, угрожая уничтожить главу Кодекса, а затем делает это в любом случае после того, как Моззи запомнил их результаты. Он находит Ребекку на бруклинской улице, и они обнимаются; Ребекка говорит Нилу, что спрятанное сокровище - близнец Алмаза Надежды.. ФБР прибывает в это здание и арестовывает Хэгана, который говорит, что у него есть информация, которую Питер должен рассмотреть, если он ценит свою свободу. Они идут в дом Кагана, чтобы посмотреть на него, но Кагана убивает снайпер, прежде чем он успевает что-либо раскрыть. О теле Хейгана есть информация, которая приводит Нила и Питера в бруклинскую квартиру, которую и Хейган, и Сигел наблюдали в день смерти Сигела. Они входят в квартиру и находят три вещи: обширные досье на Нила, Питера и их сообщников, подготовку к подделке подделки Блейка и подписи Хейгана, а также доказательства того, что в квартире на самом деле проживает Ребекка.
73	11	"Выстрелом в сердце"	Дуг Ханна	Мэтт Уитни и Джессика Грасл	16 января 2014 г. (2014-01-16)	BCW511	2,65 ^[104]
Пока Нил отвлекает Ребекку, ФБР обыскивает ее квартиру. Питер приходит к выводу, что она на самом деле влюблена в Нила, и в качестве уловки вызывает ее и говорит, что Нил является главным подозреваемым в убийстве Хагана. Она просит Нила встретиться в парке; Нил говорит ей, что ему придется бежать, и она предлагает пойти с ним. Так же, как она собирается сказать, что на самом деле она не очень мягкий книжный эксперт, она обнаруживает засаду ФБР и сбегает. Из улик в квартире Питер определяет, что она на самом деле Рэйчел Тернер, опальный бывший сотрудник МИ5.агент. Он также выясняет, где она спрятала пистолет, из которого она убила Сигела. Вопреки указаниям Питера, Нил устраивает с ней еще одну встречу, предлагая обменять местонахождение алмаза на информацию для шантажа Хэгана. Получив информацию, он надевает на нее наручники и сообщает, что ФБР уже в пути. Она стреляет в наручники вместо него, но ее задерживают достаточно долго, чтобы ФБР могло ее поймать. Когда убийство Сигела раскрыто, Питер и Элизабет готовятся к переезду в Вашингтон, где он согласился на повышение ФБР, а она - на работу в Национальной галерее . Нил и Моззи готовятся использовать запомненную информацию Моззи, чтобы найти алмаз, когда Ребекка позвонит из тюрьмы и сообщит, что скоро увидит Нила.
74	12	"Подведение итогов"	Тим ДеКей	Александра МакНалли и Марк Лафферти	23 января 2014 г. (2014-01-23)	BCW512	2,75 ^[105]
Нил просит Питера поддержать его просьбу об отмене приговора, уверяя его, что он действительно может действовать прямо. Пока они собирают доказательства из дела Ребекки, звонит телефон с просьбой нанять Ребекку для работы. Питер просит Диану изобразить Ребекку и встретиться с клиентом. Ребекку доставляют в офис ФБР, где она помогает Диане аутентифицировать себя в обмен на то, что ей разрешили поговорить с Нилом. Клиент хочет, чтобы Ребекка украла флэш-накопитель из офиса финансиста, и Джонс делает вывод, что диск содержит алгоритм, который может вызвать финансовый крах. Финансист едет на машине к себе домой, и пока Питер все еще подает заявку на ордер, Дайана и Нил планируют ворваться и украсть его. Когда Диану вызывают из-за неотложной помощи по уходу за ребенком, Нил делает это;Выясняется, что чрезвычайная ситуация была делом рук Моззи, которая увезла няню своего сына Тео, вынудив Диану позаботиться о Моззи о его тезке во время этого дела. Диана дает поддельный драйв клиенту, который инкриминирует себя и арестовывается, с небольшой заминкой, когда настоящая Ребекка пишет ему, что она находится под стражей. Тео вдохновляет Моззи на решение загадки Москони, но когда он звонит Нилу, чтобы рассказать ему об этом, за ним наблюдает Ребекка, сбежавшая из тюрьмы.но когда он звонит Нилу, чтобы рассказать ему об этом, за ним наблюдает Ребекка, сбежавшая из тюрьмы.но когда он звонит Нилу, чтобы рассказать ему об этом, за ним наблюдает Ребекка, сбежавшая из тюрьмы.
75	13	«Алмазная биржа»	Рассел Ли Файн	Джим Камполонго и Ник Тиль	30 января 2014 г. (2014-01-30)	BCW513	2,99 ^[106]
Питер и Нил находят Моззи, которому что-то вводили. Затем Ребекка говорит им, что отравила его и обменяет противоядие на алмаз. Интерпретация символов Моззи как географических координат приводит их к форту Тоттен в Квинсе, где Моззи может направить их к месту нахождения алмаза, прежде чем он рухнет. Моззи госпитализирован и успешно лечится от белладонныотравление после того, как Джонс и Диана выяснили, откуда Ребекка взяла свой яд. Питер и Нил находят алмаз и звонят Ребекке, которая следит за ними, и немедленно берут их в плен под прицелом. Она запирает их в камере и готовится улететь на вертолете, но они убегают, и Нил показывает, что он заменил алмаз на кусок кирпича такого же размера, прежде чем дать его ей. Он убеждает ее сдаться, а не стрелять в него. Питер просит ФБР освободить Нила и считает, что они согласны; Нил говорит Моззи, что собирается идти прямо. Но директор ФБР отказывается подписаться - возможно, предполагает Питер, потому что Нил так им полезен. Разочарованный, Питер говорит Элизабет, что хочет остаться на своем нынешнем посту ближе к полевой работе; она соглашается, но хочет сохранить работу в Вашингтоне.Горький Нил просит Моззи обойти новый браслет. После того, как Моззи уходит, Нил узнает и сталкивается с человеком, который следит за ним. Затем его схватили сзади и бросили в фургон без лодыжки.

6 сезон (2014) [ править ]

Нет в целом	Нет в сезон	Заголовок	Режиссер	Написано	Дата выхода в эфир	Prod. код	Зрители в США (в миллионах)
76	1	"Одолженное время"	Джон Кретчмер	Джо Хендерсон	6 ноября 2014 г. (2014-11-06)	BCW601	1,54 ^[107]
Питер приводит Ребекку, чтобы помочь найти Нила, которого держит в плену один из ее бывших соратников, Джим Бут. Между тем, Джим, не теряя времени, сообщает Нилу, что, если он не выполнит свои требования, его столкнут в шахту лифта. Джим очень хочет присоединиться к эксклюзивной группе воров, «Розовые пантеры», и его входной билет - это бриллиант, который в настоящее время находится в распоряжении ФБР. Ему нужен Нил, чтобы украсть его. Но у Нила есть план получше: он думает, что ситуация требует более грандиозного жеста, а за свои проблемы он ожидает чего-то взамен. Элизабет сообщает Питеру, что беременна. Ребекка, оставив белых воротничков, берет пистолет агента, который не оставляет второму агенту выбора, кроме как выстрелить в нее, в конце концов убив ее. Как говорит Нил: «Она сделала выбор.лучше было рискнуть почти верной смертью, чем вернуться в тюрьму ».
77	2	"Возвратить отправителю"	Марта Митчелл	Марк Лафферти	13 ноября 2014 г. (2014-11-13)	BCW602	1,36 ^[108]
Генеральный прокурор США подписывает контракт, написанный Моззи, гарантирующий свободу Нила, если он поможет победить Пантер. Нил идет на свою первую встречу с ними без браслета и удивлен, встретив Келлера, который, по данным российских властей, все еще находится в одной из их тюрем. Пантеры поручают Нилу украсть марку, выставленную на аукцион аргентинской женщиной. Нил и Питер получают допуск к аукциону, изображая замкнутых отца и сына, и Нил успешно забирает печать, несмотря на сложную систему безопасности. Но ФБР не выпускает печать, поэтому Нил делает подделку, за которую ручается Келлер. Нил делает вывод, что Келлер является тайным информатором Интерпола, и подтверждает это с ним, соглашаясь с тем, что ни один из них не может позволить себе разоблачить другого.Пантеры говорят Нилу, что целью его кражи марки было испытание системы безопасности при подготовке к более крупной работе. Моззи делает вывод, что Элизабет беременна, и Питер позже сообщает Нилу.
78	3	«Неконтролируемые переменные»	Сэнфорд Книжный магазин	Юлиан Мейохас	20 ноября 2014 г. (2014-11-20)	BCW603	1,38 ^[109]
Пантеры поручают Келлеру и Нилу скопировать диск с данными из сейфа в офисе охранной фирмы. Нил культивирует Эми, помощницу главы фирмы, и кладет Моззи в сейф, но диск использует технологию 1970-х годов, и Моззи должен забрать его домой, чтобы прочитать. Прежде чем они успевают вернуть его в сейф, босс Эми рано возвращается из поездки и обнаруживает, что он пропал. Нил предлагает Эми признаться в том, что взяла это, чтобы выявить слабые места в системе безопасности, а затем попросить о повышении. Вместо этого она с отвращением увольняется с работы, и Нил сокрушается из-за того, что предал ее. Келлер и его куратор из Интерпола Люк передают диск Пантерам, и ФБР может интерпретировать его как инструкции по произвольной маршрутизации некоторых ценных грузов через аэропорты США.
79	4	"Все честно"	Пол Холахан	Джессика Грасл	4 декабря 2014 г. (2014-12-04)	BCW604	1,59 ^[110]
Пять лет назад, когда Нил был в тюрьме, Моззи познакомился, работал с мошенником по имени Ева и женился на нем, прежде чем она обманула и бросила его. Теперь Ева вернулась и просит развода, чтобы она могла выйти замуж за Джека, богатого человека, который недавно посвятил свою жизнь благотворительности. Нил и Питер определяют, что Ева и Джек работают вместе, и планируют украсть яйцо Фаберже, оставив Моззи в роли падшего парня. Они останавливают кражу, но Моззи позволяет Еве сбежать, не подписывая бумаги о разводе. Между тем, ФБР выясняет, что целью Пантер является самолет, доставляющий сотни миллионов наличных из Европы в случайный аэропорт, определенный с помощью алгоритма кражи. Питер приказал ФБР в Сан-Франциско выследить последний самолет, но Пантеры не показываются, потому что, как Вудфорд говорит Нилу в доме Джун, они знают, что у них есть родинка.
80	5	"Ударь крота"	Джефф Ф. Кинг	Ник Тиль	11 декабря 2014 г. (2014-12-11)	BCW605	1,57 ^[111]
Вудфорд не знает, кто этот крот, но уверен, что это не Нил, поскольку шпионский жучок был обнаружен до того, как Нил присоединился к группе. Нил отказывается помочь найти крота, заставляя Вудфорда доверять ему еще больше и раскрывать план кражи денег из аэропорта с помощью массированного вооруженного нападения. Питер обнаруживает, что шпионский жучок был подброшен Люком, чтобы шпионить за Келлером, и просит Люка вывести Келлера из операции. Питер, Моззи и Нил обсуждают, как Пантеры могли бы менее опасно украсть деньги, пока Питер не догадывается использовать пневматические трубки, построенные несколько десятилетий назад, для вывоза почты из аэропорта. Люк узнает, что Нил что-то скрывает, и решает ослушаться Питера и оставить Келлера на операции. Келлер убивает Люка и ставит свой собственный чип слежения на заместителя Вудфорда, которого затем убивает Вудфорд.ФБР и Интерпол соглашаются продолжить операцию, чтобы смерть Люка не была напрасной. Питер пропускает встречу с Элизабет, чтобы посмотреть первую сонограмму их сына, и клянется ей, что он никогда не позволит ничему другому быть в приоритете. Моззи умоляет Нила познакомить его с Розовыми пантерами, но Нил отказывается, говоря ему, что сейчас не время. Поскольку «Пантер» теперь не хватает на одного человека, Нил приводит Питера на встречу, заявляя, что он тот, кто ему помогает. Вудфорд в ответ направляет пистолет на Питера.Поскольку «Пантер» теперь не хватает на одного человека, Нил приводит Питера на встречу, заявляя, что он тот, кто ему помогает. Вудфорд в ответ направляет пистолет на Питера.Поскольку «Пантер» теперь не хватает на одного человека, Нил приводит Питера на встречу, заявляя, что он тот, кто ему помогает. Вудфорд в ответ направляет пистолет на Питера.
81 год	6	"До свидания"	Сэнфорд Книжный магазин	Джефф Истин, Джулиан Мейохас и Эдди Серрано	18 декабря 2014 г. (2014-12-18)	BCW606	1,86 ^[112]
План Пантер продолжается, как и планировалось, за исключением двух вещей: Моззи перехватывает часть денег, открывая пневматическую трубку в туннеле, и ФБР арестовывает всех в конце. Нил и Келлер ускользают от Питера и встречают Моззи в туннеле, где Келлер предает их договоренность и, очевидно, стреляет в Нила в борьбе. Прибывает Питер, убивает убегающего Келлера и находит Нила, увезенного на машине скорой помощи. В больнице он и Моззи рассматривают то, что кажется безжизненным телом Нила. Год спустя Питер и Эл воспитывают своего маленького сына Нила, когда таинственная доставка бутылки хорошего вина вдохновляет Питера исследовать хранилище, содержащее доказательства того, что оригинальный Нил инсценировал свою смерть. Питер улыбается и смеется, завершая это, а Нила Кэффри в последний раз видели в Париже, возможно, в поисках нового приключения.

Выпуски домашнего видео [ править ]

Время года	Эпизоды	Даты выхода DVD
Время года	Эпизоды	Регион 1	2 регион	Регион 4	Диски
1	14	13 июля 2010 г. ^[113] (2010-07-13)	26 июля 2010 г. ^[114] (2010-07-26)	18 августа 2010 г. ^[115] (2010-08-18)	4
2	16	7 июня 2011 г. ^[116] (2011-06-07)	18 февраля 2013 г. ^[117] (2013-02-18)	8 февраля 2012 г. ^[118] (2012-02-08)	4
3	16	5 июня 2012 г. ^[119] (2012-06-05)	TBA	11 декабря 2013 г. ^[120] (2013-12-11)	4
4	16	8 октября 2013 г. ^[121] (2013-10-08)	TBA	25 июня 2014 г. ^[122] (2014-06-25)	4
5	13	4 ноября 2014 г. ^[123] (2014-11-04)	TBA	TBA	4
6	6	5 мая 2015 г. ^[124] (2015-05-05)	TBA	TBA	2
Общий	81 год	5 мая 2015 г. ^[124] (2015-05-05)	TBA	TBA	22

Ссылки [ править ]

^ a b «Белый воротничок наблюдает за обновлением 4-го сезона» . TVLine. 25 августа 2011 . Проверено 5 сентября 2011 года .
^ Bibel, Sara (21 марта 2014). « „ Белый воротничок“Обновленное для 6 сезона по США, Сеть Greenlights Драма„Rush“и„Осложнения “ » . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинального 22 марта 2014 года . Проверено 1 ноября 2014 года .
↑ Андреева, Нелли (12 сентября 2014 г.). « Последний сезон « Белых воротничков »начнется в ноябре» . Крайний срок Голливуд . Проверено 12 сентября 2014 года .
^ "Белый воротничок: Руководство по эпизодам" . Зап2ит . Проверено 19 июля, 2016 .
^ "Информация о выпуске для белых воротничков" . TVShowsOnDVD.com. Архивировано из оригинала на 1 октября 2010 года . Проверено 20 февраля 2012 года .
^ Сайдман, Роберт (27 октября 2009). «Рейтинги кабельного телевидения за неделю, закончившуюся 25 октября 2009 года» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинального 30 октября 2009 года . Проверено 29 ноября 2009 года .
^ Сайдман, Роберт (3 ноября 2009). «Рейтинги кабельного телевидения за неделю, закончившуюся 1 ноября 2009 года» . Телевидение в цифрах . Проверено 29 ноября 2009 года .
^ Сайдман, Роберт (10 ноября 2009). «Рейтинги кабельного телевидения за неделю, закончившуюся 8 ноября 2009 года» . Телевидение в цифрах . Проверено 29 ноября 2009 года .
^ Сайдман, Роберт (18 ноября 2009). «Рейтинги кабельного телевидения за неделю, закончившуюся 15 ноября 2009 года» . Телевидение в цифрах . Проверено 29 ноября 2009 года .
^ Сайдман, Роберт (24 ноября 2009), «Рейтинги кабельного телевидения за неделю, закончившуюся 22 ноября 2009 года» . Телевидение в цифрах . Проверено 29 ноября 2009 года .
^ Сайдман, Роберт (2 декабря 2009). «Рейтинги кабельного телевидения за неделю, закончившуюся 29 ноября 2009 года» . Телевидение в цифрах . Проверено 9 декабря 2009 года .
^ Сайдман, Роберт (8 декабря 2009). «Примечания к рейтингам сети США» . Телевидение в цифрах . Проверено 9 декабря 2009 года .
^ Сайдман, Роберт (26 января 2010). «Межсезонные премьеры хит-оригиналов ведут США к победе» . Телевидение в цифрах . Проверено 31 января 2010 года .
^ Сайдман, Роберт (2 февраля 2010). «Рейтинги кабельного телевидения за неделю, закончившуюся 31 января 2010 года» . Телевидение в цифрах . Проверено 2 февраля 2010 года .
↑ Горман, Билл (3 февраля 2010 г.). «Саутленд, белые воротнички падают во вторник, они надеются из-за потери» . Телевидение в цифрах . Проверено 3 февраля 2010 года .
^ Сайдман, Роберт (10 февраля 2010). "Белый воротничок возвращается!" . Телевидение в цифрах . Проверено 10 февраля 2010 года .
^ Сайдман, Роберт (24 февраля 2010). "Белый воротничок поскользнулся" . Телевидение в цифрах . Проверено 24 февраля 2010 года .
^ Сайдман, Роберт (3 марта 2010). «Белый воротничок превосходит Саутленд на 40% среди зрителей и на 13% среди взрослых в возрасте 18–49 лет» . Телевидение в цифрах . Проверено 3 марта 2010 года .
^ Сайдман, Роберт (10 марта 2010). " Белый воротничок завершает первый сезон на подъеме; Саутленд идет вниз" . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинального 13 марта 2010 года . Проверено 12 марта 2010 года .
^ Ausiello, Майкл (12 февраля 2010). «Белый воротничок продвигает Маршу Томасон» . ew.com. Архивировано из оригинального 13 февраля 2010 года . Проверено 12 февраля 2010 года .
↑ Eng, Joyce (26 мая 2010 г.). «Хилари Бертон направляется к белым воротничкам » . Телегид . Проверено 26 мая 2010 года .
^ "Премьера США" Facing Kate "состоится в январе;" Psych "и" Burn Notice "вернутся в ноябре;" White Collar "и" Royal Pains "вернутся в январе" . Телевидение в цифрах . 18 августа 2010 . Проверено 18 августа 2010 года .
^ Сайдман, Роберт (14 июля 2010). «Кабельное телевидение вторника: рост смертоносных уловов, плюс белые воротнички, тайные дела, Memphis Beat, финальные рейтинги холмов и многое другое» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 16 июля 2010 года . Проверено 14 июля 2010 года .
^ Сайдман, Роберт (21 июля 2010). «Вторник, телеграмма: смертоносный улов, плюс белые воротнички, милые обманщицы, склад 13, мама-подросток и многое другое» . Телевидение в цифрах . Проверено 21 июля 2010 года .
^ Сайдман, Роберт (28 июля 2010). «Телеграмма вторника: смертоносная уловка, тайные дела, белые воротнички, милые обманщицы, мама-подросток и многое другое» . Телевидение в цифрах . Проверено 28 июля 2010 года .
^ Сайдман, Роберт (4 августа 2010). «Вторник Кабельное: Warehouse 13, Pretty Little Liars, Memphis Beat, Teen Mom & More» . Телевидение в цифрах . Проверено 5 августа 2010 года .
^ Сайдман, Роберт (11 августа 2010). «Кабельное телевидение во вторник:« Милые обманщицы » превысили 3 миллиона в финале + тайные дела , склад 13 , мама-подросток и многое другое» . Телевидение в цифрах . Проверено 11 августа 2010 года .
^ Сайдман, Роберт (18 августа 2010). "More Tuesday Cable: Warehouse 13 Drops, Teen Mom, & Hawthorne Get Bigger & More" . Телевидение в цифрах . Проверено 18 августа 2010 года .
^ Сайдман, Роберт (25 августа 2010). «Другие рейтинги кабельного телевидения во вторник:« Склад 13 » стабилизируется, Мелисса и Джоуи занимают большую часть премьерных номеров и многое другое» . Телевидение в цифрах . Проверено 25 августа 2010 года .
↑ Горман, Билл (1 сентября 2010 г.). «Рейтинги кабельного телевидения на вторник: белые воротнички , стабильный склад 13 , промахи в тайных делах и многое другое» . Телевидение в цифрах . Проверено 1 сентября 2010 года .
^ Сайдман, Роберт (9 сентября 2010). «Другие рейтинги кабельного телевидения во вторник: мамы-подростки - лучшие ночи + склад 13 и более» . TVпо номерам. Архивировано из оригинала 5 марта 2011 года . Проверено 23 февраля 2011 года .
↑ Горман, Билл (20 января 2011 г.). «Рейтинги кабельного телевидения во вторник: премьера« Белого воротничка »;« Игра »,« Light's Out »,« Tosh.0 »Down;« Teen Mom »и« Southland »Up & More» . TVпо номерам. Архивировано из оригинального 22 января 2011 года . Проверено 23 февраля 2011 года .
^ Сайдман, Роберт (26 января 2011). «Рейтинги кабельного телевидения во вторник:« Игра »,« Мама-подросток »,« Tosh.0 »Lead Night +« Southland »Up,« Белый воротничок »,« Lights Out »Steady & More» . TVпо номерам. Архивировано из оригинального 28 января 2011 года . Проверено 23 февраля 2011 года .
↑ Горман, Билл (2 февраля 2011 г.). «Рейтинги кабельного телевидения во вторник:« Игра ведет ночь »+« Мама-подросток 2 »,« Tosh.0 »,« Саутленд »,« Белый воротничок »,« Lights Out »и многое другое» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала на 5 февраля 2011 года . Проверено 3 февраля 2011 года .
^ Сайдман, Роберт (9 февраля 2011). «Рейтинги кабельного телевидения во вторник:« Игра провалилась, но все равно впереди »+« Мама-подросток 2 »,« Тош.0 »,« Саутленд »,« Белый воротничок »,« Выключите свет »и многое другое» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинального 12 февраля 2011 года . Проверено 9 февраля 2011 года .
^ Сайдман, Роберт (24 февраля 2011). «Рейтинги кабельного телевидения во вторник:« Мама-подросток »,« Тош.0 »,« Ночь свинца »,« Белые воротнички »;« Домохозяйки Майами »,« Не так жарко »+« Выключите свет » » . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинального 26 февраля 2011 года . Проверено 25 февраля 2011 года .
↑ Горман, Билл (2 марта 2011 г.). «Рейтинги кабельного телевидения во вторник: лидирует« Мама-подросток 2 »;« Тош.0 »,« Саутленд »,« Белый воротничок »- падение;« Lights Out »- рост и многое другое» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала на 4 марта 2011 года . Проверено 2 марта 2011 года .
^ Сайдман, Роберт (9 марта 2011). «Рейтинги кабельного телевидения во вторник: рост« белых воротничков »и« южных штатов »+« погаснет свет »,« мама-подросток »и многое другое» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинального 13 марта 2011 года . Проверено 8 мая 2012 года .
^ Сайдман, Роберт (27 сентября 2010). " ' Royal Pains', 'Белый воротничок' и 'Psych' Все Обновленное" . TVпо номерам. Архивировано из оригинального 22 декабря 2010 года . Проверено 23 февраля 2011 года .
^ Mitovich, Мэтт Уэбб (8 февраля 2011). «Эксклюзив: Белый воротничок продвигает Хилари Бертон к регулярной серии» . TVLine . Проверено 23 февраля 2011 года .
↑ Васи, Дениз (17 марта 2011 г.). "Дениз Васи твит" . Twitter.com . Проверено 4 мая 2011 года .
^ a b Стэнхоуп, Кейт (20 июня 2011 г.). " Эксклюзив для белых воротничков : Бо Бриджес в роли наставника Питера" . Телегид . Проверено 21 июня 2011 года .
^ a b Росс, Робин (1 июня 2011 г.). "Элиза Душку взбудоражит белых воротничков " . Телегид . Проверено 2 июня 2011 года .
^ a b c Стэнхоуп, Кейт (14 июня 2011 г.). " Белый воротничок : в разработке ли музыкальный эпизод?" . Телегид . Проверено 21 июня 2011 года .
^ Джефф Истин (5 июля 2011). "Джефф Истин Твит" . Twitter . Проверено 5 июля 2011 года .
↑ Горман, Билл (8 июня 2011 г.). «Рейтинги кабельного телевидения во вторник:« Самый смертоносный улов »возглавляет вечер;« Белый воротничок »,« Тайные дела »возвращаются, а также« Тош.0 »,« 16 и беременные »и многое другое» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала на 11 июня 2011 года . Проверено 8 июня 2011 года .
↑ Горман, Билл (15 июня 2011 г.). «Рейтинги кабельного телевидения во вторник: топы« Самый смертоносный улов »; премьеры« Милых обманщиц »,« Мемфис-бит »,« Хоторн »,« Джин Симмонс »и многое другое» . Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинального 18 июня 2011 года . Проверено 22 июня 2011 года .
^ Сайдман, Роберт (22 июня 2011). «Рейтинги кабельного телевидения во вторник:« Тош.0 »,« Самый смертоносный улов »,« Милые обманщицы »,« Белый воротничок »,« Тайные дела »,« Мемфисский ритм »,« Хоторн »и многое другое» . Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинального 24 июня 2011 года . Проверено 22 июня 2011 года .
^ Сайдман, Роберт (29 июня 2011). Обновленные рейтинги кабельных каналов по вторникам: «Тош.0», «Самый смертоносный улов», «Белый воротничок», «Тайные дела», «Милые обманщицы», «Мемфисский бит», «Хоторн» и многое другое » . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала на 1 июля 2011 года . Проверено 29 июня 2011 года .
^ Сайдман, Роберт (7 июля 2011). «Рейтинги кабельных сетей во вторник:« Мама-подросток »,« Тош.0 »,« Самый смертоносный улов »,« Белый воротничок »,« Тайные дела »,« Милые обманщицы »,« Хоторн »и многое другое» . Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинального 10 июля 2011 года . Проверено 20 июля 2011 года .
^ Сайдман, Роберт (13 июля 2011). «Рейтинги кабельных сетей во вторник:« Мама-подросток »,« Тош.0 »,« Самый смертоносный улов »,« Белый воротничок »,« Тайные дела »,« Милые обманщицы »,« Хоторн »и многое другое» . Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинального 15 июля 2011 года . Проверено 20 июля 2011 года .
^ Сайдман, Роберт (20 июля 2011). «Рейтинги кабельных сетей во вторник:« Мама-подросток »,« Тош.0 »,« Самый смертоносный улов »,« Белый воротничок »,« Тайные дела »,« Милые обманщицы »,« Хоторн »и многое другое» . Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинального 22 июля 2011 года . Проверено 20 июля 2011 года .
^ Сайдман, Роберт (27 июля 2011). «Рейтинги кабельного телевидения во вторник:« Мама-подросток »по-прежнему на вершине +« Tosh.0 »,« Самый смертоносный улов »,« Белый воротничок »,« Тайные дела »,« Милые обманщицы »,« Джин Симмонс »и многое другое» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинального 13 сентября 2011 года . Проверено 27 июля 2011 года .
^ Сайдман, Роберт (3 августа 2011). «Рейтинги кабельного телевидения во вторник:« Мама-подросток »по-прежнему на высоте;« Белый воротничок »,« Рост секретных дел »,« Милые обманщицы »,« Билли-истребитель »и многое другое» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинального 16 августа 2011 года . Проверено 3 августа 2011 года .
^ Сайдман, Роберт (10 августа 2011). «Рейтинги кабельного телевидения во вторник:« Мама-подросток »на первом месте, но;« Белый воротничок »,« Тайные дела »на летних финалах +« Милые обманщицы »,« Билли-истребитель »и многое другое» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинального 10 сентября 2011 года . Проверено 11 августа 2011 года .
↑ Горман, Билл (17 января 2012 г.). «Рейтинги кабельного телевидения во вторник:« Игра »,« Мама-подросток »,« Лучшие белые воротнички в Storage Wars »,« Обоснование »,« Саутлендские премьеры и многое другое » . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинального 21 января 2012 года . Проверено 18 января 2012 года .
^ Сайдман, Роберт (24 января 2012). "Рейтинги кабельного телевидения во вторник: мама-подросток," Топы "Войны за хранение" + "Игра", "Белый воротничок", "Обоснование", "Саутленд" и многое другое " . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинального 28 января 2012 года . Проверено 25 января 2012 года .
↑ Горман, Билл (1 февраля 2012 г.). «Рейтинги кабельного телевидения во вторник: Премьера« Мама-подросток 2 », Tosh.0» + «Игра», «Белый воротничок», «Обоснование», «Саутленд», «Ки и Пил» и многое другое » . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 3 февраля 2012 года . Проверено 1 февраля 2012 года .
^ Сайдман, Роберт (8 февраля 2012). «Рейтинги кабельного телевидения во вторник:« Мама-подросток 2 »легко побеждает +« Тош.0 »,« Игра »,« Ки и Пил »,« Белый воротничок »,« Обоснование »,« Саутленд »и многое другое» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинального 10 февраля 2012 года . Проверено 10 февраля 2012 года .
^ Bibel, Sara (23 февраля 2012). «Рейтинги кабельного телевидения во вторник:« Специальное предложение для мамы-подростка »и« Tosh.0 Lead + »,« Обоснованный »,« Белый воротничок »,« Рубленый »,« Мастер чернил »,« Хардкорная пешка »и многое другое» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинального 27 февраля 2012 года . Проверено 23 февраля 2012 года .
^ Kondolojy, Аманда (29 февраля 2012). «Рейтинги кабельного телевидения во вторник:« Tosh.0 »остается сильным,« Teen Mom II »значительно падает» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала на 1 марта 2012 года . Проверено 1 марта 2012 года .
^ a b Гонсалес, Сандра (10 мая 2012 г.). « Звезда « Эвервуда »присоединяется к« Белому воротничку »в качестве [возможного спойлера] - ЭКСКЛЮЗИВНО» . Entertainment Weekly . Проверено 14 мая 2012 года .
^ a b Митович, Мэтт Уэбб (9 марта 2012 г.). « Белый воротничок делает следы для Санни [спойлер] в 4 сезоне - плюс, кто охотится на Нила?» . TV Line . Проверено 29 марта 2012 года .
^ Mitovich, Мэтт Уэбб (29 марта 2012). «Внутренняя линия Мэтта: Сенсация о дневниках вампира , Белый воротничок , Бахрома , Smash , Тайный круг и многое другое» . TV Line . Проверено 29 марта 2012 года .
^ Mitovich, Мэтт Уэбб (17 апреля 2012). " Жужжание о раскаленных белых воротничках : почему квасца Смоллвилля Лаура Вандервурт целует Нила ?!" . TV Line . Проверено 17 апреля 2012 года .
^ Нг, Philiana (17 апреля 2012). " ' Белый воротничок': Актер 'House' Lands Guest В ролях Gig (Exclusive)" . Голливудский репортер . Проверено 17 апреля 2012 года .
↑ Мастерс, Меган (23 апреля 2012 г.). «TVLine Предметы: Потерянные , TVD Ветеринары Регистрация Новое Syfy Drama, Ребекка Мадер получает Воротник ' д и больше!» . TV Line . Проверено 23 апреля 2012 года .
↑ Гельман, Влада (14 мая 2012 г.). «Кастинг: Ричард Берги в роли злодея из извещения о сожжении, Глория Вотсис снова на белом воротничке » . TV Line . Проверено 14 мая 2012 года .
^ Mitovich, Мэтт Уэбб (4 июня 2012). «Эксклюзив: Белый воротничок NABS Замок Alum Виктор Уэбстер» . TV Line . Проверено 9 июня 2012 года .
^ a b c Стэнхоуп, Кейт (9 июля 2012 г.). «Эксклюзив: Белый воротничок выбирает Титуса Велливера и Рида Даймонда на роли гостя» . Телегид . Проверено 10 июля 2012 года .
^ Майкл Ойсуелло (10 июля 2012). «Спросите Аузиелло: узнайте о Серых, Отцовстве, Замке, Дневниках вампира, Истории ужасов и многом другом» . TVLine.com . Проверено 6 февраля 2013 года .
^ «Остающиеся эпизоды 4 сезона» . Белый воротничок в сети США . Проверено 20 сентября 2012 года .
^ "Возвращение в январе этого промо" . Белый воротничок на YouTube . Проверено 20 сентября 2012 года .
^ Bibel, Sara (11 июля 2012). «Рейтинги кабельного телевидения во вторник:« Войны за хранилища »побеждают ночь,« Белый воротничок »,« Риццоли и острова »,« Милые обманщицы »,« Тайные дела »,« Трудоголики »,« Джейн по замыслу »и многое другое» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинального 14 июля 2012 года . Проверено 12 июля 2012 года .
^ Kondolojy, Аманда (18 июля 2012). «Рейтинги кабельных сетей во вторник:« Войны за хранилища »побеждают ночь, +« Тош.0 »,« Риццоли и острова »,« Милые обманщицы »,« Белый воротничок »и многое другое» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинального 19 июля 2012 года . Проверено 18 июля 2012 года .
^ Bibel, Sara (25 июля 2012). «Вторник Кабельные Рейтинги:„Хранение войны“выигрывает Night„Риццоли и Айлс“,„Белый воротничок“,„Очень маленькая Liars“,„Тайные операции“,„Подростка мама“, и больше» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинального 28 июля 2012 года . Проверено 25 июля 2012 года .
^ Kondolojy, Аманда (1 августа 2012). «Рейтинги кабельного телевидения во вторник:« Мама-подросток »побеждает ночь +« Тош.0 »,« Хардкорная пешка »,« Милые обманщицы »,« Белые воротнички »,« Трудоголики »и многое другое» . Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинала 3 августа 2012 года . Проверено 1 августа 2012 года .
^ Kondolojy, Аманда (15 августа 2012). «Рейтинги кабельного телевидения во вторник:« Мама-подросток »побеждает в ночи», «Риццоли и острова», «Войны за хранение», «Жесткая пешка», «Подсчет машин», «Как челюсти изменили мир» и многое другое » . Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинального 17 августа 2012 года . Проверено 15 августа 2012 года .
^ Bibel, Sara (22 августа 2012). «Рейтинги кабельного телевидения во вторник:« Войны за хранение »,« Победа в ночи »,« Мама-подросток »,« Милые обманщицы »,« Белый воротничок »,« Танцующие мамы »,« Face Off »и многое другое» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинального 24 августа 2012 года . Проверено 23 августа 2012 года .
^ Kondolojy, Аманда (29 августа 2012). «Рейтинги кабельного телевидения во вторник:« Мама-подросток »побеждает в ночи +« Войны за хранение »,« Милые обманщицы »,« Белый воротничок »,« Хардкорная пешка »и многое другое» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинального 31 августа 2012 года . Проверено 29 августа 2012 года .
^ Bibel, Sara (6 сентября 2012). «Рейтинги кабельного телевидения во вторник:« Подсчет машин »побеждает в ночи,« Мама-подросток »,« Белый воротничок »,« Танцующие мамы »,« Без лица »,« Тайные дела », освещение DNC и многое другое» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинального 10 - го сентября 2012 года . Проверено 6 сентября 2012 года .
^ Kondolojy, Аманда (12 сентября 2012). «Рейтинги кабельного телевидения во вторник:« Сыны анархии »поднимаются на первое место, а серия - выше, +« мама-подросток »,« Белый воротничок »,« Хардкорная пешка »,« Машина времени »,« Тайные дела »и многое другое» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинального 13 сентября 2012 года . Проверено 12 сентября 2012 года .
^ Bibel, Sara (19 сентября 2012). «Рейтинги кабельного телевидения во вторник:« Сыны анархии »побеждают в ночи,« Подсчет машин »,« Белый воротничок »,« Тайные дела »,« Face Off »,« Танцующие мамы »и многое другое» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинального 23 сентября 2012 года . Проверено 20 сентября 2012 года .
^ Bibel, Сара. «Рейтинги кабельного телевидения во вторник:« Милые обманщицы »и« Настоящие мужья Голливуда »Win Night,« Оправдано »,« Город пумы »,« Белый воротничок »и многое другое» . Архивировано из оригинального 26 января 2013 года . Проверено 24 января 2013 года .
^ Kondolojy, Аманда. «Рейтинги кабельного телевидения во вторник:« Милые обманщицы »и« Настоящие мужья Голливуда »Win Night +« Жесткая пешка »,« Танцующие мамы »и многое другое» . Архивировано из оригинала на 3 февраля 2013 года . Проверено 30 января 2013 года .
^ Bibel, Сара. «Рейтинги кабельных сетей во вторник:« Тош.0 »победит ночь,« Милые обманщицы »,« Хардкорная пешка »,« Город пумы »,« Оправдано »,« Белый воротничок »и многое другое» . Архивировано из оригинала 9 февраля 2013 года . Проверено 6 февраля 2013 года .
^ Bibel, Сара. «Рейтинги кабельного телевидения во вторник:« Тош.0 »выиграет ночь, колледж по баскетболу,« Милые обманщицы »,« Город пумы »,« Настоящие мужья Голливуда »,« Оправдано »,« Без лица »и многое другое» . Архивировано из оригинального 24 февраля 2013 года . Проверено 21 февраля 2013 года .
^ Kondolojy, Аманда. «Рейтинги кабельного телевидения во вторник:« Тош.0 »побеждает в ночи,« Милые обманщицы »,« Ежедневное шоу »,« Снуки и JWOWW »,« Настоящие мужья Голливуда »и многое другое» . Архивировано из оригинального 2 - го марта 2013 года . Проверено 27 февраля 2013 года .
^ Bibel, Сара. «Рейтинги кабельных сетей во вторник: Ночь побед в баскетболе НБА,« Милые обманщицы »,« Тош.0 »,« Оправдано »,« Город пумы »,« Танцующие мамы »и многое другое» . Архивировано из оригинального 12 марта 2013 года . Проверено 3 марта 2013 года .
↑ Андреева, Нелли (25 сентября 2012 г.). "Обновленные" Королевские боли "," Белый воротничок "и" Тайные дела "в США" . Крайний срок Голливуд . Проверено 25 сентября 2012 года .
^ «Белый воротничок» сезон 5 спойлеры: Следующий идти вокруг Бомер, чтобы быть только 13 эпизодов
^ "Показывает АЗ - белые воротнички в США" . Футон-критик . Проверено 8 июня 2010 года .
^ « ' Белый воротничок': Тим ДеКей превосходит Нила / Питера Трудности, большие перемены и 5 сезон» . Голливудский репортер . Проверено 17 января 2014 года .
^ Bibel, Sara (18 октября 2013). «Рейтинги кабельного телевидения по четвергам:« Футбол в четверг вечером побеждает »,« Пешечные звезды »,« Подиум проекта »,« Белый воротничок »и многое другое» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинального 22 октября 2013 года . Проверено 18 октября 2013 года .
^ Kondolojy, Аманда (25 октября 2013). «Рейтинги кабельного телевидения по четвергам:« Ночной футбол в четверг »лидирует +« Pawn Stars »,« Детская больница »,« Beyond Scared Straight »и многое другое» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинального 29 октября 2013 года . Проверено 25 октября 2013 года .
^ Bibel, Sara (1 ноября 2013). «Рейтинги кабельного телевидения по четвергам:« Футбол в четверг вечером побеждает в ночи »,« Пешечные звезды »,« Белый воротничок »,« Тайные дела »,« Непрактичные шутники »и многое другое» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 3 ноября 2013 года . Проверено 2 ноября 2013 года .
^ Kondolojy, Аманда (8 ноября 2013). "Четверг: рейтинг лучших матчей в четверг вечером + баскетбол НБА," Pawn Stars "," Beyond Scared Straight "и многое другое" . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 8 ноября 2013 года . Проверено 9 ноября 2013 года .
^ Bibel, Sara (15 ноября 2013). «Рейтинги кабельных сетей по четвергам: ночь побед в футболе,« Пешечные звезды »,« Первый этаж »,« Белый воротничок »,« Ценности семьи Брэкстон »и многое другое» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинального 18 ноября 2013 года . Проверено 16 ноября 2013 года .
^ Kondolojy, Аманда (22 ноября 2013). «Рейтинги кабельного телевидения по четвергам:« Футбол в четверг вечером »-« Ночные победы »+« Пешечные звезды »,« За пределами страха », баскетбол НБА и другие» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинального 25 ноября 2013 года . Проверено 23 ноября 2013 года .
^ Kondolojy, Аманда (6 декабря 2013). «Рейтинги кабельного телевидения по четвергам:« Ночной футбол в четверг »+« Пешечные звезды », баскетбол НБА,« Жены мафии »и многое другое» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 9 декабря 2013 года . Проверено 7 декабря 2013 года .
^ Bibel, Sara (13 декабря 2013). «Рейтинги кабельного телевидения по четвергам:« Ночной футбол в четверг »,« Пешечные звезды »,« Первый этаж »,« Все звезды проекта Runway »,« Жены мафии »и многое другое» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинального 14 декабря 2013 года . Проверено 14 декабря 2013 года .
^ Kondolojy, Аманда (20 декабря 2013). «Рейтинги кабельных сетей по четвергам:« Ночные вершины «Pawn Stars» + «Машина времени», «Ежедневное шоу», NBA Basketball & More » . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинального 21 декабря 2013 года . Проверено 21 декабря 2013 года .
^ Четверг Рейтинги кабельных каналов: «Ночь побед в пешках», баскетбол НБА, «Белый воротничок», «Первый этаж», «Жены мафии» и другие - Рейтинги | TVпо номерам
^ Четверг Рейтинги кабельного телевидения: «Ночные победы пеших звезд» + баскетбол НБА, «А вот и мед-бу-бу», «Нелепость» и многое другое - Рейтинги | TVпо номерам
^ Bibel, Sara (24 января 2014). «Рейтинги кабельных сетей по четвергам:« Пешечные звезды »,« Аппалачские преступники »,« Белый воротничок »,« Жены мафии »и многое другое» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала на 27 января 2014 года.
^ Kondolojy, Аманда (31 января 2014). «Рейтинги кабельного телевидения по четвергам:« Ночью лидируют пешие звезды »+« А вот и медовый бу-бу »,« Нелепость »и многое другое» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала на 2 февраля 2014 года . Проверено 31 января 2014 года .
^ Kondolojy, Аманда (7 ноября 2014). «Четверг, кабельные рейтинги: в четверг вечером - лучшие футбольные матчи + баскетбол НБА,« Пешечные звезды »,« Настоящие домохозяйки Нью-Джерси »и другие» . Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинала 9 ноября 2014 года . Проверено 9 ноября 2014 года .
^ Bibel, Sara (14 ноября 2014). «Рейтинги кабельного телевидения по четвергам:« Ночной футбол в четверг »,« Пешечные звезды »,« Баскетбол »,« Белый воротничок »и многое другое» . Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинала на 17 ноября 2014 года . Проверено 15 ноября 2014 года .
^ Kondolojy, Аманда (21 ноября 2014). «Рейтинги кабельного телевидения по четвергам:« Ночной футбол в четверг вечером »,« Пешечные звезды »,« Фактор О'Рейли », NBA Basketball & More» . Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинального 23 ноября 2014 года . Проверено 21 ноября 2014 года .
^ «Четверг кабельные рейтинги:« Ночной футбол в четверг »возглавляет рейтинг ночи + баскетбол НБА,« Пешечные звезды »,« Незадрафтованный », Liga MX и другие» . Зап2ит . 5 декабря, 2014. Архивировано из оригинала 18 декабря 2014 года . Проверено 19 июля, 2016 .
^ «Четверг Кабельные рейтинги:« Ночной футбол в четверг »,« Баскетбол НБА »,« Все звезды проекта Runway »,« Белый воротничок »и многое другое» . Зап2ит . 12 декабря, 2014. Архивировано из оригинала на 20 декабря 2014 года . Проверено 19 июля, 2016 .
^ «Четверг Кабельные рейтинги:« Вечерний футбол в четверг »возглавляет ночь +« Отчет Колберта », финал, баскетбол НБА,« Ежедневное шоу »и многое другое» . Зап2ит . 19 декабря 2016 года Архивировано из оригинального 22 декабря 2014 года . Проверено 19 июля, 2016 .
↑ Ламберт, Дэвид (21 апреля 2010 г.). «Белый воротничок - DVD и Blu-ray официально объявлены: дата, стоимость, оформление упаковки и дополнительные услуги!» . TVshowsonDVD.com. Архивировано из оригинального 26 мая 2010 года . Проверено 8 июня 2010 года .
^ «Белый воротничок: Первый сезон: Марк Фейерштейн, Пауло Костанцо, Джилл» . Amazon.co.uk . Проверено 11 августа 2010 .
^ "Белый воротничок - сезон 1 (набор из 4 дисков)" . ezydvd.com.au. Архивировано из оригинала 22 июля 2010 года . Проверено 8 июня 2010 года .
↑ Ламберт, Дэвид (21 марта 2011 г.). «Белый воротничок - свидание, упаковка, дополнительные услуги и многое другое для набора Fox« Сезон 2 »!» . TVshowsonDVD.com. Архивировано из оригинального 25 августа 2011 года . Проверено 21 марта 2011 года .
^ "Белый воротничок - Сезон 2" . Amazon.co.uk . Проверено 31 декабря 2012 года .
^ "Белый воротничок - полный 2-й сезон (DVD)" . Ezy DVD . Архивировано из оригинального 18 января 2012 года . Проверено 18 декабря 2013 года .
↑ Ламберт, Дэвид (14 марта 2012 г.). «Белый воротничок - дата, стоимость, обложка и дополнительные материалы для третьего сезона на DVD» . TVshowsonDVD.com. Архивировано из оригинального 17 -го марта 2012 года . Проверено 14 марта 2012 года .
^ «Белый воротничок - полный 3-й сезон (DVD)» . Ezy DVD . Архивировано из оригинального 19 декабря 2013 года . Проверено 18 декабря 2013 года .
↑ Ламберт, Дэвид (15 августа 2013 г.). «Белый воротничок - мы добавили обложку для 4-го сезона на DVD!» . TVshowsonDVD.com. Архивировано из оригинального 20 -го августа 2013 года . Проверено 16 августа 2013 года .
^ "Белый воротничок: Сезон 4 (DVD)" . Ezy DVD . Архивировано из оригинального 19 декабря 2013 года . Проверено 18 декабря 2013 года .
↑ Ламберт, Дэвид (24 сентября 2014 г.). «Белый воротничок - дата выхода, цена, дополнительные услуги и бокс-арт для« Сезона 5 »на DVD» . TVShowsOnDVD. Архивировано из оригинального 23 сентября 2014 года . Проверено 25 сентября 2014 года .
^ a b Ламберт, Дэвид (5 февраля 2015 г.). «Белый воротничок - Fox планирует весенние выпуски 6-го сезона и« Коллекции CON-Plete »!» . TVShowsOnDVD. Архивировано из оригинала на 1 апреля 2015 года . Проверено 6 апреля 2015 года .

Внешние ссылки [ править ]

Официальный веб-сайт
Белый воротничок - список серий на IMDb
Список эпизодов Белого воротничка на TV.com
Белый воротничок на epguides.com

[season_4_renewal-1] «Белый воротничок наблюдает за обновлением 4-го сезона» . TVLine. 25 августа 2011 . Проверено 5 сентября 2011 года .

[2] Bibel, Sara (21 марта 2014). « „ Белый воротничок“Обновленное для 6 сезона по США, Сеть Greenlights Драма„Rush“и„Осложнения “ » . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинального 22 марта 2014 года . Проверено 1 ноября 2014 года .

[S6-3] Андреева, Нелли (12 сентября 2014 г.). « Последний сезон « Белых воротничков »начнется в ноябре» . Крайний срок Голливуд . Проверено 12 сентября 2014 года .

[episodeGuide-4] "Белый воротничок: Руководство по эпизодам" . Зап2ит . Проверено 19 июля, 2016 .

[tvshowsondvd_listings-5] "Информация о выпуске для белых воротничков" . TVShowsOnDVD.com. Архивировано из оригинала на 1 октября 2010 года . Проверено 20 февраля 2012 года .

[6] Сайдман, Роберт (27 октября 2009). «Рейтинги кабельного телевидения за неделю, закончившуюся 25 октября 2009 года» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинального 30 октября 2009 года . Проверено 29 ноября 2009 года .

[7] Сайдман, Роберт (3 ноября 2009). «Рейтинги кабельного телевидения за неделю, закончившуюся 1 ноября 2009 года» . Телевидение в цифрах . Проверено 29 ноября 2009 года .

[8] Сайдман, Роберт (10 ноября 2009). «Рейтинги кабельного телевидения за неделю, закончившуюся 8 ноября 2009 года» . Телевидение в цифрах . Проверено 29 ноября 2009 года .

[9] Сайдман, Роберт (18 ноября 2009). «Рейтинги кабельного телевидения за неделю, закончившуюся 15 ноября 2009 года» . Телевидение в цифрах . Проверено 29 ноября 2009 года .

[10] Сайдман, Роберт (24 ноября 2009), «Рейтинги кабельного телевидения за неделю, закончившуюся 22 ноября 2009 года» . Телевидение в цифрах . Проверено 29 ноября 2009 года .

[11] Сайдман, Роберт (2 декабря 2009). «Рейтинги кабельного телевидения за неделю, закончившуюся 29 ноября 2009 года» . Телевидение в цифрах . Проверено 9 декабря 2009 года .

[12] Сайдман, Роберт (8 декабря 2009). «Примечания к рейтингам сети США» . Телевидение в цифрах . Проверено 9 декабря 2009 года .

[13] Сайдман, Роберт (26 января 2010). «Межсезонные премьеры хит-оригиналов ведут США к победе» . Телевидение в цифрах . Проверено 31 января 2010 года .

[14] Сайдман, Роберт (2 февраля 2010). «Рейтинги кабельного телевидения за неделю, закончившуюся 31 января 2010 года» . Телевидение в цифрах . Проверено 2 февраля 2010 года .

[15] Горман, Билл (3 февраля 2010 г.). «Саутленд, белые воротнички падают во вторник, они надеются из-за потери» . Телевидение в цифрах . Проверено 3 февраля 2010 года .

[16] Сайдман, Роберт (10 февраля 2010). "Белый воротничок возвращается!" . Телевидение в цифрах . Проверено 10 февраля 2010 года .

[17] Сайдман, Роберт (24 февраля 2010). "Белый воротничок поскользнулся" . Телевидение в цифрах . Проверено 24 февраля 2010 года .

[18] Сайдман, Роберт (3 марта 2010). «Белый воротничок превосходит Саутленд на 40% среди зрителей и на 13% среди взрослых в возрасте 18–49 лет» . Телевидение в цифрах . Проверено 3 марта 2010 года .

[19] Сайдман, Роберт (10 марта 2010). " Белый воротничок завершает первый сезон на подъеме; Саутленд идет вниз" . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинального 13 марта 2010 года . Проверено 12 марта 2010 года .

[20] Ausiello, Майкл (12 февраля 2010). «Белый воротничок продвигает Маршу Томасон» . ew.com. Архивировано из оригинального 13 февраля 2010 года . Проверено 12 февраля 2010 года .

[21] Eng, Joyce (26 мая 2010 г.). «Хилари Бертон направляется к белым воротничкам » . Телегид . Проверено 26 мая 2010 года .

[beginning-22] "Премьера США" Facing Kate "состоится в январе;" Psych "и" Burn Notice "вернутся в ноябре;" White Collar "и" Royal Pains "вернутся в январе" . Телевидение в цифрах . 18 августа 2010 . Проверено 18 августа 2010 года .

[23] Сайдман, Роберт (14 июля 2010). «Кабельное телевидение вторника: рост смертоносных уловов, плюс белые воротнички, тайные дела, Memphis Beat, финальные рейтинги холмов и многое другое» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 16 июля 2010 года . Проверено 14 июля 2010 года .

[24] Сайдман, Роберт (21 июля 2010). «Вторник, телеграмма: смертоносный улов, плюс белые воротнички, милые обманщицы, склад 13, мама-подросток и многое другое» . Телевидение в цифрах . Проверено 21 июля 2010 года .

[25] Сайдман, Роберт (28 июля 2010). «Телеграмма вторника: смертоносная уловка, тайные дела, белые воротнички, милые обманщицы, мама-подросток и многое другое» . Телевидение в цифрах . Проверено 28 июля 2010 года .

[26] Сайдман, Роберт (4 августа 2010). «Вторник Кабельное: Warehouse 13, Pretty Little Liars, Memphis Beat, Teen Mom & More» . Телевидение в цифрах . Проверено 5 августа 2010 года .

[27] Сайдман, Роберт (11 августа 2010). «Кабельное телевидение во вторник:« Милые обманщицы » превысили 3 миллиона в финале + тайные дела , склад 13 , мама-подросток и многое другое» . Телевидение в цифрах . Проверено 11 августа 2010 года .

[28] Сайдман, Роберт (18 августа 2010). "More Tuesday Cable: Warehouse 13 Drops, Teen Mom, & Hawthorne Get Bigger & More" . Телевидение в цифрах . Проверено 18 августа 2010 года .

[29] Сайдман, Роберт (25 августа 2010). «Другие рейтинги кабельного телевидения во вторник:« Склад 13 » стабилизируется, Мелисса и Джоуи занимают большую часть премьерных номеров и многое другое» . Телевидение в цифрах . Проверено 25 августа 2010 года .

[30] Горман, Билл (1 сентября 2010 г.). «Рейтинги кабельного телевидения на вторник: белые воротнички , стабильный склад 13 , промахи в тайных делах и многое другое» . Телевидение в цифрах . Проверено 1 сентября 2010 года .

[31] Сайдман, Роберт (9 сентября 2010). «Другие рейтинги кабельного телевидения во вторник: мамы-подростки - лучшие ночи + склад 13 и более» . TVпо номерам. Архивировано из оригинала 5 марта 2011 года . Проверено 23 февраля 2011 года .

[32] Горман, Билл (20 января 2011 г.). «Рейтинги кабельного телевидения во вторник: премьера« Белого воротничка »;« Игра »,« Light's Out »,« Tosh.0 »Down;« Teen Mom »и« Southland »Up & More» . TVпо номерам. Архивировано из оригинального 22 января 2011 года . Проверено 23 февраля 2011 года .

[33] Сайдман, Роберт (26 января 2011). «Рейтинги кабельного телевидения во вторник:« Игра »,« Мама-подросток »,« Tosh.0 »Lead Night +« Southland »Up,« Белый воротничок »,« Lights Out »Steady & More» . TVпо номерам. Архивировано из оригинального 28 января 2011 года . Проверено 23 февраля 2011 года .

[34] Горман, Билл (2 февраля 2011 г.). «Рейтинги кабельного телевидения во вторник:« Игра ведет ночь »+« Мама-подросток 2 »,« Tosh.0 »,« Саутленд »,« Белый воротничок »,« Lights Out »и многое другое» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала на 5 февраля 2011 года . Проверено 3 февраля 2011 года .

[35] Сайдман, Роберт (9 февраля 2011). «Рейтинги кабельного телевидения во вторник:« Игра провалилась, но все равно впереди »+« Мама-подросток 2 »,« Тош.0 »,« Саутленд »,« Белый воротничок »,« Выключите свет »и многое другое» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинального 12 февраля 2011 года . Проверено 9 февраля 2011 года .

[36] Сайдман, Роберт (24 февраля 2011). «Рейтинги кабельного телевидения во вторник:« Мама-подросток »,« Тош.0 »,« Ночь свинца »,« Белые воротнички »;« Домохозяйки Майами »,« Не так жарко »+« Выключите свет » » . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинального 26 февраля 2011 года . Проверено 25 февраля 2011 года .

[37] Горман, Билл (2 марта 2011 г.). «Рейтинги кабельного телевидения во вторник: лидирует« Мама-подросток 2 »;« Тош.0 »,« Саутленд »,« Белый воротничок »- падение;« Lights Out »- рост и многое другое» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала на 4 марта 2011 года . Проверено 2 марта 2011 года .

[38] Сайдман, Роберт (9 марта 2011). «Рейтинги кабельного телевидения во вторник: рост« белых воротничков »и« южных штатов »+« погаснет свет »,« мама-подросток »и многое другое» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинального 13 марта 2011 года . Проверено 8 мая 2012 года .

[39] Сайдман, Роберт (27 сентября 2010). " ' Royal Pains', 'Белый воротничок' и 'Psych' Все Обновленное" . TVпо номерам. Архивировано из оригинального 22 декабря 2010 года . Проверено 23 февраля 2011 года .

[40] Mitovich, Мэтт Уэбб (8 февраля 2011). «Эксклюзив: Белый воротничок продвигает Хилари Бертон к регулярной серии» . TVLine . Проверено 23 февраля 2011 года .

[41] Васи, Дениз (17 марта 2011 г.). "Дениз Васи твит" . Twitter.com . Проверено 4 мая 2011 года .

[beau_bridges-42] Стэнхоуп, Кейт (20 июня 2011 г.). " Эксклюзив для белых воротничков : Бо Бриджес в роли наставника Питера" . Телегид . Проверено 21 июня 2011 года .

[dushku_tv_guide-43] Росс, Робин (1 июня 2011 г.). "Элиза Душку взбудоражит белых воротничков " . Телегид . Проверено 2 июня 2011 года .

[June_14_updates-44] Стэнхоуп, Кейт (14 июня 2011 г.). " Белый воротничок : в разработке ли музыкальный эпизод?" . Телегид . Проверено 21 июня 2011 года .

[45] Джефф Истин (5 июля 2011). "Джефф Истин Твит" . Twitter . Проверено 5 июля 2011 года .

[46] Горман, Билл (8 июня 2011 г.). «Рейтинги кабельного телевидения во вторник:« Самый смертоносный улов »возглавляет вечер;« Белый воротничок »,« Тайные дела »возвращаются, а также« Тош.0 »,« 16 и беременные »и многое другое» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала на 11 июня 2011 года . Проверено 8 июня 2011 года .

[47] Горман, Билл (15 июня 2011 г.). «Рейтинги кабельного телевидения во вторник: топы« Самый смертоносный улов »; премьеры« Милых обманщиц »,« Мемфис-бит »,« Хоторн »,« Джин Симмонс »и многое другое» . Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинального 18 июня 2011 года . Проверено 22 июня 2011 года .

[48] Сайдман, Роберт (22 июня 2011). «Рейтинги кабельного телевидения во вторник:« Тош.0 »,« Самый смертоносный улов »,« Милые обманщицы »,« Белый воротничок »,« Тайные дела »,« Мемфисский ритм »,« Хоторн »и многое другое» . Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинального 24 июня 2011 года . Проверено 22 июня 2011 года .

[49] Сайдман, Роберт (29 июня 2011). Обновленные рейтинги кабельных каналов по вторникам: «Тош.0», «Самый смертоносный улов», «Белый воротничок», «Тайные дела», «Милые обманщицы», «Мемфисский бит», «Хоторн» и многое другое » . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала на 1 июля 2011 года . Проверено 29 июня 2011 года .

[50] Сайдман, Роберт (7 июля 2011). «Рейтинги кабельных сетей во вторник:« Мама-подросток »,« Тош.0 »,« Самый смертоносный улов »,« Белый воротничок »,« Тайные дела »,« Милые обманщицы »,« Хоторн »и многое другое» . Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинального 10 июля 2011 года . Проверено 20 июля 2011 года .

[51] Сайдман, Роберт (13 июля 2011). «Рейтинги кабельных сетей во вторник:« Мама-подросток »,« Тош.0 »,« Самый смертоносный улов »,« Белый воротничок »,« Тайные дела »,« Милые обманщицы »,« Хоторн »и многое другое» . Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинального 15 июля 2011 года . Проверено 20 июля 2011 года .

[52] Сайдман, Роберт (20 июля 2011). «Рейтинги кабельных сетей во вторник:« Мама-подросток »,« Тош.0 »,« Самый смертоносный улов »,« Белый воротничок »,« Тайные дела »,« Милые обманщицы »,« Хоторн »и многое другое» . Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинального 22 июля 2011 года . Проверено 20 июля 2011 года .

[53] Сайдман, Роберт (27 июля 2011). «Рейтинги кабельного телевидения во вторник:« Мама-подросток »по-прежнему на вершине +« Tosh.0 »,« Самый смертоносный улов »,« Белый воротничок »,« Тайные дела »,« Милые обманщицы »,« Джин Симмонс »и многое другое» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинального 13 сентября 2011 года . Проверено 27 июля 2011 года .

[54] Сайдман, Роберт (3 августа 2011). «Рейтинги кабельного телевидения во вторник:« Мама-подросток »по-прежнему на высоте;« Белый воротничок »,« Рост секретных дел »,« Милые обманщицы »,« Билли-истребитель »и многое другое» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинального 16 августа 2011 года . Проверено 3 августа 2011 года .

[55] Сайдман, Роберт (10 августа 2011). «Рейтинги кабельного телевидения во вторник:« Мама-подросток »на первом месте, но;« Белый воротничок »,« Тайные дела »на летних финалах +« Милые обманщицы »,« Билли-истребитель »и многое другое» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинального 10 сентября 2011 года . Проверено 11 августа 2011 года .

[56] Горман, Билл (17 января 2012 г.). «Рейтинги кабельного телевидения во вторник:« Игра »,« Мама-подросток »,« Лучшие белые воротнички в Storage Wars »,« Обоснование »,« Саутлендские премьеры и многое другое » . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинального 21 января 2012 года . Проверено 18 января 2012 года .

[57] Сайдман, Роберт (24 января 2012). "Рейтинги кабельного телевидения во вторник: мама-подросток," Топы "Войны за хранение" + "Игра", "Белый воротничок", "Обоснование", "Саутленд" и многое другое " . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинального 28 января 2012 года . Проверено 25 января 2012 года .

[58] Горман, Билл (1 февраля 2012 г.). «Рейтинги кабельного телевидения во вторник: Премьера« Мама-подросток 2 », Tosh.0» + «Игра», «Белый воротничок», «Обоснование», «Саутленд», «Ки и Пил» и многое другое » . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 3 февраля 2012 года . Проверено 1 февраля 2012 года .

[59] Сайдман, Роберт (8 февраля 2012). «Рейтинги кабельного телевидения во вторник:« Мама-подросток 2 »легко побеждает +« Тош.0 »,« Игра »,« Ки и Пил »,« Белый воротничок »,« Обоснование »,« Саутленд »и многое другое» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинального 10 февраля 2012 года . Проверено 10 февраля 2012 года .

[60] Bibel, Sara (23 февраля 2012). «Рейтинги кабельного телевидения во вторник:« Специальное предложение для мамы-подростка »и« Tosh.0 Lead + »,« Обоснованный »,« Белый воротничок »,« Рубленый »,« Мастер чернил »,« Хардкорная пешка »и многое другое» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинального 27 февраля 2012 года . Проверено 23 февраля 2012 года .

[61] Kondolojy, Аманда (29 февраля 2012). «Рейтинги кабельного телевидения во вторник:« Tosh.0 »остается сильным,« Teen Mom II »значительно падает» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала на 1 марта 2012 года . Проверено 1 марта 2012 года .

[williams_and_reeves-62] Гонсалес, Сандра (10 мая 2012 г.). « Звезда « Эвервуда »присоединяется к« Белому воротничку »в качестве [возможного спойлера] - ЭКСКЛЮЗИВНО» . Entertainment Weekly . Проверено 14 мая 2012 года .

[phifer-63] Митович, Мэтт Уэбб (9 марта 2012 г.). « Белый воротничок делает следы для Санни [спойлер] в 4 сезоне - плюс, кто охотится на Нила?» . TV Line . Проверено 29 марта 2012 года .

[maestro-64] Mitovich, Мэтт Уэбб (29 марта 2012). «Внутренняя линия Мэтта: Сенсация о дневниках вампира , Белый воротничок , Бахрома , Smash , Тайный круг и многое другое» . TV Line . Проверено 29 марта 2012 года .

[vandervoort-65] Mitovich, Мэтт Уэбб (17 апреля 2012). " Жужжание о раскаленных белых воротничках : почему квасца Смоллвилля Лаура Вандервурт целует Нила ?!" . TV Line . Проверено 17 апреля 2012 года .

[66] Нг, Philiana (17 апреля 2012). " ' Белый воротничок': Актер 'House' Lands Guest В ролях Gig (Exclusive)" . Голливудский репортер . Проверено 17 апреля 2012 года .

[mader-67] Мастерс, Меган (23 апреля 2012 г.). «TVLine Предметы: Потерянные , TVD Ветеринары Регистрация Новое Syfy Drama, Ребекка Мадер получает Воротник ' д и больше!» . TV Line . Проверено 23 апреля 2012 года .

[votsis-68] Гельман, Влада (14 мая 2012 г.). «Кастинг: Ричард Берги в роли злодея из извещения о сожжении, Глория Вотсис снова на белом воротничке » . TV Line . Проверено 14 мая 2012 года .

[webster-69] Mitovich, Мэтт Уэбб (4 июня 2012). «Эксклюзив: Белый воротничок NABS Замок Alum Виктор Уэбстер» . TV Line . Проверено 9 июня 2012 года .

[welliver_diamond-70] Стэнхоуп, Кейт (9 июля 2012 г.). «Эксклюзив: Белый воротничок выбирает Титуса Велливера и Рида Даймонда на роли гостя» . Телегид . Проверено 10 июля 2012 года .

[71] Майкл Ойсуелло (10 июля 2012). «Спросите Аузиелло: узнайте о Серых, Отцовстве, Замке, Дневниках вампира, Истории ужасов и многом другом» . TVLine.com . Проверено 6 февраля 2013 года .

[season_4_next_episodes-72] «Остающиеся эпизоды 4 сезона» . Белый воротничок в сети США . Проверено 20 сентября 2012 года .

[Back_This_January-73] "Возвращение в январе этого промо" . Белый воротничок на YouTube . Проверено 20 сентября 2012 года .

[74] Bibel, Sara (11 июля 2012). «Рейтинги кабельного телевидения во вторник:« Войны за хранилища »побеждают ночь,« Белый воротничок »,« Риццоли и острова »,« Милые обманщицы »,« Тайные дела »,« Трудоголики »,« Джейн по замыслу »и многое другое» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинального 14 июля 2012 года . Проверено 12 июля 2012 года .

[75] Kondolojy, Аманда (18 июля 2012). «Рейтинги кабельных сетей во вторник:« Войны за хранилища »побеждают ночь, +« Тош.0 »,« Риццоли и острова »,« Милые обманщицы »,« Белый воротничок »и многое другое» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинального 19 июля 2012 года . Проверено 18 июля 2012 года .

[76] Bibel, Sara (25 июля 2012). «Вторник Кабельные Рейтинги:„Хранение войны“выигрывает Night„Риццоли и Айлс“,„Белый воротничок“,„Очень маленькая Liars“,„Тайные операции“,„Подростка мама“, и больше» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинального 28 июля 2012 года . Проверено 25 июля 2012 года .

[77] Kondolojy, Аманда (1 августа 2012). «Рейтинги кабельного телевидения во вторник:« Мама-подросток »побеждает ночь +« Тош.0 »,« Хардкорная пешка »,« Милые обманщицы »,« Белые воротнички »,« Трудоголики »и многое другое» . Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинала 3 августа 2012 года . Проверено 1 августа 2012 года .

[78] Kondolojy, Аманда (15 августа 2012). «Рейтинги кабельного телевидения во вторник:« Мама-подросток »побеждает в ночи», «Риццоли и острова», «Войны за хранение», «Жесткая пешка», «Подсчет машин», «Как челюсти изменили мир» и многое другое » . Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинального 17 августа 2012 года . Проверено 15 августа 2012 года .

[79] Bibel, Sara (22 августа 2012). «Рейтинги кабельного телевидения во вторник:« Войны за хранение »,« Победа в ночи »,« Мама-подросток »,« Милые обманщицы »,« Белый воротничок »,« Танцующие мамы »,« Face Off »и многое другое» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинального 24 августа 2012 года . Проверено 23 августа 2012 года .

[80] Kondolojy, Аманда (29 августа 2012). «Рейтинги кабельного телевидения во вторник:« Мама-подросток »побеждает в ночи +« Войны за хранение »,« Милые обманщицы »,« Белый воротничок »,« Хардкорная пешка »и многое другое» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинального 31 августа 2012 года . Проверено 29 августа 2012 года .

[81] Bibel, Sara (6 сентября 2012). «Рейтинги кабельного телевидения во вторник:« Подсчет машин »побеждает в ночи,« Мама-подросток »,« Белый воротничок »,« Танцующие мамы »,« Без лица »,« Тайные дела », освещение DNC и многое другое» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинального 10 - го сентября 2012 года . Проверено 6 сентября 2012 года .

[82] Kondolojy, Аманда (12 сентября 2012). «Рейтинги кабельного телевидения во вторник:« Сыны анархии »поднимаются на первое место, а серия - выше, +« мама-подросток »,« Белый воротничок »,« Хардкорная пешка »,« Машина времени »,« Тайные дела »и многое другое» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинального 13 сентября 2012 года . Проверено 12 сентября 2012 года .

[83] Bibel, Sara (19 сентября 2012). «Рейтинги кабельного телевидения во вторник:« Сыны анархии »побеждают в ночи,« Подсчет машин »,« Белый воротничок »,« Тайные дела »,« Face Off »,« Танцующие мамы »и многое другое» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинального 23 сентября 2012 года . Проверено 20 сентября 2012 года .

[84] Bibel, Сара. «Рейтинги кабельного телевидения во вторник:« Милые обманщицы »и« Настоящие мужья Голливуда »Win Night,« Оправдано »,« Город пумы »,« Белый воротничок »и многое другое» . Архивировано из оригинального 26 января 2013 года . Проверено 24 января 2013 года .

[85] Kondolojy, Аманда. «Рейтинги кабельного телевидения во вторник:« Милые обманщицы »и« Настоящие мужья Голливуда »Win Night +« Жесткая пешка »,« Танцующие мамы »и многое другое» . Архивировано из оригинала на 3 февраля 2013 года . Проверено 30 января 2013 года .

[86] Bibel, Сара. «Рейтинги кабельных сетей во вторник:« Тош.0 »победит ночь,« Милые обманщицы »,« Хардкорная пешка »,« Город пумы »,« Оправдано »,« Белый воротничок »и многое другое» . Архивировано из оригинала 9 февраля 2013 года . Проверено 6 февраля 2013 года .

[87] Bibel, Сара. «Рейтинги кабельного телевидения во вторник:« Тош.0 »выиграет ночь, колледж по баскетболу,« Милые обманщицы »,« Город пумы »,« Настоящие мужья Голливуда »,« Оправдано »,« Без лица »и многое другое» . Архивировано из оригинального 24 февраля 2013 года . Проверено 21 февраля 2013 года .

[88] Kondolojy, Аманда. «Рейтинги кабельного телевидения во вторник:« Тош.0 »побеждает в ночи,« Милые обманщицы »,« Ежедневное шоу »,« Снуки и JWOWW »,« Настоящие мужья Голливуда »и многое другое» . Архивировано из оригинального 2 - го марта 2013 года . Проверено 27 февраля 2013 года .

[89] Bibel, Сара. «Рейтинги кабельных сетей во вторник: Ночь побед в баскетболе НБА,« Милые обманщицы »,« Тош.0 »,« Оправдано »,« Город пумы »,« Танцующие мамы »и многое другое» . Архивировано из оригинального 12 марта 2013 года . Проверено 3 марта 2013 года .

[2012_renewal-90] Андреева, Нелли (25 сентября 2012 г.). "Обновленные" Королевские боли "," Белый воротничок "и" Тайные дела "в США" . Крайний срок Голливуд . Проверено 25 сентября 2012 года .

[91] «Белый воротничок» сезон 5 спойлеры: Следующий идти вокруг Бомер, чтобы быть только 13 эпизодов

[futonListings-92] "Показывает АЗ - белые воротнички в США" . Футон-критик . Проверено 8 июня 2010 года .

[93] « ' Белый воротничок': Тим ДеКей превосходит Нила / Питера Трудности, большие перемены и 5 сезон» . Голливудский репортер . Проверено 17 января 2014 года .

[94] Bibel, Sara (18 октября 2013). «Рейтинги кабельного телевидения по четвергам:« Футбол в четверг вечером побеждает »,« Пешечные звезды »,« Подиум проекта »,« Белый воротничок »и многое другое» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинального 22 октября 2013 года . Проверено 18 октября 2013 года .

[95] Kondolojy, Аманда (25 октября 2013). «Рейтинги кабельного телевидения по четвергам:« Ночной футбол в четверг »лидирует +« Pawn Stars »,« Детская больница »,« Beyond Scared Straight »и многое другое» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинального 29 октября 2013 года . Проверено 25 октября 2013 года .

[96] Bibel, Sara (1 ноября 2013). «Рейтинги кабельного телевидения по четвергам:« Футбол в четверг вечером побеждает в ночи »,« Пешечные звезды »,« Белый воротничок »,« Тайные дела »,« Непрактичные шутники »и многое другое» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 3 ноября 2013 года . Проверено 2 ноября 2013 года .

[97] Kondolojy, Аманда (8 ноября 2013). "Четверг: рейтинг лучших матчей в четверг вечером + баскетбол НБА," Pawn Stars "," Beyond Scared Straight "и многое другое" . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 8 ноября 2013 года . Проверено 9 ноября 2013 года .

[98] Bibel, Sara (15 ноября 2013). «Рейтинги кабельных сетей по четвергам: ночь побед в футболе,« Пешечные звезды »,« Первый этаж »,« Белый воротничок »,« Ценности семьи Брэкстон »и многое другое» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинального 18 ноября 2013 года . Проверено 16 ноября 2013 года .

[99] Kondolojy, Аманда (22 ноября 2013). «Рейтинги кабельного телевидения по четвергам:« Футбол в четверг вечером »-« Ночные победы »+« Пешечные звезды »,« За пределами страха », баскетбол НБА и другие» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинального 25 ноября 2013 года . Проверено 23 ноября 2013 года .

[100] Kondolojy, Аманда (6 декабря 2013). «Рейтинги кабельного телевидения по четвергам:« Ночной футбол в четверг »+« Пешечные звезды », баскетбол НБА,« Жены мафии »и многое другое» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 9 декабря 2013 года . Проверено 7 декабря 2013 года .

[101] Bibel, Sara (13 декабря 2013). «Рейтинги кабельного телевидения по четвергам:« Ночной футбол в четверг »,« Пешечные звезды »,« Первый этаж »,« Все звезды проекта Runway »,« Жены мафии »и многое другое» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинального 14 декабря 2013 года . Проверено 14 декабря 2013 года .

[102] Kondolojy, Аманда (20 декабря 2013). «Рейтинги кабельных сетей по четвергам:« Ночные вершины «Pawn Stars» + «Машина времени», «Ежедневное шоу», NBA Basketball & More » . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинального 21 декабря 2013 года . Проверено 21 декабря 2013 года .

[103] Четверг Рейтинги кабельных каналов: «Ночь побед в пешках», баскетбол НБА, «Белый воротничок», «Первый этаж», «Жены мафии» и другие - Рейтинги | TVпо номерам

[104] Четверг Рейтинги кабельного телевидения: «Ночные победы пеших звезд» + баскетбол НБА, «А вот и мед-бу-бу», «Нелепость» и многое другое - Рейтинги | TVпо номерам

[105] Bibel, Sara (24 января 2014). «Рейтинги кабельных сетей по четвергам:« Пешечные звезды »,« Аппалачские преступники »,« Белый воротничок »,« Жены мафии »и многое другое» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала на 27 января 2014 года.

[106] Kondolojy, Аманда (31 января 2014). «Рейтинги кабельного телевидения по четвергам:« Ночью лидируют пешие звезды »+« А вот и медовый бу-бу »,« Нелепость »и многое другое» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала на 2 февраля 2014 года . Проверено 31 января 2014 года .

[107] Kondolojy, Аманда (7 ноября 2014). «Четверг, кабельные рейтинги: в четверг вечером - лучшие футбольные матчи + баскетбол НБА,« Пешечные звезды »,« Настоящие домохозяйки Нью-Джерси »и другие» . Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинала 9 ноября 2014 года . Проверено 9 ноября 2014 года .

[108] Bibel, Sara (14 ноября 2014). «Рейтинги кабельного телевидения по четвергам:« Ночной футбол в четверг »,« Пешечные звезды »,« Баскетбол »,« Белый воротничок »и многое другое» . Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинала на 17 ноября 2014 года . Проверено 15 ноября 2014 года .

[109] Kondolojy, Аманда (21 ноября 2014). «Рейтинги кабельного телевидения по четвергам:« Ночной футбол в четверг вечером »,« Пешечные звезды »,« Фактор О'Рейли », NBA Basketball & More» . Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинального 23 ноября 2014 года . Проверено 21 ноября 2014 года .

[110] «Четверг кабельные рейтинги:« Ночной футбол в четверг »возглавляет рейтинг ночи + баскетбол НБА,« Пешечные звезды »,« Незадрафтованный », Liga MX и другие» . Зап2ит . 5 декабря, 2014. Архивировано из оригинала 18 декабря 2014 года . Проверено 19 июля, 2016 .

[111] «Четверг Кабельные рейтинги:« Ночной футбол в четверг »,« Баскетбол НБА »,« Все звезды проекта Runway »,« Белый воротничок »и многое другое» . Зап2ит . 12 декабря, 2014. Архивировано из оригинала на 20 декабря 2014 года . Проверено 19 июля, 2016 .

[112] «Четверг Кабельные рейтинги:« Вечерний футбол в четверг »возглавляет ночь +« Отчет Колберта », финал, баскетбол НБА,« Ежедневное шоу »и многое другое» . Зап2ит . 19 декабря 2016 года Архивировано из оригинального 22 декабря 2014 года . Проверено 19 июля, 2016 .

[113] Ламберт, Дэвид (21 апреля 2010 г.). «Белый воротничок - DVD и Blu-ray официально объявлены: дата, стоимость, оформление упаковки и дополнительные услуги!» . TVshowsonDVD.com. Архивировано из оригинального 26 мая 2010 года . Проверено 8 июня 2010 года .

[114] «Белый воротничок: Первый сезон: Марк Фейерштейн, Пауло Костанцо, Джилл» . Amazon.co.uk . Проверено 11 августа 2010 .

[115] "Белый воротничок - сезон 1 (набор из 4 дисков)" . ezydvd.com.au. Архивировано из оригинала 22 июля 2010 года . Проверено 8 июня 2010 года .

[116] Ламберт, Дэвид (21 марта 2011 г.). «Белый воротничок - свидание, упаковка, дополнительные услуги и многое другое для набора Fox« Сезон 2 »!» . TVshowsonDVD.com. Архивировано из оригинального 25 августа 2011 года . Проверено 21 марта 2011 года .

[117] "Белый воротничок - Сезон 2" . Amazon.co.uk . Проверено 31 декабря 2012 года .

[118] "Белый воротничок - полный 2-й сезон (DVD)" . Ezy DVD . Архивировано из оригинального 18 января 2012 года . Проверено 18 декабря 2013 года .

[119] Ламберт, Дэвид (14 марта 2012 г.). «Белый воротничок - дата, стоимость, обложка и дополнительные материалы для третьего сезона на DVD» . TVshowsonDVD.com. Архивировано из оригинального 17 -го марта 2012 года . Проверено 14 марта 2012 года .

[120] «Белый воротничок - полный 3-й сезон (DVD)» . Ezy DVD . Архивировано из оригинального 19 декабря 2013 года . Проверено 18 декабря 2013 года .

[121] Ламберт, Дэвид (15 августа 2013 г.). «Белый воротничок - мы добавили обложку для 4-го сезона на DVD!» . TVshowsonDVD.com. Архивировано из оригинального 20 -го августа 2013 года . Проверено 16 августа 2013 года .

[122] "Белый воротничок: Сезон 4 (DVD)" . Ezy DVD . Архивировано из оригинального 19 декабря 2013 года . Проверено 18 декабря 2013 года .

[123] Ламберт, Дэвид (24 сентября 2014 г.). «Белый воротничок - дата выхода, цена, дополнительные услуги и бокс-арт для« Сезона 5 »на DVD» . TVShowsOnDVD. Архивировано из оригинального 23 сентября 2014 года . Проверено 25 сентября 2014 года .

[Lambert-124] Ламберт, Дэвид (5 февраля 2015 г.). «Белый воротничок - Fox планирует весенние выпуски 6-го сезона и« Коллекции CON-Plete »!» . TVShowsOnDVD. Архивировано из оригинала на 1 апреля 2015 года . Проверено 6 апреля 2015 года .

[1]

vтеБелый воротничок
Эпизоды	" Пилот " " История Верхнего Вестсайда " " Соседский дозор " " Дергать за ниточки "
Символы	Нил Кэффри