| Баба Сундар джи | |
| Оригинальное название | Рамкали Садх, Сидх Гости |
|---|---|
| Написано | Пенджаб , середина 16 века |
| Впервые опубликовано в | Ади Грант , 1604 г. |
| Страна | Индия |
| Язык | Гурмукхи |
| Предметы) | Физическая смерть против духовной смерти |
| Жанр (ы) | Религия |
| Метр | Рамкали |
| Линии | 6 Станц |
| Предшествует | Рамкали Махалла 3 Ананд (ਰਾਮਕਲੀ ਮਹਲਾ ੩ ਅਨੰਦੁ) |
| С последующим | Рамкали Махалла 5 песнопений (ਰਾਮਕਲੀ ਮਹਲਾ ੫ ਛੰਤ) |
Ramkali Садх (ਰਾਮਕਲੀ ਸਦੁ) представляет собой композицию , присутствует в Гуру Грант Сахиб на анг 923/924, составленный Баба Сундар, [1] в Ramkali Раги . В сочинении 6 строф. Садх буквально означает Зов (ਸੱਦਾ). [2] Это повествование рассказывает об отношении сикхов к физической смерти Гурмука . [3] Он также повествует о преемственности Гур Рам Даса над Гур Амар Дасом. [4]
Кесо Гопал Пандит [ править ]
Кесо Гопал Пандит (ਕੇਸੋ ਗੋਪਾਲ ਪੰਡਿਤ) - качественное имя, используемое для сикха в Рамкали Саду. Здесь Pundit не единственное, а множественное число. Ниже приводится строфа, в которой присутствует это имя:
ਕੇਸੋ ਗੋਪਾਲ ਪੰਡਿਤ ਸਦਿਅਹੁ ਹਰਿ ਹਰਿ ਕਥਾ ਪੜਹਿ ਪੁਰਾਣੁ ਜੀਉ॥
Традиционные комментаторы думали, что это была какая-то историческая личность во времена Гуру Амара Дасса . [5] Однако с лингвистической точки зрения эксперты сходятся во мнении, что «Кесо Гопал Пандит» относится к ученому (пандиту), обладающему обширными знаниями и мудростью. [6] В Гурмате у Гурмукхи есть знание Кесо / Гопала. Другие считают, что Гуру Амар Дас джи просто просит пригласить «такого образованного ученого (ов)», который может прочитать проповедь вечного владыки хар-хар.
Ссылки [ править ]
- ^ Набха, Кан Сингх. «ਸੁੰਦਰ». Гур Шабад Ратнакар Маханкош (на пенджаби). Сударшан Пресс.
ਸ਼੍ਰੀ ਗੁਰੂ ਅਮਰਦੇਵ ਜੀ ਦਾ ਪੜੋਤਾ, ਜਿਸ ਦੀ ਰਚਨਾ ਰਾਮਕਲੀ ਰਾਗ ਵਿੱਚ "ਸਦੁ" ਦੇਖੀਦਾ ਹੈ.
"ਕਹੈ ਸੁੰਦਰ ਸੁਣਹੁ ਸੰਤਹੁ ਸਭ ਜਗਤ ਪੈਰੀ ਪਾਇ ਜੀਉ."
(ਸਦੁ) «ਨੰਦਨੁ ਮੋਹਰੀ ਨਾਮ ਅਨੰਦ। ਤਿਹ ਨੰਦਨ ਸੁੰਦਰ ਮਤਿਵੰਦ ।।» ¹ (ਗੁਪ੍ਰਸੂ)
- ^ Набха, Кан Сингх. «Садд». Гур Шабад Ратнакар Маханкош (на пенджаби). Сударшан Пресс.
੨.
ਸ਼ਬਦ.
"ਹਉ ਜੀਵਾ ਸਦੁ ਸੁਣੇ."
(ਵਾਰ ਕਾਨ ਮਃ ੪) ੩.
ਭਿਖ੍ਯਾ ਲਈ ਸੱਦਾ, ਜੋ ਗ੍ਰਿਹਸਥੀ ਦੇ ਦਰ ਤੇ ਫ਼ਕੀਰ ਲੋਕ ਦਿੰਦੇ ਹਨ "ਇਕਿ ਵਣਖੰਡਿ ਬੈਸਹਿ ਜਾਇ ਸਦੁ ਨ ਦੇਵਹੀ."
(ਵਾਰ ਮਲਾ ਮਃ ੧) ੪.
ਉਪਦੇਸ਼.
- ^ Dhanoa, Surain Singh (2005). Радж Карега Хальса . Издательство Sanbun. п. 97.
- ^ Сингха, Sukhadiāla (1996). Исторический анализ произведений Джани Джан Сингха . УИКС. п. 3.
- ^ sikhencyclopedia.com Архивировано 2 мая 2014 г. в Wayback Machine.
- ^ Сингх, Сахиб. Гуру Грант Сахиб Дарпан (экзегезис) требует ( помощь ) (на пенджаби). Индия.
ਕੇਸੋ ਗੋਪਾਲ (ਅਕਾਲ ਪੁਰਖ) ਦੇ ਪੰਡਿਤਾਂ ਨੂੰ ਸੱਦ ਘੱਲਿਓ, ਜੋ (ਆ ਕੇ) ਅਕਾਲ ਪੁਰਖ ਦੀ ਕਥਾ ਵਾਰਤਾ-ਰੂਪ ਪੁਰਾਣ ਪੜ੍ਹਨ।
|format=|url=
Внешние ссылки [ править ]
