«Сон в летнюю ночь» — комедийная пьеса, написанная Уильямом Шекспиром примерно в 1595 или 1596 году. Действие пьесы происходит в Афинах и состоит из нескольких сюжетов, вращающихся вокруг свадьбы Тесея и Ипполиты . Один из сюжетов связан с конфликтом между четырьмя афинскими любовниками. Другой рассказывает о группе из шести актеров-любителей, репетирующих спектакль, который им предстоит сыграть перед свадьбой. Обе группы оказываются в лесу, населенном феями, которые манипулируют людьми и занимаются своими домашними интригами. Пьеса является одной из самых популярных Шекспира и широко ставится. [1]
Спектакль состоит из пяти взаимосвязанных сюжетов, связанных празднованием свадьбы афинского герцога Тесея и царицы амазонок Ипполиты , действие которых происходит одновременно в лесу и в царстве Сказочной страны , под светом луны.
Спектакль начинается с Тесея и Ипполиты , до свадьбы которых осталось четыре дня. Тесей недоволен тем, как долго ему придется ждать, а Ипполита думает, что это пройдет, как сон. Тесею противостоят Эгей и его дочь Гермия , влюбленная в Лисандра, сопротивляющаяся требованию отца выйти замуж за Деметрия , за которого он устроил ей брак. В ярости Эгей ссылается на древний афинский закон перед герцогом Тесеем, согласно которому дочь должна выйти замуж за жениха, выбранного ее отцом, иначе ей грозит смерть. Тесей предлагает ей другой выбор: пожизненное целомудрие монахини, поклоняющейся богине Диане ., но оба влюбленных отрицают его выбор и составляют тайный план побега в лес к дому тети Лисандра, чтобы сбежать от Тесея. Гермия рассказывает об их планах Елене , своей лучшей подруге, которая безответно тоскует по Деметрию, который расстался с ней, чтобы быть с Гермией. Отчаявшись вернуть любовь Деметрия, Елена рассказывает Деметрию о плане, и он следует за ними в надежде найти Гермию.
Механики, Питер Айва и другие игроки Ник Боттом , Фрэнсис Флейт , Робин Старвелинг , Том Снаут и Снаг планируют поставить пьесу к свадьбе герцога и королевы, «самую прискорбную комедию и самую жестокую смерть Пирама и Фисбы». ". Айва читает имена персонажей и дарует их игрокам. Ник Боттом, играющий главную роль Пирама, полон энтузиазма и хочет доминировать над другими, предлагая себя одновременно в роли Фисбы, Льва и Пирама. Айва настаивает, что Боттом может играть только роль Пирама. Боттом тоже предпочёл бы быть тираном и декламировать некоторые строки Эракла.. Айва говорит Боттому, что он поступил бы со Львом так ужасно, что напугал бы герцогиню и дам настолько, что герцог и лорды повесили игроков . Снаг отмечает, что ему нужна роль Лайона, потому что он «медленно учится». Айва уверяет Снага, что роль льва — «не что иное, как рычание». Затем Айва заканчивает встречу, говоря своим актерам: «Мы встречаемся у герцогского дуба».