Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Переадресация "китайский юань", "юань" и "юань". Чтобы узнать о денежной единице, см. Юань (валюта) . Для использования в других целях, см CNY (значения) и RMB (значения) .

Юань
人民币 ( китайский )
Банкноты юаня.JPG
Банкноты юаня серии 2005 г.
ISO 4217
Кодкитайский юань
Число156
Экспонента2
Наименования
Подразделение
 1юань (元)
1 / 10jio (角)
1 / 100фен (分)
Множественное числоЯзык (а) этой валюты не имеет морфологического множественного числа.
Символ元 / ¥
 юань (元)куай (块)
 jio (角)мао (毛)
Банкноты
 Freq. использовалCN ¥ 1, CN ¥ 5, CN ¥ 10, CN ¥ 20, CN ¥ 50, CN ¥ 100
Монеты
 Freq. использовалCN ¥ 0,1, CN ¥ 0,5, CN ¥ 1
Демография
Официальный пользователь (и) Китайская Народная Республика ( материковый Китай )
Неофициальные пользователиМеждународный валютный фонд Макао Лаос Бутан Камбоджа Северная Корея [1] Мьянма [2] Непал Зимбабве [3] [4]
 
 
 
 
 
 
   
 
Выдача
Центральный банкНародный банк Китая
 Интернет сайтwww .pbc .gov .cn
ПринтерКитайская корпорация по печати и чеканке банкнот
 Интернет сайтwww .cbpm .cn
МятаКитайская корпорация по печати и чеканке банкнот
 Интернет сайтwww .cbpm .cn
Оценка
Инфляция2,5%, январь 2017 г.
 Источник[1]
 МетодикаИПЦ
Привязан кЧастично в корзину международных валют, взвешенных по торговле
Юань
« Жэньминьби » в иероглифах упрощенного (вверху) и традиционного (внизу) китайского языка.
Упрощенный китайский人民币
Традиционный китайский人民幣
Буквальное значение«Народная валюта»
Транскрипции
Стандартный мандарин
Ханю ПиньиньRénmínbì
Бопомофоㄖ ㄣ ˊ ㄇ ㄧ ㄣ ˊ ㄅ ㄧ ˋ
Уэйд – ДжайлзЖень 2 -min 2 -pi 4
IPA[ɻə̌n.mǐn.pî] ( слушай )
Юэ: кантонский диалект
Йельский романизацияЯнманбайх
ЮтпинJan4man4bai6
IPA[jɐ̏n mɐ̏n pɐ̀i]
Юань
Упрощенный китайский圆 (или 元)
Традиционный китайский圓 (или 元)
Буквальное значение«круг» (первоначально от круглой формы серебряных монет )
Транскрипции
Стандартный мандарин
Ханю ПиньиньYuán
Бопомофоㄩ ㄢ ˊ
Уэйд – ДжайлзЮань 2
IPA[ɥɛ̌n]
Юэ: кантонский диалект
Йельский романизацияЙон
ЮтпинJyun4
IPA[jy̏ːn]

Жэньминьби (сокращенно ПКМ ; упрощенный китайский :人民币; традиционный китайский :人民幣; пиньинь : Renminbi , IPA:  [ʐə̌n.mǐn.pî] ; лит 'народная валюта'; символ :元/ ¥ ; код : CNY ) является официальным валюты из Китая и один из мировых резервных валют .

Юани ( китайский :元; пиньинь : yuán ) является основной единицей юаней, но слово также используются для обозначения китайской валюты , как правило, особенно в международном контексте. Один юань делится на десять цзяо ( китайский язык :角; пиньинь : цзиǎо ), а цзяо, в свою очередь, делится на десять фэн ( китайский язык :分; пиньинь : фэн ). Юань выпускается Народным банком Китая , денежно-кредитным органом Китая. [5]

Оценка [ править ]

До 2005 года стоимость юаня была привязана к доллару США . По мере того как Китай продолжал переход от централизованного планирования к рыночной экономике и увеличивал свое участие во внешней торговле, курс юаня был девальвирован, чтобы повысить конкурентоспособность китайской промышленности. Ранее утверждалось, что официальный обменный курс юаня был занижен на целых 37,5% по сравнению с его паритетом покупательной способности . [6] Однако в последнее время действия китайского правительства по повышению курса валют, а также меры количественного смягчениямеры, принятые Федеральной резервной системой США и другими крупными центральными банками , привели к тому, что ко второй половине 2012 года курс юаня оказался в пределах всего 8% от его равновесного значения . [7] С 2006 года обменному курсу юаня разрешено снижаться. плавающие с узкой маржей около фиксированной базовой ставки, определяемой по корзине мировых валют . Правительство Китая объявило, что постепенно повысит гибкость обменного курса. В результате быстрой интернационализации юаня он стал 8-й по величине торгуемой валютой в мире в 2013 году [8], 5-й к 2015 году, [9]но 6-е место в 2019 году. [10]

С 1 октября 2016 года, юань стал первым формирующимся рынком валюты , которые будут включены в МВФ «s специальные права заимствования корзины, корзина валют используется (МВФ резервной валюты ). [11]

Терминология [ править ]

КитайскийпиньиньанглийскийДословный перевод
Официальное название валюты人民币rénmínbìюань«народная валюта»
Официальное название 1 единицы元или圆юаньюань"круглый"
Формальное название для 1 / 10 единицы角дзиоцзяо"угол"
Формальное название 1 / 100 блока分фенболото"дробная часть"
Разговорное название для 1 единицы块Куайкуай или набережная [12]"кусок"
Разговорное название для 1 / 10 единицы毛маомао"пух Перо"

Код ISO для юаня - CNY , сокращение от «китайский юань», как его часто называют в международных финансах. [13] Рынки Гонконга , торгующие юанями по свободно плавающим курсам, используют неофициальный код CNH . Это сделано для того, чтобы отличать ставки от ставок, установленных центральными банками Китая на материке. [14] RMB не является кодом валюты, но иногда используется, например, в Китае.

Символ валюты - ¥ , но поскольку он используется совместно с японской иеной , иногда используется CN ¥ . Однако в письменном китайском контексте китайский иероглиф юаня (китайский:元; букв. «Начало») или, в формальном контексте, (китайский:圆; букв. «Круглый») обычно следует за числом вместо символа валюты.

Ренминби - это название валюты, а юань - это название основной единицы юаня. Это аналогично разнице между «стерлингом» и « фунтом » при обсуждении официальной валюты Соединенного Королевства - фунта стерлингов . [13] Цзяо и фэнь также являются единицами юаня.

В повседневном китайском языке куай (китайский:块; пиньинь: куай ; букв. «Кусок») обычно используется при обсуждении денег, а юань или юань редко слышны. [13] Точно так же носители китайского языка обычно используют мао (китайский:毛; пиньинь: мао ) вместо цзяо. [13]

Женьминьби иногда называют «редбэком», игрой на «зеленом», обычном термине для доллара США. [15]

История [ править ]

Денежная масса M2 в Китае против денежной массы M2 в США
Смотрите также: История китайской валюты

В эпоху Китайской Республики (КР) в Китае обращались различные валюты , большинство из которых были выражены в юанях ( мандаринское произношение в МПА : [ɥæ̌n˧˥] ). Каждый из них отличался названием валюты, таким как фаби («законное платежное средство»), «золотой юань» и «серебряный юань».

Юань был введен Народным банком Китая в декабре 1948 года, примерно за год до образования Китайской Народной Республики. Сначала он выпускался только в форме бумажных денег и заменял различные валюты, обращавшиеся в районах, контролируемых коммунистами . Одной из первых задач нового правительства было положить конец гиперинфляции , поразившей Китай в последние годы эры Гоминьдана (Гоминьдана). После этого в 1955 году произошла переоценка по курсу 1 новый юань = 10 000 старых юаней.

Когда Коммунистическая партия Китая взяла под свой контроль все более крупные территории в конце гражданской войны в Китае , ее Народный банк Китая начал в 1948 году выпускать единую валюту для использования на территориях, контролируемых коммунистами. Также деноминированная в юанях , эта валюта имела разные названия, в том числе «Банкноты Народного банка Китая» ( упрощенный китайский :中国人民银行 钞票; традиционный китайский :中國人民銀行 鈔票; с ноября 1948 г.), «Новая валюта» ( упрощенный китайский :新 币; традиционный китайский :新 幣; с декабря 1948 г.), «Народные банкноты Китая» ( упрощенный китайский :中国人民银行 券; традиционный китайский :中國人民銀行 券; с января 1949 г.), «Народные заметки» (人民 券, как аббревиатура фамилии) и, наконец, «народная валюта» или « юань » с июня 1949 г. [16]

Эра плановой экономики [ править ]

Дополнительная информация: Плановая экономика

С 1949 года до конца 1970-х годов государство фиксировало обменный курс Китая на сильно завышенном уровне в рамках своей стратегии импортозамещения. В течение этого периода центральное планирование государства было сосредоточено на ускорении промышленного развития и снижении зависимости Китая от импортируемых промышленных товаров. Завышение стоимости позволило правительству поставлять импортные машины и оборудование для приоритетных отраслей по относительно более низкой стоимости в национальной валюте, чем это было бы возможно в противном случае.

Переход к равновесному обменному курсу [ править ]

Переход Китая к середине 1990-х годов к системе, в которой стоимость его валюты определялась спросом и предложением на валютном рынке, представлял собой постепенный процесс, охватывающий 15 лет, который включал изменения официального обменного курса, использование двойного обмена. система курсов, а также введение и постепенное расширение рынков иностранной валюты.

Самым важным шагом к рыночному обменному курсу было ослабление контроля над торговлей и другими операциями по текущим счетам, что произошло на нескольких очень ранних этапах. В 1979 году Государственный совет утвердил систему, позволяющую экспортерам и владельцам их провинциальных и местных органов власти сохранять часть своих валютных поступлений, называемую валютными квотами. В то же время правительство ввело меры, позволяющие удерживать часть поступлений в иностранной валюте из неторговых источников, таких как денежные переводы за границу, портовые сборы, уплачиваемые иностранными судами, и туризм.

Еще в октябре 1980 года экспортным фирмам, которые сохранили иностранную валюту сверх своих собственных импортных потребностей, было разрешено продавать излишки через государственное агентство, отвечающее за управление валютным контролем Китая и его валютными резервами, Государственное управление валютного контроля. Начиная с середины 1980-х годов, правительство ввело санкции на валютные рынки, которые в конце концов стали известны как центры обмена в большинстве крупных городов.

Правительство также постепенно позволило рыночным силам взять на себя доминирующую роль, введя «внутренний расчетный курс» в размере 2,8 юаня за 1 доллар США, что было девальвацией почти на 100 процентов.

Эволюция валютной политики с 1994 г. [ править ]

В ноябре 1993 года на третьем пленуме ЦК КПК четырнадцатого созыва была одобрена всеобъемлющая стратегия реформ, в которой реформы управления иностранной валютой были выделены как ключевой элемент рыночной экономики. Режим плавающего обменного курса и конвертируемость юаня рассматривались как конечная цель реформы. Условная конвертируемость по текущему счету была достигнута путем предоставления фирмам возможности сдавать свои валютные поступления от операций по текущим счетам и покупать иностранную валюту по мере необходимости. Ограничения на прямые иностранные инвестиции (ПИИ) также были ослаблены, и приток капитала в Китай резко увеличился.

Конвертируемость [ править ]

В эпоху командной экономики курс юаня был установлен на нереалистичном уровне в обмен на западную валюту, и были введены строгие правила обмена валюты. С открытием китайской экономики в 1978 году была введена двусторонняя валютная система, в которой юань можно было использовать только внутри страны, а иностранные посетители Китая были вынуждены использовать валютные сертификаты . Нереалистичные уровни , на которых курсы валюты были привязаны привели к сильному черному рынку в валютных операциях.

В конце 1980-х - начале 1990-х годов Китай работал над тем, чтобы сделать курс юаня более конвертируемым. Благодаря использованию центров обмена валютный курс был доведен до реалистичного уровня, а двухканальная валютная система была отменена.

С 2013 года юань конвертируется на текущих счетах, но не на счетах движения капитала . Конечная цель состояла в том, чтобы сделать юань полностью конвертируемым. Однако отчасти в ответ на азиатский финансовый кризис 1998 года Китай был обеспокоен тем, что китайская финансовая система не сможет справиться с потенциально быстрыми трансграничными перемещениями горячих денег , и в результате с 2012 года валюта торгуется в узком диапазоне, установленном центральным правительством Китая.

После интернационализации юаня 30 ноября 2015 года МВФ проголосовал за определение юаня в качестве одной из нескольких основных мировых валют, тем самым включив его в корзину специальных прав заимствования . Юань стал первой валютой развивающихся рынков, которая была включена в корзину СДР МВФ 1 октября 2016 года. [11] К другим основным мировым валютам относятся доллар США , евро , британский фунт стерлингов и японская иена . [17]

Цифровой юань [ править ]

В октябре 2019 года центральный банк Китая, НБК , объявил, что после многих лет подготовки будет выпущен цифровой реминби. [18] Версия валюты, также называемая DCEP (Digital Currency Electronic Payment), [19] основана на криптовалюте, которая может быть «отделена» от банковской системы, чтобы туристы могли почувствовать вкус растущего безналичного общества в стране. [20] Объявление получило самые разные отклики: некоторые расценивают его как попытку правительства Китая обойти доллары США в международных банковских операциях и расчетах, тем самым подрывая или ослабляя способность Америки использовать доллар в качестве мировой валюты.чтобы преследовать свои более широкие геополитические интересы [21], в то время как другие полагают, что это больше касается внутреннего контроля и наблюдения. [22] [23] Некоторые утверждают, что реальными препятствиями на пути интернационализации юаня являются меры контроля за движением капитала в Китае, которые он не планирует устранять. Максимилиан Карнфельт, эксперт Института китайских исследований Меркатора , сказал, что цифровой юань "не устранит многие проблемы, мешающие более широкому использованию юаня во всем мире". Далее он сказал: «Большая часть финансового рынка Китая все еще закрыта для иностранцев, а права собственности остаются хрупкими». [24]

PBOC уже подано более 80 патентов , окружающих интеграции цифровой валютной системы, выбор , чтобы охватить blockchain технологии. Патенты раскрывают масштабы планов Китая в отношении цифровых валют. Патенты, рассмотренные и проверенные Financial Times , включают предложения, связанные с выпуском и поставкой цифровой валюты центрального банка, системой межбанковских расчетов, использующей эту валюту, и интеграцией кошельков цифровой валюты в существующие розничные банковские счета. Некоторые из 84 патентов, рассмотренных Financial Times, указывают на то, что Китай может планировать алгоритмическую корректировку предложения цифровой валюты центрального банка на основе определенных факторов, таких как процентные ставки по кредитам.. Другие патенты сосредоточены на создании чиповых карт с цифровой валютой или кошельков с цифровой валютой, которые потенциально могут использовать банковские потребители, которые будут напрямую связаны с их банковскими счетами. Патентные заявки также указывают на то, что предложенная «токеномика» рассматривается рабочей группой DCEP. В некоторых патентах показаны планы в отношении программных механизмов контроля над инфляцией. Хотя большая часть патентов принадлежит Исследовательскому институту цифровых валют НБК, некоторые из них принадлежат государственным корпорациям или дочерним компаниям центрального правительства Китая. [25]

Обнаруженные Палатой цифровой торговли, их содержание проливает свет на растущие усилия Пекина по оцифровке юаня, что вызвало тревогу на Западе и побудило центральных банков всего мира начать изучение аналогичных проектов. [25]

В апреле 2020 года The Guardian сообщила, что электронная валюта e-RMB была принята в валютных системах нескольких городов, и «некоторые государственные служащие и государственные служащие [будут] получать зарплату в цифровой валюте с мая. Guardian процитировала отчет China Daily. в котором говорилось: «Суверенная цифровая валюта представляет собой функциональную альтернативу долларовой системе расчетов и снижает воздействие любых санкций или угроз исключения как на уровне страны, так и на уровне компании ... риск разрушения по политическим мотивам " [26].Ходят разговоры о тестировании цифрового юаня на предстоящих зимних Олимпийских играх в Пекине в 2022 году, но общий график внедрения цифровой валюты в Китае неясен. [27]

Выпуск [ править ]

По состоянию на 2019 год банкноты юаня доступны в номиналах от 0,1, 0,5 иен (1 и 5 цзяо), 1, 5, 10, 20, 50 и 100 иен. Эти купюры были доступны с 1955 года, за исключением банкнот 20, 50 и 100 юаней (добавлены в 1999 году). Доступны монеты достоинством от 1 фена до 1 юаня (0,01–1 ¥). Таким образом, некоторые достоинства существуют как в монетах, так и в банкнотах. В редких случаях монеты большего достоинства, например, 5 иен, выпускались в ознаменование событий, но их использование за пределами коллекционирования никогда не было широко распространено.

Номинал каждой банкноты напечатан на китайском языке . Сами числа напечатаны финансовыми китайскими цифрами , а также арабскими цифрами . Номинал и слова «Народный банк Китая» также напечатаны на монгольском , тибетском , уйгурском и чжуанском языках на оборотной стороне каждой банкноты в дополнение к полужирному шрифту Ханью Пиньинь «Чжунго Жэньминь Иньхан» (без тонов). На правой лицевой стороне банкноты тактильное изображение номинала китайским шрифтом Брайля, начиная с четвертой серии. См. Соответствующий раздел для получения подробной информации.

Купюры фэн и цзяо становятся все более ненужными по мере роста цен. Монеты до 0,1 йены используются нечасто. Китайские розничные продавцы стараются избегать десятичных значений (например, 9,99 иен), отдавая предпочтение целым значениям юаней (например, 9 или 10 иен). [28]

Монеты [ править ]

В 1953 году в обращение начали чеканить алюминиевые монеты номиналом 1, 2 и 5 фень, которые впервые были введены в обращение в 1955 году. На лицевой стороне (лицевой стороне ) изображен национальный герб, а на лицевой стороне - имя и номинал в обрамлении запасов пшеницы. реверс (назад). В 1980 году были добавлены латунные монеты достоинством 1, 2 и 5 цзяо и медно-никелевые монеты номиналом 1 юань, хотя монеты 1 и 2 цзяо выпускались только до 1981 года, а последние 5 цзяо и 1 юань были выпущены в 1985 году. На монетах цзяо изображен дизайн, аналогичный рисунку монет фэнь, а на юанях изображена Великая Китайская стена.. В 1991 году была введена новая чеканка, состоящая из алюминия 1 цзяо, латуни 5 цзяо и никелированной стали 1 юань. Они были меньше, чем предыдущие монеты цзяо и юань, и на лицевой стороне были изображены цветы, а на реверсе - национальный герб. Выпуск алюминиевых монет с 1 и 2 фенами был прекращен в 1991 году, а выпуск 5 фенских монет был прекращен в 1994 году. Мелкие монеты по-прежнему производились для ежегодных монетных дворов , не находящихся в обращении, в ограниченных количествах, а с начала 2005 года - 1 фен. Монета обрела новую жизнь, с тех пор выпускаясь ежегодно каждый год по настоящее время. В период с 1999 по 2002 год снова были представлены новые конструкции 1 и 5 цзяо и 1 юань, при этом размер 1 цзяо был значительно уменьшен. В 2005 году металлический состав 1 цзяо был изменен с алюминиевого на более прочный.никель -plated стали . Частота использования монет варьируется в разных частях Китая, при этом монеты обычно более популярны в городских районах, а мелкие банкноты более популярны в сельской местности. Более старые монеты фен и большие монеты цзяо редко все еще встречаются в обращении, но все еще действительны для обмена.

Банкноты [ править ]

По состоянию на 2020 год Китайская Народная Республика выпустила пять серий банкнот юаня:

  • В первой серии юаней банкнота была опубликована 1 декабря 1948 года по вновь учреждаемому Народному банку Китая . Он представил банкноты достоинством в 1, 5, 10, 20, 50, 100 и 1000 юаней. В 1949 году последовали банкноты номиналом 200, 500, 5000 и 10 000 юаней, а в 1950 году были добавлены банкноты номиналом 50 000 юаней. Всего было выпущено 62 различных дизайна. Банкноты были официально отозваны в различные даты в период с 1 апреля по 10 мая 1955 года. Название «первая серия» было дано задним числом в 1950 году, после того, как началась работа над дизайном новой серии. [16]
Эти первые банкноты юаня были напечатаны со словами « Народный банк Китая », « Китайская Республика » и номиналом, написанным китайскими иероглифами Дун Биву . [29]
  • На второй серии юанях банкнот была введена с 1 марта 1955 года (но датированный 1953). На оборотной стороне каждой банкноты есть слова «Народный банк Китая», а также номинал на уйгурском , тибетском , монгольском и чжуанском языках, который с тех пор появляется в каждой серии банкнот юаня. Номиналы, доступные в банкнотах, были 0,01 йены, 0,02 йены, 0,05 йены, 0,1 йены, 0,2 йены, 0,5 йены, 1 йен, 2 йены, 3 йены, 5 и 10 йен. За исключением трех номиналов фен и 3 юаней, которые были изъяты, банкноты этих номиналов продолжали находиться в обращении. Хорошие образцы этой серии получили высокий статус у коллекционеров банкнот.
  • В третьей серии юаней банкнота была введена 15 апреля 1962 года, хотя многие конфессии были датированы 1960. Новые даты будут издан в качестве запасов старых дат постепенно истощаются. Изменились размеры и дизайн банкнот, но не порядок цветов для каждого номинала. В течение следующих двух десятилетий банкноты второй и третьей серий использовались одновременно. Номиналы были 0,1, 0,2, 0,5, 1, 2, 5 и 10 иен. Третья серия была прекращена в 1990-х годах, а затем полностью отозвана 1 июля 2000 года.
  • В четвертой серии юаня банкнот была введена между 1987 и 1997, хотя банкноты были датированы 1980, 1990, или 1996 Они были изъяты из обращения в 1/5/2019. Доступны банкноты достоинством 0,1, 0,2, 0,5, 1, 2, 5, 10, 50 и 100 иен. Как и в предыдущих выпусках, цветовое обозначение уже существующих купюр осталось в силе.
  • В пятой серии юанях банкнот и монет постепенно вводится с его введения в 1999 году Эта серия также несет года выпуска 2005 (все , кроме ¥ 1), 2015 (¥ 100 только) и 2019 (¥ 1, ¥ 10, ¥ 20 и 50 йен). По состоянию на 2019 год он включает банкноты номиналом 1, 5, 10, 20, 50 и 100 иен. Примечательно, что в пятой серии используется портрет председателя Коммунистической партии Китая Мао Цзэдуна.на всех банкнотах вместо различных лидеров, рабочих и представителей этнических групп Китая, которые фигурировали ранее. Во время этой серии были добавлены новые защитные элементы, был прекращен выпуск банкноты достоинством 2 йены, был изменен цветовой узор для каждой банкноты, и для этой серии был введен новый номинал 20 йен. Пересмотренная серия монет номиналом 0,1, 0,5 и 1 йены и банкноты номиналом 1, 10, 20 и 50 йен были выпущены в обращение 30 августа 2019 года. Будет выпущена банкнота пятой серии номиналом 5 йен. с новой технологией печати в попытке уменьшить подделку китайской валюты, и будет выпущен в обращение в ноябре 2020 года.

Юбилейные выпуски юаня [ править ]

В 1999 году была выпущена памятная красная купюра достоинством 50 йен в честь 50-летия образования Китайской Народной Республики. На этой записке изображен председатель Коммунистической партии Китая Мао Цзэдун на лицевой стороне и различные животные на спине.

Оранжевая полимерная банкнота и пока единственная полимерная банкнота Китая, посвященная новому тысячелетию, была выпущена в 2000 году номинальной стоимостью 100 иен. На аверсе изображен дракон, а на реверсе - памятник «Тысячелетие Китая» (в Центре культурных и научных ярмарок).

К Олимпиаде 2008 года в Пекине была выпущена зеленая купюра номиналом 10 йен с изображением стадиона « Птичье гнездо» на лицевой стороне, а на оборотной стороне - классического олимпийского метателя диска и других спортсменов.

26 ноября 2015 года Народный банк Китая выпустил синюю памятную записку в размере 100 йен в ознаменование аэрокосмической науки и техники. [30] [31]

В ознаменование 70-й годовщины выпуска жэньминьби Народный банк Китая 28 декабря 2018 года выпустил банкноты номиналом 120 миллионов иен.

Использование в районах проживания этнических меньшинств Китая [ править ]

На второй серии юаней была наиболее читаемым языки меньшинств текста, но текст Чжуаны на нем. Его выпуск за 0,1–0,5 йены даже выдвинул на первый план монгольский текст.
«Народный банк Китая десять юаней» написан на пяти разных языках пятой серии юаня . Сверху вниз и слева направо: мандаринский пиньинь , монгольский , тибетский , уйгурский и чжуанский языки.
Специальное издание, предназначенное для Внутренней Монголии в первой серии юаня .

Юань имеет разные названия, когда используется в районах проживания этнических меньшинств Китая.

  • При использовании во Внутренней Монголии и других монгольских автономиях юань называется тугрег ( монгольский :ᠲᠦᠭᠦᠷᠢᠭ᠌, тѳгрѳг tügürig ). Однако, когда он используется в Республике Монголия , он по-прежнему называется юани ( монгольский : юань ), чтобы отличать его от монгольского tögrög ( монгольский : төгрөг ). Один китайский tügürig (тугрег) делится на 100 mönggü ( монгольский :ᠮᠥᠩᠭᠦ, мөнгө ), на одном китайском цзяо написано «10 мёнгу». На монгольском языке юань называется арадин джого или арад-ун джого ( монгольский :ᠠᠷᠠᠳ ᠤᠨ ᠵᠣᠭᠣᠰ, ардын зоос арад -ун oγos ).
  • При использовании в Тибете и других тибетских автономиях юань называется гор ( тибетский : སྒོར་ , ZYPY : гор ). Один гор делится на 10 горсур ( тибетский : སྒོར་ ཟུར་ , ZYPY : горсур ) или 100 гар ( тибетский : སྐར་ , ZYPY : гар ). На тибетском языке юань называется mimangxogngü ( тибетский : མི་ དམངས་ ཤོག་ དངུལ ། , ZYPY: Mimang Xogngü ) или mimang shog ngul .
  • При использовании в уйгурском автономном районе Синьцзян , юань называется Xelq Puli ( уйгурский : خەلق پۇلى )

Производство и чеканка [ править ]

Производство валюты юаня осуществляется государственной корпорацией China Banknote Printing and Minting Corporation ( CBPMC ;中国 印钞 造币 总公司) со штаб-квартирой в Пекине . [32] CBPMC использует несколько предприятий по печати, гравировке и чеканке по всей стране для производства банкнот и монет для последующего распространения. Типографии банкнот расположены в Пекине, Шанхае , Чэнду , Сиане , Шицзячжуане и Наньчане . Монетные дворы расположены в Нанкине , Шанхае и Шэньяне.. Кроме того, высококачественная бумага для банкнот производится на двух предприятиях в Баодине и Куньшане. Согласно его веб-сайту, предприятие в Баодине является крупнейшим в мире предприятием, занимающимся разработкой материалов для банкнот. [33] Кроме того, Народный банк Китая имеет собственное исследовательское подразделение по технологиям печати, которое исследует новые методы создания банкнот и затрудняет подделку банкнот.

Предлагаемый будущий дизайн [ править ]

13 марта 2006 года некоторые делегаты консультативного органа Всекитайского собрания народных представителей предложили включить Сунь Ятсена и Дэн Сяопина на банкноты юаня. Однако предложение не было принято. [34]

Экономика [ править ]

Значение [ изменить ]

Смотрите также: стоимость валюты юаня
Валюты, наиболее торгуемые в разбивке по стоимости
Распределение валют на мировом валютном рынке [35]
КлассифицироватьВалютаISO 4217 код
(символ)		% ежедневных сделок
(купленных или проданных)
(апрель 2019 г.)
1
 доллар США
Долл. США (долл. США)
88,3%
2
 Евро
Евро (€)
32,3%
3
 Японская иена
JPY (¥)
16,8%
4
 Фунт стерлингов
Фунт стерлингов (£)
12,8%
5
 Австралийский доллар
Австралийский доллар (австралийский доллар)
6,8%
6
 канадский доллар
CAD (канадские доллары)
5,0%
7
 швейцарский франк
Швейцарский франк (швейцарский франк)
5,0%
8
 Юань
CNY (元 / ¥)
4,3%
9
 Гонконгский доллар
Гонконгский доллар (HK $)
3,5%
10
 Новозеландский доллар
Новозеландский доллар (новозеландский доллар)
2,1%
11
 Шведская крона
SEK (kr)
2,0%
12
 Южнокорейский вон
KRW (₩)
2,0%
13
 Сингапурский доллар
SGD (S $)
1,8%
14
 Норвежская крона
NOK (kr)
1,8%
15
 Мексиканский песо
MXN ($)
1,7%
16
 Индийская рупия
INR (₹)
1,7%
17
 Русский рубль
Руб. (₽)
1,1%
18
 Южноафриканский рэнд
ZAR (R)
1,1%
19
 Турецкая лира
ПОПРОБОВАТЬ (₺)
1,1%
20
 Бразильский реал
BRL (R $)
1,1%
21 год
 Новый тайваньский доллар
TWD (NT $)
0,9%
22
 Датская крона
DKK (кр)
0,6%
23
 Польский злотый
PLN (zł)
0,6%
24
 Тайский бат
Бат (฿)
0,5%
25
 Индонезийская рупия
IDR (Rp)
0,4%
26 год
 Венгерский форинт
HUF (футы)
0,4%
27
 Чешская крона
Чешские кроны (Kč)
0,4%
28 год
 Новый израильский шекель
ILS (₪)
0,3%
29
 Чилийское песо
Чили (чили)
0,3%
30
 Филиппинское песо
PHP (₱)
0,3%
31 год
 Дирхам ОАЭ
AED (د.إ)
0,2%
32
 Колумбийское песо
COP (COL $)
0,2%
33
 Саудовский риял
SAR (﷼)
0,2%
34
 Малайзийский ринггит
MYR (RM)
0,1%
35 год
 Румынский лей
RON (L)
0,1%
Другой2,2%
Итого [примечание 1]200,0%
1 доллар в юанях с 1981 года

На протяжении большей части своей ранней истории юань был привязан к доллару США на уровне 2,46 иены за доллар. В течение 1970-х годов он переоценивался, пока в 1980 году не достиг 1,50 юаней за доллар США. Когда в 1980-х годах экономика Китая постепенно открылась, юань был девальвирован, чтобы повысить конкурентоспособность китайского экспорта. Таким образом, официальный обменный курс повысился с 1,50 иены в 1980 году до 8,62 иены к 1994 году (самый низкий показатель за всю историю). Улучшение сальдо текущего счета во второй половине 1990-х позволило правительству Китая поддерживать привязку на уровне 8,27 иен за доллар США с 1997 по 2005 год.

14 января 2014 года курс юаня достиг рекордно высокой обменной стоимости в 6,0395 иен за доллар США. [36] Китайское руководство повышает курс юаня, чтобы сдержать инфляцию, - шаг, на который власти США годами настаивали, чтобы снизить огромный торговый дефицит с Китаем. . [37] Повышение стоимости юаня также согласуется с переходом Китая к модели экономического роста, в большей степени ориентированной на потребителя. [38]

В 2015 году Народный банк Китая снова девальвировал валюту своей страны. По состоянию на 1 сентября 2015 года обменный курс 1 доллара США составляет 6,38 иен.

Отказ от доллара США [ править ]

21 июля 2005 г. привязка была окончательно отменена, что привело к немедленной одноразовой переоценке юаня до 8,11 иен за доллар США. [39] Обменный курс по отношению к евро составлял 10 07060 иен за евро.

Однако привязка была восстановлена ​​неофициально, когда разразился финансовый кризис: «Под сильным давлением Вашингтона Китай предпринял небольшие шаги, чтобы позволить своей валюте укрепляться в течение трех лет, начиная с июля 2005 года. Но Китай« повторно привязал »свою валюту к доллару как финансовый кризис усилился в июле 2008 года ». [40]

19 июня 2010 года Народный банк Китая выпустил заявление одновременно на китайском и английском языках, в котором утверждалось, что они «продолжат реформу режима обменного курса юаня и увеличат гибкость обменного курса юаня». [41] Новость была встречена с похвалой со стороны мировых лидеров, включая Барака Обаму , Николя Саркози и Стивена Харпера . [42] НБК поддерживается не будет никаких «большие колебания» в валюте. Курс юаня вырос до самого высокого уровня за пять лет, а мировые рынки резко выросли в понедельник, 21 июня, после заявления Китая. [43]

В августе 2015 года Джозеф Адинолфи, корреспондент MarketWatch, сообщил, что Китай изменил привязку юаня. В своей статье он рассказал, что «слабые данные о торговле Китая, опубликованные в минувшие выходные, оказали давление на валюты Австралии и Новой Зеландии в понедельник. Но юань не сдвинулся с места. Действительно, китайская валюта, также известная как юаня, в течение последнего месяца оставался на удивление стабильным, несмотря на огромные распродажи на фондовом рынке Китая и поток разочаровывающих экономических данных. Рыночные стратеги, включая Саймона Деррика, главного валютного стратега BNY Mellon, и Марка Чандлера, главного валютного стратега Brown Brothers Гарриман сказал, что это связано с тем, что китайские политики фактически изменили привязку юаня: «Когда я сейчас смотрю на курс доллара к юаню, это снова выглядит как фиксированный обменный курс. Они изменили его привязку», - сказал Чендлер. " [44]

Управляемый поплавок [ править ]

В настоящее время юань перешел на управляемый плавающий обменный курс, основанный на рыночном спросе и предложении со ссылкой на корзину иностранных валют. В июле 2005 г. дневная торговая цена доллара США по отношению к юаню на межбанковском валютном рынке была разрешена в пределах узкого диапазона 0,3% вокруг центрального паритета [45], опубликованного Народным банком Китая ; в более позднем объявлении, опубликованном 18 мая 2007 г., диапазон был увеличен до 0,5%. [46] 14 апреля 2012 года диапазон был увеличен до 1,0%. [47] 17 марта 2014 года диапазон был увеличен до 2%. [48] Китай заявил, что в корзине преобладает доллар США., евро , японская иена и южнокорейский вон , причем меньшую долю составляют британский фунт , тайский бат , российский рубль , австралийский доллар , канадский доллар и сингапурский доллар . [49]

10 апреля 2008 года он торговался по цене 6,9920 иен за доллар США, что было впервые за более чем десятилетие, когда доллар был куплен менее чем на семь юаней [50] и по 11,03630 юаней за евро.

Начиная с января 2010 года, годовой лимит обмена для китайских и некитайских граждан составляет не более 50 000 долларов США. Обмен валюты будет произведен только в том случае, если заявитель явится лично в соответствующий банк и предъявит свой паспорт или китайское удостоверение личности. Валютно-обменные операции регистрируются централизованно. Максимальный вывод в долларах составляет 10 000 долларов в день, максимальный лимит покупки в долларах - 500 долларов в день. Такое строгое управление валютой приводит к завышенному спросу на обмен в обоих направлениях. Он рассматривается как основной инструмент удержания валютной привязки, предотвращающий приток « горячих денег ».

Перевод китайских резервов в валюты других их торговых партнеров заставил эти страны перевести больше своих резервов в доллары, что не привело к значительным изменениям в стоимости юаня по отношению к доллару. [51]

Рынок фьючерсов [ править ]

Фьючерсы на женьминби торгуются на Чикагской товарной бирже . Расчет по фьючерсам осуществляется наличными по обменному курсу, опубликованному Народным банком Китая. [52]

Паритет покупательной способности [ править ]

Научные исследования показывают, что юань недооценен на основе анализа паритета покупательной способности . Одно исследование 2011 года предполагает занижение стоимости на 37,5%. [6]

  • По оценке Всемирного банка , по паритету покупательной способности один международный доллар в 2004 году был эквивалентен примерно 1,9 иен [53].
  • Международный валютный фонд оценкам, по паритету покупательной способности, один международный доллар был эквивалентен приблизительно ¥ 3,462 в 2006 году, ¥ 3,621 в 2007, ¥ 3,798 в 2008, ¥ 3,872 в 2009 году ¥ 3,922 в 2010, ¥ 3,946 в 2011 году, ¥ 3,952 иен в 2012 году, 3,944 иен в 2013 году и 3,937 иен в 2014 году [54]

Народный банк Китая снизил дневную привязку юаня к доллару США на 1,9% до 6,2298 иен 11 августа 2015 года. Народный банк Китая снова снизил дневную привязку юаня к доллару США с 6,620 иен до 6,6375 иен после Брексита. 27 июня 2016 года. Такого минимума не было с декабря 2010 года.

Интернационализация [ править ]

Основная статья: Интернационализация юаня
Интернационализация юаня
  • 2002 ( 2002 ) : Правительство Китая запускает программу квалифицированного иностранного институционального инвестора (QFII) [55]
  • Январь 2004 года ( 2004-01 ) : частным вкладчикам в Гонконге впервые разрешено конвертировать часть своих сбережений в юань [56].
  • Июль 2005 г . ( 2005-07 ) : Китай снижает привязку к доллару США, фиксируя обменный курс юаня относительно корзины валют, взвешенной по торговле [57]
  • Июль 2007 ( 2007-07 ) : Китай выпускает свою первую партию облигаций, деноминированных в юанях, за пределами материковой части [58]
24 ноября 2010 года Владимир Путин объявляет, что двусторонняя торговля России с Китаем будет осуществляться в рублях и юанях , а не в долларах США . [59]
  • 15 декабря 2010 г . ( 2010-12-15 ) : Юань начинает торговаться по отношению к рублю на Московской межбанковской валютной бирже [60]
  • Декабрь 2011 ( 2011-12 ) : Китай и Япония объявляют о планах обменивать валюты друг друга напрямую [61]
  • Июнь 2012 ( 2012-06 ) : юань начинает торговаться против японской иены в Токио и Шанхае [62]
  • 10 апреля 2013 ( 2013-04-10 ) : юань начинает торговаться по отношению к австралийскому доллару на австралийском валютном рынке [63]
  • Июнь 2013 ( 2013-06 ) : Банк Англии подписывает своп соглашение валюты с НБК для ¥ 200 млрд [64]
15 октября 2013 года министр финансов Великобритании Джордж Осборн объявляет, что фунт стерлингов и юань будут торговаться непосредственно в Лондоне и Шанхае . [65]
  • Август 2013 ( 2013-08 ) : юань становится 8-й по величине торгуемой валютой в мире [8]
  • Октябрь 2013 ( 2013-10 ) : Европейский центральный банк заключает своп соглашение валюты с НБК для ¥ 350 млрд [66]
  • Январь 2015 года (2015-01) : юань становится 5-й по величине торговлей валютой в мире [9]
  • Октябрь 2015 (2015-10) : Запуск Китайской международной платежной системы (CIPS) [67] [68]
  • 30 ноября 2015 (2015-11-30) : Международный валютный фонд принял решение о том , что юань (10,92%) будет добавлен в специальных правах заимствования (SDR) 's корзины эффективного 1 октябрь 2016 [69]

До 2009 года китайский юань практически не был подвержен влиянию на международных рынках из-за жесткого государственного контроля со стороны центрального правительства Китая, запрещавшего почти весь экспорт валюты или ее использование в международных сделках. Операции между китайскими компаниями и иностранным юридическим лицом обычно проводились в долларах США . Поскольку китайские компании не могут держать доллары США, а иностранные компании не могут держать китайский юань, все транзакции будут проходить через Народный банк Китая . Как только сумма будет выплачена иностранной стороной в долларах, центральный банк передаст китайской компании расчет в юанях по обменному курсу, контролируемому государством.

В июне 2009 года китайские официальные лица объявили о пилотной схеме, согласно которой деловые и торговые операции разрешены между ограниченными предприятиями в провинции Гуандун и Шанхай и только контрагентами в Гонконге , Макао и некоторых странах АСЕАН . Доказав успех [70], в июле 2010 года программа была расширена на 20 китайских провинций и партнеров по всему миру, а в сентябре 2011 года было объявлено, что в нее будут включены остальные 11 китайских провинций.

В рамках шагов, направленных на превращение юаня в международную резервную валюту , Китай имеет соглашения с Россией , Вьетнамом , Шри-Ланкой , Таиландом и Японией , позволяющие производить расчеты по торговле с этими странами непосредственно в юанях, вместо необходимости конвертации в доллары США, с Австралией и Южная Африка, которые вскоре появятся. [71] [72] [73] [74] [75]

Международная резервная валюта [ править ]

Валютные ограничения в отношении банковских депозитов и финансовых продуктов, деноминированных в юанях, были значительно либерализованы в июле 2010 года. [76] В 2010 году, как сообщалось, облигации, деноминированные в юанях, были куплены центральным банком Малайзии [77], и что McDonald's выпустила корпоративные облигации, выраженные в юанях, через Standard Chartered Bank of Hong Kong. [78] Такая либерализация позволяет юаню выглядеть более привлекательно, поскольку он может удерживаться с более высокой доходностью инвестиций, тогда как ранее такой доход был практически нулевым. Тем не менее, некоторые национальные банки, такие как Банк Таиланда (BOT) выразили серьезную озабоченность по поводу юаня, поскольку BOT не может заменить обесценившиеся доллары США в своих валютных резервах на сумму 200 миллиардов долларов США на юань в той мере, в какой она пожелает, потому что:

  1. Китайское правительство не взяло на себя полную ответственность и обязательства по экономическим вопросам на глобальном уровне.
  2. Женьминьби еще не стал ликвидированным (полностью конвертируемым).
  3. Китайскому правительству по-прежнему не хватает глубокого и широкого видения того, как осуществлять сбор средств для обработки международных займов на глобальном уровне. [79]

Чтобы выполнить требования МВФ, Китай отказался от части жесткого контроля над валютой. [80]

Страны, которые придерживаются левых взглядов в политическом спектре, уже начали использовать юань в качестве альтернативной резервной валюты доллару США; Центральный банк Чили сообщил в 2011 году , чтобы иметь $ 91 миллионов долларов юаней резервов, а также президент США Центрального банка Венесуэлы Нельсон Мерентес, сделанные заявления в пользу юаня после объявления резервных изъятия из Европы и Соединенные Штатов Состояния. [81] В Африке центральные банки Ганы, Нигерии и Южной Африки либо держат юань в качестве резервной валюты, либо предприняли шаги для покупки облигаций, номинированных в юанях. [82]В «Докладе об интернационализации юаня в 2020 году», который был выпущен Народным банком Китая в августе 2020 года, говорится, что функция юаня как международной резервной валюты постепенно проявляется. В первом квартале 2020 года доля юаней в мировых валютных резервах выросла до 2,02%, что является рекордным уровнем. По состоянию на конец 2019 года Народный банк Китая создал клиринговые банки в юанях в 25 странах и регионах за пределами материкового Китая, что сделало использование юаня более безопасным и снизило транзакционные издержки. [83]

Использовать в качестве валюты за пределами материкового Китая [ править ]

Два особых административных района , Гонконг и Макао , имеют свои собственные валюты в соответствии с принципом « одна страна, две системы » и основными законами двух территорий. [84] [85] Таким образом, гонконгский доллар и маканская патака остаются законными платежными средствами на двух территориях, а юань, хотя иногда и принимается, не является законным платежным средством. Банки в Гонконге позволяют людям вести счета в юанях. [86] Из-за изменений в законодательстве в июле 2010 года многие банки по всему миру [87] теперь постепенно предлагают физическим лицам возможность держать депозиты в китайских юанях.

Юань присутствовал в Макао даже до возвращения в Китайскую Народную Республику из Португалии в 1999 году . Банки в Макао могут выпускать кредитные карты на основе юаня, но не ссуды. Кредитные карты на основе юаня не могут использоваться в казино Макао . [88]

Китайская Республика, управляющая Тайванем , считает, что широкое использование юаня приведет к теневой экономике и подорвет ее суверенитет . [89] Туристам разрешается ввозить с собой до 20 000 йен при посещении Тайваня. Этот юань необходимо конвертировать в новый тайваньский доллар в пунктах пробного обмена в Мацу и Цзиньмэнь . [90] Администрация Чэнь Шуй-бяня настаивала на том, что не допустит полной конвертируемости, пока материк не подпишет двустороннее соглашение об обмене валют, [91] хотя президент Ма Ин-цзюобещал как можно скорее разрешить полную конвертируемость.

Юань обращается [1] в некоторых соседях Китая, таких как Пакистан , Монголия [92] [93] и северный Таиланд . [94] Камбоджа приветствует юань в качестве официальной валюты, а Лаос и Мьянма разрешают его использование в приграничных провинциях, таких как Ва и Коканг, и в экономических зонах, таких как Мандалай . [1] Вьетнам неофициально признает обмен юаня на онг . [1] В 2017 году в Индонезии находилось в обращении 215 миллиардов йен.. В 2018 году между Банком Индонезии и Банком Китая было заключено двустороннее соглашение о валютном свопе, которое упростило деловые операции, и в 2020 году около 10% мировой торговли Индонезии было в юанях. [95]

С 2007 года облигации с номиналом в юанях выпускаются за пределами материкового Китая; их в просторечии называют « облигациями димсам ». В апреле 2011 года в Гонконге произошло первое публичное размещение акций в юанях, когда китайский инвестиционный фонд недвижимости Hui Xian REIT привлек 10,48 миллиарда йен (1,6 миллиарда долларов) в ходе IPO. Пекин позволил финансовым рынкам, деноминированным в юанях, развиваться в Гонконге в рамках усилий по интернационализации юаня. [96] В Индонезии выпуск облигаций в юанях ограничен (менее 1%). [95]

Другие рынки [ править ]

Продвижение юаня на саммите Китай-ЦВЕ 2017

Поскольку потоки валюты в материковый Китай и из него по-прежнему ограничены, юань, торгуемый на оффшорных рынках, таких как рынок Гонконга, может иметь иную стоимость, чем юань, торгуемый на материке. Оффшорный рынок юаней обычно обозначается как CNH, но на Тайване существует еще один межбанковский и спотовый рынок юаней для внутренней торговли, известный как CNT.

Другие рынки юаней включают беспоставочный форвардный форвард с расчетами в долларах (NDF) и обменный курс между торговыми расчетами (CNT). [97] [98]

Обратите внимание, что две упомянутые выше УНТ отличаются друг от друга.

Текущие курсы обмена [ править ]

Текущие курсы обмена CNY
Из Google Финансов :AUD CAD CHF EUR GBP HKD JPY USD INR RUB
Из Yahoo! Финансы :AUD CAD CHF EUR GBP HKD JPY USD INR RUB
С XE.com :AUD CAD CHF EUR GBP HKD JPY USD INR RUB
От OANDA:AUD CAD CHF EUR GBP HKD JPY USD INR RUB
С сайта fxtop.com:AUD CAD CHF EUR GBP HKD JPY USD INR RUB

См. Также [ править ]

  • Китайские лунные монеты
  • Экономика Китая
  • Список обменных курсов юаня
  • Тибетские монеты и валюта

Заметки [ править ]

  1. ^ Общая сумма составляет 200%, потому что каждая валютная сделка всегда связана с валютной парой ; одна валюта продается (например, доллары США), а другая покупается (евро). Таким образом, каждая сделка учитывается дважды: один раз в проданной валюте ($) и один раз в купленной валюте (€). Вышеуказанные проценты - это процент сделок с этой валютой, независимо от того, покупается она или продается, например, доллар США покупается или продается в 88% всех сделок, тогда как евро покупается или продается в 32% случаев.

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b c d «ПКМ усиливает свое влияние в соседних областях» . Жэньминь жибао . 17 февраля 2004 . Проверено 13 января 2007 года .
  2. ^ «CBM разрешает приграничные торги в иенах и юанях» . The Myanmar Times . 30 января 2019.
  3. ^ Hungwe, Брайан. «Мультивалютная неразбериха Зимбабве» . BBC . Проверено 22 июля 2014 года .
  4. ^ «Зимбабве сделает китайский юань законной валютой после того, как Пекин аннулирует долги» . Хранитель . 21 декабря 2015 . Проверено 26 декабря 2015 года .
  5. ^ Статья 2, «Закон о Народном банке Китайской Народной Республики Китайской Народной Республики» . 27 декабря 2003 года Архивировано из оригинала 20 марта 2007 года.
  6. ^ a b Липман, Джошуа Кляйн (апрель 2011 г.). «Закон цены юаня: оценка равновесия юаня» (PDF) . Мичиганский журнал бизнеса . 4 (2). Архивировано из оригинального (PDF) 27 июля 2011 года . Проверено 23 мая 2011 года .
  7. ↑ Шнайдер, Ховард (29 сентября 2012 г.). «Некоторые эксперты считают, что валютная политика Китая не представляет опасности для экономики США» . Вашингтон Пост .
  8. ^ a b «Юань сейчас 8-я самая торгуемая валюта в мире» . Общество всемирных межбанковских финансовых телекоммуникаций . 8 октября 2013 г.
  9. ^ a b «Юань входит в пятерку крупнейших мировых платежных валют» . Общество всемирных межбанковских финансовых телекоммуникаций . 28 января 2015.
  10. ^ «RMB Tracker, январь 2020 - Слайды» . Общество всемирных межбанковских финансовых телекоммуникаций . 21 января 2020. Архивировано из оригинала 15 февраля 2020 года . Проверено 16 февраля 2020 года .
  11. ^ a b Соломон Тиг (6 октября 2016 г.). «Валюта: юань присоединяется к корзине SDR» . Euromoney.
  12. ^ Рандау, Хенк Р .; Мединская, Ольга (10 ноября 2014 г.). Китайский бизнес 2.0 | Интернационализация юаня . ISBN 9783319076775. Проверено 24 мая 2019 .
  13. ^ a b c d Малви, Стивен (26 июня 2010 г.). «Почему у китайской валюты есть два имени» . BBC News . Архивировано из оригинального 2 -го декабря 2019 года.
  14. ^ «Валюта Китая: юань, юань, CNH…» . Архивировано из оригинала 18 апреля 2015 года.
  15. ^ Ландри, Дэвид G .; Тан, Хэйвай (16 сентября 2017 г.). «Восстание красной спины: интернационализация китайского юаня» . Дипломат . Проверено 1 августа 2019 .
  16. ^ a b "中华人民共和国 第 一套 人民币 概述" [Обзор первого китайского юаня]. Китай: Сина . Проверено 6 апреля 2012 года .
  17. ^ Bradsher, Keith (30 ноября 2015). «Китайский юань одобрен МВФ в качестве основной мировой валюты» . NY Times . Проверено 30 ноября 2015 года .
  18. ^ Tabeta, Shunsuke (31 декабря 2019). «Цифровой юань Китая обретает форму с новым законом о шифровании» . Nikkei Asia . Дата обращения 11 октября 2020 .
  19. ^ Власть, денежно-кредитная система Гонконга. «Управление денежно-кредитного регулирования Гонконга - Неделя финансовых технологий Гонконга 2019» . Валютное управление Гонконга . Проверено 10 ноября 2019 .
  20. ^ "Царь цифровых юаней дает разрешение туристам отказаться от безналичных расчетов в Китае" . Южно-Китайская утренняя почта . 6 ноября 2019 . Проверено 10 ноября 2019 .
  21. ^ «Цифровой юань Китая будет« оружием »дедолларизации - AMBCrypto» . ambcrypto.com . Проверено 10 ноября 2019 .
  22. ^ «Предлагаемая Китаем цифровая валюта больше связана с контролем, чем с прогрессом» . Рейтер . 1 ноября 2019 . Проверено 10 ноября 2019 .
  23. ^ «Соучредитель Ethereum: DCEP Китая - это не о децентрализации, а о финансовом контроле» . U. Сегодня . 6 ноября 2019 . Проверено 10 ноября 2019 .
  24. ^ Kynge, Джеймс; Ю, Вс (16 февраля 2021 г.). «Виртуальный контроль: повестка дня новой цифровой валюты Китая» . Financial Times . Проверено 20 февраля 2021 года .
  25. ^ а б Ханна Мерфи; Юань Ян (12 февраля 2020 г.). «Патенты раскрывают масштабы планов Китая в отношении цифровой валюты» . Financial Times . Дата обращения 3 мая 2020 .
  26. ↑ Дэвидсон, Хелен (28 апреля 2020 г.). «Китай начинает крупное испытание государственной цифровой валюты» . Хранитель . Дата обращения 3 мая 2020 .
  27. ^ "Что такое новая цифровая валюта Китая?" . Китко Новости . 2 июня 2020 . Дата обращения 3 июня 2020 .
  28. ^ Холода Kwan (6 марта 2007). «У вас есть хоть одна размена болот в Оригусе?» . China Daily . Проверено 26 марта 2007 года .
  29. ^ "中国 最早 的 一张 人民币" . Cjiyou.net. 22 октября 2007 года Архивировано из оригинала 7 декабря 2008 года . Проверено 6 апреля 2012 года .
  30. ^ Китайская новая аэрокосмическая памятная записка за 100 юаней, представленная 26.11.2015, представила BanknoteNews.com. 6 ноября 2015. Проверено 18 ноября 2015.
  31. ^ 中国人民银行 公告 〔2015〕 第 33 号Народный банк Китая (www.pbc.gov.cn). Проверено 18 ноября 2015.
  32. ^ 中国 印钞 造币 总公司 官 网. www.cbpm.cn . Архивировано из оригинала 4 мая 2013 года .
  33. ^ 保定 钞票 纸厂. Архивировано из оригинала 3 марта 2009 года.
  34. ↑ Квентин Соммервилл (13 марта 2006 г.). «Китай обдумывает обмен банкноты Мао» . BBC News . Проверено 18 марта 2007 года .
  35. ^ «Трехлетний обзор валютного оборота центрального банка в апреле 2019 года» (PDF) . Банк международных расчетов . 16 сентября 2019. с. 10 . Проверено 16 сентября 2019 .
  36. ^ «Профиль китайского юаня - характеристики и экономические показатели» . Бинарная трибуна .
  37. ^ Yahoo Finance, Доллар расширяет слайд на обзорах низких ставок в США. Архивировано 3 мая 2011 г. в Wayback Machine . Проверено 29 апреля 2011.
  38. ^ "Ренминби недооценен или переоценен?" . CSIS China Power.
  39. ^ "Публичное объявление Народного банка Китая о реформировании режима обменного курса юаня" . 21 июля 2005 года Архивировано из оригинала 16 марта 2007 года.
  40. ^ « « Критически важно », что Китай перешел на валюту: Гайтнер. Глава Казначейства говорит, что разделяет гнев Конгресса по поводу привязки к доллару» . 10 июня 2010 г.
  41. ^ Дальнейшая реформа режима обменного курса юаня и повышение гибкости обменного курса RNM. Архивировано 3 апреля 2015 г. на Wayback Machine.
  42. ^ Филлипс, Майкл М .; Талли, Ян (21 июня 2010 г.). «Мировые лидеры приветствуют план Китая в отношении юаня» . Wall Street Journal .
  43. ^ «Мировые фондовые индексы резко выросли после того, как Китай перешел на юань» .
  44. ^ Adinolfi, Джозеф (10 августа 2015). «Китай фактически изменил привязку юаня» . Обзор рынка . Проверено 28 ноября 2015 года .
  45. ^ KWAN, CH «Как на самом деле работает китайская управляемая плавучая система по правилам BBC» . РИЭТИ.
  46. ^ "Публичное объявление Народного банка Китая о расширении плавающего диапазона торговых цен юаня по отношению к доллару США на межбанковском спотовом валютном рынке" . 18 мая 2007 года Архивировано из оригинала 16 марта 2007 года.
  47. ^ «Китай расширит дневной коридор юаня по отношению к доллару до 1%» . 14 апреля 2012 года Архивировано из оригинала 10 апреля 2013 года .
  48. ^ Ван, Винн. «Китайский юань продолжает падать по отношению к доллару» . The Wall Street Journal .
  49. ^ "央行 行长 周小川 在 央行 上海 总部 揭牌 仪式 上 的 讲话" . 10 августа 2005 г.
  50. ↑ Дэвид Барбоза (10 апреля 2008 г.). «Юань достиг отметки по отношению к доллару» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 11 апреля 2008 года .
  51. ^ Frangos, Alex (16 сентября 2010). «Не беспокойтесь о Китае, Япония профинансирует долг США» . The Wall Street Journal .
  52. ^ «Фьючерсы на китайский юань» (PDF) . CME Group . Проверено 19 февраля 2010 года .
  53. ^ "Всемирный банк: Показатели мирового развития 2006 " . Архивировано из оригинала 10 июля 2010 года.
  54. ^ "База данных перспектив развития мировой экономики, апрель 2009 г." . МВФ . Проверено 6 января 2015 .
  55. ^ "QFII" . Financial Times . Архивировано из оригинального 17 октября 2013 года . Проверено 16 октября 2013 года . Программа квалифицированного иностранного институционального инвестора (QFII) началась в 2002 году и позволила лицензированным иностранным институциональным инвесторам получить квоту на покупку котирующихся в Китае акций A (ранее доступных только для внутренних инвесторов).
  56. ^ Крис Райт. «Облигации ICBC: последний шаг на пути Лондона к господству юаня» . Financial Times . Проверено 16 октября 2013 года .
  57. ↑ Иоахим Нагель. «Интернационализация юаня» . Deutsche Bundesbank . Архивировано из оригинального 21 октября 2013 года . Проверено 13 октября 2013 года .
  58. ^ "CDB выпустит облигации на сумму 5 млрд юаней в гонконгских долларах" . gov.cn. Архивировано из оригинала 5 июля 2008 года . Проверено 10 октября 2013 года .
  59. ^ «Цитаты дня» . Время . 24 ноября 2010 . Проверено 13 октября 2013 года .
  60. ↑ Эмма О'Брайен и Артём Даниелян. «На ММВБ в Москве начинаются торги юанем и рублем, поскольку Россия избегает доллара Китая» . Bloomberg News . Проверено 13 октября 2013 года .
  61. ^ «Китай и Япония планируют прямое соглашение об обмене валюты» . BBC. 26 декабря 2011 . Проверено 13 октября 2013 года .
  62. ↑ Косуке Такахаши. «Япония и Китай обходят США в валютной торговле» . Asia Times Online . Архивировано 1 июня 2012 года . Проверено 16 октября 2013 года .CS1 maint: unfit URL (link)
  63. ^ «Китай и Австралия объявляют о прямой торговле валютой» . Национальная библиотека Австралии . Архивировано из оригинального 21 июня 2013 года . Проверено 16 октября 2013 года .
  64. ^ "Великобритания и Китай в сделке по обмену валютой на £ 21 млрд" . BBC . 23 июня 2013 . Проверено 13 октября 2013 года .
  65. ^ "Канцлер Джордж Осборн цементирует Лондон как центр юаня" . Financial Times . Обе страны согласились разрешить прямую торговлю юанем и фунтом стерлингов в Шанхае и за рубежом, что сделало фунт четвертой валютой для прямой торговли против юаня, в то время как китайским банкам будет разрешено открывать филиалы в Лондоне.
  66. ^ «ЕЦБ и Народный банк Китая заключают двустороннее соглашение о валютном свопе» . Европейский центральный банк . Проверено 13 октября 2013 года .
  67. ↑ Том МакГрегор (15 октября 2015 г.). «Китайская международная платежная система начинает действовать» . CNTV . Архивировано из оригинального 21 августа 2016 года . Проверено 22 декабря 2018 .
  68. ↑ Габриэль Вильдау (8 октября 2015 г.). «Запуск в Китае платежной системы в юанях отражает опасения по поводу шпионажа Swift» . Financial Times .
  69. ^ «Пресс-релиз» . Международный Валютный Фонд.
  70. ^ «Использование юаня в международных транзакциях» (PDF) . Дата обращения 2 июля 2016 .
  71. ^ Барбос, Дэвид (11 февраля 2011). «В Китае предварительные шаги к глобальной валюте» . Нью-Йорк Таймс .
  72. ^ "Китай, Япония, чтобы начать прямую торговлю юанями и иенами" . Xinhuanet . 30 мая 2012 года Архивировано из оригинала 2 июня 2012 года . Проверено 10 июня 2012 года .
  73. ^ «ANZ, Westpac возглавят конвертацию китайской валюты» . Австралийская радиовещательная корпорация . 8 апреля 2013 . Проверено 8 апреля 2013 года .
  74. ^ «Назначенные иностранные валюты - Центральный банк Шри-Ланки» (PDF) . Центральный банк Шри-Ланки . 27 октября 2011 года Архивировано из оригинального (PDF) от 2 февраля 2014 года . Проверено 24 января 2014 года .
  75. ^ «Банк Китая будет служить в качестве расчетного банка юаня в Южной Африке» . Синьхуа . 8 июля 2015 . Проверено 22 июля 2015 года .
  76. ^ Куксон, Роберт (28 июля 2010 г.). «Китай ускоряет экспансию юаня» . The Financial Times .
  77. ^ Браун, Кевин; Куксон, Роберт; Дайер, Джефф (19 сентября 2010 г.). «Рост облигаций Малайзии для юаня» . The Financial Times . Азиатско-Тихоокеанский регион . Проверено 7 октября 2013 года .
  78. ^ «Макдональдс юаней корпоративных облигаций , запускаемых в HK» 2010-08-19 Синьхуа Web Editor: Сюй Leiying, доступ 2013-10-07
  79. ^ "ธ ป ท. หา ทาง ถ่วง น้ำหนัก ทุนสำรอง หลัง ดอลลาร์ สหรัฐ ผันผวน" [BOT. Взвешенный для резервов после волатильности доллара США.]. MCOT . Архивировано из оригинального 26 сентября 2011 года . Проверено 30 апреля 2011 года .
  80. ^ Bradsher, Keith (30 ноября 2015). «Китайский юань одобрен МВФ в качестве основной мировой валюты» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 22 августа 2018 .
  81. ^ Laje, Диего (29 сентября 2011). «Китайский юань движется в сторону мировой валюты?» . CNN Business . Архивировано из оригинала на 1 октября 2011 года.
  82. ^ «Китайский юань проникает на африканские рынки» . Африканское обновление . Август 2014 г.
  83. ^ «《2020 年 人民币 国际 化 报告》 发布 ： 人民币 全球 外汇储备 中 占比 创新 高» . Синьхуа Net . Архивировано из оригинального 19 августа 2020 года . Дата обращения 18 августа 2020 .
  84. ^ "Основной закон Специального административного района Гонконг Китайской Народной Республики" . 4 апреля 1990 . Проверено 23 марта 2007 года . Статья 18: Национальные законы не должны применяться в Специальном административном районе Гонконг, за исключением тех, которые перечислены в Приложении III к настоящему Закону.
  85. ^ "Основной закон Специального административного района Макао Китайской Народной Республики" . 31 марта 1993 года Архивировано из оригинала 5 марта 2007 года . Проверено 23 марта 2007 года . Статья 18: Национальные законы не применяются в Специальном административном районе Макао, за исключением тех, которые перечислены в Приложении m к настоящему Закону.
  86. ^ «Гонконгские банки для ведения личного бизнеса в юанях на пробной основе» . Валютное управление Гонконга. 18 ноября 2003 . Проверено 22 марта 2007 года .
  87. ^ «Банк Китая в Нью-Йорке предлагает вклады в юанях» . Проверено 15 февраля 2011 года .
  88. ^ «Макао получает зеленый свет для услуг в юанях» . China Daily . 5 августа 2004 . Проверено 22 марта 2007 года .
  89. ^ «Регулярный брифинг для прессы Совета по делам материка» . Совет по делам материка. 5 января 2007. Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 года . Проверено 21 марта 2007 года .
  90. ^ "Глава CBC призывает немедленную либерализацию преобразования rembi" . Правительственное информационное бюро, Тайвань. 26 декабря 2006 Архивировано из оригинала 7 февраля 2007 года . Проверено 21 марта 2007 года .
  91. ^ «Тайвань готовится разрешить обмен юаня» . Financial Times . 3 января 2007 . Проверено 13 марта 2007 года .
  92. ^ "人民幣 在 蒙古國 被 普遍 使用" . Та Кунг Пао (大公報). 6 мая 2009 г.[ мертвая ссылка ]
  93. ^ «Широко используется в Монголии» . chinanewswrap.com. 7 мая 2009 года Архивировано из оригинала 25 февраля 2012 года.
  94. ^ «Азиатское валютное сотрудничество: перспективы азиатизации юаня» (PDF) .
  95. ^ a b Мухаммад Зульфикар Рахмат (31 июля 2020 г.). «Интернационализация китайской валюты в Индонезии» . Дипломат . Дата обращения 11 октября 2020 .
  96. ^ "Первое IPO Гонконга в юанях привлекло 1,6 миллиарда долларов" . Financial Times .
  97. ^ Хуэй, Даниэль; Баннинг, Доминик (1 декабря 2010 г.). «Офшорный юань» (PDF) . HSBC. Архивировано из оригинального (PDF) 22 октября 2012 года . Проверено 14 июля 2012 года .
  98. ^ «Рождение новой валюты» . Казначейство сегодня . Май 2011. Архивировано из оригинала 22 августа 2018 года . Проверено 22 августа 2018 .

Дальнейшее чтение [ править ]

  • Ансгар Белке, Кристиан Дрегер и Георг Эрбер: Уменьшение глобального торгового дисбаланса: нужно ли Китаю переоценивать свою валюту? В: Еженедельный отчет. 6/2010, № 30, 2010, ISSN 1860-3343 , S. 222–229 ( PDF-файл; DIW Online ). 
  • Хай Синь (2012). Справочник юаней: торговля, инвестирование и хеджирование , книги о рисках. ISBN 978-1906348816 
  • Krause, Chester L .; Клиффорд Мишлер (1991). Стандартный каталог монет мира : 1801–1991 (18-е изд.). Публикации Краузе. ISBN 0873411501.
  • Пик, Альберт (1994). Стандартный каталог мировых бумажных денег : общие вопросы . Колин Р. Брюс II и Нил Шафер (редакторы) (7-е изд.). Публикации Краузе. ISBN 0-87341-207-9.

Внешние ссылки [ править ]

  • Фотографии всех китайских валют и звуков произношения на китайском языке
  • Стивен Малви, Почему у китайской валюты два имени - BBC News, 2010-06-26
  • Исторические и современные банкноты Китайской Народной Республики (на английском и немецком языках)
  • Сертификаты обмена иностранной валюты (FEC) Китайской Народной Республики (на английском и немецком языках)