R v Burlingham , [1995] 2 SCR 206 является ведущим решением Верховного суда Канады о праве на помощь адвоката в соответствии с разделом 10(b) Канадской хартии прав и свобод и исключении доказательств в соответствии с разделом 24(2). .
Терренс Берлинхэм был арестован за убийства Денина Вормса и Бренды Хьюз в октябре 1984 года в Крэнбруке, Британская Колумбия. В течение четырех дней его допрашивала полиция, несмотря на его постоянные просьбы о встрече с адвокатом. На допросе полицейские предположили, что его родители пострадают, если затянут дело, и отпустили пренебрежительные высказывания в адрес адвоката обвиняемого. Позже полиция предложила смягчить обвинение до убийства второй степени, если Берлинхэм захочет раскрыть местонахождение орудия убийства. В конце концов он согласился и отвез их к месту, где он спрятал пистолет, из которого был убит Хьюз. Однако корона не согласилась на сделку и не выполнила сделку. Судья первой инстанции пришел к выводу, что сделка была искренней ошибкой. Однако, поскольку у Берлингема не было доступа к адвокату, его права, предусмотренные статьей 10(b), были нарушены. Несмотря на нарушение, орудие убийства и несколько компрометирующих заявлений все же были признаны. Берлингем был признан виновным в убийстве первой степени.
Решением шесть против одного суд установил, что доказательства должны быть исключены в соответствии со статьей 24(2) Хартии, и отменил приговор.
мы никогда не должны упускать из виду тот факт, что даже человек, обвиняемый в самых отвратительных преступлениях, независимо от вероятности того, что он или она действительно совершили эти преступления, имеет право на полную защиту Устава. Ограничение или ущемление этих прав влияет не только на обвиняемых, но и на всю репутацию системы уголовного правосудия. Следует подчеркнуть, что цели сохранения целостности системы уголовного правосудия, а также содействия порядочности методов расследования имеют основополагающее значение при применении ст. 24(2)... Эти цели действуют независимо от типа преступления, в котором обвиняется лицо.