Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Овальный кабинет в 1981 году во время президентства Рональда Рейгана

Овальный кабинет является формальным, работа в офисе пространство президента Соединенных Штатов . Он расположен в Западном крыле в Белом доме , в Вашингтоне, округ Колумбия , часть Исполнительного аппарата президента Соединенных Штатов .

В зале овальной формы есть три больших окна, выходящих на юг, за столом президента и камин в северной части. У него четыре двери: восточная дверь открывается в Розарий ; западная дверь ведет в личный кабинет и столовую; северо-западная дверь выходит в главный коридор Западного крыла; и северо-восточная дверь открывается в кабинет секретаря президента.

Президенты обычно украшают офис по своему вкусу, выбирая новую мебель, новую драпировку и создавая собственный ковер овальной формы, чтобы покрыть большую часть пола. Произведения искусства выбираются из собственной коллекции Белого дома или заимствованы из музеев на время президентского срока.

Президент Теодор Рузвельт построил Западное крыло в 1902 году, но его кабинет в новом крыле не имел овальной формы. Овальный кабинет Тафт был построен как часть 1909 расширения Западного Крыла, и был сосредоточен на юге крыла фасада, похожие на овальных комнат в резиденции Белого дома, таких как Желтый Овальном зале (который иногда служил должности президента до постройки Западного крыла). Taft Oval служил президенту Уильяму Говарду Тафту через президента Франклина Рузвельта., но пострадал от крупного пожара в 1929 году и был снесен в 1933 году. Президент Франклин Рузвельт построил современный Овальный кабинет на углу рядом с розарием в 1934 году в рамках реконструкции крыла с расширением до восточного фасада Западного крыла.

Культурная история [ править ]

Овальный кабинет стал ассоциироваться в сознании американцев с президентством благодаря памятным изображениям, например, молодой Джон Ф. Кеннеди-младший, смотрящий через переднюю панель стола своего отца, президент Ричард Никсон, разговаривающий по телефону с астронавтами Аполлона-11. во время лунной прогулки, и Эми Картер приносит свою сиамскую кошку Мисти Маларки Инь Ян, чтобы украсить день своего отца, президента Джимми Картера . Несколько президентов время от времени обращались к нации из Овального кабинета . Примеры включают Кеннеди, представляющий новости о кубинском ракетном кризисе (1962 г.), Никсон, объявляющий о своей отставке с должности.(1974), [1] Рональд Рейган после катастрофы космического корабля " Челленджер" (1986), [2] и Джордж Буш после терактов 11 сентября (2001). [3] В 2018 году бывшая стенографистка Белого дома Бек Дори-Стайн опубликовала мемуары о годах своей работы на Обаму под названием « Из угла овала» .

Антецеденты [ править ]

Дом президента , Филадельфия, Пенсильвания. Окно из носа Джорджа Вашингтона (не изображено) перекликается с формой Овального кабинета.

Окно из лука Вашингтона [ править ]

Джордж Вашингтон никогда не занимал Белый дом . Он провел большую часть своего президентства в Филадельфии, штат Пенсильвания , которая служила временной национальной столицей в течение 10 лет, 1790–1800, в то время как Вашингтон, округ Колумбия, находился в стадии строительства.

В 1790 году Вашингтон построил большую двухэтажную полукруглую пристройку к задней части Дома президента в Филадельфии , создав церемониальное пространство, в котором публика могла встретиться с президентом. [4] Стоя перед тремя окнами этого эркерного окна, он официально принимал гостей для своих дневных аудиенций во вторник , делегации Конгресса и иностранных сановников, а также широкую публику на днях открытых дверей в день Нового года , четвертого июля и в свой день рождения. .

Вашингтон встречал своих гостей, стоя между окнами в задней гостиной. Компания, войдя в гостиную и пройдя через открывающуюся дверь, поздоровалась с президентом и, свернув, остановилась в стороне. [5]

Президент Джон Адамс занял особняк в Филадельфии с марта 1797 года и использовал эркер так же, как и его предшественник. [6]

Изогнутые основания Вашингтонского эркерного окна были обнаружены во время археологических раскопок 2007 года на территории Дома президента . [7] Они выставлены под стеклом в Мемориальном зале Дома президента, к северу от Колокола Свободы . [8]

Белый дом [ править ]

Желтый Овальный зал , как президент Гровер Кливленд библиотеки и исследование «s, 1886 г., с Решительным столом .

Архитектор Джеймс Хобан посетил президента Вашингтона в Филадельфии в июне 1792 года и должен был увидеть эркер. [9] В следующем месяце он был назван победителем конкурса дизайна Белого дома.

«Эллиптический салон» в центре Белого дома был выдающейся особенностью первоначального плана Хобана. Овальное внутреннее пространство было концепцией барокко , перенятой неоклассицизмом . Овальные комнаты стали обычным явлением в неоклассической архитектуре 18 века.

В ноябре 1800 года Джон Адамс стал первым президентом, занявшим Белый дом. Он и его преемник, президент Томас Джефферсон , использовали овальные комнаты Хобана в той же церемониальной манере, что Вашингтон использовал эркер, стоя перед тремя окнами в южной части для приема гостей. [10]

В 19 веке ряд президентов использовали Желтую овальную комнату на втором этаже Белого дома в качестве личного кабинета или библиотеки.

  • Расположение Желтой овальной комнаты на втором этаже Белого дома. Некоторые президенты использовали его как свой личный кабинет или библиотеку.

  • Желтый Овальный зал около 1868 года используется в качестве президента Эндрю Джонсона библиотеки «s. Обратите внимание на стул из медвежьей шкуры справа.

Западное крыло [ править ]

West Wing была идеей президента Теодор Рузвельта , вызванным мнением его жены , что второй этаж Белого дома, а затем распределяется между спальнями и офисами, должно быть только внутренним пространством. Построенное в 1902 году одноэтажное административное здание было задумано как временное сооружение, которое использовалось до тех пор, пока на этом или другом месте не будет возведено постоянное здание. [11] Строительство его к западу от Белого дома позволило удалить обширный, полуразрушенный комплекс теплиц, построенных до Гражданской войны президентом Джеймсом Бьюкененом . [12] Рузвельт переехал в офис исполнительной власти.в новое крыло, построенное в 1902 году. Его рабочее место представляло собой двухкомнатный люкс из административного кабинета и кабинета, занимавший восточную треть здания. Его мебель, включая стол президента , была спроектирована архитектором Чарльзом Фолленом Маккимом и выполнена AH Davenport and Company из Бостона. [13]

Овальный кабинет Тафта: 1909–1933 [ править ]

Овальный офис Тафт, строительство которого завершено в 1909 году. По размеру почти идентичный современному офису, он был поврежден пожаром в 1929 году и снесен в 1933 году.

Президент Уильям Ховард Тафт превратил Западное крыло в постоянное здание, расширив его на юг, удвоив его размер и построив первый Овальный кабинет. [14] Офис был спроектирован Натаном К. Уайетом и завершен в 1909 году. Он располагался на южном фасаде здания, как и овальные комнаты в Белом доме. Тафт намеревался сделать его центром своей администрации, и, разместив его в центре Западного крыла, он мог бы более активно участвовать в повседневной деятельности своего президентства. Овальный кабинет Тафта имел простую отделку в стиле грузинского возрождения и был, вероятно, самым ярким в истории; стены были покрыты яркой зеленой мешковиной из водорослей. [15]

24 декабря 1929 года, во время правления президента Герберта Гувера , пожар серьезно повредил Западное крыло. Гувер использовал это как возможность освободить больше места, выкопав частичный подвал для дополнительных офисов. Восстановил Овальный кабинет, улучшив качество отделки и установив кондиционеры. Он также заменил мебель, которая за двадцать лет не претерпела серьезных изменений.

  • Внешний вид Западного крыла (около 1910-х гг.) С изгибом Овального кабинета Тафта.

  • Президент Гувер осматривает развалины огня в Западном крыле, 15 января 1930 года.

  • Строительство Западного крыла, 1934 год.

  • Внешний вид Овального кабинета с южной лужайки, 15 июля 2006 г.

Современный Овальный кабинет: 1934 год - настоящее время [ править ]

Расположение Овального кабинета в Западном крыле .
Недавно построенный Овальный кабинет 1934 года.

Недовольный размером и планировкой Западного крыла, президент Франклин Д. Рузвельт нанял нью-йоркского архитектора Эрика Гуглера переделать его в 1933 году. Чтобы создать дополнительное пространство, не увеличивая видимый размер здания, Гуглер выкопал целый подвал, добавил набор подземных офисов под прилегающей лужайкой и построили ненавязчивый «пентхаус» сюжетом. Директива о том, чтобы выжать из существующего здания как можно больше офисных помещений, была причиной его узких коридоров и тесноты офисов для персонала. Самым заметным дополнением Гуглера было расширение здания на восток для нового Кабинета и Овального кабинета. [16]

Современный Овальный кабинет был построен в юго-восточном углу Западного крыла, предлагая Рузвельту, который был инвалидом и передвигался на инвалидной коляске , больше уединения и более легкий доступ к Резиденции. Он и Гуглер разработали комнату с архитектурной грандиозностью, чем две предыдущие комнаты, с более прочными георгианскими деталями: дверями, увенчанными солидными фронтонами, книжными шкафами в нишах, карнизом с глубокими скобами и потолочным медальоном с президентской печатью . Вместо люстры или потолочного светильника комнату освещают скрытые за карнизом лампочки, которые «омывают» потолок светом. [17] В мелочах, намеки на искусство модерн.можно увидеть в светильниках по бокам окон и изображении орла в медальоне на потолке. Рузвельт и Гуглер работали в тесном сотрудничестве, часто за завтраком, а Гуглер набрасывал идеи президента. Одно из понятий, возникших в результате этих эскизов, закрепилось в расположении мебели в комнате, - это два стула с высокой спинкой перед камином. Общественность чаще всего видит это, когда президент сидит слева, а глава государства - справа. Это позволило Рузвельту сесть, а его гости были на одном уровне, что уменьшило его неспособность стоять. Строительство современного Овального кабинета было завершено в 1934 году.

Украшение [ править ]

Медальон на гипсовом потолке, установленный в 1934 году, включает элементы Печати Президента США .

Базовая обстановка Овального кабинета - это стол перед тремя окнами в южном конце, пара стульев перед камином в северном конце, пара диванов и разные столы и стулья. Неоклассической каминные было сделано для Овального кабинета Тафт в 1909 году и спасенные после 1929 West Wing пожара. [18] Традиция выставлять на каминной полке шведский плющ ( Plectranthus verticillatus ) в горшках восходит к администрации Джона Ф. Кеннеди , и нынешние растения были выведены из оригинального растения.

A Federal напольные часы, сделанные в Бостоне Джон и Томас Сеймур с. 1795–1805 годы - широко известные как напольные часы Овального кабинета - были приобретены Исторической ассоциацией Белого дома в 1972 году и с 1975 года стоят рядом с северо-восточной дверью Овального кабинета [19].

На ковре Овального кабинета стоит Печать Президента . Овальный ковер президента Гарри С. Трумэна был первым, на котором была изображена президентская печать. На ковре Трумэна печать была представлена ​​монохромно через разную глубину вырезанного ворса. Его ковер использовался в администрациях Дуайта Д. Эйзенхауэра и Кеннеди. С тех пор большинство администраций создали свой коврик, сотрудничая с дизайнером интерьеров и куратором Белого дома.. В рамках общего восстановления Белого дома Жаклин Кеннеди начала ремонт Овального кабинета 21 ноября 1963 года, когда она сопровождала президента Джона Ф. Кеннеди в поездке в Техас. На следующий день, 22 ноября, был установлен новый ковер, когда Кеннеди пробирались через Даллас и убили президента. [20]

Столы [ править ]

Кэролайн Кеннеди и Керри Кеннеди за столом Resolute в 1963 году.

Шесть столов использовали в Овальном кабинете президенты США. Стол Теодор Рузвельт был использован Рузвельтом в его (не овальное) офис в юго - восточном углу Западного крыла. Впоследствии его использовали в Овальном кабинете семь президентов - последний раз Эйзенхауэр.

Также популярен стол Resolute Desk , названный так потому, что он был сделан из древесины британского фрегата HMS Resolute . Корабль был заморожен во льдах Арктики и брошен, но позже был найден и освобожден американскими моряками. Он был отремонтирован и представлен в качестве подарка от Соединенных Штатов до королевы Виктории в 1856. Когда корабль был списанной из Королевского военно - морского флота в 1879 году королева Виктория заказали двойные столы , изготовленные из его древесины, сохраняя один и представление другого в качестве подарка Президент Резерфорд Б. Хейс в 1880 году. Президент Франклин Д. Рузвельт заказал панель для колен сПрезидентская печать добавлена, но работа не была завершена до его смерти в 1945 году. Первая леди Жаклин Кеннеди восстановила письменный стол и первой разместила его в Овальном кабинете. После убийства президента Кеннеди в 1963 году стол путешествовал по стране в рамках передвижной выставки Президентской библиотеки Кеннеди, а затем был передан Смитсоновскому институту . Президент Джимми Картер вернул стол в Овальный кабинет в 1970-х годах. С тех пор президенты Рональд Рейган , Билл Клинтон , Джордж Буш , Барак Обама , Дональд Трампа Джо Байден также использовал его в качестве стола в Овальном кабинете.

Когда он не используется в Овальном кабинете, стол часто помещают в соседний кабинет Овального кабинета в Белом доме или используют вице-президент.

Работа [ править ]

Президент Джо Байден встречается с вице-президентом Камалой Харрис , министром финансов Джанет Йеллен и другими официальными лицами в пятницу, 29 января 2021 года, в Овальном кабинете.

Искусство может быть выбрано из коллекции Белого дома или может быть заимствовано из музеев или у частных лиц на время администрации.

Большинство президентов вешают портрет Джорджа Вашингтона - обычно портрет Рембрандта Пила «Иллюминатор» или портрет Чарльза Уилсона Пила в три четверти длины - над камином в северном конце комнаты. Портрет Эндрю Джексона работы Томаса Салли висел в офисе Линдона Б. Джонсона и в офисе Рональда Рейгана, Джорджа Буша - старшего и Билла Клинтона. Портрет Авраама Линкольна работы Джорджа Генри Стори висел в кабинете Джорджа Буша и продолжился в кабинете Барака Обамы. Три пейзажей / городские пейзажи от мелких художников - город Вашингтон из - за военно - морской флот Yard от Джорджа Кука ,Истпорт и Пассамакодди Бэй Виктора де Грайи и Дом президента , копия Уильяма Генри Бартлетта , украшали стены в нескольких администрациях. «Авеню под дождем » Чайльда Хассама и « Работа над статуей Свободы » Нормана Роквелла располагались по бокам стола « Решительный» в кабинете Билла Клинтона и то же самое в кабинете Барака Обамы.

Статуэтки, бюсты, головы и фигурки часто выставляются в Овальном кабинете. Авраам Линкольн был наиболее часто встречающимся персонажем в работах скульпторов Августа Сен-Годенса , Гутзона Борглума , Адольфа Александра Вайнмана , Лео Черна и других. Со временем традиционные бюсты Джорджа Вашингтона, Томаса Джефферсона или Бенджамина Франклина уступили место главам Франклина Д. Рузвельта, Гарри С. Трумэна или Дуайта Эйзенхауэра. Часто выбирали западные бронзы Фредерика Ремингтона : Линдон Джонсон выставил The Bronco Buster , как и Джеральд Форд., Джимми Картер, Рональд Рейган, Билл Клинтон, Джордж Буш, Барак Обама и Дональд Трамп. Президенты Рейган и Буш добавили сопутствующую ему статью «Гремучую змею» . Гарри С. Трумэн продемонстрировал картину маслом Ремингтона « Огонь» .

Барак Обама с изображением Овального кабинета

Президент Гарри С. Трумэн представил работы, связанные с его родным штатом Миссури , иллюстрации бипланов и модели реактивных самолетов. Он повесил большую фотографию Белого дома портрета Франклина Д. Рузвельта, под которым он служил вице-президентом и который умер при исполнении служебных обязанностей в 1945 году. Президент Дуайт Эйзенхауэр заполнил стены офиса пейзажными картинами, а также картиной Роберта. Э. Ли . [21] Президент Джон Ф. Кеннеди окружил себя картинами морских сражений во время войны 1812 года , фотографиями парусных лодок и моделями кораблей. Президент Линдон Джонсон установил бра по обе стороны от камина и добавил первую картину в офисе художницы:Франклин Д. Рузвельт на Элизабет Шоуматофф . Президент Ричард Никсон попробовал три разных портрета Джорджа Вашингтона над камином и повесил копию Earthrise - фотографии Земли, сделанной с орбиты Луны во время миссии Apollo 8 - рядом со своим столом. Президент Джеральд Форд продемонстрировал со вкусом выполненные консервативные работы, картины, которые оставались в основном на своих местах при администрации Джимми Картера и Рональда Рейгана. Президент Джордж Буш добавил люминистические пейзажи. Президент Билл Клинтон выбрал упомянутые выше картины Чайльда Хассама и Нормана Рокуэлла, а также « Ожидание часа » Уильяма Т. Карлтона [22].Жанровая картина, изображающая афроамериканцев, собравшихся в ожидании вступления в силу Прокламации об освобождении свободы . Президент Джордж Буш смешал традиционные работы с картинами техасских художников и западными скульптурами.

После терактов 11 сентября 2001 года премьер-министр Великобритании Тони Блэр одолжил Бушу бюст Уинстона Черчилля , который руководил Великобританией во время Второй мировой войны. Президент Барак Обама почтил Авраама Линкольна портретом Стори, бюстом Августа Сен-Годена и копией Прокламации об освобождении. Ниже провозглашение был бюст Мартин Лютера Кинга на Чарльзе Алстон , [23] и в соседнем книжном шкафу была программой от 28 августа 1963 года , марта в Вашингтоне , на котором король дал свою « У меня есть мечта» речь .

Ремонт [ править ]

Во второй половине двадцатого века сложилась традиция, когда каждая новая администрация обновляла офис по вкусу президента. Новая администрация обычно выбирает овальный ковер , новую драпировку , картины на стенах и некоторую мебель. Большинство новых президентов продолжают использовать коврик своего предшественника до тех пор, пока не будет установлен новый. Списанный ковер очень часто потом переносят в президентскую библиотеку президента, для которого он был изготовлен.

Ремонт Овального кабинета обычно координируется офисом первой леди в Восточном крыле в сотрудничестве с дизайнером интерьеров и куратором Белого дома .

Изменения [ править ]

Этаж Овального кабинета менялся несколько раз, последний раз во время администрации Джорджа Буша . Инсталляция 2005 года, основанная на оригинальном дизайне 1933 года Эрика Гуглера, отличается контрастным поперечным рисунком из распиленного дуба и ореха.

Со времени постройки нынешнего Овального кабинета в 1934 году во время правления президента Франклина Делано Рузвельта зал практически не изменился в архитектурном плане. [ цитата необходима ] Больше, чем любой президент, Рузвельт произвел впечатление на комнату и ее использование. Немного изменены двери и оконные рамы. [ необходима цитата ] Сетчатая дверь на восточной стене была удалена после установки кондиционирования воздуха. Ряду телетайпов президента Линдона Б. Джонсона на юго-восточной стене потребовалось разрезать штукатурку и пол для прокладки проводов. [ необходима цитата ]Орнамент из гипса в грузинском стиле был очищен, чтобы удалить скопившуюся краску, а также появилось и исчезло несколько электрифицированных настенных бра . [ необходима цитата ]

Хотя некоторые президенты решили выполнять повседневную работу в небольшом кабинете к западу от Овального кабинета, большинство из них используют Овальный кабинет для работы и встреч. Трафик большого количества сотрудников, посетителей и домашних животных со временем берет свое. В Овальном кабинете четыре комплекта полов. Первоначальный пол был сделан из пробки поверх мягкой древесины; однако президент Эйзенхауэр был заядлым игроком в гольф и повредил пол своими шипами для гольфа. В середине 1960-х годов Джонсон заменил пол на линолеум под дерево . В 1982 году президент Рональд Рейган заменил пол на четверть пиленую.из дуба и ореха, с поперечным рисунком паркета, похожим по дизайну на эскиз Эрика Гуглера 1933 года, который так и не был установлен. В августе 2005 года пол был снова заменен при президенте Джордже Буше , точно так же, как пол Рейгана.

Сохранение [ править ]

В конце 1980 - х лет, комплексная оценка всего дома, в том числе и в Овальном кабинете, была сделана как часть Национальной служба парка «s Historic American Buildings Survey (В) . [24] Были сделаны подробные фотографии и обмеренные чертежи, на которых задокументирован интерьер и экстерьер и видны даже незначительные дефекты. Был составлен список материалов и методов для будущей консервации и реставрации.

Размеры [ править ]

Отношение большой оси к малой оси составляет приблизительно 21:17 или 1,24.

  • Дети Джона Ф. Кеннеди посещают Овальный кабинет

  • Овальный кабинет во время президентства Джеральда Форда

  • Президент Ричард М. Никсон и Боб Хоуп играют в гольф в Овальном кабинете - традиция, восходящая к временам правления Линдона Б. Джонсона.

  • Президент Джордж Буш выбрал более приглушенную цветовую палитру, чем его предшественник, используя оттенки серо-коричневого , цвета морской волны и синего .

  • Одна из многих фотографий с рукопожатием перед камином. Президент Джордж Буш сидит справа от зрителя, гость ( Поль Кагаме , президент Руанды) слева, март 2003 г. Одно из редких изображений, где в камине горит огонь.

  • Панорамный вид Овального кабинета, 26 января 2017 года. Президент Дональд Трамп сидит за столом Resolute .

Овальный кабинет Тафта, 1909–1933 гг. [ Править ]

Современный Овальный кабинет, 1934 год - настоящее время [ править ]

Ссылки [ править ]

  1. ^ Херберс, Джон. «37-й президент первым покинул пост» . Нью-Йорк Таймс (9 августа 1974 г.) . Проверено 6 февраля 2017 года .
  2. ^ "Обращение к нации по поводу взрыва космического корабля" Челленджер " . reaganlibrary.gov . Проверено 11 октября 2020 года .
  3. ^ Майкл Эйденмюллер. «Риторика 11 сентября: президент Джордж Буш - обращение к нации 11 сентября 2001 года» . Americanrhetoric.com . Проверено 6 февраля 2017 года .
  4. ^ Почему Овальный кабинет овальный? от Исторической ассоциации Белого дома.
  5. ^ "Воспоминания судьи Джона Б. Уоллеса", Пенсильванский журнал истории и биографии , вып. 2 (1878), стр. 175.
  6. ^ Дэвид Маккалоу, Джон Адамс (Нью-Йорк: Саймон и Шустер, 2001), стр. 490.
  7. ^ Окно с его местом в истории . Philadelphia Inquirer , 9 мая 2007 г.
  8. ^ "Фотографии археологии" .
  9. ^ «Вряд ли можно сомневаться в том, что в луке Вашингтона можно найти семя, которое позже расцвело в овальной форме Голубой комнаты». Уильям Сил, Дом президента, История (Вашингтон, округ Колумбия, 1986), 8.
  10. ^ Уильям Сил, «Джеймс Хобан: строитель Белого дома», в истории Белого дома, № 22 (весна 2008 г.), стр. 8–12.
  11. Архитектор Дэниел Бернхэм рекомендовал возвести его на противоположной стороне Пенсильванской авеню в парке Лафайет , чтобы гарантировать, что оно останется временным зданием. Сил, Дом президента , стр. 664.
  12. ^ Теплицы разобрали и перевезли.
  13. Уильям Оллман, куратор Белого дома, «Экскурсия по Овальному кабинету, 1 декабря 2008 г.», документальный фильм CSPAN, 14:45.
  14. ^ Seale, Президентский дом , с. 895.
  15. ^ "Белый дом: Внутри самого известного дома Америки" - документальный фильм CSPAN
  16. ^ Seale, Президентский дом , стр. 946-49.
  17. ^ Seale, Президентский дом , с. 948.
  18. Уильям Оллман, куратор Белого дома, «Экскурсия по овальному кабинету, 1 декабря 2008 г.», документальный фильм CSPAN, 00:45. [1]
  19. ^ "Сокровища Белого дома: часы Сеймура с высоким ящиком" . WHHA . Проверено 8 июня 2017 года .
  20. ^ Брандус, Пол (сентябрь 2015). Под этой крышей Белый дом и президентство - 21 президент, 21 комната, 21 внутренняя история . Globe Pequot Press / Lyons Press. п. 208. ISBN 978-1-4930-0834-6.
  21. Эйзенхауэр, Дуайт (9 августа 1960 г.), Письмо Леону В. Скотту , получено 5 декабря 2017 г.
  22. ^ В ожидании часа из памяти Вирджинии.
  23. ^ «Клинтон объявляет, что первое изображение Черного отображается в Белом доме» . Jet . 14 марта, 2000. Архивировано из оригинала 23 марта 2015 года . Проверено 24 июля 2013 года .
  24. ^ Исторические американские Здания обследование (HABS) № DC-37, " Белый дом, 1600 Pennsylvania Avenue, Северо - Запад, Вашингтон, округ Колумбия, округ Колумбия ", 599 фото, 3 цветных прозрачных пленок, 41 измеренных рисунков, 8 страниц данных, 35 фото страницы с заголовками
  25. ^ Monkman, стр. 198.
  26. ^ Seale, Президентский дом , с. 812.
  27. После пожара президент использовал «большой стол из красного дерева, подаренный Гуверу мебельщиками в Гранд-Рапидсе». Сил, Дом президента , стр. 918.
  28. ^ Джордж Вашингтон Луис Кадена из Исторической ассоциации Белого дома.
  29. ^ Симон Боливар Тито Салас из Президентской библиотеки Гарри С. Трумэна.
  30. USS United States против HMS Macedonian (1813 г.) с аукциона Sotheby's, 22 мая 2008 г.
  31. ^ https://www.jfklibrary.org/media/18391
  32. ^ а б в г https://www.jfklibrary.org/learn/about-jfk/life-of-john-f-kennedy/fast-facts-john-f-kennedy/items-in-president-kennedys-oval -офис
  33. ^ Кеннеди Овальный кабинет из Белого дома музея. Прокрутите вниз, чтобы увидеть фото.
  34. Президент Джонсон использовал тот же стол, что и сенатор и вице-президент США.
  35. ^ FDR на Элизабет Шоуматофф из Белого дома исторической ассоциации.
  36. Бюст Линдона Б. Джонсона из коллекции бюстов вице-президента Сената США.
  37. ^ Сеймура высокотравная Корпус часов из Белого дома Исторической ассоциации.
  38. «Овальный кабинет получил новое лицо для Рейгана», газета Los Angeles Herald-Examiner , 5 сентября 1981 г.
  39. ^ Настил овального офиса от HuffPostLive.
  40. ^ "Легко пришло, легко ушло" из "Чикаго Трибьюн".
  41. Обвинение, которое следует скрыть от Wikimedia Commons. Постоял семьей Бушей.
  42. ^ "Замечания г-жи Буш к 100-летию симпозиума Западного крыла" . - Историческая ассоциация Белого дома. - 13 ноября 2002 г. - | Свет с неба: ретроспектива Тома Ли, 1907–2001 годы. Заархивировано 10 сентября 2008 года в Wayback Machine . - Среднеамериканский альянс искусств. - (документ Adobe Acrobat * .PDF). - Проверено: 5 июля 2008 г. Пост в музее Эль-Пасо.
  43. Пост Художественного музея Сан-Антонио . «Джулиан Ондердонк» от Questroyal Fine Art, LLC.
  44. Пост у музея Витте .
  45. Пост у музея Витте.
  46. ^ «Буш вплетает историю Коврика во многие случаи», из The Washington Post , 7 марта 2006 г.
  47. ^ Манетти, Мишель (23 января 2017). «Вот как президент Трамп уже отремонтировал Овальный кабинет» . Дом красивый . Проверено 24 января 2017 года .
  48. ^ a b c d e f g h i j k Лински, Энни (20 января 2021 г.). «Взгляд в Овальный кабинет Байдена» . Вашингтон Пост . Проверено 20 января 2021 года .
  49. Кэмпбелл, Джени (20 января 2017 г.). «Конечно, Трамп уже установил золотые занавески в Овальном кабинете» . The Huffington Post . Проверено 24 января 2017 года .
  50. Рианна Росс, Марта (24 августа 2017 г.). «Трамп или Обама: кто лучше украсил Овальный кабинет?» . The Huffington Post . Проверено 27 октября 2017 года .
  51. ^ Каин, Эйн, "Трамп настоял на том, чтобы повесить яркие золотые шторы в Овальном кабинете - вот для сравнения кабинеты прошлых президентов" Business Insider (15 февраля 2018 г.) https://www.businessinsider.com/donald-trump- овал-офис-белый-дом-дизайн-2018-1
  52. ^ a b c d Хэннити, Шон (26 января 2017 г.). «Президент Трамп проводит для« Ханнити »экскурсию по Овальному кабинету» . Fox News . Проверено 27 января 2017 года .
  53. Бенджамин Франклин (1706-1790) из Национальной портретной галереи.
  54. ^ a b Карни, Энни. «Трамп планирует индивидуальный подход к стене Овального кабинета» . ПОЛИТИКО . Проверено 20 января 2017 года .
  55. Вальверде, Мириам (22 января 2017 г.). «В контексте: Черчилль, бюсты MLK в Овальном кабинете» . PolitiFact . Проверено 23 января 2017 года .
  56. ^ «Президент Трамп подписывает налоговый закон - CNN» .
  57. ^ а б Элизабет, Мэри; riotis (21 января 2021 г.). «См. Первые фотографии Овального кабинета президента Джо Байдена» . Дом красивый . Проверено 21 января 2021 года .
  58. ^ "Франклин Д. Рузвельт" . WHHA (en-US) . Проверено 20 января 2021 года .
  59. ^ Маеган Васкес. «Внутри недавно украшенного Овального кабинета Джо Байдена» . CNN . Проверено 21 января 2021 года .
  60. ^ "Фигурная группа | Национальный музей американских индейцев" . americanindian.si.edu . Проверено 20 января 2021 года .
  61. ^ « ' Это Сезар Чавес!': Бюст иконы гражданских прав за президентом Джо Байденом вызывает волнение» . NBC News . Проверено 21 января 2021 года .
  62. ^ «Паблик-арт: протест + справедливость» . MMFA . 15 июня 2020 . Проверено 21 января 2021 года .
  63. ^ a b «Новый вид Овального кабинета Байдена - дань прошлому руководству США» . BBC News . 21 Января 2021 . Проверено 21 января 2021 года .
  64. ^ "Статуя и бюст Гарри Трумэна" . Государственный университет Трумэна . Проверено 21 января 2021 года .
  65. ^ Данбар, Брайан. «НАСА предоставляет лунный камень для показа в Овальном кабинете» . nasa.gov . НАСА . Проверено 22 января 2021 года .

Дальнейшее чтение [ править ]

  • Части этой статьи основаны на тексте из общественного достояния Белого дома .
  • Белый дом: исторический путеводитель. Историческая ассоциация Белого дома и Национальное географическое общество: 2001. ISBN 0-912308-79-6 . 
  • Эбботт Джеймс А. и Элейн М. Райс. Проектирование Камелота: Реставрация Белого дома Кеннеди. Ван Ностранд Рейнхольд: 1998. ISBN 0-442-02532-7 . 
  • Клинтон, Хиллари Родэм. Приглашение в Белый дом: дома с историей. Саймон и Шустер: 2000. ISBN 0-684-85799-5 . 
  • Монкман, Бетти С. Белый дом: историческая обстановка и первые семьи. Abbeville Press: 2000. ISBN 0-7892-0624-2 . 
  • Райан, Уильям и Десмонд Гиннесс. Белый дом: история архитектуры. Книжная компания McGraw Hill: 1980. ISBN 0-07-054352-6 . 
  • Сил, Уильям. Дом Президента. Историческая ассоциация Белого дома и Национальное географическое общество: 1986. ISBN 0-912308-28-1 . 
  • Сил, Уильям, Белый дом: история американской идеи. Историческая ассоциация Белого дома: 1992, 2001. ISBN 0-912308-85-0 . 
  • West, JB с Мэри Линн Коц. Наверх в Белом доме: Моя жизнь с первыми леди. Coward, McCann & Geoghegan: 1973. ISBN 0-698-10546-X . 

Внешние ссылки [ править ]

  • Исторический фоторепортаж Овального кабинета
  • Фотографии Овального кабинета в разные годы президентства (1909–2005)
  • Washington Post : "Внутри настоящего западного крыла"
  • Овальный кабинет и столы президента
  • Онлайн-тур по музею Белого дома: Овальный кабинет
  • Овальный кабинет на сайте Whitehouse.gov
  • Google Sketchup 3D Модель
  • Преобразование Овального офиса 2010
  • Офис, подходящий для президента - слайд-шоу The New York Times

Координаты : 38.8974 ° N 77.0374 ° W38 ° 53′51 ″ с.ш. 77 ° 02′15 ″ з.д. /  / 38,8974; -77,0374