Кама

Пример короткого меча камы

Qama короткий Кавказский меч, известный как кина на Северном Кавказе и кама в Грузии. Это длинный и широкий обоюдоострый боевой нож или короткий меч , родом из Северного Кавказа . ^[1] qama традиционно проводятся по казакам , которые приняли его от кавказских народов, и обычно упоминаются как «казацкий кинжал » и как Kindjal в России и Украине. Он напоминает римский гладиус и шотландский кортик . ^[2]^[3]

Как пишет кабардинский лингвист Шагиров, название кинжала произошло из тюркских языков (см., Например, тюркский кама «кинжал», карачаево-балкарский кама «кинжал»). ^[4]

Ссылки [ править ]

^ Тиррелл, Генри (1855). История войны с Россией: полная информация об операциях союзных армий . Лондон: Лондонская печать. и издательская компания. п. 5 .
↑ Холмс, Ричард (2 октября 2006 г.). Оружие: Визуальная история оружия и доспехов . DK Publishing. п. 187. ISBN. 978-0-7566-4219-8.
^ Эгертон, граф Уилбрахам Эгертон (1880). Иллюстрированный справочник индийского оружия: секретный и описательный каталог оружия, выставленного в Индийском музее: с вводным очерком военной истории Индии . WH Аллен. п. 143.
^ Шагиров А. К. Этимологический словарь адыгских (черкесских) языков. А-Н. - М .: Наука, 1977 " къIамэ / къамэ 'кинжал'. ~ Ср. абх.-абаз. а-къIама / къама. убых. къхамэ то же. Из других иберийско-кавказских языков слово представлено в картвельских и нахских (чеченский). Оно имеет распространение также в тюркских (турецком, крымско-татарском. Ногайском, карачаево-балкарском, таранчинском говоре уйгурского языка, туркменском), иранских (осетинском. Персидском. Курдском) и балканских языках (см. TMEN III 406-407. ИЭС II 261. ). Согласно Дёрферу, на иранских языках лексема заимствована из тюркских или кавказских, в балканских языках - из турецкого. Первоисточник, по его мнению, может быть кавказским (иберийско-кавказским). Автор отмечает, что среди тюркских языков особенно на тех языках, которые соседствуют с кавказскими. Дальнейшее распространение распространения, считает Дёрфер, через эти (соседние) тюркские языки (TMEN III, там же).Абдоков пытается разъяснить лексему на абхазо-адыгской почве, привлекая Iэ (<* къIэ) в адыгском ŷ́ыIэн (<* ŷыкъIэн) 'ранить' и абхазо-абазинское -къI-, ср. а-п-къI-ра / п-къI-ра 'резать'. Высказывается предположение, что къIамэ / къамэ образовано по типу языка (см.) От глагольной основы с помощью инструментального аффикса -мэ (см. Фонет. И лекс. Параллели 13,35). Неубедительно. Правильнее ориентироваться все же на тюркский материал, ср. тур. кама, ног. кама. карач.-балкона. къама 'кинжал'. Тюркское слово может содержать суффикс -ма, образующий от глагольных основ различные имена, в том числе существующие со значением орудия действия (см. Аффиксы словообразования 132, 133)а-п-къI-ра / п-къI-ра 'резать'. Высказывается предположение, что къIамэ / къамэ образовано по типу языка (см.) От глагольной основы с помощью инструментального аффикса -мэ (см. Фонет. И лекс. Параллели 13,35). Неубедительно. Правильнее ориентироваться все же на тюркский материал, ср. тур. кама, ног. кама. карач.-балкона. къама 'кинжал'. Тюркское слово может содержать суффикс -ма, образующий от глагольных основ различные имена, в том числе существующие со значением орудия действия (см. Аффиксы словообразования 132, 133)а-п-къI-ра / п-къI-ра 'резать'. Высказывается предположение, что къIамэ / къамэ образовано по типу языка (см.) От глагольной основы с помощью инструментального аффикса -мэ (см. Фонет. И лекс. Параллели 13,35). Неубедительно. Правильнее ориентироваться все же на тюркский материал, ср. тур. кама, ног. кама. карач.-балкона. къама 'кинжал'. Тюркское слово может содержать суффикс -ма, образующий от глагольных основ различные имена, в том числе существующие со значением орудия действия (см. Аффиксы словообразования 132, 133)Тюркское слово может содержать суффикс -ма, образующий от глагольных основ различные имена, в том числе существующие со значением орудия действия (см. Аффиксы словообразования 132, 133)Тюркское слово может содержать суффикс -ма, образующий от глагольных основ различные имена, в том числе существующие со значением орудия действия (см. Аффиксы словообразования 132, 133)".

[Tyrrell1855-1] Тиррелл, Генри (1855). История войны с Россией: полная информация об операциях союзных армий . Лондон: Лондонская печать. и издательская компания. п. 5 .

[Publishing2006-2] Холмс, Ричард (2 октября 2006 г.). Оружие: Визуальная история оружия и доспехов . DK Publishing. п. 187. ISBN. 978-0-7566-4219-8.

[Egerton1880-3] Эгертон, граф Уилбрахам Эгертон (1880). Иллюстрированный справочник индийского оружия: секретный и описательный каталог оружия, выставленного в Индийском музее: с вводным очерком военной истории Индии . WH Аллен. п. 143.

[4] Шагиров А. К. Этимологический словарь адыгских (черкесских) языков. А-Н. - М .: Наука, 1977 " къIамэ / къамэ 'кинжал'. ~ Ср. абх.-абаз. а-къIама / къама. убых. къхамэ то же. Из других иберийско-кавказских языков слово представлено в картвельских и нахских (чеченский). Оно имеет распространение также в тюркских (турецком, крымско-татарском. Ногайском, карачаево-балкарском, таранчинском говоре уйгурского языка, туркменском), иранских (осетинском. Персидском. Курдском) и балканских языках (см. TMEN III 406-407. ИЭС II 261. ). Согласно Дёрферу, на иранских языках лексема заимствована из тюркских или кавказских, в балканских языках - из турецкого. Первоисточник, по его мнению, может быть кавказским (иберийско-кавказским). Автор отмечает, что среди тюркских языков особенно на тех языках, которые соседствуют с кавказскими. Дальнейшее распространение распространения, считает Дёрфер, через эти (соседние) тюркские языки (TMEN III, там же).Абдоков пытается разъяснить лексему на абхазо-адыгской почве, привлекая Iэ (<* къIэ) в адыгском ŷ́ыIэн (<* ŷыкъIэн) 'ранить' и абхазо-абазинское -къI-, ср. а-п-къI-ра / п-къI-ра 'резать'. Высказывается предположение, что къIамэ / къамэ образовано по типу языка (см.) От глагольной основы с помощью инструментального аффикса -мэ (см. Фонет. И лекс. Параллели 13,35). Неубедительно. Правильнее ориентироваться все же на тюркский материал, ср. тур. кама, ног. кама. карач.-балкона. къама 'кинжал'. Тюркское слово может содержать суффикс -ма, образующий от глагольных основ различные имена, в том числе существующие со значением орудия действия (см. Аффиксы словообразования 132, 133)а-п-къI-ра / п-къI-ра 'резать'. Высказывается предположение, что къIамэ / къамэ образовано по типу языка (см.) От глагольной основы с помощью инструментального аффикса -мэ (см. Фонет. И лекс. Параллели 13,35). Неубедительно. Правильнее ориентироваться все же на тюркский материал, ср. тур. кама, ног. кама. карач.-балкона. къама 'кинжал'. Тюркское слово может содержать суффикс -ма, образующий от глагольных основ различные имена, в том числе существующие со значением орудия действия (см. Аффиксы словообразования 132, 133)а-п-къI-ра / п-къI-ра 'резать'. Высказывается предположение, что къIамэ / къамэ образовано по типу языка (см.) От глагольной основы с помощью инструментального аффикса -мэ (см. Фонет. И лекс. Параллели 13,35). Неубедительно. Правильнее ориентироваться все же на тюркский материал, ср. тур. кама, ног. кама. карач.-балкона. къама 'кинжал'. Тюркское слово может содержать суффикс -ма, образующий от глагольных основ различные имена, в том числе существующие со значением орудия действия (см. Аффиксы словообразования 132, 133)Тюркское слово может содержать суффикс -ма, образующий от глагольных основ различные имена, в том числе существующие со значением орудия действия (см. Аффиксы словообразования 132, 133)Тюркское слово может содержать суффикс -ма, образующий от глагольных основ различные имена, в том числе существующие со значением орудия действия (см. Аффиксы словообразования 132, 133)".

[1]