Изображение выходцев из Восточной Азии в американском кино и театре


Изображение выходцев из Восточной Азии в американском кино и театре было предметом споров. Эти изображения часто отражали этноцентрическое восприятие жителей Восточной Азии, а не реалистичные и аутентичные изображения восточноазиатских культур, цветов, обычаев и поведения. [1] [2] [3]

Yellowface , форма театрального грима , используемая европейско-американскими исполнителями для представления восточноазиатского человека (аналогично практике блэкфейса , используемой для представления афроамериканских персонажей), [1] продолжает использоваться в кино и театре. [1] [2] Только в 21 веке, « Грайндхаус » (в трейлере-пародии на сериалы « Фу Маньчжурия »), «Шары ярости », «Я сейчас произношу вас, Чак и Ларри », « Crank: High Voltage » и « Облачный атлас ».на всех изображены желтолицые или невосточноазиатские актеры в качестве восточноазиатских карикатур . [4]

Японский актер Сессуэ Хаякава начал сниматься в кино примерно в 1914 году . [5] Подписав контракт с Paramount Pictures , он снялся в более чем 20 немых фильмах, включая «Гнев богов» (1914) и «Тайфун » (1914), и считался голливудский секс-символ . [5] Когда в 1918 году истек срок контракта Хаякавы с Paramount, студия все еще хотела, чтобы он снялся в предстоящем фильме, но Хаякава отказался от них в пользу создания собственной компании. [5] В то время он был на пике своей популярности. [5] Его карьера в Соединенных Штатах немного пострадала из-за появления звуковых фильмов, так как у него был тяжелыйЯпонский акцент . Он стал безработным в эпоху Второй мировой войны из-за антияпонских предубеждений . Он пережил возрождение карьеры, начавшееся в 1949 году в фильмах на тему Второй мировой войны, и был номинирован на премию Оскар за лучшую мужскую роль второго плана за роль в фильме «Мост через реку Квай » . [5]

Анна Мэй Вонг , которую многие считают первой кинозвездой китайско-американского происхождения, [6] начала играть в возрасте 14 лет, а в 1922 году, в возрасте 17 лет, она стала первой американкой китайского происхождения, нарушившей голливудское правило смешения рас, играя напротив белая романтическая главная роль в «Плате за море» . Несмотря на то, что к 1924 году она была всемирно известна, ее роли в кино были ограничены стереотипами и предрассудками. Устав от того, что он был одновременно типичным и уступал место главным ролям персонажей из Восточной Азии в пользу европейско-американских актрис, Вонг уехал из Голливуда в 1928 году в Европу. [6] В интервью Дорис Маки для Film Weekly в 1933 году Вонг пожаловалась на свои голливудские роли: «Я так устала от ролей, которые мне приходилось играть». [7] [8]Она прокомментировала: «Мне кажется, что в Голливуде мало, потому что вместо настоящих китайцев продюсеры предпочитают на китайские роли венгров, мексиканцев, американских индейцев». [9] В 1935 году она рассматривалась на главную роль в «Хорошей Земле », которая досталась немецкой актрисе Луизе Райнер . Вонг отказался от роли злодейки, стереотипной восточной леди-дракона .

Ки Люк был успешным актером, сыграв роль Ли Чана «Сын номер один» в популярных фильмах Чарли Чана , а также оригинального Като в 1940-х годах « Зеленый шершень » и детектива Джеймса Ли Вонга в «Призраке китайского квартала» (1940) . роль, ранее сыгранная английским актером Борисом Карлоффом .

Корейско-американский актер Филип Ан , которого отвергли из-за того, что он слишком хорошо говорит по-английски, выдержал угрозы смертью после того, как сыграл японских злодеев. Ан будет продолжать плодотворную карьеру. [ нужна ссылка ]


Американская актриса Луиза Райнер в роли О-Лана в фильме 1937 года "Хорошая земля".
Актеры Нэнси Кван и Дэвид Кэррадайн в сериале 1970-х годов « Кунг-фу ».