Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Песо Филиппинский , также известный своим филиппинским именем Пизона ( филиппинская английский : / р ɛ с / , / р я - / , множественное число песо ; филиппинский : PISO [ˈPiso, pɪˈso] ; знак : ₱; код : PHP), является официальной валютой на Филиппинах . Он подразделяется на 100 сентаво или сентимо на филиппинском языке. Как бывшая колония Соединенных Штатов , страна использовала английский язык в своей валюте, а слово «песо» появлялось на банкнотах и монетах до 1967 года. С момента принятия использования филиппинского языка на банкнотах и ​​монетах термин « piso» "теперь используется. [4]

Знак филиппинского песо обозначается символом «₱», введенным в соответствии с американским правилом вместо оригинального знака песо «$», используемого во всей латиноамериканской Латинской Америке . [5] Альтернативные используемые символы: «PHP», «PhP», «Php» или просто «P».

Банкноты и монеты Филиппин чеканят и печатают в комплексе охранных предприятий Bangko Sentral ng Pilipinas (Центральный банк Филиппин) в Кесон-Сити . [6] [7]

История [ править ]

Филиппинское песо происходит от испанского песо или восьми монет, привезенных в больших количествах манильскими галеонами 16-19 веков. От одного и того же испанского песо или доллара произошли различные песо Латинской Америки, доллары США и Гонконга , а также китайский юань и японская иена . [8] [9] [10]

Доколониальная чеканка [ править ]

Piloncitos , тип монеты, используемый доколониальными народами архипелага.

Торговля доколониальными племенами нынешних Филиппин с их многочисленными типами доиспанских королевств ( кедатуаны , раджанаты , вангдомы, лаканаты и султанаты ) и с торговцами с соседних островов велась через бартер . Однако неудобства бартера позже привели к использованию некоторых предметов в качестве средства обмена. Золото , которого было много во многих частях островов, неизменно находилось в таких предметах, как Piloncitos , маленькие бусинки из золота, которые местные нумизматы считали самой ранней монетой древних народов Филиппин, и золотые бартеры. кольца. [11] Первоначальной серебряной денежной единицей была рупия или рупия, полученная в результате торговли с Индией и Индонезией.

Два коренных тагальских слова для обозначения денег, которые сохранились сегодня на филиппинском языке, были salapi и, возможно, pera . Считается , что салапи происходит от слова isa (one) + rupya, которое стало бы лапией при адаптации к тагальскому языку . В качестве альтернативы это могло быть арабское слово asrafi (золотая монета, см. Персидский ашрафи ) или sarf (деньги, обмен денег). Считается, что Пера происходит от малайского перак (серебро), которое также имеет прямое родственное слово или адаптацию на тагальском / филиппинском языке как пилак .

Испанский колониальный период [ править ]

Серебряный columnario peso, импортированный из испанской Латинской Америки в 1726–1770 гг.
Испанская золотая онза или монета 8 эскудо, импортированная из испанской Латинской Америки и оцененная в 16 серебряных песо.
Серебряная монета номиналом 50 сантиметров выпускалась с 1864 по 1890-е годы.

Испанский серебряный песо стоимостью восемь реалов был впервые введен экспедицией Магеллана в 1521 году и ввезен в больших количествах после завоевания Филиппин в 1565 году Мигелем Лопесом де Легаспи . См. Испанский доллар . Местный салапи продолжал свое существование под властью Испании как монета тостон или полпесо. Кроме того, были введены в обращение испанские золотые онсы или монеты из восьми эскудо, вес которых был идентичен испанскому доллару, но их стоимость составляла 16 серебряных песо.

Самые ранние серебряные монеты, привезенные галеонами из Мексики и других испанских колоний, были в форме грубо обрезанных початков или макукин. Эти монеты обычно имели крест с одной стороны и испанский королевский герб с другой. Эти грубо сделанные монеты были впоследствии заменены монетами машинной чеканки под названием Columnarios (столовые доллары) или dos mundos (два мира) в 1732 году, содержащие 27,07 грамма чистого серебра 0,917 (исправлено до 0,903 в 1771 году).

Дробная валюта была предоставлена ​​путем разрезания испанской монеты доллара , чаще всего на восемь клиньев, каждая из которых стоила один испанский реал . Необработанные медные или бронзовые монеты местного производства, называемые куартос или баррильи (отсюда тагальские / филиппинские слова cuarta или kwarta , «деньги» и barya «монета» или « мелочь »), также были отчеканены на Филиппинах по приказу правительства Испании, при этом 20 куартов равны одному реалу (следовательно, 160 куарто за песо). Отсутствие официально отчеканенных куарто в 19 веке было частично компенсировано поддельными монетами в два куарто, изготовленными медными рудокопами Игорот в Кордильерах.

Валютная система, основанная на монетах, импортированных из Испании, Китая и соседних стран, была сопряжена с различными трудностями. Деньги выпускались разной чеканки, существовала также дробная валюта в дополнение к реалу и куарто. Денег в Маниле почти всегда было мало, а когда их было много, их отправляли в провинции. Указ 1857 года, требующий ведения счетов в песо и сентимо (стоимостью 1/100 песо), мало помог в ситуации, учитывая существование медных куарто стоимостью 160 песо.

Филиппинский биметаллический эталон золота / серебра в XIX веке [ править ]

Испанская золотая онза (или монета из 8 эскудо ) имела идентичный вес с испанским долларом, но была официально оценена в 16 серебряных песо, таким образом ставя песо на биметаллический стандарт с соотношением золото / серебро 16. Его расхождение со стоимостью золота в международной торговле занимало видное место в продолжающихся валютных кризисах 19 века. В 1850-х годах низкая цена золота на международных рынках вызвала отток серебряных монет. В 1875 году принятие золотого стандарта в Европе вызвало рост мировых цен на золото и замену золотых монет серебряными песо. В то время как Филиппины оставались официально биметаллическими до 1898 года, когда песо стоил либо одного серебряного мексиканского песо.(весом 27,07 грамма, 0,903 шт., или 0,786 тройской унции XAG) или 1/16 золотого онза (весом 1,6915 грамма, 0,875 шт., или 0,0476 тройской унции XAU), в действительности золотое песо выросло в цене до прибл. два серебряных песо.

Одновременно с этими событиями было основание Каса-де-Монеда-де-Манила на Филиппинах в 1857 году, чеканка с 1861 года золотых монет номиналом 1, 2 и 4 песо в соответствии с испанскими стандартами (монета номиналом 4 песо составляет 6,766 грамма золота 0,875). , а также чеканка с 1864 г. дробных серебряных монет 50, 20 и 10 сантимо также в соответствии с испанскими стандартами (100 сантимо содержат 25,98 грамма серебра 0,900; позже снижено до 0,835 серебра в 1881 году). Испано-филиппинское песо оставалось в обращении и было законным платежным средством на островах до 1904 года, когда американские власти демонетизировали его в пользу нового американо-филиппинского песо. [12]

Первыми бумажными деньгами, обращавшимися на Филиппинах, были филиппинские песо фуэрте, выпущенные в 1851 году первым банком страны, El Banco Español Filipino de Isabel II . Его объем в 1 800 000 песо, конвертируемый либо в серебряные песо, либо в золотой онз, был небольшим по сравнению с примерно 40 000 000 серебряных песо в обращении в конце 19 века.

Причудливая этимология термина pera утверждает, что он был вдохновлен Карлистскими войнами, где королева Изабелла II якобы называлась ее недоброжелателями La Perra (Сука), и, таким образом, монеты с изображением Изабеллы II якобы назывались perras , которые стали pera . Менее диковинным испанским происхождением, если этот термин действительно происходит от испанского, могут быть испанские монеты номиналом 10 и 5 сантиметров, получившие прозвище « перра горда» и « перра чика» , где «сука» или собака-самка является саркастическим отсылкой к испанскому льву. . Аргументы против любой теории заключаются в том, что монеты с изображением Изабеллы II были прозваны Изабелиной.и что монеты перра были выпущены для Испании, а не для Филиппин.

Революционный период [ править ]

Утверждая свою независимость после Декларации независимости Филиппин 12 июня 1898 года, República Filipina (Филиппинская Республика) под руководством генерала Эмилио Агинальдо выпустила собственные монеты и бумажные деньги, обеспеченные природными ресурсами страны. Эти монеты первыми использовали название сентаво для подразделения песо. На острове Панай также были выпущены революционные монеты. После захвата Агинальдо американскими войсками в Паланане, Исабела, 23 марта 1901 года революционный песо прекратил свое существование.

Американский колониальный период [ править ]

Серебряная монета 50 сентаво администрации США, отчеканенная в Сан-Франциско в 1918 году.

После того, как Соединенные Штаты взяли под свой контроль Филиппины, Конгресс Соединенных Штатов принял Закон о филиппинской чеканке 1903 года, установив, что денежной единицей является теоретическое золотое песо (не чеканенное), состоящее из 12,9 зерен золота с штрафом 0,900 (0,0241875 XAU). Эта единица была эквивалентна ровно половине стоимости доллара США. [13] Его привязка к золоту сохранялась до тех пор, пока золотое содержание доллара США не было снижено в 1934 году. Его привязка на уровне 2 фунта стерлингов к доллару США сохранялась до обретения независимости в 1946 году.

Закон предусматривал чеканку и выпуск филиппинских серебряных песо, по существу, такого же веса и пробы, как мексиканские песо, которые должны быть стоимостью 50 центов золота и подлежать обмену золотом в островной сокровищнице, и который должен был быть единственным средство обращения в народе. Закон также предусматривал чеканку дополнительных и второстепенных монет и выпуск серебряных сертификатов достоинством не менее 2 и не более 10 песо (максимальный номинал увеличился до 500 песо в 1906 году).

Он также предусматривал создание фонда золотого стандарта для поддержания паритета монет, разрешенных к выпуску, и уполномочил островное правительство выдавать временные сертификаты задолженности, приносящие проценты по ставке, не превышающей 4 процента в год, без выплаты более одного года с даты выпуска на сумму, которая не должна одновременно превышать 10 миллионов долларов или 20 миллионов песо.

Валюта колонии прокаженных Кулион [ править ]

Аверс монеты 1 песо колонии прокаженных Кулион 1913 года (слева) и 1925 года (справа).

Culion прокаженных колоний была создана в мае 1906 года по островному правительству Филиппинских островов в Culion Island , Палаван . Он был смоделирован после урегулирования Калопапа лепры в Молокаи , Гавайи . Ему была выпущена собственная особая кулионная валюта из-за ошибочного убеждения, что проказа может передаваться через денежные операции . Только заключенным колонии разрешалось пользоваться тем, что было широко известно как «прокаженные деньги». Заключенным было запрещено использовать обычную филиппинскую валюту, а лицам, не страдающим проказой, было запрещено использовать валюту Кулион. Первый и второй выпуски (1913 и 1920 гг.) Были отчеканены из алюминия.учреждением Frank & Co. Все последующие выпуски чеканились на вновь открытом Манильском монетном дворе . Третий выпуск (1922 год) также был алюминиевым, но четвертый, пятый и шестой выпуски (1925, 1927 и 1930 годы) были из медно-никелевого сплава . Шестой выпуск был последним. Всего в период с 1913 по 1930 год было отчеканено около 169 000 монет для колонии прокаженных Кулион. [14] [15] [16]

К 1920-м годам законы о сегрегации были смягчены. Поселенцы, не являющиеся прокаженными (местные жители называют их сано ), начали прибывать на остров, в основном члены семей тысяч заключенных, которые были насильно переселены на остров в рамках программы сегрегации. Однако обмен деньгами между прокаженными и поселенцами, не являющимися прокаженными, по-прежнему был запрещен. В 1942 году во время японского вторжения на Филиппины во время Второй мировой войны., Кулион был отрезан от Манилы, что привело к нехватке валюты. Местные власти Кулиона выпустили экстренную валюту, напечатанную на бумаге, с номиналом сентаво на розовой бумаге и номиналом песо на синей бумаге. Позже японцы напали на остров и разрушили его порт, радиомачту и генераторы электричества, отключив все поставки и контакты с островом. Это привело к повсеместному голоду, в результате которого погибло 2000 человек. Были убиты и люди, бежавшие с острова. Только в 1945 году авиационный корпус армии США смог сбрасывать припасы на остров с парашютом. [14] [17] [18]

После обретения независимости закон о сегрегации был пересмотрен, чтобы разрешить изоляцию и лечение в частных домах, что устранило необходимость в колонии для прокаженных. К 1980-м годам применение нескольких лекарственных препаратов снизило статус лепры до излечимой болезни. В 2006 году Всемирная организация здравоохранения объявила его районом, свободным от проказы . Валюта больше не выпускается, но остается популярной среди коллекционеров монет . [14] [19] [20]

Период Содружества [ править ]

Монета 5 сентаво периода Содружества Филиппин 1944 года.
Монета 10 сентаво периода Содружества 1945 года.

Когда Филиппины стали Содружеством США в 1935 году, герб Содружества Филиппин был принят и заменил герб территорий США на реверсе монет, в то время как аверс остался неизменным. Эта печать состоит из гораздо меньшего орла с поднятыми вверх крыльями, который сидит над щитом с заостренными углами над свитком с надписью «Содружество Филиппин». Это гораздо более загруженный шаблон, который считается менее привлекательным.

Вторая мировая война [ править ]

В 1942 году японские оккупанты ввели фиатные банкноты для использования на Филиппинах. Банкноты в экстренном обращении (также называемые «партизанскими песо») также выпускались банками и местными органами власти с использованием неочищенных чернил и материалов, которые после окончания войны можно было обменять на серебряные песо. Государственный кукольный под Хосе П. Лорель вне закона владение партизанской валюты и объявили монополию на выдачу денег и кто нашел , чтобы иметь партизанские ноты могут быть арестованы или даже казнили. Из-за фиатной природы валюты экономика Филиппин почувствовала влияние гиперинфляции .

Объединенные вооруженные силы Содружества США и Филиппин, включая признанные партизанские отряды, продолжали печатать филиппинские песо, так что с октября 1944 года по сентябрь 1945 года все предыдущие выпуски, за исключением партизанских банкнот, считались незаконными и больше не являлись законным платежным средством.

Независимость и Центральный банк Филиппин, 1949–1993 [ править ]

Монета 50 филиппинских сентаво английской серии (1964 г.).

Республиканским законом № 265 3 января 1949 года был создан Центральный банк Филиппин (ныне Bangko Sentral ng Pilipinas), которому были переданы полномочия по управлению банковской и кредитной системой страны. Согласно закону, все полномочия по печатанию и чеканке филиппинской валюты были переданы ЦБП, отняв у таких банков, как Банк Филиппинских островов и Национальный банк Филиппин, права на выпуск валюты. [21]

Филиппины столкнулись с различными послевоенными проблемами из-за медленного восстановления сельскохозяйственного производства, торгового дефицита из-за необходимости импортировать необходимые товары и высокой инфляции из-за нехватки товаров. CBP приступил к системе фиксированного обмена в 1950-х годах, при которой конвертируемость песо поддерживалась на уровне 2 фунта стерлингов за 1 доллар США с помощью различных мер по контролю и сохранению международных резервов страны. [22]

Эта система в сочетании с другими усилиями по ограничению импорта «прежде всего филиппинцами» помогла изменить структуру импорта страны и улучшить платежный баланс. Такие ограничения, однако, привели к возникновению черного рынка, на котором доллары обычно продавались по цене выше 3 фунтов стерлингов за доллар. Система распределения CBP, которая обеспечивает ограниченную поставку долларов по цене 2 фунта за доллар для закупки приоритетных импортных товаров, использовалась партиями с политическими связями. Более высокие обменные курсы на черном рынке оттолкнули денежные переводы и иностранные инвестиции от официальных каналов.

К 1962 году задача поддержания прежнего паритета 2 фунта стерлингов к доллару США при одновременной защите имеющихся резервов стала невыполнимой при новой администрации Диосдадо Макапагала , что открыло новую эру отмены контроля с 1962 по 1970 годы, когда валютные ограничения были отменены и появился новый свободный рынок обмена. курс 3,90 фунта стерлингов за доллар был принят с 1965 года. Этот шаг помог сбалансировать предложение иностранной валюты со спросом и значительно увеличил приток иностранных инвестиций и международные резервы. Однако слабая производственная база, которая не может захватить долю рынка (в основном импортных) потребительских товаров, означала, что девальвация только подпитывала инфляцию, и к тому времени, когда в 1970 году закончилась эпоха отмены контроля, потребовалась еще одна девальвация до 6,43 фунта стерлингов за доллар.

В 1967 году при чеканке монет вместо английского была принята терминология филиппинского языка, а в 1969 году - банкноты. Последовательно, денежная терминология, используемая в монетах и ​​банкнотах, изменилась с английского сентаво и песо на филиппинские сентимо и писо . Однако сентаво чаще используется филиппинцами в повседневной речи.

Последняя эра CBP с 1970 года до восстановления BSP в 1993 году включала систему управляемого плавающего курса без каких-либо обязательств по фиксированному паритету по отношению к доллару. CBP обязался только поддерживать упорядоченные условия на валютном рынке и снижать краткосрочную волатильность. На протяжении 1970-х и 1980-х годов сохранялись трудности с управлением инфляцией и поддержанием стабильных обменных курсов, что еще больше усложнялось отсутствием независимости ЦБП в правительстве, особенно когда последнее испытывает дефицит бюджета. Худший эпизод произошел, когда кризис доверия к администрации Фердинанда Маркоса спровоцировал бегство капитала среди инвесторов в период с августа 1983 года по февраль 1986 года, почти удвоив обменный курс с 11 фунтов за доллар до 20 фунтов за доллар, а также удвоив цены на товары.

Реорганизация в новый Bangko Sentral ng Pilipinas [ править ]

Монета в один песо серии BSP .
Новое поколение валюта 5 песо монета (2017-2019 дизайна).

Позитивные политические и экономические события 1990-х годов проложили путь к дальнейшей экономической либерализации и предоставили возможность освободить центральный банк от задач, несовместимых с поддержанием стабильной инфляции. Закон о новом центральном банке (республиканский закон № 7653) от 14 июня 1993 года заменяет старый CBP новым Bangko Sentral ng Pilipinas.прямо уполномочен поддерживать стабильность цен и пользоваться фискальной и административной автономией, чтобы оградить его от государственного вмешательства. Это, наряду с дальнейшей либерализацией различных валютных правил, переводит филиппинское песо в систему полностью плавающего обменного курса. Рынок принимает решение об уровне торговли песо по сравнению с иностранной валютой, исходя из способности BSP поддерживать стабильный уровень инфляции на товары и услуги, а также достаточных международных резервов для финансирования экспорта. Курсы обмена на черном рынке, которые наблюдались в прошлом, сейчас отсутствуют, поскольку официальные рынки теперь отражают базовые предложения и спрос. [23]

С тех пор филиппинское песо торговалось по отношению к доллару США в диапазоне 24–46 фунтов стерлингов в 1993–99 годах, 40–56 фунтов стерлингов в 2000–2009 годах и 40–54 фунтов стерлингов в период 2010–2019 годов. Предыдущее определение песо в 1903–1934 годах как 12,9 гран из 0,9 золота (или 0,0241875 XAU) теперь стоит 1 252 фунта стерлингов на основе цен на золото по состоянию на сентябрь 2015 года [24].

Имена для разных номиналов [ править ]

Самая маленькая денежная единица на английском языке называется сентаво (от испанского сентаво ). После принятия «Пилипинского сериала» в 1967 году он стал официально известен как « sentimo» на филиппинском языке (от испанского céntimo ). [25] Тем не менее, «сентаво» и его местные варианты написания, síntabo и sentabo , все еще используются как синонимы в тагальском языке . Это наиболее распространенный термин, который предпочитают сентимо в других филиппинских языках, включая абакнон , [26] бикол , [27] кебуано , [28][29] Куйонон , [30] Илокано , [31] и Варай , [26] В Чавакано сентаво упоминаются как céns (также пишется как séns ). [32]

Монеты [ править ]

Монета номиналом в один песо ограниченным тиражом выпущена в ознаменование 150-летия со дня рождения Хосе Ризаля .

Американское правительство сочло более экономичным и удобным чеканить серебряные монеты на Филиппинах, поэтому в 1920 году был вновь открыт Манильский монетный двор, который производил монеты до эпохи Содружества .

В 1937 году дизайн монет был изменен, чтобы отразить создание Содружества. Во время Второй мировой войны монеты не чеканились с 1942 по 1943 год из-за японской оккупации . В последний раз в рамках Содружества чеканка возобновилась в 1944–45. Монеты возобновились только в 1958 году после выпуска дробных банкнот номиналом в сентаво с 1949 по 1957 год.

В 1958 году была введена новая чеканка полностью из недрагоценных металлов, состоящая из бронзы 1 сентаво, латуни 5 сентаво и никель-латунных 10, 25 и 50 сентаво. В 1967 году чеканка монет была изменена, чтобы отразить использование филиппинских названий для денежных единиц. Монеты в один песо были введены в обращение в 1972 году. В 1975 году была представлена серия Ang Bagong Lipunan, в которую была включена новая монета номиналом 5 песо. Алюминий заменил бронзу и мельхиор.заменил никель-латунь в том же году. Серия «Флора и фауна» была представлена ​​в 1983 году и включала монеты номиналом 2 песо. Размеры монет были уменьшены в 1991 году, и производство монет номиналом 50 сентаво и 2 песо было прекращено в 1994 году. Следующая серия монет была представлена ​​в 1995 году, а монеты номиналом 10 песо добавлены в 2000 году. на никелированной стали и без номинала 10 сентаво, был введен в 2017 году с монетой в 5 песо и в 2018 году с пятью другими номиналами.

В июле 2019 года BSP объявил о планах заменить купюру в 20 песо монетой к 1 кварталу 2020 года [33].

Купюры номиналом 0,25 фунта стерлингов (~ 0,005 доллара США) и ниже все еще выпускаются, но все чаще рассматриваются как неудобства. Предложения об изъятии из обращения и демонетизации всех монет стоимостью менее одного песо были отклонены правительством и BSP. [34]

Банкноты [ править ]

Банкнота филиппинских пяти песо перед заменой монетами.

В 1949 году Центральный банк Филиппин занялся выпуском бумажных денег. Первыми его записями были оттиски на Удостоверениях Казначейства Победы. За ними в 1951 году последовали регулярные выпуски номиналом 5, 10, 20 и 50 сентаво, 1, 2, 5, 10, 20, 50, 100, 200 и 500 песо. Банкноты сентаво (за исключением банкноты 50 сентаво, которая позже будет известна как банкнота в полпесо) были прекращены в 1958 году, когда были впервые отчеканены монеты английской серии.

В 1967 году CBP принял филиппинский язык в своей валюте, используя название Bangko Sentral ng Pilipinas, а в 1969 году представил пилипинскую серию банкнот достоинством в 1, 5, 10, 20, 50 и 100 песо. Серия Ang Bagong Lipunan была представлена ​​в 1973 году и включала купюры номиналом 2 песо. Радикальное изменение произошло в 1985 году, когда CBP выпустил новую серию банкнот по 500 песо, выпущенных в 1987 году, банкноты номиналом 1000 песо (впервые) в 1991 году и банкноты номиналом 200 песо в 2002 году.

Серия нового дизайна использовалась для обозначения филиппинских банкнот, выпущенных с 1985 по 1993 год. Затем она была переименована в серию BSP в связи с воссозданием Bangko Sentral ng Pilipinas в 1993 году. На смену ей пришла валюта нового поколения. Серия выпущена 16 декабря 2010 г.

Банкноты нового дизайна / серии BSP печатались с 1985 по 2013 год. Существующие банкноты оставались законным платежным средством до 31 декабря 2015 года. Изначально банкноты должны были быть демонетизированы к 1 января 2017 года [35] [36] [37] [38] [39] [40], но крайний срок обмена старых банкнот продлевался дважды, 30 июня 2017 г. и 29 декабря 2017 г. После этой даты все банкноты NDS / BSP были демонетизированы и больше не являются обязательством Bangko Sentral. ng Pilipinas. [41] [42]

Валюта нового поколения (текущая) [ править ]

В 2009 году Bangko Sentral ng Pilipinas (BSP) объявила о том, что она запустила масштабный редизайн текущих банкнот и монет для дальнейшего улучшения функций безопасности и повышения долговечности. [43] В нумизматический комитет входят заместитель губернатора BSP Дива Гуинигундо и Амбет Окампо, председатель Национального исторического института. В новом дизайне банкнот изображены знаменитые филиппинцы и знаковые чудеса природы. На монетах будут изображены филиппинские национальные символы. BSP начал выпуск первой партии новых банкнот в декабре 2010 года.

На банкнотах серии New Generation было обнаружено несколько, хотя и спорных, ошибок, которые стали предметом насмешек в социальных сетях. Среди них исключение Батана на филиппинской карте на оборотной стороне всех наименований, неправильное расположение подземной реки Пуэрто-Принцеса на оборотной стороне банкноты в 500 песо и рифа Туббатаха на купюре в 1000 песо, а также неправильное расположение. окраска клюва и перьев попугая с синим ворсом на банкноте в 500 песо, [44] [45], но в конечном итоге было понято, что это связано с цветовыми ограничениями глубокой печати. [46] В научных названияхживотных, изображенных на оборотных сторонах всех банкнот, также были неправильно отображены. [47]

К февралю 2016 года BSP начал распространять новые банкноты номиналом 100 песо, которые были изменены, чтобы иметь более насыщенный лиловый или фиолетовый цвет. Это было «в ответ на предложения общественности, чтобы было легче отличить банкноту от 1000 песо». Публика все еще может использовать 100-песо банкноты нового поколения с более тусклыми цветами, поскольку они все еще приемлемы. [48]

11 декабря 2019 года Bangko Sentral ng Pilipinas (BSP) объявил, что банкнота в двадцать песо будет заменена на монету. BSP объявил о замене банкноты на чеканку к 2020 и 2021 годам и завершится в конце 2021 года или в начале 2022 года. Лицо бывшего президента Филиппин Мануэля Л. Кесона было сохранено в дизайне монеты. BSP также объявил о редизайне монеты 5 песо в валюте нового поколения. Новый дизайн предполагает добавление выпуклостей с каждой стороны круга (неугольной формы). [49] [50]

Обменные курсы [ править ]

Исторический обменный курс [ править ]

Официальный обменный курс составлял 2 фунта стерлингов по отношению к доллару США с 1946 по 1962 год, обесценился до 3,90 фунта стерлингов за доллар в 1962 году и снова обесценился до 6,43 фунта стерлингов за доллар в 1970 году. Обменные курсы на черном рынке в эти периоды, однако, почти всегда были выше. чем официальные ставки.

За этим последовало несколько обесцениваний, при этом песо торговалось на уровне 18 фунтов за доллар в 1984 году по сравнению с грязным плавающим курсом на уровне 11,25 фунта за доллар в 1983 году   [51] и 21 фунт за доллар в 1986 году. В начале 1990-х годов песо снова обесценился до 28 фунтов за доллар. $. В связи с азиатским финансовым кризисом 1997 года курс песо обесценился с 26 фунтов стерлингов за доллар в июле 1997 года до 46,50 фунтов стерлингов за доллар в 1998 году и примерно до 50 фунтов стерлингов за доллар в 2001 году. Обменные курсы на черном рынке, которые наблюдались в прошлом, теперь отсутствуют, поскольку официальные обменные курсы теперь отражают базовый спрос и предложение, а не политические соображения.

Текущий обменный курс [ править ]

Последние проблемы [ править ]

Ошибки в валюте [ править ]

В 2005 году было напечатано и запланировано к распространению около 78 миллионов банкнот по 100 песо с ошибкой в ​​фамилии президента Глории Макапагал Арройо как «Аррово». Ошибка была обнаружена только после того, как было разослано 2 миллиона банкнот и BSP заказал расследование. [52] [53] [54]

Некорректный способ напечатания научных названий в Серии валют нового поколения 2010 г. был исправлен в редакциях 2017 г.

В декабре 2017 года была выпущена банкнота номиналом 100 песо без лица Мануэля А. Роксаса и электротипа 100. Постом в Facebook поделились более 24 000 раз. BSP заявило, что банкноты возникли из-за редкой опечатки. [55] [56]

Мошенничество с монетой в 1 песо [ править ]

Слегка смещен квартал США на филиппинской монете в один песо для сравнения размеров.

К августу 2006 года стало публично известно, что монета номиналом 1 песо имеет тот же размер, что и монета 1 дирхам Объединенных Арабских Эмиратов . [57] По состоянию на 2010 год 1 песо стоит всего 7 филсов (0,07 дирхама), что ведет к мошенничеству с торговыми автоматами в ОАЭ. Подобные мошенничества также имели место в США, поскольку монета в 1 песо примерно такого же размера, как и квартал, но по состоянию на 2017 год стоит чуть меньше 2 центов США. Новые цифровые паркоматы не подвержены мошенничеству, хотя большинство торговых автоматов принимают их как четвертаки.

Поддельные купюры [ править ]

В 2017 году на монете в один песо, которая была отчеканена в 1971 году, на обратной стороне монеты был изображен рисунок из романа Хосе Ризаля « Ноли мне Танжере » . Монета якобы была продана за 1000000 фунтов стерлингов. Держатель указанной монеты был опрошен Капусо Мо, Джессикой Сохо по этому поводу, но потенциальные покупатели не сделали серьезных предложений о покупке монеты, и BSP заявил, что не выпускает ни одной монеты указанного дизайна. BSP также упомянул, что монета тоньше, чем монета в обращении, что дает возможность того, что кто-то подделал ее и заменил на другой дизайн. [58]

В июне 2018 года на странице в Facebook была размещена купюра номиналом 10000 вон с портретом президента Рамона Магсайсая на лицевой стороне и водяного буйвола и горы Пинатубо на оборотной стороне. В Центральный банк Филиппин не выдавать эту банкноту и подчеркнул , что только 6 деноминации в текущем обращении (20-, 50-, 100-, 200-, 500- и 1000 песо). На странице BSP в Facebook говорится, что это подделка. Подпись также была у бывшего губернатора Bangko Sentral ng Pilipinas Амандо Тетангко-младшего . [59] Выяснилось, что фотография была сделана другим пользователем, который обнаружил поддельную банкноту в 10 000 песо в книге в библиотеке.

Песо упал выше 52 ₱ на фоне колебаний рынка [ править ]

В сентябре 2018 года стоимость филиппинского песо упала с 54 фунта стерлингов до доллара. Это самый низкий показатель за почти 13 лет из-за продолжающегося разгрома валют развивающихся рынков и неизменно высокого уровня инфляции в стране. На валютном рынке песо закончило торговую сессию на уровне 54,13. С тех пор по состоянию на ноябрь 2018 года он вырос до 52 ₱. [60]

См. Также [ править ]

  • Экономика Филиппин

Ссылки [ править ]

  1. ^ «Уровень инфляции» . www.psa.gov.ph . Проверено 15 января 2020 года .
  2. ^ «Архивная копия» (PDF) . Архивировано из оригинального (PDF) 15 декабря 2017 года . Проверено 6 августа 2018 года . CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
  3. ^ «ISO 4217 ПОПРАВКА НОМЕР 168» (PDF) . www.currency-iso.org . 2 августа 2018 . Проверено 26 сентября 2019 года .
  4. ^ С сентября 2017 года по 2 августа 2018 года в стандарте ISO 4217 валюта называлась филиппинским термином «писо». [2] С тех пор он был изменен обратно на «песо». [3]
  5. ^ Шафер, Нил (1964). Путеводитель филиппинских бумажных денег . Whitman Publishing . п. 19. ASIN B0007EJ9OC . Проверено 26 января 2019 года . 
  6. ^ "Обзор BSP" . Официальный веб-сайт Bangko Sentral ng Pilipinas (BSP). Проверено 1 октября, 2013.
  7. ^ «Сравните валюты в Юго-Восточной Азии» . aroundtheworldinaday.com . Архивировано из оригинального 19 июля 2014 года . Проверено 15 июля 2014 года .
  8. ^ "Bangko Sentral ng Pilipinas - Банкноты и монеты BSP - История филиппинских денег" . www.bsp.gov.ph .
  9. ^ "Отчет филиппинской комиссии президенту, 31 января 1900 г., стр. 142-149, Часть IX: Валюта" . 1900 г.
  10. ^ Babones, Salvatore (30 апреля 2017). « Серебряный путь“Объясняет , как старый мексиканский доллар изменил мир» . Национальный интерес .
  11. ^ Чеканка доиспанской эры эволюции филиппинской валюты. Bangko Sentral ng Pilipinas. Проверено 13 октября, 2013.
  12. ^ «Дирхамы к филиппинскому песо аль ансари сегодня (AED / PHP)» . Проверено 19 декабря 2020 года .
  13. ^ Эдвин Уолтер Кеммерер (2008). «V. Основные законы денежной реформы Филиппин» . Современные валютные реформы; История и обсуждение недавних валютных реформ в Индии, Порто-Рико, Филиппинских островах, поселениях проливов и Мексике . Макмиллан. ISBN 978-1-4086-8800-7.
  14. ^ a b c Ланнон, Дональд (2017). «Дезинфекция перед обработкой: история колонии прокаженных Кулион и ее чеканка» (PDF) . Калифорнийский нумизмат . 14 (2): 28–40.
  15. ^ Ярчо, С. (1973). «Медицинские нуминсматические заметки, IX: монеты колонии прокаженных в Кулионе и Службы здравоохранения Филиппин» . Бюллетень Нью-Йоркской медицинской академии . 49 (2): 156–159. PMC 1806917 . PMID 4567272 .  
  16. ^ Перес, Гилберт Сомерс (1929). «Валюта колонии прокаженных колонии» . Нумизматические заметки и монографии .
  17. ^ Арсилья, Хосе С. (2009). "Колония прокаженных Кулион, 1900-1970-е годы". Филиппинские исследования . 57 (2): 307–326. JSTOR 42634012 . 
  18. Пе, Роджер (16 июня 2018 г.). «Кулион: символ кошмара здоровья столетней давности, архивы лепрозорной колонии теперь являются важной частью всемирной памяти» . BusinessMirror . Проверено 18 июня 2019 года .
  19. Рианна Пе, Роджер (25 января 2016 г.). «Кулион: Прекрасная история, которую стоит рассказать» . Филиппинский Daily Inquirer . Проверено 18 июня 2019 года .
  20. ^ "Колония проказы Кулион (Филиппины)" . История проказы . Международная ассоциация проказы . Проверено 18 июня 2019 года .
  21. ^ "Республиканский закон № 265" . 15 июня 1948 . Проверено 6 февраля 2015 года .
  22. ^ "стр. 33 Приложение к" Серии рабочих документов BSP № 2008-02 - Корректировки перед лицом волатильности песо: взгляд из прошлого и направления политики " (PDF) .
  23. ^ "Bangko Sentral ng Pilipinas - О банке - История" . www.bsp.gov.ph . Архивировано из оригинального 23 ноября 2013 года . Проверено 21 апреля 2019 года .
  24. ^ «Конвертер валют XE; XAU в PHP» . Проверено 6 февраля 2015 года .
  25. ^ «История филиппинской валюты - демонетизированная серия монет» . Bangko Sentral ng Pilipinas . Проверено 2 февраля 2016 года .
  26. ^ а б Вольтер К. Ойзон и Национальная сеть нормальных школ. «Торговля» . Проект 3NS Corpora . Проверено 2 февраля 2016 года .
  27. ^ "Bulan ni Balagtas" . Планета Нага. 5 апреля 2009 . Проверено 2 февраля 2016 года .
  28. ^ "Сэнтабо" . Binisaya.com, English to Binisaya - Кебуанский словарь и тезаурус . Проверено 27 августа 2011 года .
  29. Tom Marking (7 ноября 2005 г.). «Заметки об изучении кебуано» (PDF) . LearningCebuano.com . Проверено 2 февраля 2016 года .
  30. ^ Эстер Понсе Де Леон Тимбанкая Эльфик и Вирджиния Ховард Зон. "Pagsorolaten i 'Cuyonon" . Бисаранг Куйонон: официальный язык Палавана . Проверено 2 февраля 2016 года .
  31. ^ Precy Эспириту (1984). Давайте говорить Илокано . Гавайский университет Press. п. 224. ISBN 9780824808228.
  32. ^ Джон М. Липски и Сальваторе Санторо (2000). «Креольское Zamboangueño испанское» (PDF) . Сравнительный креольский синтаксис : 1–40.
  33. ^ "Bangko Sentral для создания монеты P20" . Рапплер .
  34. ^ «Утилизация монет с более низкой стоимостью несправедливо по отношению к потребителям» . Новости GMA в Интернете .
  35. ^ BSP объявляет о процессе замены старых банкнот (серия нового дизайна, NDS) на банкноты нового поколения Bangko Sentral ng Pilipinas (bsp.gov.ph). 29 декабря, 2014. Проверено 30 декабря, 2014.
  36. ^ Плакат о демонетизации серии New Design / BSP (на английском языке) Bangko Sentral ng Pilipinas (bsp.gov.ph). Проверено 21 января, 2016.
  37. ^ Плакат демонетизации серии New Design / BSP (филиппинский) Bangko Sentral ng Pilipinas (bsp.gov.ph). Проверено 21 января, 2016.
  38. ^ Плакат демонетизации серии New Design / BSP (Илокано) Bangko Sentral ng Pilipinas (bsp.gov.ph). Проверено 21 января, 2016.
  39. ^ Плакат демонетизации / БСП серии New Design (Кебуано) Центральный банк Филиппин (bsp.gov.ph). Проверено 21 января, 2016.
  40. ^ Плакат демонетизации / БСП серии New Design (Bicolano) Центральный банк Филиппин (bsp.gov.ph). Проверено 21 января, 2016.
  41. ^ BSP продлевает период обмена или замены банкнот новой серии по номинальной стоимости на банкноты нового поколения ,пресс-релиз Bangko Sentral ng Pilipinas , 28 декабря 2016 г.
  42. ^ BSP продлевает срок обмена / замены старых серий банкнот (NDS) по номиналу на новые серии нот (NGC) до 30 июня 2017 г. Bangko Sentral ng Pilipinas (www.bsp.gov.ph). Проверено 26 марта, 2017.
  43. ^ «Программа валюты нового поколения на Филиппинах» . Bangko Sentral ng Pilipinas. 26 марта 2010 . Проверено 6 февраля 2015 года .
  44. ^ «Ошибки, обнаруженные на новых песо» . Новости и текущие события ABS-CBN . 19 декабря 2010 . Проверено 6 февраля 2015 года .
  45. ^ «Заполненные ошибками банкноты песо вызывают шум» . Филиппинский Daily Inquirer . 20 декабря 2010 . Проверено 6 февраля 2015 года .
  46. ^ Лукас, Daxim (1 января 2011). «Преобразование песо с точки зрения инсайдера» . Филиппинский Daily Inquirer . Архивировано из оригинала 6 февраля 2015 года . Проверено 6 февраля 2015 года .
  47. ^ «Филиппинские деньги - монеты и банкноты песо: ошибка в научных названиях на банкнотах нового поколения» . Проверено 6 февраля 2015 года .
  48. Вера, Бен О. де. «BSP выпускает новые банкноты P100» . business.inquirer.net . Проверено 4 февраля 2016 года .
  49. ^ "Banko Sentral выпускает новую монету P20, улучшенную P5" . Новости и текущие события ABS-CBN . 29 ноября 2019 . Проверено 11 декабря 2019 года .,
  50. ^ «BSP выпускает новый дизайн для монеты 5 песо и представляет монету 20 песо» . Новости GMA. 17 декабря 2019 . Проверено 17 декабря 2019 года .
  51. ^ «Филиппинское песо обесценилось на 11 к доллару США» . Новые времена пролива . 23 июня 1983 . Проверено 6 февраля 2014 года .
  52. ^ « Счета Arrovo“заменить, фирма по стоимости оплаты труда» . Филиппинский Daily Inquirer . 10 октября 2006 . Проверено 6 февраля 2015 года .
  53. ^ "Опечатка увеличивает" стоимость "песо - ABC News (Австралийская радиовещательная корпорация)" . mobile.abc.net.au . Проверено 29 июля 2018 года .
  54. ^ «Филиппинские деньги - монеты и банкноты песо: ошибка банкноты -« Аррово »на банкноте 100 песо» . Филиппинские деньги - монеты и банкноты песо . Проверено 29 июля 2018 года .
  55. ^ Новости, ABS-CBN. « Счетов безликих“из - за 'редкой опечатки, говорит Bangko Sentral» . Новости ABS-CBN . Проверено 29 июля 2018 года .
  56. ^ Филиппинский банк левый покрасневший над безликими банкнотами https://www.channelnewsasia.com/news/asia/philippines-bank-left-red-faced-over-faceless-notes-9816786
  57. Menon, Sunita (1 августа 2006 г.). «Эй, presto! Песо так же хорошо, как и дирхам» . gulfnews.com . Проверено 6 февраля 2015 года .
  58. ^ Связям с общественностью GMA (21 августа 2017), Kapuso Mo, Джессика Soho: Isang milyong Пизон kapalit нг 1971 Пизон? , получено 29 июля 2018 г.
  59. ^ Bangko Sentral предостерегает от поддельных купюр в размере 10 000 ₱ http://cnnphilippines.com/news/2018/06/23/bsp-fake-ten-thousand.html
  60. ^ Лукас, Даксим Л. «Песо опускается ниже P54 на фоне колебаний рынка» . Проверено 12 сентября 2018 года .

Библиография [ править ]

  • Банкноты и монеты Июнь 2010 г. , Bangko Sentral ng Pilipinas (BSP).
  • Филиппинские монеты на сайте Bohol.ph
  • Krause, Chester L .; Клиффорд Мишлер (1991). Стандартный каталог монет мира : 1801–1991 (18-е изд.). Публикации Краузе. ISBN 0873411501.
  • Пик, Альберт (1994). Стандартный каталог мировых бумажных денег : общие вопросы . Колин Р. Брюс II и Нил Шафер (редакторы) (7-е изд.). Публикации Краузе. ISBN 0-87341-207-9.

Внешние ссылки [ править ]

  • Виртуальный музей испанской филиппинской чеканки
  • Филиппинские партизаны и чрезвычайные ситуации
  • Новости и обновления филиппинских монет
  • Филиппинские банкноты и монеты
  • Монеты американских революционеров, чеканные на Филиппинах