Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Эта статья о городе в Польше. Для использования в других целях, см Радом (значения) .
Радом
Сандомирский дворец
Сандомирский дворец
Флаг Радома
Флаг
Герб Радома
Герб
Радом находится в Польше
Радом
Радом
Расположение Радома в Польше
Радом находится в Мазовецком воеводстве.
Радом
Радом
Радом (Мазовецкое воеводство)
Координаты: 51 ° 24′13 ″ N 21 ° 9′24 ″ E / 51,40361 ° с. Ш. 21,15667 ° в. / 51.40361; 21,15667 Координаты : 51 ° 24′13 ″ N 21 ° 9′24 ″ E  / 51,40361 ° с. Ш. 21,15667 ° в. / 51.40361; 21,15667
Страна Польша
Воеводство Мазовецкий
округгородской округ
Учредил14 век
Права города1364
Правительство
 • МэрРадослав Витковский ( ПО )
Площадь
 • Город111,71 км 2 (43,13 квадратных миль)
численность населения
 (31 декабря 2019 г.)
 • Город211 371 Снижаться(14-е) [1]
 • Плотность1890 / км 2 (4900 / кв. Миль)
 •  Метро
371 000
Часовой поясUTC + 1 ( CET )
 • Лето ( DST )UTC + 2 ( CEST )
Почтовый индекс
С 26-600 по 26-618
Код (а) города+48 48
Автомобильные номераWR
Интернет сайтhttp://www.radom.pl
Исторические таунхаусы

Радом ( Великобритания : / г ɑː д ɒ м / РВП -dom , [2] Польский:  [radɔm] ( слушать )Об этом звуке ; идиш : ראָדעם , латинизируется :  Родем ) представляет собой город в восточно-центральной Польше , расположенный в 100 км ( 62 мили) к югу от столицы Польши Варшавы , на реке Млечна , в (по состоянию на 1999 г.) Мазовецкое воеводство , которое ранее было столицей Радомского воеводства.(1975–1998). Несмотря на то, что город является частью Мазовецкого воеводства, исторически он принадлежит Малой Польше . На протяжении многих веков, Радом был частью Сандомирской воеводства в Царстве Польском и позднее Посполитой . Это был важный административный центр, служивший резиденцией Королевского совета. Пакт Вильнюса и Радоме был подписан там в 1401 году , а Novi Nihil и Статут Ласки были приняты Сеймом в Королевском замке в и свалки 1505 В 1976 году он был центром анти - коммунистических уличных протестов . Радом - четырнадцатый по величине город в Польше.и второе по величине в воеводстве с населением 211 371 человек по состоянию на 2019 год, по сравнению с 221 066 в 2011 году [1].

В городе проходит проводимое раз в два года авиашоу в Радоме , крупнейшее и наиболее посещаемое авиашоу в Польше, которое проводится в последние выходные августа. «Радом» - также популярное неофициальное название полуавтоматического 9-мм пистолета Para польской конструкции ( Модель 35 / ViS-35 ), который производился с 1935 по 1944 год на национальном арсенале, расположенном в городе, под руководством Казимира Олдаковского. , в честь которого названа площадь в Радоме. Лучник оружейный завод (все еще находится в Радоме) продолжает выпускать современное военное огнестрельное оружие.

В городе проходят Международный Радомский Джазовый Фестиваль и Международный Театральный Фестиваль Гомбровича.

История [ править ]

Дополнительная информация: Хронология Радома

Первоначальное поселение Радома восходит к 8–9 векам. Это был раннесредневековый город в долине реки Млечна (примерно на месте современного Старого города ). Во второй половине 10 - го века, он стал Горд , называемый Piotrówka , который был защищен валом и рвом . Благодаря удобному расположению на краю большой пустыни и близости к границе Малой Польши и Мазовии , Радом быстро превратился в важный административный центр раннего Королевства Польского . ПетровкаВероятно, был назван в честь церкви Св. Петра, которая в 1222 году была передана в ведение бенедиктинского аббатства в соседнем Семечове . Церкви больше нет; Самая старая сохранившаяся церковь в Радоме - это церковь Святого Вацлава, основанная в 13 веке князем Сандомирским Лешеком I Белым . Первое документальное упоминание о Радоме происходит от 1155 года, в быка от папы Адриана IV ( villam iuxta Rado, дие vocatur Zlauno или деревне недалеко от Радоме, называется Sławno ). К 1233 году Радом был резиденцией кастеляна . Название города происходит от древнеславянского имени Радомир , а Радом означаетГорд, принадлежащий Радомиру . [3]

Во второй половине XIII века князь Болеслав V Целомудренный князь Болеслав V вручил Радому грамоту города Срода-Слёнска , хотя никаких документов, подтверждающих точную дату этого события, не существует. Город процветал в 14 веке, когда в 1350 году король Казимеж Вельки основал так называемый Новый город с королевским замком, оборонительной стеной и ратушей. Также была рыночная площадь и схема улиц, построенная по образцу готических немецких городов. Площадь Нового города составляла 9 гектаров , а длина оборонительной стены - 1100 метров. В Радоме было три ворот, названных в честь главных торговых дорог: Илжские ворота., Петркув-Трыбунальские ворота и Люблинские ворота . Оборонительная стена была дополнительно защищена 25 укрепленными башнями . В Новом городе была церковь Иоанна Крестителя , а между церковью и рвом был построен Королевский замок.

В 1364 году устаревшие права Радома на Срода-Слёнскую были заменены более современными Магдебургскими правами , в результате чего жители получили несколько привилегий. [4] В то время Радом располагался на так называемой Бычьей тропе , от русинских земель до Силезии . В 1376 году город стал резиденцией старосты и вступил в период своего наибольшего расцвета. [5]

Золотой век Польши [ править ]

Король Владислав Ягелло предоставил городу несколько привилегий. Сам Ягелло часто ездил из Кракова в Вильнюс , а по дороге останавливался в Радомском замке. 18 марта 1401 г. был подписан Вильнюсско-Радомский пакт , укрепивший польско-литовский союз . Сразу после пакта началась подготовка к польско-литовско-тевтонской войне . Король Казимир IV Ягеллон часто посещал Радом вместе со своей женой Елизаветой Австрийской . Здесь король будет принимать иностранных послов из таких стран, как Крымское ханство , Чешское королевство иГерцогство Бавария . 18 ноября 1489 года Иоганн фон Тифен , Великий Магистр Тевтонских рыцарей , воздал дань уважения королю Ягеллону в Радомском замке. Миколай Радомский , один из первых польских композиторов, родился в Радоме. В 1468 году здесь королем Ягеллоном был основан комплекс бернардинской церкви и монастыря при поддержке местного староста Доминика из Казанова. Изначально комплекс был деревянным (до 1507 г.). [6]

Бернадинская церковь и монастырь

В 1481 году Радом стал резиденцией князя Казимежа , сына короля Ягеллона, правившего Великим княжеством Литовским . Молодой князь умер от туберкулёза , а позже стал покровителем как города Радома (с 1983 года), так и римско-католической епархии Радома (с 1992 года). Во время правления Александра Ягеллона Закон о Nihil novi был принят польским сеймом на собрании в Радомском замке. [7] Кроме того, на том же заседании была принята первая кодификация закона, опубликованная в Королевстве Польском . Радом оставался одним из важнейших городских центровСандомирское воеводство , резиденция графства и Трибунала по сокровищам (1613-1764), который контролировал налогообложение. Несколько королей посетили город, в том числе Стивен Батори и его жена Анна Ягеллон , Сигизмунд III Ваза и Август III Сас . В 1623 году многие жители погибли в результате эпидемии, а в 1628 году половина Радома сгорела в пожаре. [4]

Период процветания закончился во время шведского вторжения в Польшу . Шведская армия захватила город без боя в ноябре 1655 года. Сначала захватчики вели себя правильно, поскольку король Карл X Густав все еще стремился к союзу с польско-литовской знатью; Однако ситуация изменилась в начале 1656 г., когда на юге Малой Польши вспыхнули антишведские восстания, которые быстро распространились по стране. Радом был разграблен и почти полностью разрушен в августе 1656 года. Его население сократилось с 2000 до войны до 395 в 1660 году, при этом сохранилось всего 37 домов. Шведские солдаты сожгли королевский замок и монастырь. В связи с сокращением польского населения к началу 18 века число еврейских поселенцев выросло. В 1682 году первые пиаристыприбыл, а в 1737–1756 гг. открыл училище. [8]

Радомская ратуша, начало 19 века

Радом оставался в составе Сандомирского воеводства Речи Посполитой до третьего раздела Польши (1795 г.). В течение нескольких лет (1795 - 1809) он был частью австрийской провинции Западная Галиция , а затем (1809 - 1815) частью Варшавского герцогства , который назвал его столицей Радомского департамента . С 1815 года город принадлежал подконтрольной России Конгрессу Польше , оставаясь региональным административным центром. В 1816 - 1837 годах он был столицей Сандомирского воеводства, столица которого, несмотря на название, находилась в Радоме. В 1837 - 1844 гг. Он был столицей провинции Сандомир , а с 1844 г. до начала Первой мировой войны., столица Радомской губернии . Город был важным центром Ноябрьского восстания . Его устаревшие и разрушенные укрепления были разрушены по приказу мэра Юзефа Круликовского. В первые дни январского восстания , Лангевич посетил Радом, готовя восстание. В 1867 году была построена канализация. Улицы постепенно заасфальтировались, и в 1885 году была построена железнодорожная линия от Домброва-Гурнича до Демблина через Радом. В начале 20 века была построена электростанция. Город был захвачен австро-венгерской армией в июле 1915 года. Австрийский гарнизон оставался до ноября 1918 года.

Современная эпоха [ править ]

Карта города 1919 г.

Во Второй Польской Республике Радом стал частью Кельцкого воеводства . В 1932 году был создан Радомский городской округ, а в следующем году было завершено его железнодорожное сообщение с Варшавой . В конце 1930-х годов в связи с государственным проектом, известным как Центральная промышленная зона , было построено несколько новых заводов; к 1938 году население выросло до 80 000 человек. В городе также находился военный гарнизон, служивший штабом 72-го пехотного полка. 8 сентября 1939 года, во время Второй мировой войны , Радом был взят вермахтом . Немецкие оккупанты осуществили несколько казней мирных жителей и сформировали гетто в Радоме., с населением 34 000 евреев, большинство из которых погибли в лагере смерти Треблинка . [9] Радом был также центром польского сопротивления, в этом районе действовали многочисленные подразделения Армии Крайовой. 9 сентября 1945 года город был ненадолго захвачен Проклятыми солдатами , которые ворвались в местную тюрьму, освободив ряд солдат Армии Крайовой.

Вплоть до Второй мировой войны , как и во многих других городах межвоенной Польши , в Радоме проживало большое еврейское население. По переписи населения России 1897 г. , из 28,7 тыс. Жителей евреи составляли 11,2 тыс. (~ 39% процентов). [10] [11]

Текущие события [ править ]

В 2007 году два пилота погибли в результате авиакатастрофы на авиасалоне, в результате чего остальная часть мероприятия была отменена. 30 августа 2009 года, также во время авиасалона, в результате крушения самолета погибли еще два пилота, представлявшие Беларусь .

Радом был одним из основных центров забастовки польских медицинских работников в 2007 году.

РКС Радомяк Радом - самая популярная футбольная команда в Радоме.

География [ править ]

Климат [ править ]

В Радоме влажный континентальный климат ( Köppen : Dfb ).

Климатические данные для Радома
МесяцЯнвФевМарАпрМайИюнИюлАвгСенОктябрьНояДекабрьГод
Среднесуточное значение ° C (° F)-4,7
(23,5)		−3,3
(26,1)		2,1
(35,8)		8,4
(47,1)		13,2
(55,8)		16,4
(61,5)		18,0
(64,4)		17,4
(63,3)		13,7
(56,7)		8,8
(47,8)		3,2
(37,8)		-1,9
(28,6)		7,6
(45,7)
Среднее количество осадков, мм (дюймы)26
(1,0)		25
(1.0)		28
(1,1)		37
(1,5)		59
(2,3)		76
(3,0)		79
(3,1)		66
(2,6)		45
(1,8)		36
(1,4)		38
(1,5)		34
(1,3)		549
(21,6)
Источник: Climate-Data.org [12]

Достопримечательности [ править ]

Радомский собор
  • Церковь Святого Ваацлава на Староместской площади: основана Лешеком I Белым , построена в 13 веке в готическом стиле.
  • Церковь Св. Иоанна Крестителя: основана Казимиром III , построена в 1360–1370 годах в готическом стиле и многократно перестраивалась.
  • Бернардинская церковь и монастырь: основан Казимиром IV из Польши , построен в 1468–1507 гг.
  • Церковь Святой Троицы: построена в 1619–1627 годах в стиле барокко, сгорела при пожаре и была перестроена в 1678–1691 годах.
  • Дома Гоской и Эстерки: 16-17 века
  • Евангелическая церковь Аугсбургского исповедания: построена в 1785 году.
  • Сандомирский дворец: здание воеводского совета, построенное в 1825–1827 годах по проекту Антонио Корацци в классическом стиле.
  • Ратуша: построена в 1847–1848 гг.
  • Собор Девы Марии: построен в 1899–1908 годах в неоготическом стиле.
  • Здание Resusra Citizen's Club, построенное в 1852 году
  • Подворский дом, построенный в 1867 году в стиле ренессанс.
  • Ворота для инструментов: построены в XIX веке в классическом стиле.
  • Парк Тадеуша Костюшко открыт в 1867 году.
  • Радомское авиашоу : самое популярное авиашоу в Польше

Культура [ править ]

Здание бывшего Земельного кредитного общества
Музей Яцека Мальчевского

Искусство [ править ]

Филармония [ править ]

  • Радомский камерный оркестр создан в 2007 году [13]

Кинотеатры [ править ]

  • Elektrownia
  • Helios кинотеатров [14]
  • Хель (в настоящее время не работает)
  • Мультикино кинотеатры

Театр [ править ]

  • Театр Яна Кохановского [15]

Музеи и художественные галереи [ править ]

  • Музей Яцека Мальчевского [16]
  • Музей современного искусства [17]
  • Музей разведки
  • "Elektrownia" - Электростанция, построенная в 1903 году, преобразованная в галерею современного искусства.
  • Галерея культурного наследия Радома
  • Скансен в Радоме [18]

Спорт [ править ]

Городской стадион Радома
  • RoSa Sport Radom - мужская баскетбольная команда, основанная в 2004 году, в настоящее время выступает в 1-й лиге и Международной баскетбольной лиге чемпионов .
  • Радомяк Радом - мужская футбольная команда, основанная в 1910 году, в настоящее время играет в 1-й лиге.
  • Чарни Радом - мужская волейбольная команда, основанная в 1921 году, в настоящее время играет в 1-й лиге.
  • Джадар Радом - бывший мужской сборной по волейболу , играл в 1-й лиге в 2006–10 годах.
  • Бронь Радом - мужская футбольная команда, основанная в 1926 году, в настоящее время выступает в 3-й лиге.

Транспорт [ править ]

Транспорт в Радоме

Радом - важный железнодорожный узел, где встречаются две линии: соединение восток-запад от Люблина до Лодзи и север-юг от Варшавы до Кельце и Кракова . Город также расположен недалеко от европейской трассы E77 , отсюда начинается европейская трасса E371 , идущая на юг, в Словакию . Знаменитое авиашоу в Радоме проходит в аэропорту Радома , расположенном в 3,5 км (2 мили) от центра Радома.

  • Транспорт в Радоме - Галерея

  • Радом аэропорт

  • Автобус Solaris Urbino 12

  • Поезд, соединяющий Радом и Варшаву

  • Велосипед в Радоме

Образование [ править ]

Радомский университет

В Радоме находится около 20 высших учебных заведений:

Публичная библиотека
  • Instytut Teologiczny Uniwersytetu Kardynała Stefana Wyszyńskiego w Radomiu - кафедра теологии
  • Kolegium Nauczycielskie [19]
  • Nauczycielskie Kolegium Języków Obcych [20]
  • Niepubliczne Nauczycielskie Kolegium Języków Obcych [21]
  • Niepubliczne Nauczycielskie Kolegium Języków Obcych TWP [22]
  • Технологический и гуманитарный университет им. Казимежа Пуласки в Радоме (Uniwersytet Technologiczno-Humanistyczny im. Kazimierza Pułaskiego) [23]
  • Университетский колледж наук об окружающей среде (Wyższa Szkoła Ochrony rodowiska) [24]
  • Radomska Szkoła Zarządzania
  • Варшавский сельскохозяйственный университет - отделение в Радоме (Szkoła Główna Gospodarstwa Wiejskiego w Warszawie)
  • Колледж Университета Марии Кюри-Склодовской (Kolegium licencjackie Uniwersytetu Marii Curie-Skłodowskiej) [25]
  • Варшавский университет - факультет в Радоме (Uniwersytet Warszawski) [26] [27]
  • Университет Марии Кюри-Склодовской - факультет в Радоме (Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej) [28]
  • Wyższa Inżynierska Szkoła Bezpieczeństwa i Organizacji Pracy [29]
  • Высший бизнес-колледж (Wyższa Szkoła Biznesu) [30]
  • Высший финансово-банковский колледж (Wyższa Szkoła Finansów i Bankowości) [31]
  • Высшее торговое училище (Wyższa Szkoła Handlowa) [32]
  • Высшая семинария (Wyższe Seminarium Duchowne) [33]
  • Высший колледж журналистики (Wyższa Szkoła Dziennikarska) [34]
  • Zespół Szkół Medycznych [35]

Другое [ править ]

Штаб-квартира Польской группы вооружений
Винтовка MSBS от Лучникского оружейного завода
  • В западной части Радома есть объект для коммерческой передачи НЧ (не вещания), Радомский длинноволновый передатчик.
  • Лучник оружейный завод в Радоме производит целый ряд военных огнестрельного оружия , такие как штурмовые винтовки
  • В книге Мэнни Стейнберга « Вопль - воспоминания о Холокосте» рассказывается о жизни и испытаниях молодого еврея во время нацистской оккупации Радома и за его пределами. Опубликовано издательством Amsterdam Publishers, Нидерланды, в 2014 г.

Политика [ править ]

Члены парламента ( сейма ), избранные от Радомского округа

  • Ева Копач (ЗП)
  • Дариуш Бэк (ПИС)
  • Мирослав Малишевский (PSL)
  • Чеслав Чехира (ПО)
  • Марек Суски (ПИС)
  • Марек Викински (SLD),
  • Радослав Витковский (ПО)
  • Кшиштоф Сонта (ПИС)

Международные отношения [ править ]

Смотрите также: Список городов-побратимов и городов-побратимов в Польше

Города-побратимы - города-побратимы [ править ]

Радом является побратимом с: [36] [37]

  • Банска-Быстрица , Словакия (с 2001 г.) [36] [37] [38]
  • Даугавпилс , Латвия [36] [37]
  • Гомель , Беларусь [36] [37]
  • Хучжоу , Чжэцзян , Китайская Народная Республика [36]
  • Магдебург , Германия [36] [37] [39]
  • Озёры , Московская область , Россия [36] [37]
  • Плоешти , Румыния [36] [37]
  • Вильнюсский район , Литва [36]
  • Стара Загора , Болгария [36] [37]
  • Район Таоюань , Тайвань [36]
  • Талавера де ла Рейна , Испания [36] [37]
  • Тернополь , Украина [36]

Известные люди [ править ]

Ян Кохановский
Яцек Мальчевски
Лешек Колаковски

Известные люди, которые родились, жили или работали в Радоме:

  • Миколай из Радомии (ок. 1400–1450), средневековый композитор
  • Юзеф Брандт (1841–1915), художник
  • Ига Чембжиньская (род. 1939), актриса, певица, композитор и сценарист
  • Титус Халубинский (1820–1889), врач, профессор Медико-хирургической академии и Главной школы в Варшаве , соучредитель Общества Польских Татр.
  • Ян Храпек (1948–2001), епископ
  • Малгожата Формняк (1967 г.р.), актриса
  • Артур Гадовский (1967 г.р.), певец
  • Игорь Гробельный (1993 г.р.), бельгийский волейболист
  • Кая Гробелна (1995 г.р.), бельгийская волейболистка
  • Станислав Гронковский (1922–2004), актер
  • Анджей Jajszczyk (1952 г.р.), профессор и ученый
  • Михал Карбовник (2001 г.р.), футболист
  • Казимеж Келлес-Крауз (1872–1905), философ и социолог
  • Ян Кохановский (1530–1584), поэт эпохи Возрождения , создавший поэтические образцы, которые станут неотъемлемой частью польского литературного языка, считался величайшим славянским поэтом до XIX века.
  • Оскар Кольберг (1814–1890), этнограф, фольклорист и композитор.
  • Лешек Колаковский (1927–2009), философ и историк идей
  • Томаш Купиш (1990 г.р.), футболист
  • Хилари Маевски (1838–1892), архитектор
  • Яцек Мальчевский (1854–1929), живописец, один из самых известных художников Польши, связанный с патриотическим движением « Молодая Польша ».
  • Мариан Мазур (1909–1983), ученый, основатель польской школы кибернетики.
  • Ева Меклер (родившаяся в 1945 г.), американская писательница и автор плодовитой серии «Сценарии актеров», романов « Поздний восход солнца» и «Польская женщина» , родилась в Радоме после Второй мировой войны.
  • Казимеж Олдаковский (1878–1940), довоенный директор Fabryka Broni
  • Ежи Поломский (род. 1933), певец
  • Дариуш Росати (род. 1946), депутат Европарламента , профессор экономики, экс-министр иностранных дел
  • Адольф Шульц-Эвлер ( 1852-15 мая 1905), композитор польского происхождения
  • Влодзимеж Седлак (1911–1993), священник и ученый
  • Петр Доминик Сиара (1983 г.р.), рэпер, известный под псевдонимом "Kękę"
  • Херш Мендель «Мэнни» Стейнберг (1925-2015), писатель, переживший Холокост [40]
  • Анджей Вайда (1926–2016), кинорежиссер, лауреат премии Оскар , считается одним из величайших режиссеров в истории польского кино.
  • Хелен Вайнцвейг (1915–2010), канадская писательница
  • Ян Woleński (1940 г.р.), философ
  • Шимон Выдра (1976 г.р.), певец
  • Зигмунт Солож-Чак (1956 г.р.), предприниматель и миллиардер, президент Polsat TV и владелец Polkomtel

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b «Местный банк данных» . Статистическое управление Польши . Проверено 22 июня 2020 . Данные по территориальной единице 1463000.
  2. ^ "Радом" . Lexico UK Dictionary . Издательство Оксфордского университета . Дата обращения 23 августа 2019 .
  3. ^ "Historia" . Проверено 6 апреля 2020 .
  4. ^ a b "Historia miejscowości" . Проверено 6 апреля 2020 .
  5. ^ "Grody mazowieckie" . Проверено 6 апреля 2020 .
  6. ^ "RADOM - Kościół rektoralny pw. Św. Katarzyny w Radomiu - OO. Bernardyni" . Проверено 6 апреля 2020 .
  7. ^ "Historia Radomia" . Проверено 6 апреля 2020 .
  8. ^ "Колегиум Пияров" . Проверено 6 апреля 2020 .
  9. ^ "Historia miejscowości" . Проверено 6 апреля 2020 .
  10. ^ Джошуа Д. Циммерман, поляки, евреи и национальная политика , Univ of Wisconsin Press, 2004, ISBN 0-299-19464-7 , Google Print, стр.16 
  11. ↑ См. Также: Альфред Липсон, изд. и сост., Книга Радома: история еврейской общины в Польше, разрушенной нацистами (Нью-Йорк, 1963), основанная на Сефер Радом, изд. Ицак Перлов (Тель-Авив, 1961); Себастьян Пёнтковски, Дни Жыча, Дни Смиерци: Людносць ydowska w Radomiu w latach 1918–1950 (Варшава, 2006).
  12. ^ «Климат: Радом» . Climate-Data.org . Проверено 18 апреля 2014 года .
  13. ↑ Радомский камерный оркестр
  14. ^ Helios Cinemas в архив 2006-02-19 в Wayback Machine
  15. ^ Театр Яна Кохановского
  16. ^ Музей Яцека Мальчевского
  17. ^ Музей современного искусства
  18. ^ Скансен в Радоме
  19. ^ Kolegium Nauczycielskie
  20. ^ Nauczycielskie Kolegium Języków
  21. ^ Nauczycielskie Kolegium Języków архивации 2006-02-16 в Wayback Machine
  22. ^ Nauczycielskie Kolegium Języków TWP
  23. ^ Политехника Радомская
  24. ^ Wysza Szkoła Ochrony rodowiska
  25. ^ Kolegium licencjackie архивации 2005-12-28 в Wayback Machine
  26. ^ Отделение Варшавского университета в Радоме
  27. ^ Uniwersytet Warszawski
  28. ^ Uniwersytet Marii кюри-Skłodowskiej архивации 2003-09-26 в Wayback Machine
  29. ^ Wyższa Inżynierska Szkoła Bezpieczeństwa
  30. ^ Wyższa Szkoła Biznesu
  31. ^ Wyższa Szkoła Finansów i Bankowości
  32. ^ Wysza Szkoła Handlowa
  33. ^ Wysze Seminarium Duchowne
  34. ^ Wysza Szkoła Dziennikarska
  35. ^ www
  36. ^ a b c d e f g h i j k l m "Радом - Мяста партнерские" [Радом - Города-партнерства]. Място Радом [Город Радом] (на польском языке). Архивировано из оригинала на 2013-04-03 . Проверено 7 августа 2013 .
  37. ^ a b c d e f g h i "Radom - miasta partnerskie" (на польском языке). radom.naszestrony.pl. Архивировано из оригинала на 2007-07-26 . Проверено 7 августа 2013 .
  38. ^ "Города-побратимы Банска Быстрица" . © 2001-2008. Архивировано из оригинала на 2009-03-02 . Проверено 23 октября 2008 .
  39. ^ Zachert, Уве; Анника Кунц. «Города-побратимы» . Landeshauptstadt Magdeburg [Город Магдебург] . Архивировано из оригинала на 2012-09-01 . Проверено 7 августа 2013 .
  40. ^ https://amsterdampublishers.com/authors/manny-steinberg/

Внешние ссылки [ править ]

  • Чисхолм, Хью, изд. (1911). «Радом»  . Британская энциклопедия (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета.
  • Официальная страница Радома на английском языке
  • Официальная страница Радома на польском языке
  • Радомская культура (на польском языке)
  • (на польском языке) http://www.nasz-radom.pl/
  • Фотогалерея Радома (на польском языке)
  • Еврейская община в Радоме на Виртуальном Штетле
  • Радом, Польша на JewishGen