Пилок

Пилок ( тайский : ปิล็อก или ปิล๊อก , [a] произносится [pi.lɔ́k] ) — подрайон ( тамбон ) в районе Тонг Пха Пхум провинции Канчанабури в Таиланде . Его главное поселение, Бан И-тонг ( บ้านอีต่อง ,[bâːn ʔīː.tɔ̀ŋ] ), представляет собой отдаленную деревню на границе с Мьянмой , окруженную Национальным парком Тонг Пха Пхум , который занимает большую часть территории подрайона. Пилок вырос как горнодобывающий город в 1940-х годах, когда в этом районе были открыты оловянные и вольфрамовые рудники, но сильно пострадал от краха рынка олова в 1985 году, после чего его рудники прекратили работу. С тех пор деревня возродилась как туристическое направление.

Название Пилок, вероятно, происходит от тайского термина phi lok (ผีหลอก, бояться призраков), отсылки к враждебным условиям в этом районе, а также к жестокой ранней истории, когда в результате столкновений между тайскими властями и бирманскими рабочими погибло много людей. Название деревни И-тонг происходит от бирманского : နတ်အိမ်တောင် ( nat im taung ), что означает «гора духов». [2]

Точное открытие месторождений олова и вольфрама Пилока не было задокументировано, но самые ранние операции по добыче полезных ископаемых, вероятно, проводились мелкими бирманскими старателями, работавшими в приграничном районе. Официальное участие Таиланда началось в 1940 году, когда (ныне не существующая) государственная горнодобывающая организация основала шахту Пилок. Затем последовали частные горнодобывающие предприятия, число которых вскоре превысило пятьдесят. [3] [2]

Первоначально добыча полезных ископаемых была затруднена жесткой труднодоступностью региона. Руду из рудников приходилось перевозить на слонах в Тха Ханун на реке Хваэ Ной , откуда два дня на лодке (пять дней, если плыть вверх по течению) до провинциального центра Канчанабури . [3] Вскоре была построена дорога, соединившая шахты с рекой к 1950 году, [3] а к 1980-м частично асфальтированные дороги обеспечивали круглогодичный прямой доступ к шахтам из Канчанабури. [4] Пилок стал шумным шахтерским городком , обслуживающим тысячи рабочих, с двумя кинотеатрами и аэродромом. [5]

В 1985 году мировой рынок олова рухнул, и цены на олово резко упали. Горнодобывающие компании Пилока были вынуждены закрыться, а шахты были заброшены. [2] Большая часть населения уехала, и Пилок/И-тонг превратился почти в город-призрак. [2]

В рамках планов по сохранению Западного лесного комплекса , начиная с 1991 года, большая часть лесных массивов подрайона Пилок была включена в состав нового национального парка Тонг Пха Пхум , который был официально создан в 2009 году. С тех пор деревня несколько возродилась. так как его удаленность стала достопримечательностью для туристов. Большая часть оставшегося населения И-тонга приняла новую экономику, ориентированную на туризм, и многие дома были преобразованы в кафе и дома для проживания. [6]

Деревня Бан И-тонг, вид с Ноен Чанг Суек.
Брошенное оборудование на руднике Пилок в 2014 г.
Туман скатывается в Бан И-тонг, 2014 г.
Khao Chang Phueak — самая высокая вершина национального парка Thong Pha Phum .
Тетя Глен в гостевом доме на Лесной поляне