Эта статья требует дополнительных ссылок для проверки . ( август 2019 г. ) ( Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения ) |
Пэра Франции ( французский : Pairie - де - Франс ) был потомственным различие в французской знати , которая появилась в 1180 году в средние века , и только небольшое количество благородных лиц были сверстники. Она была упразднена в 1789 году во время Французской революции , но вновь появилась в 1814 году во время Реставрации Бурбонов, последовавшей за падением Первой Французской империи , когда Палате пэров была дана конституционная функция, которая в некоторой степени напоминала британскую , которая продолжалась до революция 1848 года. 10 октября 1831 года 324 голосами против 26 членов палаты депутатов были отменены наследственные пэры, но пэрства продолжали существовать до тех пор, пока палата и звание не были окончательно отменены в 1848 году.
Престижный титул и положение пэра Франции (французское: Pair de France ) занимали самые высокопоставленные представители французской знати. [1] Таким образом, французское пэрство отличалось от британского пэра (к которому термин «баронаж», также использовавшийся как титул самого низкого дворянского ранга, применялся в его общем смысле) для подавляющего большинства французских дворян, от барона до герцога. , не были ровесниками. [примечание 1] Титул «Пэр Франции» был исключительной честью, предоставленной лишь небольшому числу герцогов, графов и князей Римско-католической церкви. В этом отношении он был аналогичен званию Гранд Испании .
Слова пара и пара [ править ]
Французское слово Pairie эквивалентно английскому « peerage ». Индивидуальный титул, пара на французском языке и «peer» на английском, происходит от латинского par , «равный». Он означает тех дворян и прелатов, которые считаются равными монарху в чести (даже если они были его вассалами), и, таким образом, он считает монарха primus interpares , или «первым среди равных». [ необходима цитата ]
Основные виды использования слов относятся к двум историческим традициям во французском королевстве, до и после Первой Французской империи от Наполеона I . Это слово также существует для описания учреждения в государствах крестоносцев.
Некоторые этимологи [ кто? ] утверждают, что французское (и английское) слово baron , взятое из латинского baro , также происходит от латинского par . Такое происхождение соответствовало бы раннему понятию «барон», которое использовалось для всего пэра, а не просто как дворянский ранг ниже комитального ранга.
При монархии: феодальный период и Ancien Régime [ править ]
Средневековые французские короли даровали звание пэра некоторым из своих выдающихся вассалов , как клерикалам, так и мирянам. Некоторые историки считают, что Людовик VII (1137–1180) создал французскую систему пэров. [заметка 2]
Пэра была прикреплена к определенной территориальной юрисдикции: либо епископская кафедра для епископских пэров, либо феодальная для светских. Пэры, прикрепленные к феодальным владениям, передавались или передавались по наследству вместе с феодальным владением, и эти феодальные владения часто обозначались как pairie-duché (для герцогств) или pair-comté (для графств).
Традиционное количество сверстников - двенадцать. Они есть:
- Архиепископ-герцог Реймский , премьер-пэр
- Епископ-герцог Лаонский
- Епископ-герцог Лангрский
- Епископ-граф Бове
- Епископ-граф Шалонский
- Епископ-граф Нойон
- Герцог Нормандии
- Герцог Аквитании , также называемый герцогом Гайенн
- Герцог Бургундский
- Граф Фландрии
- Граф шампанского
- Граф Тулузы
По словам Мэтью Пэрис , герцог Нормандии и герцог Аквитанский стоит выше герцога Бургундского. Но так как первые два были поглощены короной в начале документированной истории пэрства, герцог Бургундский стал главным непрофессиональным пэром. В период их расцвета герцог Нормандии, несомненно, был самым могущественным вассалом французской короны.
Создание пэрства впервые стало важным в 1202 году для суда, который будет судить короля Англии Иоанна в его качестве вассала французской короны. Основываясь на принципе судебного разбирательства со стороны коллег, суд, желающий приобрести юрисдикцию в отношении Джона, должен был включить лиц, которые считались равными ему по рангу в качестве герцога Аквитании или Нормандии. Ни один из пэров не был указан, но, поскольку суд над Джоном требовал присутствия пэров из Франции, можно сказать, что первые два пэра, идентифицированные в документах, будут герцогствами Аквитании и Нормандии.
В 1216 году Эрард Бриенский заявил права на графство Шампань по праву своей жены Филиппы Шампань . Опять же, для этого требовались пэры Франции, поэтому графство Шампань также является пэром. Шесть других пэров были указаны в хартии - архиепископ Реймса, епископы Лангра, Шалона, Бове и Нойона, а также герцог Бургундский. Десятое звание пэра, которое может быть идентифицировано в документах, - графство Фландрия в 1224 году. В том же году Джон де Несле подал жалобу на Жанну Фландрийскую.; графиня ответила, что ее может процитировать только коллега. Отсутствие двух оставшихся пэров в документах той эпохи можно объяснить так: епископ Лаона был избран только недавно, когда упоминались другие церковные пэры, в 1216 году, и, вероятно, еще не был рукоположен; граф Тулузский, напротив, - еретик. Таким образом, хотя и были различия в датах идентификации двенадцати сверстников, они, вероятно, были учреждены одновременно, и их личности были известны их современникам.
Эти двенадцать пэрств известны как «древний пэр» или pairie Ancienne , а число двенадцать, иногда говорит, было выбрано , чтобы отразить двенадцать паладинов о Карле в Шансоне де Гест (см . Ниже) Можно также увидеть параллели с мифическими рыцарями Круглого стола при короле Артуре . Это представление было настолько популярным, что долгое время люди думали, что пэры возникли во времена правления Карла Великого, который считался образцовым королем и ярким примером рыцарства и знати.
Дюжина пар играла роль в королевской сакральной церемонии или освящении , во время литургии коронации короля, засвидетельствованной еще в 1179 году, символически поддерживая его корону, и каждый первоначальный пэр играл определенную роль, часто с атрибутом. Поскольку пэрам никогда не было двенадцати во время коронации в ранние периоды, из-за того, что большинство мирских пэров были конфискованы или объединены в короне, делегаты избирались королем, в основном из принцев крови. В более поздние периоды пэры также держали шестами балдакин или почетную одежду над королем в течение большей части церемонии.
Это соответствовало архивам, прикрепленным к избирателям , еще более престижному и влиятельному первому колледжу Священной Римской империи , другому наследнику франкской империи Карла Великого .
Двенадцать первоначальных пэров были разделены на два класса, шесть клерикальных пэров иерархически выше шести пэров-мирян, которые сами были разделены на два, три герцога выше трех пунктов:
Епископы | Класть | |
Герцоги | Реймс , архиепископ, первый пэр, помазывает и венчает короля | Бордовый цвет , премьер-пэр, носит корону и застегивается на пояс. |
Лаон несет ампулу святого, содержащую священную мазь. | Нормандия держит первое квадратное знамя | |
Лангрес , единственный из пяти епископов, не проживающих в провинции Реймс, носит скипетр. | Аквитания также называют Guyenne после refounding, занимает второе прямоугольное полотнище | |
Подсчитывает | Бове , носит королевскую мантию | Тулуза несет шпоры |
Шалон , носит королевское кольцо | Фландрия , носит меч | |
Нойон , носит пояс | Шампанское , соответствует королевскому стандарту |
В 1204 году герцогство Нормандия было поглощено французской короной, а позже, в 13 веке, еще два мирских пэра были поглощены короной (Тулуза 1271, Шампань 1284), поэтому в 1297 году были созданы три новых пэра, графство Артуа , графства Анжу и герцогства Бретань , в качестве компенсации за три исчезнувших пэра.
Таким образом, начиная с 1297 года, началась практика создания новых пэров на основании патентованных писем с указанием феодального владения, к которому было прикреплено пэрство, и условий, при которых феодальное владение могло быть передано (например, только наследники мужского пола) для принцев крови, владевших землей. apanage . К 1328 году все апанаги станут равными.
Число пэров-мирян увеличилось со временем с 7 в 1297 году до 26 в 1400, 21 в 1505 году и 24 в 1588 году. К 1789 году их было 43, в том числе пять принадлежали принцам крови ( Орлеан , Конде , Бурбон , Ангиен и др.) и Конти ), Пентьевр (который был сыном узаконенного принца, графа Тулузского , также пара де Франс ), и 37 других мирян пэров, рангом от герцогства Юзес , созданного в 1572 году, до герцогства Обиньи , Создан в 1787 году.
Одна семья могла иметь несколько пэров. Минимальный возраст был 25. Большинство новых пэров, созданных до пятнадцатого века, предназначалось для королевских принцев, в то время как новые пэры, начиная с шестнадцатого века, все чаще создавались для негров. После 1569 г. графства перестали превращаться в пэров, и пэрство было предоставлено исключительно герцогствам ( duc et pair ). Время от времени Parlement ( Parlement de Paris ) отказывался зарегистрировать патентные письма, дающие им право пэра.
Помимо коронации французских королей, привилегии пэров были в значительной степени вопросом приоритета, титулов Monseigneur , Votre Grandeur и адреса мон-кузена , предполагающих отцовство королевской семьи или, по крайней мере, эквивалентность королю, и Priviligium fori . Это означало, что судебные разбирательства в отношении пэров и их парных феодальных владений находились исключительно в юрисдикции Суда пэров . Члены пэра также имели право сидеть в судебном заседании , формальном предшествующем, и выступать перед парламентом., и им также были предоставлены высокие должности при дворе и несколько второстепенных привилегий, таких как доступ во дворы королевских замков в их экипажах.
В то время как многие мирские пэры со временем прекратились, как объяснялось выше, церковные пэры, с другой стороны, были бессрочными, и только седьмая пэра была создана до Французской революции, имея преимущество перед шестью первоначальными пэрами, созданными в 1690 году для архиепископ Парижа , после столетий как простой suffraganage , стилизованный второй archevêque-Дюк , ибо он занимал герцогство Сен-Клу .
Выражение « пара» также иногда использовалось для обозначения групп дворян во французском феодале (например, принц-епископ Камбре , владевший графством Камбре , был повелителем его двенадцати пар ). Эти «сверстники» не пользовались королевскими привилегиями, перечисленными выше.
Фанатичным защитником привилегий сверстников был мемуарист Луи де Рувруа, герцог Сен-Симон , который не был ни очень богат (по герцогским стандартам), ни влиятельным при дворе, но чей отец был сделан пэром. Людовик XIV попытался закрепить в протоколе статус своих узаконенных ублюдков в различных второстепенных отношениях, и Сен-Симон посвящает длинные главы своих мемуаров своей борьбе с этим.
При Первой республике и Первой империи: революционный и наполеоновский период [ править ]
Первоначальная пэра французского королевства, как и другие феодальные дворянские титулы, была отменена во время Французской революции в ночь на 4 августа 1789 года, в Ночь отмены феодализма .
Наполеон I , император Франции с 1804 года, «заново изобрел» функции anciennes pairies , так сказать, создав в 1806 году исключительные герцогства grand-fiefs (главные политически незначительные поместья в неподключенных частях Италии) в 1806 г. и впервые воссоздал почетные функции при (своей) императорской коронации, но теперь возложены на великих офицеров, не прикрепленных к феодальным владениям.
Наполеон восстановил французские дворянские титулы в 1808 году, но не создал систему пэров, сопоставимую с Соединенным Королевством. Он действительно создал Дом пэров по возвращении с Эльбы в 1815 году, но этот Дом не был учрежден до его отречения от престола в конце Сотни дней ( Cent jours ).
Палата пэров [ править ]
Французское пэрство было воссоздано Хартией 1814 года с реставрацией Бурбонов , хотя и на иной основе, чем до 1789 года. Была создана новая Палата пэров ( Chambre des Pairs ), аналогичная модели британской Палаты лордов . Палата пэров пережила июльскую революцию 1830 года, с некоторыми изменениями, как июль Монархия «s Устав 1830 года лишь пересмотренным , а не опрокинутый Устав 1814 На протяжении оба Реставрации и Июльской монархии, Палата встретилась в Люксембургском дворце . Однако создание Второй французской республики вРеволюция 1848 года полностью нарушила Устав 1814 года и окончательно распустила Палату пэров, учредив однопалатное Национальное собрание .
Пэрство Иерусалима [ править ]
Иерусалимское королевство , единственное крестоносец государства равного в ранге таких европейских королевств , как Франция (происхождение большинства рыцарей Иерусалима) и Англии, был пэр , смоделированный на французском языке и с использованием французского языка.
Двенадцать сверстников Карла Великого [ править ]
В средневековых французских chansons de geste и материалах, связанных с « Материей Франции» , рассказывающих о подвигах Карла Великого и его рыцарей, таких как «Песня о Роланде», элита императорской армии и ближайшие советники Карла Великого назывались «Двенадцатью пэрами». . Точные имена сверстников варьируются от текста к тексту. В «Песне о Роланде» (оксфордское издание) сверстниками являются: Ролан , Оливье , Жерин, Жери, Беренжье, Отон, Самсон, Энгелье, Ивон, Ивуар, Ансей и Жерар де Руссильон [2] (доверенный советник Карла Великого Наимес и воин-жрец Турпиноднако не включены в число 12 аналогов в этом тексте; и Ганелон не предатель). Считается, что количество пэров соответствует двенадцати апостолам . [2]
Гербы Двенадцати Пэров [ править ]
Архиепископ Реймса
Епископ Лаона
Епископ Лангрский
Епископ Бове
Епископ Шалонский
Епископ Нойона
Герцог Нормандии
Герцог Guyenne
Герцог Бургундский
Граф Фландрии
Граф шампанского
Граф Тулузы
См. Также [ править ]
- Французское дворянство
- Герцоги во Франции
- Список французских пэров
- Список французских пэров
- Список гербов французских пэров
Примечания [ править ]
- ↑ Кроме того, английские пэры будут участвовать в растущей власти парламента, в то время как французские пары не играли коллективной политической роли до создания в девятнадцатом веке Палаты пэров.
- ^ Таков, например, взгляд Франсуа Вельде.
Ссылки [ править ]
Цитаты [ править ]
- ^ Эллис, Роберт Джеффри (1911). . В Чисхолме, Хью (ред.). Encyclopdia Britannica . 21 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. п. 55.
- ^ a b Шансон де Роланд , стр. 265.
Источники [ править ]
- Ричард А. Джексон, «Пэры Франции и принцы крови», « Французские исторические исследования» , том 7, номер 1 (весна 1971 г.), стр. 27–46.
- La Chanson de Roland , отредактированный и переведенный Яном Шортом, Париж: Livre de Poche , 1990, ISBN 978-2-253-05341-5 .