 | Эта статья требует дополнительных ссылок для проверки . ( июнь 2011 г. ) ( Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения ) |
Подлахия Подляское воеводство | |
|---|---|
 Герб | |
 Подлахия собственное | |
| Страна |  Польша |
| Бывшая столица | Дрогичин |
| Часовой пояс | UTC + 1 ( CET ) |
| • Лето ( DST ) | UTC + 2 ( CEST ) |
Подляшие [1] или Подлясско , [2] ( польский : Подляское , белорусский : Падляшш Padliašša , литовская : Паленка , Украинский : Підляшая Pidliashshia ) является исторической областью в восточной части Польши . Между 1513 и 1795 годами это было воеводство со столицей в Дрогичине . Сейчас часть к северу от реки Буг входит в состав современного Подляского воеводства со столицей в Белостоке .
Имена и этимология [ править ]
Область называется Подляским , Podlasko или Podlasze в польском , Паленке на литовском , Padliašša (Падляшш) в белорусском , Pidljaššja (Підляший), Pidljassja (Підляслись), Pidljasije (Підлясіє) или Pidljaxija (Підляхий) в украинске , Podljas'e ( Подлясье) на русском языке , «Подляше» (פּאָדליאַשע) на идише и Подлахия на латыни .
По поводу происхождения названия региона существует два мнения. Согласно первой, название происходит от польского слова las («лес») и означает «возле леса». [3] Обычно люди производят его от славянского слова les или las, означающего «лес», т. Е. Это «у леса (лесов)» или «лесной массив», что делает Подлахию близкой по значению к соседнему Полесью . Теория была подвергнута сомнению, поскольку она должным образом не учитывает сдвиги гласных «a»> «e»> «i» в различных славянских языках (фактически, она смешивает гласные из разных языков).
Согласно второй версии, название происходит от слова liakh (или lach , с украинского : лях , «поляк») и означает «около Польши». [3] Согласно второму мнению, этот термин происходит от выражения pod Lachem , которое можно перевести буквально как «под поляками» (см .: Лехия ). Некоторые утверждают, что это означает «под властью Польши», хотя в средние века Подлахия лишь частично находилась под властью Польши, а с 1446 по 1569 год эта территория принадлежала Великому княжеству Литовскому . Лучший вариант этой теории гласит, что название происходит от того периода, когда территория находилась в пределахТракай воеводство из Великого княжества Литовского , по границе с Мазовии провинции, в первую очередь феодальное в Польше из Пястов и в дальнейшем части Королевства Польши Ягеллонов . Следовательно, под Лачем будет означать «возле поляков», «вдоль границы с Польшей». Историческое литовское название региона - Паленке - имеет именно такое значение. [ необходима цитата ]
География [ править ]
Подлахия расположена на среднем течении реки Буг между Мазовией на западе, Полесьем и Волынью на востоке, рекой Нарев на севере и Хелмской землей на юге. [3] Границы Подляшья менялись со временем и не совпадали с историческим Подляским воеводством . [3] Подлахия иногда делится на две части (южную и северную), имевшие различное административное подчинение. [3]
Традиционная столица Подлахии - Дрогичин , расположенный в северной и южной частях. Первое входит в состав современного Подляского воеводства со столицей в Белостоке (историческая граница проходит точно через город). Иногда Седльце считали столицей региона.
История [ править ]
На протяжении всей своей ранней истории Подлахию населяли различные племена разного этнического происхождения. В IX и X веках эта территория была заселена племенами восточных славян , в основном древлянами , с поселениями дреговичей на севере за рекой Нарев и, вероятно, дулебами на юге. [3] хотя мазовецкое население также присутствовало. . [4] В XIV веке территория была аннексирована Великим княжеством Литовским , хотя позже еще ненадолго попала под власть мазовецких пястов. В 1446 году Подлахия вошла в состав Великого княжества, но с 1496 года юго-западные части Подлахии ( Дрогичинская земля)и Мельник ), а с 1501 года в северной части ( Бельская земля ) использовалось польское право вместо литовского. В 1513 году король Сигизмунд I Старый образовал Подляское воеводство (прилагательное от Подляское воеводство ). В 1566 году юго-восточная часть Подлячья вошла в состав вновь образованного Брест-Литовского воеводства как Брест-Литовский уезд. В 1569 году после Люблинской унии Подлясье было передано Королевству Польскому . Это была самая северная часть Малопольского воеводства Польской короны . Воеводство было разделено на три земли: Дрогичинскую, Мельничскую и Бельскую.. В 18 - ом и 19 - го века частный город из Белостока стал главным центром региона, благодаря протекции в семье Браницких и текстильной промышленности развития. После третьего раздела Польши в 1795 году Подлахия была разделена между Прусским королевством , Габсбургской монархией и Российской империей . В 1807 году западная часть Подлахии стала частью Варшавского герцогства , полунезависимого польского образования, а восточная часть, включая Белосток, попала под власть России.
В 1842 году северное Подляшие ( Бельск Подляска район ) стала частью Гродненской губернии , а южный Подляшье был назначен Конгресс Польши в Российской империи . [3] Согласно переписи населения Российской империи 1897 года , наиболее распространенными языками в провинции Седльце (в которую входила южная Подляхия) были польский (66,13%), идиш (15,56%) и украинский (13,95%). [5] В то же время наиболее распространенными языками в Бельском Подляском уезде (северное Подляское воеводство) были украинский (39,1%), польский (34,9%), идиш (14,9%), русский (5,9%) и белорусский (4,9%). [6]
В 19 веке этот регион был оплотом сопротивления поляков русскому правлению. Последний партизан Январского восстания Станислав Бжошка действовал здесь до 1865 года. Он был публично повешен русскими в Соколув-Подляском в мае 1865 года. Польша вернула Подлахию после восстановления независимости в 1918 году.
Демография [ править ]
Этническое положение [ править ]
В то время как сегодня Подлячье в основном населяют поляки , многие белорусы живут в восточных частях. [7] Согласно переписи населения Польши 2002 года , в Подляском воеводстве проживало 46 041 белорусов (3,9%) и 1 366 украинцев (0,1%). [8] Автохтонные жители испытывают трудности с национальной самоидентификацией и определением своего языка. [9] [10] Они часто называют свою национальность " tutejszy " (буквально "местные жители"). [11] Основываясь на сравнении опроса и переписи, Марек Барвински предполагает, что люди с низким уровнем национальной идентичностипри переписи обычно выбирают основную национальность своего региона. [12]
Православные коренные жители известны как хахлы (без каких-либо негативных коннотаций, хотя сегодня в Украине это известно как этническое оскорбление украинцев). [13] По словам Михаила Лесива, это имя появилось после того, как оно использовалось для обозначения местных жителей в Российской Императорской Армии . [13] Многие научные исследования подтверждают, что православное население Подлячья имеет украинское происхождение (перепись 19 века, историко-лингвистические исследования), хотя сегодня количество людей с украинской идентичностью очень невелико. [14]
До 19 - го века, Подляшье был населен польским языком Йеоманри ( Дробна шляхты ), евреев ( в основном в городах) и русинов греко-католиков , говорящих на диалекте , связанные с современной украински - так называемой Khakhlak ( Chachlak ) диалекте, который получил свое название от уничижительного термина для украинцев ( khakhol или Хохла будучи именем традиционной стрижки из украинских казаков ). [ необходима цитата ]
В XIX веке жители Подлахии находились под властью Российской империи , а южная часть Подлахии входила в состав контролируемой Россией Конгресса Польши . После 1831 года российские власти запретили греко-католическую веру в северной Подлахии, и она исчезла из этого района. В 1875 году русские запретили этот обряд и в южной части, и все греко-католические жители были вынуждены принять восточно-православную веру. Однако сопротивление местных жителей было на удивление сильным, и русиноговорящие жители этого района отвергли отделение от Папы . В 1874 году блаженный Винсент Левонюк и 12 товарищей были убиты русскими солдатами в Пратулине.. В ответ на эти меры русины южной Подлакии начали идентифицировать себя с национальным движением римско-католических поляков. Чтобы сохранить полное общение с Папой, они изменили свой обряд с восточного на латинский до принудительного обращения греко-католиков в православие. В 1912 году российские власти издали указ о толерантности, который позволил изменить исповедание с православного на римско-католическое (но не на греко-католическое, которое было полностью исключено). Большинство жителей южного Подлахии изменили свою веру с православной на католическую. В настоящее время очень мало людей в этом районе говорят на русинском языке и почти все считают себя поляками. Между тем восточная часть северного Подлачья по-прежнему заселена белорусами .[ необходима цитата ]
Подлахия также является культурным центром небольшого татарского меньшинства Польши . [ необходимая цитата ] После присоединения восточной Польши к Советскому Союзу после Второй мировой войны в Польше осталось только 2 татарских деревни, Богоники и Крушиняны (оба за пределами исторических границ Подляхи). Некоторые татары с территорий, присоединенных к СССР, были репатриированы в Польшу и сгруппировались в городах, особенно в Белостоке . [ необходима цитата ] В 1925 году мусульманский религиозный союз ( Muzułmański Związek Religijny) образовалась в Белостоке. В 1992 году начал действовать Союз татар Республики Польша ( Związek Tatarów Rzeczypospolitej Polskiej ) с автономными отделениями в Белостоке и Гданьске . [ необходима цитата ]
Язык [ править ]
Доминирующим языком в Подляском воеводстве является польский . [15] Автохтонные жители говорят на подлахском субдиалекте . Многие лингвисты относят их к украинскому языку . [16] [17] Лингвисты изучают их с 19 века, когда они были также известны как диалекты Седльца (из-за названия провинции Седльце , где диалекты в основном исследовались). [18] Возникает проблема, следует ли их рассматривать как часть подгруппы западнополизийских диалектов или как отдельную подгруппу северной диалектной группы. украинского языка. [19] В Северном Подлахии подлаские поддиалекты также часто считаются белорусскими диалектами [20] [18], а иногда и русинскими диалектами. [21]
Поскольку местные жители известны как хахлы , местный язык также называют хахлацька мова ( украинский : хахлацька мова , «язык хохлов»). [13] С.Желехов писал в 1884 году, что в народе свой язык называют «полесским, а те, кто был в армии (в солдатах), называют его хахлатской». [22]
Города и поселки [ править ]
| Город | Население (2015/16) [23] | Поп. (1931) | Административное деление | Дополнительная информация | |
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | Брест | 340 141 | 48 431 | Брестская обл. | До 1566 года входила в состав Подлахии , после 1566 года скорее считается частью Полесья ; бывший королевский город Польши. |
| 2. | Белосток | 295 981 | 91 335 | Подляское воеводство | Бывший частный городок семьи Браницких . |
| 3. | Бяла-Подляска | 57 414 | 17 549 | Люблинское воеводство | До 1566 года входила в состав Подлахии, после 1566 года она скорее считалась частью Полесья, в настоящее время эта территория называется Южной Подляхией; бывший частный город семьи Радзивиллов . |
| 4. | Кобрин | 52 655 | 10 101 | Брестская обл. | До 1566 года входила в состав Подлахии, после 1566 года скорее считается частью Полесья. |
| 5. | Августов | 30 449 | 12 147 | Подляское воеводство | Бывший королевский город Польши. |
| 6. | Берёза | 29 408 | 4,521 | Брестская обл. | До 1566 года территория входила в состав Подлахии, после 1566 года скорее считается частью Полесья. |
| 7. | Бельск-Подляски | 26 336 | 7 029 | Подляское воеводство | Бывший королевский город Польши, столица Бельской земли . |
| 8. | Хайнувка | 21,559 | Подляское воеводство | ||
| 9. | Соколув-Подляски | 18 720 | 9 901 | Мазовецкое воеводство | Бывший частный город родов Кишки и Радзивиллов. |
| 10. | Пружаны | 18 459 | 8 013 | Брестская обл. | До 1566 года входила в состав Подлахии, после 1566 года скорее считается частью Полесья. |
| 11. | Мендзыжец-Подляски | 17 117 | 16 837 | Люблинское воеводство | До 1574 года входила в состав Подлахии, после 1574 года она считалась частью Полесья, в настоящее время территория называется Южная Подлахия, бывший частный город. |
| 12. | Лапы | 16 005 | 6 674 | Подляское воеводство | |
| 13. | Семятыче | 14 766 | 6 816 | Подляское воеводство | Бывший частный городок семьи Яблоновских . |
| 14. | Влодава | 13 643 | 8 519 | Люблинское воеводство | До 1566 года входила в состав Подлахии, после 1566 года она скорее считалась частью Полесья, в настоящее время территория называется Южным Подляском; бывший частный город. |
| 15. | Жабинка | 13 357 | Брестская обл. | До 1566 года территория входила в состав Подлахии, после 1566 года скорее считается частью Полесья. | |
| 16. | Мы растем | 12 796 | 9 416 | Мазовецкое воеводство | Бывший частный городок семьи Радзивиллов, самый западный город Подляхи. |
| 17. | Маларита | 11 823 | Брестская обл. | До 1566 года территория входила в состав Подлахии, после 1566 года скорее считается частью Полесья. | |
| 18. | Моньки | 10 352 | Подляское воеводство | ||
| 19. | Wysokie Mazowieckie | 9 503 | 3 977 | Подляское воеводство | Бывший частный городок. |
| 20. | Каменец | 8 405 | 3 001 | Брестская обл. | До 1566 года входила в состав Подлахии, после 1566 года скорее считается частью Полесья. |
| 21. | Лошице | 7 099 | 5 026 | Мазовецкое воеводство | Бывший королевский город Польши. |
| 22. | Тересполь | 5 815 | 2 308 | Люблинское воеводство | До 1566 года входила в состав Подлахии, после 1566 года она скорее считалась частью Полесья, в настоящее время территория называется Южным Подлахием; бывший частный город. |
| 23. | Хорощ | 5782 | 2 905 | Подляское воеводство | |
| 24. | Высокое | 5 164 | 2 739 | Брестская обл. | До 1566 года территория входила в состав Подлахии, после 1566 года скорее считается частью Полесья. |
| 25. | Цехановец | 4840 | 4 029 | Подляское воеводство | Бывший частный городок. |
| 26. | Бранск | 3 867 | 4 204 | Подляское воеводство | Бывший королевский город Польши. |
| 27. | Knyszyn | 2 850 | 4,123 | Подляское воеводство | Бывший королевский город Польши, королевская резиденция короля Сигизмунда II Августа . |
| 28. | Szepietowo | 2282 | Подляское воеводство | Самый молодой город Подлачья. | |
| 29. | Kosów Lacki | 2 187 | Мазовецкое воеводство | ||
| 30. | Дрогичин | 2,125 | 2 309 | Подляское воеводство | Историческая столица Подлахии, бывший королевский город Польши, столица Дрогичинской земли . |
| 31. | Тыкоцин | 2014 | 3 290 | Подляское воеводство | |
| 32. | Гонёндз | 1 900 | 3,449 | Подляское воеводство | Бывший королевский город Польши. |
| 33. | Морди | 1819 | 3 287 | Мазовецкое воеводство | Бывший частный город Радзивиллов и Цецерских. |
| 34. | Rajgród | 1,626 | 2,432 | Подляское воеводство | Бывший королевский город Польши. |
| 35. | Kleszczele | 1,345 | 2,029 | Подляское воеводство | Бывший королевский город Польши. |
| 36. | Сура | 1 008 | 1,379 | Подляское воеводство | Бывший королевский город Польши. |
Галерея [ править ]
Дворец Браницких в Белостоке - крупнейшем городе собственно Подлахии
Бывший королевский город из Августов является самым северным городом Подляшье и популярным летним туристическим
Ратуша в стиле барокко в Бельске-Подляски , бывшем королевском городе Польши и столице Бельской земли
Хайнувка примечательна своей близостью к Беловежской пуще , крупнейшему первобытному лесу в Европе.
Святилище в Соколув-Подляски
Конгрегация Миссионерского монастыря в Семятыче
Ссылки [ править ]
- ^ Пол Роберт Мэгочи. Исторический атлас Центральной Европы: с начала пятого века до наших дней . Thames & Hudson, 2002.
- Уильям Фиддиан Реддэуэй. Кембриджская история Польши: Том 2 . 1971.
- Зигмантас Киаупа. История Литвы . Балтос Ланкос, 2005. с.52.
- Зенон Э. Кохут, Богдан Яковлевич Небесио, Мирослав Юркевич. Исторический словарь Украины . Scarecrow Press, 2005.
- Ежи Клочевски. История польского христианства . Cambridge University Press, 2000, стр.268. - ^ Бедфорд, Нил (2008). Польша . Одинокая планета. С. 138–139. ISBN 978-1-74104-479-9.
- Чорземпа, Розмари А. (2009). Польские корни . Генеалогическое издательство Com. С. 84–85. ISBN 978-0-8063-1378-8.
- Оскар Халеки; Ж: Ф. Реддэуэй; Дж. Х. Пенсон. Кембриджская история Польши . Издательство Кембриджского университета. С. 363–364. ISBN 978-1-00-128802-4.
- Ворота Подлясья
- Подляское воеводство Архивировано 11 декабря 2013 г. в Wayback Machine
- Знакомство с Мазовией и Подлясьем
- Podlasie24
- Джазовый фестиваль Подлясье - ^ a b c d e f g Владимир Кубийович . «Подлахия» . Энциклопедия Украины . Проверено 23 февраля 2020 года .
- ^ Stan badań archeologicznych na pograniczu polsko-białoruskim od wczesnego średniowiecza po czasy nowożytne . Белосток: Muzeum Podlaskie. 2006. ISBN 83-87026-70-0.
- ^ "Первая всеобщая перепись населения Российской Федерации 1897 г. Распределение населения по родному языку, губерниям и областям" . www.demoscope.ru (на русском языке). Демоскоп Weekly . Проверено 22 февраля 2020 .
- ^ "Первая всеобщая перепись населения Российской Федерации 1897 г. Распределение населения по родному языку и уездам 50 губерний Европейской России" . www.demoscope.ru (на русском языке). Демоскоп Weekly . Проверено 22 февраля 2020 .
- ^ Barwiński 2005 , стр. 1.
- ^ Barwiński 2005 , стр. 9.
- ^ Barwiński 2005 , стр. 6, 18.
- ^ Аркушин 2019 , стр. 116-117.
- ^ Barwiński 2005 , стр. 7.
- ^ Barwiński 2005 , стр. 12.
- ^ а б в Аркушин 2019 , с. 118.
- ^ Barwiński 2005 , стр. 8, 18.
- ^ Barwiński 2005 , стр. 14.
- ^ Аркушин 2019 , стр. 115-116.
- ^ Barwiński 2005 , стр. 17-18.
- ^ а б Лесив 1997 , с. 291.
- ^ Аркушин 2019 , стр. 116.
- ^ Аркушин 2019 , стр. 115.
- ^ Лесив 1997 , стр. 368.
- ^ Лесив 1997 , стр. 283.
- ^ http://www.polskawliczbach.pl/Miasta
Источники [ править ]
- Аркушин, Х.Л. (2019). "Хахлацька мова на Підляшші" [Хахатский язык в Подлахии] (PDF) . Українська мова . Луцьк (1): 115–125. DOI : 10.15407 / ukrmova2019.01.115 . ISSN 1682-3540 . Проверено 23 февраля 2020 года .
- Барвински, Марек (2005). "Struktura narodowościowa i językowa mieszkańców południowo-wschodniej części województwa podlaskiego - porównanie wyników badań terenowych i Narodowego Spisu Powszechnego". Пограничи (на польском языке). Wydawnictwo Uniwersytetu w Białymstoku: 67–84. ЛВП : 11089/3855 . ISSN 1230-2392 .
- Лесив, Михаил (1997). Українські говірки в Польщі [ украинские поддиалекты в Польше ] (на украинском языке). Український архів.
