Из Википедии, свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Пол Стюарт
PaulStewart55 (кадрирование и уровни) .jpg
Стюарт в 1955 году
Рожденный
Пауль Штернберг

( 1908-03-13 )13 марта 1908 г.
Манхэттен , Нью-Йорк, США
Умер17 февраля 1986 г. (1986-02-17)(77 лет)
Лос-Анджелес , Калифорния, США
Альма-матерКолумбийский университет
Занятие
  • Актер
  • директор
  • режиссер
Активные годы1930–1985
Супруг (а)
Взаимодействие с другими людьми
Взаимодействие с другими людьми
( М.  1939)

Пол Стюарт (родился Пол Штернберг ; 13 марта 1908-17 февраля 1986) был американским характерным актером , режиссером и продюсером, работавшим в театре, на радио, кино и телевидении. На протяжении своей карьеры он часто изображал циничных и зловещих персонажей.

Друг и соратник Орсона Уэллса на протяжении многих лет, Стюарт помог Уэллсу получить его первую работу на радио и был ассоциированным продюсером знаменитой радиопрограммы « Война миров », в которой он также выступал. Стюарт, один из актеров театра «Меркьюри» , дебютировавший в знаменитом фильме Уэллса « Гражданин Кейн» , сыграл Раймонда, дворецкого и камердинера Кейна. Он снялся в 50 фильмах и выступил или руководил примерно 5000 радио- и телешоу.

В роли Раймонда в трейлере к фильму Гражданин Кейн (1941)
Уильям Алланд и Пол Стюарт в Citizen Kane (1941)
С Генри Фондой в бродвейской постановке « Мистер Робертс» (1950)
Плохое и красивое (1952)

Биография [ править ]

Пол Стюарт родился в Манхэттене , штат Нью-Йорк , 13 марта 1908 года, как Пол Штернберг . [1] Его родителями были Морис Д. Стернберг, продавец и кредитный агент производителя текстиля, и Натали К. (урожденная Натансон) Стернберг; оба родились в Миннеаполисе . [2] Стюарт учился в государственной школе и закончил два года в Колумбийском университете , [3] [4] изучая право. Он занял первое место на турнире театра Беласко в 1925 году и решился на актерскую карьеру. [5]

Стюарт начал свою сценическую карьеру в Нью-Йорке еще подростком. [6] Он дебютировал на Бродвее в 1930 году в метро Express . [7] : 16 Затем он появился в 1931 году пьесы, две секунды , адаптированной в качестве фильма в следующем году. [8]

В 1932 году, после двух дополнительных бродвейских кредитов, [9] [10] Стюарт переехал в Цинциннати и начал работать на радиостанции WLW . [11] Там в 1928 году пионер радио Фред Смит создал программу Newscasting , которая в 1931 году превратилась в популярный национальный сериал новостей «Марш времени» . [12] В течение 13 месяцев Стюарт работал во всех аспектах радиопроизводства в WLW - действовал, анонсировал, направлял, продюсировал, писал и создавал звуковые эффекты. Когда он вернулся в Нью-Йорк, он был в «Марше времени» [11] и был членом элитного корпуса актеров радио.

В 1934 году Стюарт познакомил Орсона Уэллса с режиссером Ноулзом Энтрикином, который дал Уэллсу свою первую работу на радио в «Американской школе воздуха» . [13] : 331 «Я приходил на прослушивание и никогда не получал работу, пока не встретил Пола Стюарта», - вспоминал Уэллс. «Он прекрасный человек; в течение многих лет он был одним из главных столпов наших передач« Меркьюри » . Ему нельзя доверять». [13] : 10

В марте 1935 года Стюарт увидел постановку Уэллса в стихотворной пьесе Арчибальда Маклиша « Паника» и порекомендовал его режиссеру Гомеру Фикетту. Уэллса прошли прослушивание и наняли в репертуарную труппу, которая представляла «Марш времени» . [14] : 86

«Это было похоже на акционерное общество, члены которого были аристократами этой относительно новой профессии радиоактера», - писал коллега-актер Джозеф Джулиан. В то время Джулиану приходилось довольствоваться тем, что он был неотличимым голосом в массовых сценах, завидуя этому «священному кругу», в который входили Стюарт, Уэллс, Кенни Делмар , Арлин Фрэнсис , Гэри Меррилл , Агнес Мурхед , Жанетт Нолан , Эверетт Слоан , Ричард Видмарк , [15] : 9 Арт Карни , Рэй Коллинз , Педро де Кордова , Тед де Корсия , Хуано Эрнандес, Нэнси Келли , Джон Макинтайр , Джек Смарт и Дуайт Вейст . Марш времени был одним из самых популярных радиошоу. [16] : 12–13

Стюарт был основателем Американской федерации радиохудожников в августе 1937 года и одним из первых ее должностных лиц. [6] [17] : 21,24 Он носил карточку номер 39 в профсоюзе и часто был делегатом на национальном съезде. [11] Он также был членом правления Гильдии киноактеров и членом Гильдии режиссеров Америки и Академии кинематографических искусств и наук . [6]

Стюарт играл различные роли на протяжении запоминающегося пребывания Уэллса в роли Ламонта Крэнстона в «Тени» (сентябрь 1937 - сентябрь 1938). [18] : 69 [19]

В 1938 году Уэллс расширил диапазон « Театра Меркьюри» с Бродвея до сетевого радио с серией CBS «Театр Меркьюри в прямом эфире» , и Стюарт стал его помощником продюсера. [20] : 390 Помимо роли в драматическом сериале и его спонсируемом продолжении, Театр Кэмпбелла , Стюарт внес значительный вклад в знаменитую трансляцию « Война миров » в качестве репетиционного директора, актера и коллеги. - писатель. [13] : 343 [21]

Позже Уэллс сказал, что Стюарт заслужил самую большую долю признательности за качество «Войны миров». [22] : 195 [23]

14 января 1939 года в Арлингтоне, штат Вирджиния , Стюарт женился на актрисе и певице Пег ЛаСентра (1910–1996), вокалистке первого оркестра Арти Шоу, которая работала на радио, в кино и на телевидении. [24] [25] В том сентябре Уэллс позвонил Стюарту в Нью-Йорк. [18] : 411 [26] [27] : 254

«Зазвонил телефон, и я услышал безошибочный голос Орсона Уэллса, говорящего из Калифорнии», - вспоминал Стюарт:

Ну, когда Орсон сказал, что у него есть роль для вас, вы пошли. Итак, я уехал из Нью-Йорка, чтобы сыграть свою первую роль в картине за 500 долларов в неделю с трехнедельной гарантией. Я был на Citizen Kane 11 недель. … Моим первым снимком был крупный план, в котором Орсон хотел создать особый эффект дыма от моей сигареты. Я был снабжен трубкой, которая проходила под моей одеждой и спускалась по моему пальцу к сигарете, но каким-то образом это устройство не выделяло дыма. «Хочу длинные сигареты - русские!» - приказал Орсон. Все ждали, пока буфетчик принесет русских сигарет. Незадолго до сцены Орсон Уэллс предупредил меня: «Твоя голова заполнит экран в Radio City Music Hall» - тогда гражданин Кейнбыл заказан для Мюзик-холла. Затем он сказал в своей резкой манере: «Переверни их». Но как раз перед тем, как я начал, он тихо добавил своим теплым голосом: «Удачи». Я сорвал первый дубль. Прошло 30-40 дублей, прежде чем я закончил снимок, который понравился Орсону - а у меня была только одна строчка. Это было почти 30 лет назад, но даже сегодня люди повторяют мне это, в том числе молодые студенты. Строчка была: «Бутон розы… Я расскажу тебе о бутоне розы…» [28] : 8–9

Самая известная роль Стюарта - это его экранный дебют в роли Раймонда, циничного дворецкого в фильме « Гражданин Кейн» (1941). [22] : 195 Актриса Рут Уоррик , сыгравшая первую жену Кейна, вспомнила, как Стюарт сказал ей на премьере фильма в Нью-Йорке: «С этой ночи, куда бы мы ни пошли или что бы мы ни делали в нашей жизни, мы всегда будем идентифицироваться с Гражданин Кейн ". [29]

На сцене Стюарт появился в знаменитой постановке театра «Меркьюри» « Родной сын» , поставленной Уэллсом и продюсером Джона Хаусмана в театре Сент-Джеймс 24 марта - 28 июня 1941 г. [7] [30]

Во время Второй мировой войны Стюарт служил в нью-йоркском Управлении военной информации (1941–43) [31] и снимал документальные фильмы, в том числе «Мир на войне» (1942). [32] Он работал под руководством Джона Хаусмана в недавно созданном « Голосе Америки» (1942–43), передавая новости, редакционные статьи и комментарии из американской прессы, а также цитаты из известных выступлений аудитории в Европе. [33] : 39 Когда Хаусман принес присягу на верность как гражданин США в марте 1943 года, он выбрал Стюарта в качестве своего свидетеля. [33] : 87

Стюарту было разрешено поехать в Голливуд, чтобы сняться в нескольких фильмах военного времени, в том числе « Мистер Лаки» (1943), [11], и он работал баркером в шоу «Чудо Меркурия» , магическом и развлекательном шоу, продюсированном Уэллсом и Джозефом. Коттен как развлечение для поднятия боевого духа солдат США. [18] : 171 Благодаря своему обширному опыту на радио, Стюарт был приглашен министром финансов США Генри Моргентау-младшим для подготовки радиопрограмм, используемых для продвижения покупки военных облигаций во время Второй мировой войны. [5] Он продюсировал и направил передачу Пятого военного займа Уэллса из Голливудской чаши.14 июня 1944, [13] : 384 и продюсер, направил и снялся в ряде патриотических эпизодов радиосериала « Кавалькада Америки ». [34]

После войны Стюарт пошел работать на Дэвида О. Селзника и Дора Шари в качестве сценариста, режиссера и продюсера, а также руководил кинопробами для Paramount Pictures. [31] много кредитов художественного фильма Стюарта как актер включает в окно , Champion , двенадцатичасовой High , Deadline - США , Злой и красивое , Жонглер , Kiss Me Deadly , King Creole , In Cold Blood , The Дне саранчи и Филдс и Me , в котором он изобразил Зигфелд .

В 1950 году Стюарт взял на себя роль Дока в бродвейской постановке Джошуа Логана « Мистер Робертс» с Генри Фонда в главной роли . [5]

Демократ , он выступал за Э. Стивенсона в 1952 президентских выборах . [35]

Режиссерские работы Стюарта на телевидении включают синдицированный сериал « Совершенно секретно» (1954–55), в котором он снимался вместе с молодым Дженой Роулендс , и известный эпизод сериала «Сумеречная зона» , « Потерянная девочка » (1962). Он был ведущим и рассказчиком синдицированного сериала Deadline (1959–61) и появлялся в эпизодах The Ford Theater Hour , Suspense , Playhouse 90 , Alcoa Theater , Alfred Hitchcock Presents , The Asphalt Jungle , Perry Mason , Dr. Kildare , Mannix ,«Миссия невыполнима» , «Название игры» (« Лос-Анджелес, 2017 »), « Макмиллан и жена» , « Коломбо» , «Рокфордские файлы» , Лу Грант и Ремингтон Стил и многие другие сериалы.

Орсон Уэллс призвал Стюарта сыграть роль в его фильме «Другая сторона ветра» , снятом в 1970-х годах и оставшимся незаконченным до его выхода в 2018 году. Когда Уэллс умер в своем доме в Голливуде, штат Калифорния, 10 октября 1985 года, Стюарт был первым из его друзей. [22] : 195, 297

Смерть [ править ]

Стюарт умер от сердечной недостаточности в медицинском центре Cedars-Sinai в Лос-Анджелесе 17 февраля 1986 года после продолжительной болезни. [6]

У него случился сердечный приступ в 1974 году во время первых двух недель съемок вестерна Ричарда Брукса « Укус пули» , в котором его заменили. [36]

В фильме 1999 года RKO 281 Пол Стюарт изображался Адрианом Шиллером .

Театральные титры [ править ]

ДатироватьЗаголовокРольНоты
1930 - май 1930Метро ЭкспрессПассажирТеатр Свободы , Нью-Йорк [5] [7] [37]
9 октября - ноябрь 1931 г.Две секундыПервый репортер, первый детективТеатр Ритц , Нью-Йорк.
Режиссер Александр Леввич [38]
26 января - февраля 1932 г.К востоку от БродвеяВилли ПознерТеатр Бельмонт, Нью-Йорк.
Режиссер Лью Левенсон [9]
6 мая - мая 1932 г.Быки, медведи и задницыМервинТеатр Playhouse, Нью-Йорк.
Режиссер Мелвилл Берк [10]
21 февраля - март 1938 г.Вино выбораЛео ТраубТеатр Гильдии , Нью-Йорк.
Режиссер Герман Шумлин [39]
24 марта - 28 июня 1941 г.Родной сынГазетный человекТеатр Сент-Джеймс , Нью-Йорк.
Режиссер Орсон Уэллс [40]
24–29 сентября 1941 г.Сумеречная прогулка-Театр Фултон , Нью-Йорк.
Режиссер Пол Стюарт [41]
Август – сентябрь 1943 г.Шоу Чудо МеркурияБаркерГолливуд, Калифорния.
Режиссер Орсон Уэллс [13] : 377 [18] : 171
Май – декабрь 1950 г.Мистер РобертсДокТеатр Элвина , Нью-Йорк.
Режиссер Джошуа Логан [42] [43] [44]
30 ноября 1971 г. - 8 января 1972 г.Мятежный трибунал КаинаТеатр «Амансон» , Лос-Анджелес.
Режиссер Генри Фонда [31] [45]

Авторы радио [ править ]

Пол Стюарт играл или руководил 5000 радио- и телешоу, обычно без кредита. [46]

Актер [ править ]

ДатироватьЗаголовокРольНоты
1934–38Марш времениРепертуарный состав[11] [16] : 13 [31]
17 апреля - 25 декабря 1935 г.Дом из стеклаУайти [47][48] : 333 [49]
9 ноября 1936 г. - 25 июня 1937 г.Шоу Джека ПерлаДиктор[48] : 365 [50]
1936–37Легкие тузыДжонни Шервуд[51] [52] [53]
26 сентября 1937 г. - 11 сентября 1938 г.ТеньРепертуарный состав[19] [54]
1938 г.Программа сигарет Raleigh and KoolДиктор[55]
1938 -Жизнь может быть красивойДжип Мендоса[48] : 394
29 августа 1938 г.Театр Меркьюри в эфиреПоль Дантес« Граф Монте-Кристо » [13] : 345 [56] : 51
5 сентября 1938 г.Театр Меркьюри в эфиреГоголь« Человек, который был четвергом » [13] : 345 [56] : 51
30 октября 1938 г.Театр Меркьюри в эфиреДиктор студии Диктор
третьей студии		« Война миров » [13] : 346 [21] [57]
1939 г. -Г-н Окружной прокурор[48] : 464
10 марта 1939 г.Театр КэмпбеллаРепертуарный состав« Стеклянный ключ » [13] : 351
5 мая 1939 г.Театр Кэмпбелла«Уикфорд-Пойнт» [13] : 352
20 мая 1939 г.Пьесы Арка Оболера«Сумасшедший город» [58]
25 мая 1939 г.Театр Кэмпбелла« Ах, пустыня! » [13] : 352
17 сентября 1939 г.Театр Кэмпбелла«Американская кавалькада: вещи, которые у нас есть» [13] : 352
9 января 1940 г.Кавалькада АмерикиРепертуарный состав«Ворон побеждает Техас» [34]
11 февраля 1940 г.Театр Кэмпбелла« Мистер Дело идет в город » [13] : 358
6 апреля 1941 г.Свободная компания«Его честь, мэр» [13] : 362–363 [59]
11 мая 1941 г.Двадцать шесть Корвин«Журнал Р-77» [60]
30 мая 1941 г.Великие моменты из великих пьес«Человек с маслом и яйцом» [61] : 201
22 июня 1941 г.Двадцать шесть Корвин«Рассвет» [60]
20 июля 1941 г.Двадцать шесть Корвин«Двойной концерт» [60]
6 октября 1941 г.Шоу Орсона Уэллса[13] : 367
3 ноября 1941 г.Шоу Орсона Уэллса«Дикие апельсины» [13] : 367 [62]
1942–43Голос АмерикиСредневолновые новостные передачи на английском языке в Европу [31] [33] : 39–40
28 марта 1942 г.Это война«Это в разработке» [61] : 501
6 апреля 1942 г.Кавалькада Америки«Желтый Джек» [34]
4 мая 1942 г.Кавалькада Америки«Печатник был дамой» [34]
11 мая 1942 г.Кавалькада Америки"Зуб для Пола Ревира" [34]
27 июля 1942 г.Кавалькада Америки«Человек дизайна» [34]
3 августа 1942 г.Кавалькада Америки«Это наше изгнание» [34]
23 сентября 1942 г.Саспенс«Переход в Бенарес» [63]
28 сентября 1942 г.Кавалькада Америки«Хуарес: ​​Гром с гор» [34] [64]
2 февраля 1943 г.Отбой«Пока не умер» [65]
22 марта 1943 г.Кавалькада Америки«Прилив жизни» [34]
7 июня 1943 г.Кавалькада Америки«Враг слушает» [34]
14 июня 1943 г.Кавалькада Америки«Дорогу даме» [34]
21 июня 1943 г.Кавалькада Америки«Непотопляемая мраморная голова» [34]
17 августа - 5 октября 1943 г.Паспорт для АдамсаВосемь 30-минутных серий [66] [67]
6 декабря 1943 г.Кавалькада Америки«Морской врач» [34]
13 декабря 1943 г.Кавалькада Америки«Проверь свое сердце дома» [34]
1943-1944 гг.Смелое завтраБросать[68]
1946–Толстяк[48] : 241
4 сентября 1948 г.Бандиты«Дело коллекционера» [69]
18 июня 1949 г.Университетский театр NBC в воздухе« Что заставляет Сэмми сбежать? » [61] : 347
30 июня 1950 г.Театр Воздуха MGM« Народный герой №1 » [70]
1950–51Галерея РазбойникаРичард Роуг55 серий [71]
10 января 1954 г.NBC Star Playhouse« По ком звонит колокол » [72]
7 ноября 1954 г.Вы были там«Восемь три на два» [73]
21 августа 1955 г.Вы были там«Как мы этого хотим» [73]
28 августа 1955 г.Вы были там«Однажды в сказке» [73]

Режиссер, продюсер [ править ]

ГодЗаголовокНоты
11 июля - 4 декабря 1938 г.Театр Меркьюри в эфиреАссоциированный продюсер, постановщик репетиций [13] : 343
22 серии
9 декабря 1938 г. - 31 марта 1940 г.Театр КэмпбеллаАссоциированный продюсер, постановщик репетиций [13] : 343
56 серий
1943–44Кавалькада АмерикиПродюсер и режиссер следующих серий: [34]
«Морской доктор», 6 декабря 1943 г.,
«Проверь свое сердце, дома», 13 декабря 1943 г.,
«Заключенный подводной лодки», 27 декабря 1943 г.
«Яблочко для Сэмми», 3 января 1944 г.
«Прелюдия к славе», 7 февраля 1944 г.
«Пурпурное сердце приходит на свободные луга», 21 февраля 1944 г.
«Младший ангел», 28 февраля 1944 г.
«Доктор получает ответ», 11 сентября 1944 г.
» Шпион за килоциклами », 8 октября 1944 г. (только режиссер)
14 июня 1944 г.Пятая военная ссудаПродюсер, режиссер [13] : 384
Благодаря своему обширному опыту работы на радио, министр финансов США Генри Моргентау-младший вызвал Стюарта для подготовки радиопрограмм, используемых для продвижения покупки военных облигаций во время Второй мировой войны [5]

Авторы фильмов и телевидения [ править ]

Актер [ править ]

ГодЗаголовокРольНоты
1937 г.С ЕвыКлиент коктейляВ титрах не указан
1940 г.Гражданин Кейн трейлерСам РаймондКороткие [13] : 360
1941 г.Гражданин КейнРаймондКинодебют [74]
1942 г.Джонни ИгерХулио[74]
1942 г.Мир в состоянии войныРассказчикПервый документальный фильм, выпущенный Управлением военной информации [32] [75]
1943 г.Мистер ЛакиЗепп[74]
1949 г.ОкноДжо Келлерсон[74]
1949 г.The Ford Theatre HourПол ЛоутонСериал "Она меня не любит" [76]
1944 г.Правительственная девушкаБранч Оуэнс[74]
1948 г.Берлинский экспрессРассказчикVoice, в титрах не указан [76]
1949 г.ЧемпионТомми Хейли[74]
1949 г.ЧемпионХейли
1949 г.ОкноДжо Келлерсон
1949 г.Незаконный въездЗак Ричардс[74]
1949 г.Легкая жизньДэн Аргус[74]
1949 г.Двенадцать часовКапитан [майор] «Док» Кайзер[74]
1950СаспенсСэм КрэггСериал «1000 к одному» [76]
1950Edge of DoomКрейг[74]
1950Иди мягко, незнакомецWhitey Lake[74]
1950Пруденциальный семейный театрМакс УортонСериал «За 21» [76]
1951 г.Встреча с опасностьюЭрл Беттингер[74]
1951 г.Отбой(ТВ) «Человек в каракульской шляпе» [76]
1951 г.Романтический театр Фейт БолдуинСериал «История успеха» [76]
1952 г.Срок - СШАГарри Томпсон[74]
1952 г.Карабин Уильямс«Голландский» Крюгер[74]
1952 г.РостовщикЛу Донелли[74]
1952 г.Мы не женаты!Стоун, адвокат Евы[74]
1952 г.Плохое и красивоеСид Мерфи[74]
1953 г.ЖонглерДетектив Карни[74]
1953 г.История Джо ЛуисаТэд МакГихан[74]
1954 г.Заключенный войныКапитан Джек Ходжес[74]
1954 г.Глубоко в моем сердцеБерт Таунсенд[74]
1954 г.Внутреннее святилищеСериал, Три серии [76]
1954-55Совершенно секретноПрофессор БрандТелесериал, 26-серийный синдицированный сериал с участием Джены Роулендс [76] [77] [78]
1955 г.Целуй меня до смертиКарл Эвелло[74]
1955 г.ПаутинаД-р Отто Вольф[74]
1955 г.Чикагский синдикатАрнольд Валенти[74]
1955 г.TV Reader's DigestЛарри СирсТелесериал «Изготовленная подсказка» [79]
1955 г.Праздник кинотеатра 1955 годаСам[80]
1956 г.Ад в заливе ФрискоДжо Лай[74]
1956 г.Домик 90Мартин ХефферСериал «Признание» [81]
1956 г.Дикая вечеринкаБен Дэвис[74]
1957 г.Совершенно секретное делоФил Бентли[74]
1957 г.Шоу Джозефа КоттенаГ-н БариСериал «Тайна Поланты» [76]
1958 г.Король креолЧарли Ле Гранд[74]
1958 г.Театр АлкоаДон ПитерсСериал «Первая звезда» [82]
1958 г.Нет предупрежденияСтивен ЧейзСериал «Отпечатки пальцев» [83]
1959 г.За пределами всех пределовПендергаст[74]
1959-61Крайний срокРассказчик, ведущийТелесериал, синдицированный газетный сборник [76] [84]
1960 г.Альфред Хичкок представляетВинсент НунанТелесериал «Воля Крейга» [85]
1961 г.Асфальтовые джунглиАлекс МериданСериал «Похищение» [86]
1963 г.Ребенок ждетХороший человек[74]
1964 г.Перри МейсонДжей Джей ПеннингтонТелесериал «Дело о трагическом трофеи» [76]
1964 г.Доктор КилдэрДоктор Джузеппе МуретеллиСериал «Рим никогда не оставит тебя» [87]
1965 г.Величайшая история из когда-либо рассказанныхКвестор[74]
1966 г.Перри МейсонКэмерон БерджессСериал "Дело ангела-мстителя" [88]
1966-67Человек, которого никогда не былоПол ГрантТелесериал, [89] : 462
1967ХладнокровноДженсен, репортер[74]
1967-69Моби Дик и Майти МайторMightorСериалы, Анимационные сериалы [90]
1968 г.ГоловоломкаСаймон Джошуа[4]
1968 г.MannixМорган ФарреллСериал «Точка давления» [91]
1969 г.Как заключить бракУиллоуби, поверенный[74]
1969 г.АйронсайдПол КембриджТелесериал «Пророчество» [92]
1969 г.Задание невыполнимоДжонас СтоунТелесериал «Вдохновитель» [93]
1970 г.Армия КартераГенерал КларкТелефильм, также известный как Black Brigade [94]
1970 г.Губернатор и Джей ДжейД-р Эд ГрэмТелесериал "И мир задрожал" [95]
1970 г.GunsmokeСандерсТелесериал «Клетка» [96]
1971 г.Безмолвная силаТелесериал «Банкир» [97]
1971 г.Название игрыДоктор РубиасСериал « ЛА 2017 » [98]
1971 г.Город под моремБартонТелевизор, [99]
1971 г.Макмиллан и женаШеф Энди ЙикелСериал «Мужья, жены и убийцы» [100]
1972 г.Сказочная троицаЧарльз
1973АйронсайдБен ХопкинсСериал «Молитвенное кольцо» [101]
1973ФБРРизСериал «Правила игры» [102]
1973КоломбоКлиффорд ПэрисСериал «Двойной удар» [31] [76]
1974 г.F для подделкиСпециальный участник[13] : 442
1974 г.Живи немного, укради многоЭйвериТакже известен как Мерф Прибой [103]
1974 г.ПушкаЛестер КейнТелесериал «Убийца» [104]
1975 г.Улицы Сан-ФранцискоНик ЛугоТелесериал «Письма из могилы» [105]
1975 г.Стиснуть зубыДж. Б. ПаркерВ титрах не указан
1975 г.День саранчиHelverston[74]
1975 г.Мерф ПрибойЭйвери
1976 г.WC поля и яФло Зигфельд[74]
1977 г.Рокфордские файлыЮлиус «Бадди» РичардсТелесериал «Ирвинг Объяснитель» [106]
1977 г.Ночь открытияДэвид Сэмюэлс[74]
1978 г.Проклятие ДаинаПожилой человекТелесериал, мини-сериал [107]
1978 г.Месть Розовой ПантерыХулио Скаллини[74]
1978 г.РождествоЗахария[108]
1979 г.Лу ГрантKenneth HomesТелесериал «Голливуд» [76]
1981 г.SOBГарри Сэндлер[109]
1981 г.Никто не совершененДоктор Сигал[74]
1982 г.БуряОтец Филиппа[110]
1983 г.Ремингтон СтилДжозеф БарберТелесериал «Стил Наклз и стеклянные челюсти» [31] [76]
1985 г.МакГайверД-р Карл ШтойбенсСериал, Сериал пилот [111]
2018 [112] [113]Другая сторона ветраМэтт КостеллоСцены, снятые между 1970 и 1976 годами [114]

Режиссер, продюсер [ править ]

ГодЗаголовокНоты
1954–55Совершенно секретно (сериал)15-минутный синдицированный сериал, также известный как Top Secret USA
«Я также снял свой собственный телесериал на Востоке… Мы сняли 26 фильмов за 25 дней, так что вы можете видеть, что я привык к дедлайнам» (Пол Стюарт) [77 ] [78] [115]
1955 г.Kings Row (сериал)Три эпизода [76]
1955–56Warner Bros. Presents (сериал)Три эпизода [76]
1957 г.Знакомьтесь, Макгроу (сериал)«Белая роза» [76] [116]
1958 г.Питер Ганн (сериал)«Прыгун» [76]
1959–60Гавайский глаз (сериал)« Секрет второй двери »
« Пересылка из Кихеи »
« The Коа Man »
« штампованные для Danger » [76]
1960 г.M Squad (сериал)Пять серий [76]
1960 г.Филип Марлоу (сериал)«Убийство - дело тяжкое» [117]
1960–61Майкл Шейн (сериал)Восемь серий; ассоциированный продюсер сериала [76] [118]
1961–62Мат (сериал)Шесть серий [76]
1962 г.Сумеречная зона (сериал)« Маленькая девочка потеряна » [119]

Ссылки [ править ]

  1. ^ Ancestry.com, Нью-Йорк, Нью-Йорк, Индекс рождения 1878–1909 , Номер свидетельства 16276 [база данных онлайн], Прово, Юта. Ancestry.com Operations Inc., 2014 г .; получено 2014-10-24.
  2. ^ Ancestry.com, Федеральная перепись США 1930 г. [база данных в Интернете]. Прово, Юта, США: Ancestry.com Operations Inc., 2002; получено 2014-10-24.
  3. ^ Ancestry.com, Федеральная перепись США 1940 г. [база данных в Интернете]. Прово, Юта, США: Ancestry.com Operations Inc., 2012; получено 2014-10-24.
  4. ^ а б Кац, Ефрем , Фред Кляйн; Рональд Дин Нолан, Энциклопедия фильмов (третье издание). Нью-Йорк: HarperPerennial, 1998. ISBN  9780062734921, стр. 1311.
  5. ^ a b c d e "Кто есть кто в ролях". Афиша для Mister Roberts , 9 октября 1950 года.
  6. ^ a b c d "Пол Стюарт мертв в 77 лет; актер сцены, экрана и телевидения" . Associated Press , The New York Times , 19 февраля 1986 . Проверено 22 октября 2014 .
  7. ^ a b c "Кто есть кто в ролях" . Афиша для родного сына . 13 апреля 1941 . Проверено 29 октября 2014 .
  8. ^ "Профиль Пола Стюарта" . База данных Internet Broadway . Проверено 24 октября 2014 .
  9. ^ a b «К востоку от Бродвея» . База данных Internet Broadway . Проверено 1 ноября 2014 .
  10. ^ а б «Быки, медведи и ослы» . База данных Internet Broadway . Проверено 1 ноября 2014 .
  11. ^ a b c d e "Пол Стюарт, тяжеловес среди тяжеловесов" (PDF) . Мюллер, Эдди , Страж Нуар-Сити. Архивировано из оригинального (PDF) 29 ноября 2014 года . Проверено 14 ноября 2014 .
  12. ^ «Фред Смит, пионер радио, умирает; помог создать« Марш времени »». The New York Times , 15 августа 1976 г.
  13. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u Уэллс, Орсон и Питер Богданович , под редакцией Джонатана Розенбаума , Это Орсон Уэллс . Нью-Йорк: издатели HarperCollins 1992 ISBN 0-06-016616-9 . 
  14. ^ Благородный, Питер, Сказочный Орсон Уэллс . Лондон: Хатчинсон и Ко , 1956.
  15. ↑ Джулиан, Джозеф, « Это было радио: личные воспоминания» . Нью-Йорк: Viking Press , 1975. ISBN 9780670702992 
  16. ^ a b Филдинг, Раймонд, Марш времени, 1935–1951 . Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета 1978; ISBN 0-19-502212-2 
  17. ^ Харви, Рита Морли, Те чудесные, ужасные годы: Джордж Хеллер и Американская федерация теле- и радиохудожников . Карбондейл, Иллинойс: Издательство Южного Иллинойского университета , 1999. ISBN 0-8093-2022-3 
  18. ^ a b c d Уэйли, Бартон , Орсон Уэллс: Человек, который был волшебником . Lybrary.com, 2005; ASIN  B005HEHQ7E
  19. ^ а б «Тень» . RadioGOLDINdex. Архивировано из оригинала на 2014-01-13 . Проверено 4 ноября 2014 .
  20. ^ Хаусман, Джон , Run Through: Мемуары . Нью-Йорк: Саймон и Шустер , 1972, ISBN 0-671-21034-3 
  21. ^ а б "Театр Меркьюри" . RadioGOLDINdex. Архивировано из оригинала на 2016-01-27 . Проверено 22 октября 2014 .
  22. ^ a b c Макбрайд, Джозеф , что случилось с Орсоном Уэллсом? Портрет независимой карьеры . Лексингтон, Кентукки: Издательство Университета Кентукки , 2006; ISBN 0-8131-2410-7 
  23. ^ Уэллс, Орсон и Питер Богданович, это Орсон Уэллс . HarperAudio, 30 сентября 1992 г .; ISBN 1559946806 Аудиокассета 4A 8: 40–9: 15. Уэллс сказал Богдановичу: «Я думаю, что больше всего заслуга в этом шоу принадлежит Полу Стюарту. Он был моим исполняющим обязанности директора. Он проделал огромную работу еще до того, как я в него вошел. … Он сделал это ужасно хорошо ». 
  24. ^ "Пег ЛаСентра, 86, певица с оркестром Шоу" . Граймс, Уильям, The New York Times , 8 сентября 1996 . Проверено 22 октября 2014 .
  25. ^ "Peg LaCentra, The Complete Recordings" . Янов, Скотт, AllMusic . Проверено 24 октября 2014 .
  26. ↑ Изначально Стюарт был задействован в « Сердце тьмы» , первом фильме, который Уэллс предложил сделать для RKO, но в конечном итоге он был отложен.
  27. ^ Мериман, Ричард , Манк: Остроумие, мир и жизнь Германа Манкевича . Нью-Йорк: Уильям Морроу и компания, Inc., 1978. ISBN 0-688-03356-3 . 
  28. ^ Томас, Боб (редактор) (1973). «Гражданин Кейн вспомнил [май – июнь 1969 г.]» . Режиссеры в действии: Избранные из действия, Официальный журнал Гильдии режиссеров Америки . Индианаполис: The Bobbs Merrill Company, Inc., стр.  1–11 . ISBN 0-672-51715-9.CS1 maint: дополнительный текст: список авторов ( ссылка )
  29. ^ Валланс, Том (20 января 2005). «Некролог: Рут Уоррик; актриса, наиболее запомнившаяся гражданину Кейну» . Независимый . Проверено 21 января 2016 .
  30. ^ «Пьеса:« Родной сын »Пола Грина и Ричарда Райта, поставленная Орсоном Уэллсом и Джоном Хаусманом». Аткинсон, Брукс , The New York Times , 25 марта 1941 года.
  31. ^ a b c d e f g "Биография Пола Стюарта" . Справочник по фильму . Проверено 2 ноября 2014 .
  32. ^ a b « « Мир в состоянии войны », мощный документальный обзор прошедшего десятилетия в Риальто» . Кроутер, Босли , The New York Times . 4 сентября 1942 года . Проверено 25 октября 2014 .
  33. ^ a b c Хаусман, Джон , Фронт и Центр . Нью-Йорк: Саймон и Шустер , 1979. ISBN 9780671243289 
  34. ^ Б с д е е г ч я J к л м п о «кавалькады Америки» . RadioGOLDINdex. Архивировано из оригинала на 2017-12-24 . Проверено 4 ноября 2014 .
  35. ^ Кинофильм и телевидения Журнал , ноябрь 1952, стр 33, Идеальное Publishers
  36. ^ "Укусить пулю" . Каталог игровых фильмов AFI . Проверено 13 ноября 2014 .
  37. ^ "Метро-Экспресс" . База данных Internet Broadway . Проверено 1 ноября 2014 .
  38. ^ «Две секунды» . База данных Internet Broadway . Проверено 1 ноября 2014 .
  39. ^ "Выбор вина" . База данных Internet Broadway . Проверено 1 ноября 2014 .
  40. ^ "Родной сын" . База данных Internet Broadway . Проверено 1 ноября 2014 .
  41. ^ "Сумеречная прогулка" . База данных Internet Broadway . Проверено 1 ноября 2014 .
  42. ^ "Мистер Робертс" . База данных Internet Broadway . Проверено 1 ноября 2014 .
  43. ^ Аткинсон, Брукс , «Мистер Робертс: его работа сохраняет блеск первой ночи». The New York Times , 21 мая 1950 года.
  44. ^ «В« Мистер Робертс »». The New York Times , 4 декабря 1950 года.
  45. ^ Дойч, Линда, "Новый руководитель Музыкального центра говорит о целях". Pasadena Star-News , 7 ноября 1971 г.
  46. ^ "Смерти в другом месте". The Washington Post , 22 февраля 1986 года.
  47. ↑ Персонал (6 июля 1935 г.). «В « Стеклянном доме »случился сюжетный кризис». Бисмаркская трибуна .
  48. ^ a b c d e Даннинг, Джон , В эфире: Энциклопедия старого радио . Нью-Йорк: Oxford University Press, Inc., 1998; ISBN 978-0-19-507678-3 
  49. ↑ Берг, Гертруда , «Настоящая история за« Стеклянным домом »». Radio Mirror , июль 1935 г., стр. 22–23.
  50. ^ "Шоу Джека Перла" . RadioGOLDINdex. Архивировано из оригинала на 2014-11-05 . Проверено 4 ноября 2014 .
  51. ^ "Легкие тузы" . Журналы радио Джерри Хендигеса . Проверено 4 ноября 2014 .
  52. ^ "Легкие тузы" . Beaupre, Walter J., Jerry Haendiges Productions . Проверено 4 ноября 2014 .
  53. ^ "Вопросы о радио-народе". Звезда Канзас-Сити , 27 сентября 1936 года.
  54. ^ "Орсон Уэллс - Тень" . Интернет-архив . Проверено 30 декабря 2014 .
  55. ^ "Программа сигарет Raleigh и Kool с Томми Дорси" . RadioGOLDINdex. Архивировано из оригинала на 2014-11-05 . Проверено 4 ноября 2014 .
  56. ^ a b Орсон Уэллс в эфире: годы на радио. Нью-Йорк: Музей радиовещания , каталог выставки 28 октября - 3 декабря 1988 г.
  57. ^ "Празднование 70-летия панической радиопередачи Орсона Уэллса Война миров" . Wellesnet, 26 октября 2008 . Проверено 4 ноября 2014 .
  58. ^ "Пьесы Арка Оболера" . RadioGOLDINdex. Архивировано из оригинала на 2014-11-05 . Проверено 4 ноября 2014 .
  59. ^ «Его честь, мэр» . Интернет-архив . Проверено 21 февраля 2016 .
  60. ^ a b c "Мастерская Колумбии" . RadioGOLDINdex. Архивировано из оригинала на 2017-12-24 . Проверено 4 ноября 2014 .
  61. ^ a b c Грэмс, Мартин , Радиодрама: Всеобъемлющая хроника американских сетевых программ, 1932–1962 . Джефферсон, Северная Каролина: МакФарланд, 2000.
  62. ^ "Театр Орсона Уэллса" . RadioGOLDINdex. Архивировано из оригинала на 2014-11-05 . Проверено 4 ноября 2014 .
  63. ^ "Саспенс" . RadioGOLDINdex. Архивировано из оригинала на 2018-07-20 . Проверено 4 ноября 2014 .
  64. ^ "Орсон Уэллс на Кавалькаде Америки" . Интернет-архив . Проверено 30 декабря 2014 .
  65. ^ "Lights Out" . RadioGOLDINdex. Архивировано из оригинала на 2014-11-05 . Проверено 4 ноября 2014 .
  66. ^ «Паспорт для Адамса» . Цифровой гастроном . Проверено 15 ноября 2014 .
  67. ^ Паспорт для Адамса . Billboard , 28 августа 1943, страница 12. 28 августа 1943 . Проверено 15 ноября 2014 .
  68. ^ Терраса, Винсент (1999). Радиопрограммы, 1924-1984: Каталог из более чем 1800 передач . McFarland & Company, Inc. ISBN 978-0-7864-4513-4 . С. 50. 
  69. ^ "Gangbusters" . RadioGOLDINdex. Архивировано из оригинала на 2014-11-05 . Проверено 4 ноября 2014 .
  70. ^ "Театр Воздуха MGM" . RadioGOLDINdex. Архивировано из оригинала на 2014-11-05 . Проверено 4 ноября 2014 .
  71. ^ "Галерея Разбойника" . Цифровой гастроном . Проверено 4 ноября 2014 .
  72. ^ "NBC Star Playhouse" . RadioGOLDINdex. Архивировано из оригинала на 2014-11-05 . Проверено 4 ноября 2014 .
  73. ^ a b c "Вы были там" . RadioGOLDINdex. Архивировано из оригинала на 2014-11-05 . Проверено 4 ноября 2014 .
  74. ^ Б с д е е г ч я J к л м п о р Q R сек т у V ш х у г аа аЬ ас объявления аи аф ага ах ая а ^ ак ал «Пол Стюарт» . Каталог игровых фильмов AFI . Проверено 25 октября 2014 .
  75. ^ Лоузи, Мэри (1942). «Мир на войне» . Фильмы для общества в военное время . Национальный совет кинокритиков из кинофильмов: 27 . Проверено 10 октября 2015 .
  76. ^ Б с д е е г ч я J к л м п о р а Q R сек т у V «Пол Стюарт» . База данных фильмов в Интернете . Проверено 2 ноября 2014 .
  77. ^ a b «Совершенно секретно» . Классический ТВ Архив . Проверено 3 ноября 2014 .
  78. ^ a b «Уорнер Бразерс запускает съемки фильма« Королевский ряд »для телевидения» . Томас, Боб , Associated Press ( Reading Eagle ), 26 июня 1955 . Проверено 3 ноября 2014 .
  79. ^ «Дайджест ТВ-читателей» . Классический ТВ Архив . Проверено 15 ноября 2014 .
  80. ^ "Празднование кинотеатра MGM 1955" . Классические фильмы Тернера . Проверено 25 октября 2014 .
  81. ^ "Театр 90" . Классический ТВ Архив . Проверено 3 ноября 2014 .
  82. ^ "Театр Alcoa-Goodyear" . Классический ТВ Архив . Проверено 15 ноября 2014 .
  83. ^ «Без предупреждения» . Классический ТВ Архив . Проверено 15 ноября 2014 .
  84. ^ «Срок» . Классический ТВ Архив . Проверено 15 ноября 2014 .
  85. ^ «Альфред Хичкок представляет: Воля Крейга» . AllMovie . Проверено 31 октября 2014 .
  86. ^ "Асфальтовые джунгли" . Классический ТВ Архив . Проверено 15 ноября 2014 .
  87. ^ "Доктор Килдэр" . Классический ТВ Архив . Проверено 15 ноября 2014 .
  88. ^ "Перри Мейсон: Дело Ангела-мстителя" . AllMovie . Проверено 31 октября 2014 .
  89. ^ Брукс, Тим ; Марш, Эрл (1988). Полный каталог Prime Time Network и кабельные телешоу с 1946 г. по настоящее время (4-е изд.). Нью-Йорк: Ballantine Books . ISBN 0-345-35610-1.
  90. ^ Клосснер, Майкл (2005). Доисторические люди в кино и на телевидении . Джефферсон, Северная Каролина: McFarland & Company . п. 97. ISBN 9780786422159.
  91. ^ "Mannix" . Классический ТВ Архив . Проверено 15 ноября 2014 .
  92. ^ "Айронсайд: Пророчество" . AllMovie . Проверено 31 октября 2014 .
  93. ^ «Миссия невыполнима: вдохновитель» . AllMovie . Проверено 31 октября 2014 .
  94. ^ «Армия Картера» . AllMovie . Проверено 31 октября 2014 .
  95. ^ "Губернатор и JJ" Классический ТВ Архив . Проверено 15 ноября 2014 .
  96. ^ "Gunsmoke" . Классический ТВ Архив . Проверено 15 ноября 2014 .
  97. ^ "Безмолвная сила" . Классический ТВ Архив . Проверено 15 ноября 2014 .
  98. ^ Название игры. Лос-Анджелес 2017 . WorldCat . OCLC 34028557 . 
  99. ^ "Город под морем" . AllMovie . Проверено 31 октября 2014 .
  100. ^ «Макмиллан и жена» . Классический ТВ Архив . Проверено 15 ноября 2014 .
  101. ^ "Айронсайд: Молитвенное кольцо" . AllMovie . Проверено 31 октября 2014 .
  102. ^ «ФБР: Правила игры» . AllMovie . Проверено 31 октября 2014 .
  103. ^ "Живи немного, укради много (1974)" . Нью-Йорк Таймс (AllMovie) . Проверено 31 октября 2014 .
  104. ^ "Пушка" . Классический ТВ Архив . Проверено 2 ноября 2014 .
  105. ^ "Улицы Сан-Франциско: Письма из могилы" . AllMovie . Проверено 31 октября 2014 .
  106. ^ «Рокфордские файлы: Ирвинг Объяснитель» . AllMovie . Проверено 31 октября 2014 .
  107. ^ "Проклятие Даина" . AllMovie . Проверено 31 октября 2014 .
  108. ^ «Рождество» . AllMovie . Проверено 31 октября 2014 .
  109. ^ "SOB" AllMovie . Проверено 31 октября 2014 .
  110. ^ " ' Буря' открывается кивком Шекспиру" . Кэнби, Винсент , The New York Times . 13 августа 1982 . Проверено 31 октября 2014 .
  111. ^ «Пилотный эпизод» . MacGyver Online . Проверено 31 октября 2014 .
  112. ^ «Беатрис Уэллс после завершения« Другой стороны ветра » » . Келли, Рэй, Веллеснет. 29 октября 2014 . Проверено 30 октября 2014 .
  113. ^ "Голливудский конец близок для последнего фильма Орсона Уэллса" . Карвахаль, Дорин, The New York Times. 28 октября 2014 . Проверено 29 октября 2014 .
  114. ^ "Другая сторона ветра: Полные кредиты" . Веллеснет . Проверено 31 октября 2014 .
  115. ^ «Совершенно секретные эпизоды» . Телегид . Проверено 3 ноября 2014 .
  116. ^ "Познакомьтесь с Макгроу" . Классический ТВ Архив. Архивировано из оригинала на 2011-10-03 . Проверено 2 ноября 2014 .
  117. ^ "Филип Марлоу" . Классический ТВ Архив . Проверено 2 ноября 2014 .
  118. ^ "Майкл Шейн" . Классический ТВ Архив . Проверено 2 ноября 2014 .
  119. ^ "Сумеречная зона: Маленькая девочка потеряна" . AllMovie . Проверено 31 октября 2014 .

Внешние ссылки [ править ]

  • Пол Стюарт в базе данных Internet Broadway
  • Пол Стюарт из IMDb
  • «Родной сын: бестселлер превратился в напряженную драму, поразительно поставленную Орсоном Уэллсом» Life , 7 апреля 1941 г., стр. 94–96.
    Фотография Стюарта представлена ​​на стр. 95
  • Война миров - Обновленная информация о лаковом наборе Пола Стюарта - сообщение в блоге о приобретении и статусе 78 об / мин записей Пола Стюарта в Театре Меркурия в прямом эфире "Войны миров" (27 октября 2013 г.)