Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

В политике Сингапура принимает форму парламентской представительной демократической республики , в результате чего президент Сингапура является главой государства , то премьер - министр Сингапура является главой правительства , и о многопартийности . Исполнительная власть осуществляется кабинетом от парламента и, в меньшей степени, президентом . Кабинет осуществляет общее руководство и контроль правительства и подотчетен [1] парламенту. Есть три отдельных ветви власти: законодательная ,исполнительная и судебная власть подчиняется Вестминстерской системе . [2]

Законодательная власть принадлежит как правительству, так и парламенту Сингапура . Законодательным органом является парламент , который состоит из президента , как его голова и одной камеры, члены которой избираются всеобщим голосованием. Роль президента как главы государства исторически была в основном церемониальной, хотя в 1991 году в конституцию были внесены поправки, наделившие президента некоторыми полномочиями вето в отношении нескольких ключевых решений, таких как использование национальных резервов и назначение ключевых судебных органов. , Должности гражданской службы и вооруженных сил Сингапура. Они также осуществляют полномочия по назначению на госслужбу и вопросам национальной безопасности .

Политическая подоплека [ править ]

В политике Сингапура доминирует Партия народного действия (ПНД) после всеобщих выборов 1959 года, когда Ли Куан Ю стал первым премьер-министром Сингапура (тогда Сингапур был самоуправляющимся государством в составе Британской империи). С тех пор ППА была единственной правящей партией, сформировавшей правительство. Сингапур присоединился к Федерации Малайзии в 1963 году и получил независимость в 1965 году после изгнания. [3]

Сингапур неизменно оценивается как наименее коррумпированная страна в Азии и входит в десятку самых чистых в мире по версии Transparency International . [4] [5] В показателях корпоративного управления Всемирного банка Сингапур также высоко оценивается с точки зрения верховенства закона, борьбы с коррупцией и эффективности правительства. Однако широко распространено мнение о том, что отсутствуют некоторые аспекты политического процесса, гражданских свобод, политических прав и прав человека. [6] The Economist Intelligence Unit оценил Сингапур как « несовершенную демократию » в 2019 году. [7] [ нуждается в обновлении ] Freedom House посчитал прессу «несвободной» в 2015 году. [8]

Политический климат [ править ]

Доминирование правящей партии [ править ]

Рабочая партия (WP) является ведущей оппозиционной партии. WP заняла 10 из 93 мест в парламенте на выборах 2020 года, в то время как ППА получила остальные 83. [9] Другая новая оппозиционная партия, Партия прогресса Сингапура (PSP), получила два места в NCMP на выборах 2020 года. [10]

Одна из часто упоминаемых причин отсутствия оппозиции в Сингапуре - это использование ППА судебных исков о диффамации для банкротства политических оппонентов и лишения их права баллотироваться на посты, когда против правящей партии были выдвинуты обвинения. [11] [12] Случаи включают бывшего лидера WP JB Jeyaretnam и лидера SDP Чи Сун Хуана , которые обанкротились в 2001 и 2011 годах соответственно. [13] [14] [15]

Другой причиной является преследование журналистов и блоггеров, критикующих ППА и ее политику. [8] [16] Репортеры без границ приводят такие судебные процессы, наряду с попытками создания критически настроенными журналистами нетрудоспособными, среди проблем , когда ранжирование стран на 151 - м в мире по свободе прессы в 2017 году [17]

В прошлом ППА угрожала избирателям, говоря, что округа, голосующие за депутатов от оппозиции, будут помещены в конец списка программ государственного жилья. [18] [19] [20] В 1998 году тогдашний генеральный секретарь ППА Гох Чок Тонг сказал: «Связывая приоритет обновления с поддержкой на выборах, мы сосредотачиваем внимание избирателей на связи между повышением статуса и людьми, чья политика сделай это возможным. Это даст желаемый результат ". [21]

Границы избирательных округов в Сингапуре определяются Избирательным отделом , который находится под контролем канцелярии премьер-министра. [22] Границы избирательных участков меняются всего за несколько дней до всеобщих выборов. [22] [23] Были обвинения в подтасовке через роспуск округов с относительно более сильной поддержкой оппозиции, таких как избирательный округ Ченг Сан группы представительства (GRC). [24]

Состояние прав человека [ править ]

Хотя законы Сингапура унаследованы от законов Великобритании и британских индейцев , включая многие элементы английского общего права , ППА также последовательно отвергает либерально-демократические ценности , которые он характеризует как западные, и заявляет, что не должно быть единого подхода. все решение демократии. Существуют законы, ограничивающие свободу слова, запрещающие высказывания, которые могут порождать недоброжелательность или вызывать дисгармонию в многорасовом, многоконфессиональном обществе Сингапура. Например, в сентябре 2005 г. трое блоггеров были осуждены за подстрекательство к мятежу за публикацию расистских высказываний в адрес меньшинств. [25]

Некоторые правонарушения могут привести к большим штрафам или избиению палкой, и существуют законы, которые разрешают смертную казнь в Сингапуре за убийство первой степени и торговлю наркотиками .

Исполнительный [ править ]

  • Он или она не должны быть членом какой-либо политической партии в день своего выдвижения на выборах. [26]
  • Он или она должны занимать должность не менее трех лет -
    • в качестве министра , главного судьи , спикера , генерального прокурора , председателя Комиссии по государственной службе , генерального аудитора, генерального бухгалтера или постоянного секретаря ; [27]
    • в качестве главного исполнительного директора (генерального директора) ключевого государственного совета или государственной компании: Совета Центрального резервного фонда, Совета по жилищному строительству и развитию , Jurong Town Corporation , Валютного управления Сингапура , Temasek Holdings или GIC Private Limited (ранее известной как Правительство Сингапурской инвестиционной корпорации); [28]
    • в качестве генерального директора компании со средним акционерным капиталом в размере 500 миллионов долларов в течение последних трех лет в этом офисе, которая является прибыльной после уплаты налогов ; [29] или
    • на любой другой аналогичной или сопоставимой должности по старшинству и ответственности в любой другой организации или отделе аналогичного размера или сложности в государственном или частном секторе, которые дали ей такой опыт и способность в администрировании и управлении финансовыми делами, которые позволяют ей эффективно выполнять функции и обязанности канцелярии президента. [30]

В настоящее время президент имеет следующие полномочия: [31]

  • назначение государственных служащих
  • государственные бюджеты
  • проверять исполнение правительством своих полномочий в соответствии с Законом о внутренней безопасности
  • проверять осуществление правительством своих полномочий в соответствии с законами о религиозной гармонии
  • расследовать дела о коррупции

Однако президент должен проконсультироваться с Советом советников президента, прежде чем она примет решение по некоторым из этих вопросов. В совет входят:

  • два члена назначаются по личному усмотрению президента
  • два члена назначаются президентом по рекомендации премьер-министра
  • один член назначается президентом по рекомендации главного судьи
  • один член, назначаемый президентом по рекомендации председателя Комиссии по государственной службе

Член совета избирается на шестилетний срок и имеет право на повторное назначение на следующие четыре года каждый. [32]

Подобно тронной речи, произнесенной главами государств в других парламентских системах, президент выступает с обращением, написанным правительством на открытии парламента, о том, какой политики следует ожидать в наступающем году. Нынешний президент - Халима Якоб .

Кабинет [ править ]

Ли Сянь Лун , премьер-министр Сингапура

Кабинет формирует исполнительный орган правительства и подотчетен парламенту. Он состоит из действующих членов парламента и возглавляется премьер-министром, главой правительства. Нынешний премьер-министр - Ли Сянь Лун .

Ни премьер-министр, ни члены кабинета не избираются парламентом. Премьер-министр назначается президентом, затем члены кабинета, также известные как министры, назначаются президентом по рекомендации премьер-министра. [33]

Кабинет в Сингапуре коллективно определяет политику правительства и оказывает влияние на законотворчество путем внесения законопроектов.

Министры в Сингапуре - самые высокооплачиваемые политики в мире, получившие 60% -ное повышение зарплаты в 2007 году, в результате чего зарплата премьер-министра Ли Сянь Луна подскочила до 3,1 миллиона сингапурских долларов, что в пять раз больше, чем 400 000 долларов, заработанных президентом США Бараком Обамой . Несмотря на общественный резонанс по поводу высокой заработной платы по сравнению с размером управляемой страны, правительство твердо придерживалось мнения, что это повышение необходимо для обеспечения постоянной эффективности и свободного от коррупции статуса правительства Сингапура «мирового класса». [34] 21 мая 2011 года, после всеобщих выборов 2011 года, премьер-министр объявил, что будет назначен комитет для проверки вознаграждения политиков , и что с этой даты вступят в силу пересмотренные зарплаты.

Законодательный [ править ]

Парламент [ править ]

Дом Парламента

Однопалатный сингапурский парламент является законодательным органом в Сингапуре с президентом в его голове. [35] До обретения независимости в 1965 году он был известен как Законодательное собрание . В настоящее время он состоит из 93 депутатов. Максимальный срок полномочий любого парламента составляет пять лет, после чего всеобщие выборы должны быть проведены в течение трех месяцев после роспуска парламента .

93 избранных члена парламента (депутатов) избираются на основе множественного голосования и представляют либо одномандатные округа (SMC), либо групповые представительские округа (GRC). В КРП политические партии выставляют команду из трех-шести кандидатов. По крайней мере, один кандидат в команде должен принадлежать к меньшинству. [36]

Раньше не было GRC, и все округа Сингапура были представлены одним членом, но поправки к Закону о парламентских выборах в 1991 году привели к созданию GRC, таким образом создавая систему множественного голосования в процессе. [37] [38]

Такое развитие событий привело к жалобам оппозиционных партий на то, что они часто не могут выставить одного, не говоря уже о трех или более кандидатах. Из 93 членов парламента 26 - женщины. [39] На всеобщих выборах 2001 и 2006 годов действующая Партия народного действия (ПНД) получила такую ​​же конфигурацию - 82 из 84 мест. [40] Окончательные результаты всеобщих выборов 2020 года показали разницу в 8,62% против ППА с 69,86% на выборах 2015 года . [41]

Конституция также предусматривает назначение других членов парламента, не участвовавших в голосовании на выборах. От оппозиционных политических партий может быть назначено до шести членов парламента, не входящих в избирательный округ. [36] В настоящее время есть два члена парламента, не входящих в округ.

Конституционное положение о назначении до девяти назначенных членов парламента (НМП) было сделано в 1990 году. [36] НМП назначаются президентом на срок два с половиной года по рекомендации Специального комитета под председательством Спикер парламента и не связан ни с какими политическими партиями. Самому молодому депутату парламента, приведенному к присяге в парламенте, было 26 лет Ип Пин Сю .

В 2018 году к присяге были приведены девять депутатов, из них пять женщин.

Депутаты без избирательного округа и назначенные члены парламента не могут голосовать по следующим вопросам:

  • поправка к конституции
  • государственные средства
  • вотум недоверия правительству
  • отстранение президента от должности

Законодательный процесс [ править ]

Прежде чем какой-либо закон будет принят, он сначала вносится в парламент в виде законопроекта, известного как законопроект. Законопроекты обычно вносятся министром от имени кабинета министров, так называемый правительственный законопроект. Однако любой член парламента может внести законопроект, известный как законопроект о частных членах. Все законопроекты должны пройти три чтения в парламенте и получить согласие президента, чтобы стать парламентским актом .

Каждый законопроект проходит несколько этапов, прежде чем он станет законом. Первый этап - это простая формальность, известная как первое чтение , где оно проводится без обсуждения. Затем следует второе чтение , в ходе которого члены парламента обсуждают общие принципы законопроекта. Если парламент возражает против законопроекта, он может проголосовать за его отклонение.

Если законопроект проходит второе чтение, он отправляется в специальный комитет, где изучается каждое его положение. Депутаты парламента, которые в принципе поддерживают законопроект, но не согласны с некоторыми положениями, могут предлагать поправки к этим положениям на данном этапе. После своего отчета в парламенте законопроект пройдет третье чтение, где будут допущены лишь незначительные поправки до его принятия.

Большинство законопроектов, принимаемых парламентом, изучаются Президентским советом по правам меньшинств, который представляет доклад спикеру парламента, в котором указывается, есть ли в законопроекте статьи, затрагивающие любую расовую или религиозную общину. [42] В случае одобрения советом закон будет представлен на одобрение президента.

Последний этап включает в себя согласие президента, прежде чем законопроект официально станет законом.

Конституция [ править ]

Конституция Сингапура - высший закон Сингапура [43] и кодифицированная конституция .

Конституция не может быть изменена без поддержки более двух третей членов парламента во втором и третьем чтениях. [43] Президент может запрашивать мнение по конституционным вопросам у трибунала, состоящего не менее чем из трех судей Верховного суда . Сингапурские суды, как и суды в Австралии, не могут давать консультативные заключения по конституционности законов. [44]

Часть IV конституции гарантирует следующее: [45]

  1. свобода человека
  2. запрет рабства и принудительного труда
  3. защита от ретроспективного уголовного законодательства и повторных судебных процессов
  4. равная защита
  5. запрет на изгнание и свободу передвижения
  6. свобода слова , собраний и ассоциаций
  7. Свобода религии
  8. право на образование

Разделы, посвященные свободе личности и свободе слова, собраний, передвижения, ассоциации и религии, все квалифицируются, позволяя Парламенту ограничивать эти свободы по причинам, включая национальную безопасность, общественное здоровье и "общественный порядок или мораль". На практике суды предоставили правительству полную свободу действий при введении таких ограничений.

Часть XII конституции позволяет парламенту Сингапура принимать законы, призванные остановить или предотвратить подрывную деятельность . Такое законодательство действует даже в том случае, если оно не соответствует Части IV Конституции. Закон о внутренней безопасности (ISA) является законодательным актом в соответствии с таким положением. В 1966 году Чиа Тай По был заключен под стражу в соответствии с ISA и был заключен в тюрьму на 23 года без суда. После этого его поместили под домашний арест еще на девять лет.

Судебная власть [ править ]

Выборы и политические партии [ править ]

Голосование является обязательным в Сингапуре с 1959 года [46], и существует всеобщее избирательное право . Законный возраст для голосования - 21 год. Департамент выборов Сингапура отвечает за планирование, подготовку и проведение президентских и парламентских выборов, а также любых общенациональных референдумов в Сингапуре. Это отдел при канцелярии премьер-министра.

Бумажные бюллетени все еще используются в Сингапуре. Однако есть опасения, что тайна голосования может быть нарушена [47], поскольку на бюллетенях для голосования есть порядковые номера. Как указано на сайте Управления по выборам: [48]

Избирательные бюллетени могут быть проверены только при соблюдении строгих условий, и существуют гарантии, которые крайне затрудняют выяснение того, как проголосовал тот или иной избиратель. После подсчета все избирательные бюллетени и их корешки должны быть опечатаны в хранилище Верховного суда на шесть месяцев, после чего все избирательные бюллетени и другие избирательные документы уничтожаются. В течение этих шести месяцев эти документы могут быть получены только по решению суда. Суд издает такое постановление только в том случае, если он убедится, что голосование было подано обманным путем, и в результате это может повлиять на результат выборов. Наши суды не издавали такого постановления, поскольку выборы здесь проводятся с 1948 года.

Партия Народного Действия [ править ]

ППА была доминирующей политической партией в Сингапуре, постоянно переизбираемой с 1959 года. Ее возглавляет Ли Сянь Лун , сменивший Го Чок Тонга . Предшественник Го Ли Куан Ю занимал пост премьер-министра Сингапура с момента обретения независимости до 1990 года. После ухода с поста премьер-министра Ли оставался влиятельным в качестве старшего министра и министра-наставника .

ППА занимает подавляющее большинство мест в парламенте с 1966 года, когда оппозиционная партия Барисана Сосиалиса вышла из парламента и покинула ППА в качестве единственной представительной партии. ППА получила все места в расширяющемся парламенте на всеобщих выборах 1968, 1972, 1976 и 1980 годов. Доля ППА в голосовании за оспариваемые места снизилась с 78% в 1980 году до 65% в 1997 году. Однако на выборах 2001 года. доля партии в голосовании выросла до 75%, получив 82 места из 84. В 2006 году всеобщие выборы в Сингапуре стали первым случаем с 1988 года, когда ППА не вернулась к власти в день выдвижения, поскольку оппозиционные партии выдвинули кандидатов более чем в половине округов. В целом ППА сократила свою долю голосов до 66,6%.

Оппозиционные партии [ править ]

С 2020 года в 14-м парламенте Сингапура есть две оппозиционные партии - Рабочая партия и Партия прогресса Сингапура . [49]

Есть другие крупные оппозиционные партии , такие , как Сингапур Народной партии , Партии реформ , и Сингапурской демократической партии (СДП), которая не занимает места в парламенте. Дж. Б. Джеяретнам из Рабочей партии стал первым членом парламента от оппозиционной партии за 15 лет, когда он победил на дополнительных выборах 1981 года . Несмотря на увеличение процента голосов избирателей - 34% в 2006 году - оппозиционные партии получили небольшое количество мест на всеобщих выборах 1984 г. (2 места из 79), 1988 (1 место из 81), 1991 (4 места из 81). ), 1997 (2 места из 83) и 2001 (2 места из 84). Оппозиционные партии приписывают непропорциональные результаты природе системы GRC..

По состоянию на июль 2020 года Рабочая партия занимает 10 из 93 выборных мест, в то время как Партия «Прогресс Сингапур» занимает оставшиеся 2 места в депутатском парламенте без округа (NCMP).

Участие женщин в политике [ править ]

Женщины традиционно играли значительно меньшую роль, чем их коллеги-мужчины в Сингапуре. Тем не менее, в последние годы наблюдается рост женского участия на политической арене Сингапура.

11 июля 2020 года Хе Тинг Ру и Раиса Бегум Фарид Хан стала третьей и четвертой женщиной от оппозиционной партии, получившей место в парламенте, набрав 4922 голоса над кандидатами от правящей партии на всеобщих выборах 2020 года в избирательном округе Сэнканг ( GRC ). . Команду возглавил Хе Тинг Ру и впервые выступила Рэйса Хан, ставшая самым молодым депутатом в истории парламента Сингапура.

Ли Ли Лянь была второй женщиной из оппозиционной партии, получившей место в парламенте, набрав 54,50% голосов, но проиграла на следующих всеобщих выборах 2015 года с небольшим перевесом. Сильвия Лим Суи Лиан , в настоящее время председатель оппозиционной Рабочей партии (WP) и член парламента (MP), представляющий Aljunied GRC, чья команда набрала 54,71% голосов (54,72%, включая голоса за рубежом), была первым случаем, когда оппозиция Партия выиграла GRC с момента введения системы 1 июня 1988 г.

В сентябре 2017 года Халима Якоб стала первой женщиной-президентом Сингапура.

Цвета рубашек [ править ]

Кандидаты и сторонники различных политических партий, как правило, носят рубашки следующих цветов, когда ходят по разным приходам или во время кампании.

См. Также [ править ]

  • Нелиберальная демократия # Под вопросом
  • Мягкий деспотизм
  • Домашний арест # Сингапур
  • Система доминирующей партии # Сингапур
  • Конституционное правительство
  • Законы Сингапура
  • Права человека в Сингапуре
  • Цензура в Сингапуре
  • Коррупция в Сингапуре

Ссылки [ править ]

  1. ^ «Наша правовая система | Министерство права» . www.mlaw.gov.sg . Архивировано из оригинала 3 апреля 2019 года . Проверено 29 января 2019 .
  2. ^ "СИСТЕМА ПРАВИТЕЛЬСТВА" . 11 ноября 2020.
  3. ^ Уортингтон, Росс (2002). Управление в Сингапуре . Рутледж / Керзон. ISBN 0-7007-1474-X.
  4. ^ "Transparency International - Индекс восприятия коррупции 2005" . Архивировано из оригинального 19 июня 2006 года . Проверено 13 апреля 2006 года .
  5. ^ «Обзоры и индексы коррупции» . Веб-сайт Transparency International . Архивировано из оригинала 8 декабря 2005 года . Проверено 22 апреля 2006 года .
  6. ^ «Показатели управления: 1996-2004» . Сайт Всемирного банка . Проверено 22 апреля 2006 года .
  7. The Economist Intelligence Unit (8 января 2019 г.). «Индекс демократии 2019» . Economist Intelligence Unit . Проверено 13 января 2019 .
  8. ^ а б «Сингапур» . Freedom House . Дата обращения 5 ноября 2017 .
  9. ^ Hermes (11 июля 2020 г.). «GE2020: PAP занимает 83 места из 93; WP занимает два GRC» . The Straits Times . Дата обращения 15 июля 2020 .
  10. ^ «GE2020: Хейзел Поа из PSP и Леонг Мун Вай займут места в NCMP» . CNA . Дата обращения 15 июля 2020 .
  11. ^ Эндрюс, Салли. « Soft“Репрессии: Борьба за демократию в Сингапуре» . Дипломат . Дипломат . Дата обращения 5 ноября 2017 .
  12. ^ Foong Lian, Хах (12 мая 2010). «Победа над соперниками через судебные процессы о диффамации - SEAPA - Юго-Восточный Азиатский Пресс Альянс» . seapa.org . Архивировано из оригинального 7 -го ноября 2017 года . Дата обращения 5 ноября 2017 .
  13. ^ «Избирательная стратегия и этническая политика в Сингапуре» (PDF) . Проверено 9 ноября 2011 года .
  14. ^ Ч, Скоро Хуан. «Сингапур делает первые шаги к истинной демократии» . Хранитель . Проверено 18 января 2015 .
  15. Times, Дэвид А. Андельман Специально для Нью-Йорка (9 апреля 1977 г.). «Сингапур жестко пытается заставить замолчать критиков и диссидентов» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 7 сентября 2017 года . 
  16. ^ Гилфорд, Гвинн. «Блогер усомнился в сингапурском чуде, а премьер пытается его обанкротить» . Кварц . Дата обращения 5 ноября 2017 .
  17. ^ «Сингапур: нетерпимое правительство, самоцензура | Репортеры без границ» . RSF (на французском) . Дата обращения 5 ноября 2017 .
  18. ^ Aglionby, Джон (26 октября 2001). «Галочка в единственном квадрате» . Хранитель . Дата обращения 5 ноября 2017 .
  19. ^ « « Время отказаться от политики, разделяющей спорейцев » » . sg.news.yahoo.com .
  20. ^ Лили Конг; Бренда С.А. Йео (1 февраля 2003 г.). Политика ландшафтов в Сингапуре: конструкции «нации» . Издательство Сиракузского университета. п. 106. ISBN 978-0-8156-2980-1.
  21. ^ "Обновление ссылки качнуло голосование в GE" . The Straits Times . 12 января 1998 г.
  22. ^ a b Теренс Чонг (2010). Управление успехом: снова в Сингапуре . Институт Юго-Восточной Азии. п. 106. ISBN 978-981-4279-85-7.
  23. ^ Дайан К. Мози; Роберт Стивен Милн (2002). Политика Сингапура при Партии народного действия . Психология Press. п. 143. ISBN 978-0-415-24653-8.
  24. ^ Bilveer Singh (2012). Политика и управление в Сингапуре: Введение . Макгроу-Хилл. п. 172. ISBN. 978-0-07-108110-8.
  25. ^ «Третий блогер-расист приговорен к 24 месяцам условного наказания под надзором» . Канал NewsAsia. 23 ноября 2005 г.
  26. ^ Конституция, ст. 19 (2) (е).
  27. ^ Конституция, ст. 19 (3) (а).
  28. ^ Конституция, ст. 19 (3) (b) читать вместе с Пятым Приложением.
  29. ^ Конституция, ст. 19 (4), читать со ст. 19 (7).
  30. ^ Конституция, ст. 19 (3) (c) и Статья 19 (4) (b).
  31. ^ "Президентство в Сингапуре" . Сайт Истаны . Архивировано из оригинального 22 августа 2008 года . Источник +31 июля 2006 .
  32. ^ "Совет президентских советников" . Сайт Истаны . Архивировано из оригинала 7 марта 2006 года . Проверено 22 апреля 2006 года .
  33. ^ "Исполнительный" . Веб-сайт Генеральной прокуратуры Сингапура . Проверено 22 апреля 2006 года .
  34. Сингапур объявляет о 60-процентном повышении заработной платы министрам - International Herald Tribune
  35. ^ «О нас» . Сайт парламента Сингапура . Архивировано из оригинала 24 апреля 2006 года . Проверено 22 апреля 2006 года .
  36. ^ a b c "Законодательное собрание" . Веб-сайт Генеральной прокуратуры Сингапура . Проверено 22 апреля 2006 года .
  37. ^ "Закон о парламентских выборах" . Устав Сингапура в Интернете . Проверено 8 мая 2006 года .
  38. ^ «История законодательства» . Устав Сингапура в Интернете . Проверено 8 мая 2006 года .
  39. ^ "ELD | Результаты всеобщих парламентских выборов 2020" . web.archive.org . 12 июля 2020 . Дата обращения 15 июля 2020 .
  40. ^ "ППА Сингапура вернулась к власти" . Канал NewsAsia. 7 мая 2006 г.
  41. ^ hermesauto (12 июля 2020 г.). «Сингапур GE2020: PAP придется рассмотреть более широкие вопросы, лежащие в основе общего колебания голосов, - говорит Тан Чуан-Джин» . The Straits Times . Дата обращения 15 июля 2020 .
  42. ^ "Законотворчество" . Веб-сайт парламента Сингапура . Архивировано из оригинального 19 мая 2006 года . Проверено 22 апреля 2006 года .
  43. ^ а б «Республика и Конституция» . Веб-сайт Генеральной прокуратуры Сингапура . Проверено 22 апреля 2006 года .
  44. ^ «Судебная власть» . Веб-сайт Генеральной прокуратуры Сингапура . Проверено 22 апреля 2006 года .
  45. ^ «Основные свободы» . Веб-сайт Генеральной прокуратуры Сингапура . Проверено 22 апреля 2006 года .
  46. ^ "Явка избирателей в Сингапуре" . Веб-сайт Международного института демократии и помощи в проведении выборов . Архивировано из оригинального 15 октября 2005 года . Проверено 22 апреля 2006 года .
  47. ^ Независимый, The. «Мужчина поймал человека на лжи о сержанте. Натан утверждает, что он голосовал за экс-президента, но не в урну» . Независимый . Проверено 30 декабря 2017 года .
  48. ^ «Тайна голосования» . Сайт Департамента выборов Сингапура . Архивировано из оригинального 26 марта 2006 года . Проверено 22 апреля 2006 года .
  49. Нг, Келли (15 июля 2020 г.). «PSP NCMP будут работать с WP в качестве« альтернативного фронта » » . The Business Times . Дата обращения 15 июля 2020 .