Repentless - двенадцатый и последний студийный альбом американской трэш-метал- группы Slayer , выпущенный 11 сентября 2015 года. Это единственный альбом группы, записанный без гитариста Джеффа Ханнемана , который умер от цирроза печени в 2013 году и был заменен Гэри Холтом , и впервые современ " God Hates Us All" (2001)сбарабанщиком Полом Бостафом . Repentless - также единственный альбом группы, выпущенный на Nuclear Blast, продюсером которого стал Терри Дейт , заменивший Рика Рубина.после двадцати девяти лет и девяти студийных альбомов в качестве продюсера или исполнительного продюсера. Шестилетний разрыв между World Painted Blood (2009) и Repentless был самым длинным между двумя альбомами Slayer в их карьере, и это будет последний студийный альбом группы перед распадом в 2019 году после завершения их последнего мирового турне . [1]
Безрассудный | ||||
---|---|---|---|---|
Студийный альбом по Убийца | ||||
Выпущенный | 11 сентября 2015 г. | |||
Записано | Март, сентябрь 2014 г. - январь 2015 г. | |||
Студия | Хенсон , Голливуд | |||
Жанр | Трэш метал | |||
Длина | 41 : 57 | |||
Этикетка | Ядерный взрыв | |||
Режиссер | Терри Дата | |||
Хронология убийцы | ||||
| ||||
Синглы из Repentless | ||||
|
Из альбома было выпущено три сингла : «Repentless», «You Against You» и «Pride in Prejudice». Альбом дебютировал под номером. 4 место в Billboard 200 , самый успешный дебют группы в ее родной стране. Он также возглавил чарт в Германии и вошел в десятку из почти двадцати чартов по всему миру. Он получил в целом положительные отзывы критиков.
Задний план
Когда в мае 2011 года его спросили, собираются ли Slayer сделать продолжение World Painted Blood , тогдашний барабанщик Slayer Дэйв Ломбардо ответил, что, хотя еще ничего не было написано, «определенные планы были». [2] В начале 2011 года гитарист Джефф Ханнеман заболел некротическим фасциитом . В сообщениях говорится, что эта болезнь связана с укусом паука, который он, по утверждениям, получил, находясь в горячей ванне друга. [3] [4] Отвечая на вопрос о новом альбоме, басист Том Арайя заявил, что для любой работы придется подождать, пока Ханнеман не выздоровеет. [5]
20 февраля 2013 года было объявлено, что Ломбардо не примет участие в турне Slayer по Австралии из-за контрактных споров, и его место займет бывший барабанщик Джон Детте. [6] В интервью Soundwave TV в конце февраля гитарист Керри Кинг более подробно остановился на статусе персонала для альбома. [7] Он выразил сомнение относительно того, кто может продюсировать альбом, заявив, что Metallica «монополизировала» продюсера Грега Фидельмана . Кроме того, продолжающееся отсутствие Ханнемана еще больше усугубило неопределенность. Позже постоянная замена Ломбардо был объявлен Бостаф , [8] , который ранее был барабанщиком группы с 1992 по 2001 год, появляясь на несколько альбомов.
2 мая 2013 года Джефф Ханнеман умер от печеночной недостаточности в больнице Лос-Анджелеса. [9] [10] Через неделю официальная причина смерти была объявлена как цирроз печени, связанный с алкоголем . Ханнеман и его семья, по-видимому, не знали о масштабах этого состояния незадолго до его смерти. [11] Кинг объявил о своем желании, чтобы группа продолжила свое существование, но Арая был более неуверен, заявив: «Через 30 лет это было бы буквально все равно, что начать все сначала», и выразил сомнения в том, что фан-база Slayer одобрит такое изменение. [12] В марте 2015 года Арайя сообщил, что группа записала одну песню до кончины Ханнемана, и что песня появится в альбоме. [13] Результатом стала песня «Piano Wire». Арая объяснил, что Ханнеман будет частью альбома [14], когда Кинг позже отклонил заявление, сказав: «Джефф Ханнеман физически не играет на этой пластинке. Кто-то сообщил о чуши. Люди говорят дерьмо, когда не знают, что на самом деле. Несмотря на то, что песня Джеффа "Piano Wire" была записана во время последнего цикла альбома, я играл всю гитару. Я делал это годами. Поскольку у него нет ведущей позиции в этой песне, он не играет на ней. " [15]
Написание и производство
Процесс написания альбома начался в ноябре 2011 года, о чем Ломбардо объявил в Twitter . [16] Кинг позже сказал, что он и Ломбардо работали над музыкой до праздников и что они закончили три песни в дополнение к трем отрывкам из предыдущего альбома. [17] Первоначально предполагалось, что альбом будет готов к выпуску к лету 2012 года, [17] но этого не произошло. Фронтмен Том Арая позже сказал, что выпуск альбома будет отложен до 2013 года [18], но эта идея провалилась. [19]
Вдобавок Кинг отметил, что две новые песни были полностью записаны и что есть вероятность, что они могут быть выпущены как EP, [20] но идея была позже отклонена. [21] Кинг назвал песни «Chasing Death» и «Implode». [22] Арая объявил, что группа приступит к написанию нового альбома после завершения турне Mayhem Festival 2012 , которое завершилось в августе того же года. [23] Поскольку их записанные песни все еще нуждались в микшировании, Кинг объявил в интервью в конце августа 2012 года, что в течение двенадцати дней группа смогла «похитить Грега Фидельмана из Metallica» для дальнейшей работы над альбомом. . К тому времени у группы было две песни, в которых отсутствовали партии гитары и вокал, и было записано шесть демо. Кроме того, Кинг сказал, что группа еще не записала еще три демо. [24]
В феврале 2013 года во время интервью с Эдди Транком Кинг заявил, что, хотя Ханнеман все еще не участвовал в работе над альбомом, группа ожидала решения проблем с лейблом перед записью. Кинг заявил, что у него и Ломбардо есть восемь песен, над которыми они также работают. Когда его спросили , будет ли на пластинке играть гитарист Exodus Гэри Холт , который заменял Ханнемана во время живых выступлений, Кинг отрицал это, сказав, что он будет играть со всеми гитарами, кроме главных партий Ханнемана. Кинг также сказал, что Ханнеман еще не представил материала для альбома. [21] Позже Арая опроверг заявление Кинга о Ханнемане и заявил, что Ханнеман работал над материалом для альбома. [25] Вскоре после смерти Ханнемана, в Арайа показал , что Hanneman зашло так далеко, чтобы отправить Арайю музыку , которую он работал на, [26] и Арайо позже сказал , что часть этого материал, в том числе в Outtake от World Painted Blood - мая сделать это в альбоме. [27]
Еще до смерти Ханнемана Кинг выразил сомнение относительно того, кто вообще будет играть на альбоме. Он заявил, что если работа над альбомом может быть завершена в июне 2013 года, то есть надежда, что альбом выйдет в сентябре или октябре следующего года. [7] После кончины Ханнемана Холта спросили, будет ли он представлен на альбоме, на что он ответил, что, вероятно, будет играть несколько соло на альбоме, но что остальная гитарная работа будет полностью королем. [28] Позже Кинг подтвердил это мнение, но объяснил, что Холт не будет участвовать ни в одном сочинении, отметив: «фанаты не готовы к этому». [29]
По словам Холта, запись альбома должна была начаться в конце 2013 года. [28] Позже Кинг заявил, что планируется начать запись в январе 2014 года. [30] Кинг далее сообщил, что он и барабанщик Пол Бостаф записали 11 штук. песни на демо, а также работал над некоторыми дополнительными треками, семь из которых имели полные тексты. [31] 24 апреля 2014 года Slayer предложили бесплатно скачать "Implode" [32] их первую песню за пять лет, а также их первую запись с участием Холта на гитаре. Кроме того, это первая запись, в которой Бостаф играет на ударных, после альбома « God Hates Us All» 2001 года . В тот же день было объявлено, что Slayer подписали контракт с Nuclear Blast и выпустят свой одиннадцатый студийный альбом в начале 2015 года. [33] [34]
В 2017 году Холт говорил о записи гитарных соло: «Это одно из моих любимых соло на альбоме. Меня никогда не поражает то, что я сделал в музыкальном плане. Я всегда хочу переделать его через пять минут после того, как закончу с ним». Это относится и к написанию песен - он никогда не будет идеальным. Ничего не идеального. Так что да, я вошел и записал все соло для этого альбома за день. Я просто сел с шестью банками пива с Керри и Терри. Свидание. Они просто позволили мне заниматься своими делами. Том пришел после того, как я полчаса возился с соло, и сказал мне, что первый дубль был идеальным. Я сказал ему, что они должны дать мне знать, потому что Я буду продолжать это повторять, и иногда вы теряете что-то хорошее, когда это происходит. Вы должны знать, когда просто отпустить это и оставить, будь то грубое, грубое или идеальное, или, может быть, в нем есть немного волшебства . " [35]
Музыка и тексты песен
В одном из интервью Кинг описал «Погоню за смертью» как об алкоголизме : «Это как люди, которые слишком много пьют. Они не помогают себе, поэтому они гонятся за смертью». Он объяснил, что «Имплод» - это конец света. [22] В альбом вошла одна песня «Piano Wire», написанная Ханнеманом до его кончины.
В октябре 2014 года группа объявила о планах выпустить новую песню под названием «When the Stillness Comes» через Scion AV , «собственный звукозаписывающий лейбл и подразделение по маркетингу образа жизни» бренда Toyota Scion . [36] Песня была выпущена в рамках Дня музыкального магазина 18 апреля 2015 года. [37] 19 июня 2015 года Slayer сделали заглавный трек доступным для потоковой передачи на YouTube. [38] 31 августа 2015 года Slayer выпустили еще один трек с альбома "Cast the First Stone" в рамках программы синглов для взрослых Swim . [39] 3 сентября 2015 года был выпущен «закулисный» взгляд на создание музыкального клипа на заглавный трек альбома. [40]
Прием
Совокупные баллы | |
---|---|
Источник | Рейтинг |
Metacritic | 70/100 [41] |
Оценка по отзывам | |
Источник | Рейтинг |
Вся музыка | [42] |
Рекламный щит | [43] |
Классический рок | [44] |
Воскликните! | 7/10 [45] |
Хранитель | [46] |
Нью-Йорк Таймс | [47] |
Коллекционер пластинок | [48] |
Катящийся камень | [49] |
Вращение | 6/10 [50] |
Необрезанный | [41] |
В апреле 2014 года группа бесплатно выпустила "Implode". Rolling Stone сказал, что песня "разыгрывается как классический Slayer", хотя текст был описан как "ожидаемый [ред]" предмет. [51] Алекс Янг из Consequences of Sound назвал песню «сокрушительной атакой металлической музыки». [52] В январе 2015 года альбом, который на тот момент еще не получил названия, был назван Loudwire одним из «30 самых ожидаемых рок-метал-альбомов 2015 года» наряду с ожидаемыми альбомами таких групп, как Black Sabbath , Iron Maiden , Anthrax , Megadeth , Testament , Metallica и Tool . [53] Repentless было продано 49 000 копий за первую неделю и дебютировало под четвертым номером в американском Billboard 200 , что стало самой высокой позицией группы в ее родной стране. [54] Альбом упал на 34 место в Billboard 200 на второй неделе, было продано 11 000 копий. [55] Через семь недель после выхода Repentless было продано более 80 000 копий в США. [56]
Repentless получил в целом положительные отзывы на Metacritic. Написание для Exclaim! Грег Пратт сказал, что Repentless «не будет одним из классических альбомов Slayer, но есть еще много хорошего трэша». [45] Журналист JC Maçek III из Spectrum Culture написал: «Истина в том, что после почти 35 лет работы Slayer легко было бы уволить как ностальгическую металлическую группу. Это было бы пародией и ошибкой. Slayer не только есть что сказать новеньким. на "Не раскаиваешься", но это можно сказать по-новому ". [57] Автор AllMusic Том Джурек поставил альбому три звезды из пяти, назвав Repentless "ретро, профессиональным усилием группы, решившей быть военным, и это нормально. Есть хардкорные преданные, которые никогда не хотят, чтобы их любимые группы менялись; это для них. Но опять же, учитывая все, что произошло с 2009 года, Slayer получают очки даже за то, что справились с этим ». [42] The Guardian заявил, что «Slayer всегда были образцом последовательности и группой, на которую могут положиться поклонники жестокого, взрывающего жилы хэви-метала». [46] Ким Келли, писавшая в Spin, была менее восторженной, назвав альбом «посредственным» и заявив, что он «в основном проваливается». [50]
Отслеживание
Все треки написаны Керри Кингом , если не указано иное.
Нет. | Заголовок | Текст песни | Музыка | Длина |
---|---|---|---|---|
1. | «Заблуждения Спасителя» (инструментал) | 1:55 | ||
2. | "Безрассудный" | 3:19 | ||
3. | "Взять под контроль" | 3:14 | ||
4. | "Пороки" | 3:32 | ||
5. | "Бросить первый камень" | 3:43 | ||
6. | "Когда наступает тишина" | 4:21 | ||
7. | "В погоне за смертью" | 3:45 | ||
8. | "Имплод" | 3:49 | ||
9. | "Проволока для фортепиано" | Джефф Ханнеман | Ханнеман | 2:49 |
10. | "Торговец злодеяниями" | 2:55 | ||
11. | "Ты против тебя" | 4:21 | ||
12. | «Гордость в предрассудках» | 4:14 | ||
Общая длина: | 41:57 |
Бонусные треки для японского издания.
Нет. | Заголовок | Длина |
---|---|---|
13. | "War Ensemble" (концерт на Wacken 2014) | 4:59 |
14. | "Black Magic" (концерт на Wacken 2014) | 3:53 |
Персонал
|
|
Диаграммы
Еженедельные графики
| Графики на конец года
|
Сертификаты
Область, край | Сертификация | Сертифицированные подразделения / продажи |
---|---|---|
Польша ( ZPAV ) [83] | Золото | 10 000 |
Данные о продажах и потоковой передаче основаны только на сертификации. |
Рекомендации
- ^ «В аду нет шансов, что SLAYER когда-нибудь воссоединятся, - говорит жена КЕРРИ КИНГА» . Blabbermouth.net . 2 декабря 2019 . Проверено 2 декабря 2019 года .
- ^ «Барабанщик Slayer говорит, что он« не был фанатом »альбомов группы, на которых не играл» . Болтун . 27 мая 2011 г.
- ^ «Открытое письмо фанатам Slayer по всему миру» . slayer.net. Архивировано из оригинала на 6 мая 2013 года . Проверено 7 мая 2013 года .
- ^ «Гитарист Slayer Джефф Ханнеман умирает от печеночной недостаточности после укуса паука» . CBC News . 3 мая 2013 года . Проверено 7 мая 2013 года .
- ^ Графф, Гэри (21 мая 2011 г.). "Slayer" держатся за паузу "при записи, пока больной басист [sic] выздоравливает" . Рекламный щит . Проверено 21 мая 2011 года .
- ^ "Дэйва Ломбардо выгнали из Slayer?" . Ultimate-Guitar.com . Проверено 21 февраля 2013 года .
- ^ а б "Керри Кинг убийцы: Том Арайя" уже был на заборе "о Дэйве Ломбардо - 1 марта 2013 г." . Болтун . Март 2013 . Проверено 1 марта 2013 года .
- ^ «Slayer приветствует барабанщика Пола Бостафа обратно в лоно - 30 мая 2013 года» . Болтун . 30 мая 2013 года . Проверено 30 мая 2013 года .
- ^ «Смерть гитариста Slayer Джеффа Ханнемана» . 3 Новости . 3 мая 2013 г. Архивировано из оригинала 4 октября 2013 года . Проверено 7 мая 2013 года .
- ^ Графф, Гэри (2 мая 2013 г.). "Гитарист Slayer Джефф Ханнеман мертв в 49 лет" . Рекламный щит . Проверено 7 мая 2013 года .
- ^ "Гитарист Slayer Джефф Ханнеман: Официальная причина смерти раскрыта - 9 мая 2013 года" . Болтун . 9 мая 2013 года . Проверено 10 мая 2013 года .
- ^ «Король убийц:« Не думаю, что мы должны бросать полотенце только потому, что Джеффа здесь нет »- 23 июня 2013 года» . Болтун . 23 июня 2013 . Проверено 23 июня 2013 года .
- ^ Хартманн, Грэм «Грухамед» (30 марта 2015 г.). «Slayer подтверждают, что игра Джеффа Ханнемана будет включена в 11-й студийный альбом» . Loudwire . Проверено 30 марта 2015 года .
- ^ «Том Арая рассказывает о грядущем альбоме Slayer» . axs.com . Проверено 2 апреля 2015 года .
- ^ «Керри Кинг из Slayer:« Джефф Ханнеман не играет физически »на 11-м студийном альбоме группы» . Loudwire . Проверено 7 апреля 2015 года .
- ^ Харт, Джош (2011-21-11). "Slayer, пишущий новый альбом" . Гитарный мир .
- ^ а б «Эксклюзив: гитарист Керри Кинг рассказывает о новом альбоме Slayer» . Гитарный мир. 20 февраля 2012 . Проверено 6 апреля 2012 года .
- ^ «Далее NE на радаре Slayer» . Сообщение Семи Сестер . Архивировано из оригинала на 16 января 2013 года . Проверено 30 сентября 2012 года .
- ^ Хартманн, Грэм. «Керри Кинг в следующем альбоме Slayer: я не могу притворяться Джеффом Ханнеманом» . Blabbermouth , 8 января 2014 года.
- ^ "Керри Кинг из Slayer's говорит, что две новые песни полностью записаны" . Болтун . 13 июня 2012 года Архивировано из оригинала на 1 февраля 2013 года . Проверено 13 июня 2012 года .
- ^ а б «Керри Кинг говорит о новом альбоме Slayer, о состоянии здоровья Джеффа Ханнемана (видео) - 1 февраля 2013 г.» . Болтун . Февраль 2013 . Проверено 2 февраля 2013 года .
- ^ а б Флорино, Рик. «Керри Кинг с фестиваля Slayer Talks Mayhem, новой музыки и оглядывается на« Божественное вмешательство » » . artistdirect.com . Artist Direct . Проверено 19 июля 2012 года .
- ^ Графф, Гэри. "Slayer ищет новый материал, а гитарист продолжает выздоравливать" . Рекламный щит . Проверено 20 июля 2012 года .
- ^ «Керри Кинг из Slayer's говорит, что выздоровление Джеффа Ханнемана не выдержит выхода нового альбома - 21 августа 2012 года» . Болтун . 21 августа 2012 . Проверено 21 августа 2012 года .
- ^ «Фронтмен Slayer говорит, что снова будет« захватывающе »сыграть с барабанщиком Джоном Детте - 23 февраля 2013 года» . Болтун . 23 февраля 2013 года . Проверено 24 февраля 2013 года .
- ^ «Джефф Ханнеман работал над новой музыкой перед своей смертью, - говорит Том Арайя - 25 июня 2013 года» . Болтун . 25 июня 2013 . Проверено 27 июня 2013 года .
- ^ Хартманн, Грэм «Грюхамед». «Эксклюзив: Slayer Hope представят невиданный ранее материал Джеффа Ханнемана в своем следующем альбоме» . Loudwire . Проверено 13 октября 2013 года .
- ^ а б «Гэри Холт, вероятно, запишет соло на следующем студийном альбоме Slayer» . Болтун . 19 октября 2013 . Проверено 20 октября 2013 года .
- ^ Рассказ, Джаред. «Гитарист Slayer Керри Кинг говорит, что останется верным фанатам и потеряет Джеффа Ханнемана» . Metronews.ca . Метро Интернэшнл . Архивировано из оригинального 26 апреля 2015 года . Проверено 31 октября 2013 года .
- ^ Джентиле, Иоанн (7 ноября 2013 г.). "Slayer Forge On после смерти Джеффа Ханнемана" . Rolling Stone . Проверено 9 ноября 2013 года .
- ^ Хартманн, Грэм (8 января 2014 г.). «Керри Кинг в следующем альбоме Slayer: я не могу притворяться Джеффом Ханнеманом» . Loudwire . Проверено 15 января 2014 года .
- ^ «Slayer - Implode (сингл 2014)» . 24 апреля 2014 . Проверено 19 октября 2016 года .
- ^ «Истребитель подписывает ядерный взрыв - 24 апреля 2014 года» . Болтун . 24 апреля 2014 . Проверено 24 апреля 2014 года .
- ^ «Slayer выпустят альбом« Repentless »11 сентября» . Болтун . 22 мая 2015 года . Проверено 22 мая 2015 года .
- ^ «Гэри Холт: Как я записал соло для последнего альбома Slayer» . Конечная гитара . Проверено 5 сентября 2017 года .
- ^ "Slayer: новая песня 'When The Stillness Comes' будет доступна через Scion AV" . Болтун . 31 октября 2014 . Проверено 31 октября 2014 года .
- ^ "Slayer: новая песня 'When The Stillness Comes' будет доступна ко Дню музыкального магазина" . Болтун . 18 февраля 2015 года . Проверено 18 февраля 2015 года .
- ^ Расти, Кори (19 июня 2015 г.). "Послушайте головокружительную композицию" Repentless "Slayer's" . Rolling Stone . Веннер Медиа . Проверено 27 сентября 2015 года .
- ^ Греби, Джеймс (31 августа 2015 г.). "Slayer Share Barbarous New Track," Cast the First Stone " " . Спин . SpinMedia . Проверено 27 сентября 2015 года .
- ^ Эпплфорд, Стив (3 сентября 2015 г.). «Посмотрите пропитанное кровью видео из фильма Slayer и Дэнни Трехо в тюрьме Лос-Анджелеса» . Rolling Stone . Веннер Медиа . Проверено 27 сентября 2015 года .
- ^ а б «Критические обзоры безрассудных » . Metacritic . Проверено 12 сентября 2015 года .
- ^ а б Юрек, Том (11 сентября 2015 г.). «Истребитель - не раскаивающийся» . AllMusic . Проверено 11 сентября 2015 года .
- ^ Бинсток, Ричард (11 сентября 2015 г.). «Истребитель - не раскаивающийся» . Рекламный щит . Проверено 12 сентября 2015 года .
- ^ Хоттен, Джон (4 сентября 2015 г.). «Истребитель - не раскаивающийся» . Классический рок . Проверено 12 сентября 2015 года .
- ^ а б Пратт, Грег (9 сентября 2015 г.). «Истребитель - не раскаивающийся» . Воскликните! . Проверено 11 сентября 2015 года .
- ^ а б Лоусон, Дом (10 сентября 2015 г.). «Истребитель - не раскаивающийся» . Хранитель . Проверено 12 сентября 2015 года .
- ^ Рэтлифф, Бен (9 сентября 2015 г.). «Истребитель - не раскаивающийся» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 12 сентября 2015 года .
- ^ МакИвер, Джоэл (11 сентября 2015 г.). «Истребитель - не раскаивающийся» . Коллекционер пластинок . Проверено 12 сентября 2015 года .
- ^ Расти, Кори (11 сентября 2015 г.). «Истребитель - не раскаивающийся» . Rolling Stone . Проверено 12 сентября 2015 года .
- ^ а б Келли, Ким (14 сентября 2015 г.). «Истребитель - не раскаивающийся» . Спин . Проверено 16 сентября 2015 года .
- ^ Расти, Кори (24 апреля 2014 г.). «Slayer дебютирует с новой песней« Implode »во время неожиданного появления Golden Gods» . Проверено 11 января 2015 года .
- ^ Молодой, Алекс (24 апреля 2015 г.). "Послушайте:" Implode "Slayer, первая новая песня группы за пять лет" . Последствия звука . Проверено 11 января 2015 года .
- ^ Хартманн, Грэм «Грухамед» (9 января 2015 г.). «30 самых ожидаемых рок + металлических альбомов 2015 года» . Loudwire . Проверено 11 января 2015 года .
- ^ Крепс, Даниэль (21 сентября 2015 г.). "В чартах: лучший дебют Slayer Capture с Repentless" . Rolling Stone . Проверено 21 сентября 2015 года .
- ^ Браун, Мэтт (30 сентября 2015 г.). «Metal By Numbers 9/30: Fortune сияет в чартах» . Metal Insider . Проверено 30 сентября 2015 года .
- ^ Браун, Мэтт (11 ноября 2015 г.). "Metal By Numbers 11/11: чарты стали лучше" . Metal Insider . Проверено 21 июля, 2016 .
- ^ Maçek III, JC (22 сентября 2015 г.). «Истребитель: Безрассудный» . Спектральная культура .
- ^ "Australiancharts.com - Slayer - Repentless" . Hung Medien. Проверено 19 сентября 2015 года.
- ^ "Austriancharts.at - Slayer - Repentless" (на немецком языке). Hung Medien. Проверено 24 сентября 2015 года.
- ^ "Ultratop.be - Slayer - Repentless" (на голландском языке). Hung Medien. Проверено 18 сентября 2015 года.
- ^ "Ultratop.be - Slayer - Repentless" (на французском языке). Hung Medien. Проверено 18 сентября 2015 года.
- ^ "История чарта Slayer (канадские альбомы)" . Рекламный щит . Проверено 22 сентября 2015 года.
- ^ "Danishcharts.dk - Slayer - Repentless" . Hung Medien. Проверено 23 сентября 2015 года.
- ^ "Dutchcharts.nl - Slayer - Repentless" (на голландском языке). Hung Medien. Проверено 18 сентября 2015 года.
- ^ « Slayer: Repentless» (на финском). Musiikkituottajat - IFPI Финляндия . Проверено 20 сентября 2015 года.
- ^ "Lescharts.com - Убийца - Не раскаивающийся" . Hung Medien. Проверено 21 сентября 2015 года.
- ^ "Longplay-Chartverfolgung на Musicline" (на немецком языке). Musicline.de. Phononet GmbH . Проверено 18 сентября 2015 года.
- ^ «Альбомы GFK Chart-Track: Неделя 38, 2015» . Диаграмма-трек . ИРМА . Проверено 18 сентября 2015 года.
- ^ "Italiancharts.com - Убийца - Не раскаивающийся" . Hung Medien. Проверено 18 сентября 2015 года.
- ^ «Истребитель - не раскаивающийся» . oricn ME inc . Проверено 19 сентября 2015 года .
- ^ "Charts.nz - Slayer - Repentless" . Hung Medien. Проверено 18 сентября 2015 года.
- ^ "Norwegiancharts.com - Убийца - Не раскаивающийся" . Hung Medien. Проверено 20 сентября 2015 года.
- ^ "Oficjalna lista sprzedaży :: OLiS - Официальный график розничных продаж" . OLiS . Польское общество фонографической промышленности . Проверено 24 сентября 2015 года.
- ^ "Portuguesecharts.com - Убийца - Не раскаивающийся" . Hung Medien. Проверено 24 сентября 2015 года.
- ^ "Swedishcharts.com - Убийца - Не раскаивающийся" . Hung Medien. Проверено 20 сентября 2015 года.
- ^ "Swisscharts.com - Убийца - Неспособный" . Hung Medien. Проверено 20 сентября 2015 года.
- ^ 18, 2015/7502 / «Топ 100 официальных альбомов» . Официальные графики компании . Проверено 19 сентября 2015 года.
- ^ «История чарта Slayer ( Billboard 200)» . Рекламный щит . Проверено 22 сентября 2015 года.
- ^ "История чарта Slayer (Лучшие рок-альбомы)" . Рекламный щит . Проверено 31 июля 2020 года.
- ^ «Jaaroverzichten 2015» . Ультратоп . Проверено 31 июля 2020 года .
- ^ "100 лучших альбомов-Jahrescharts" . GfK Entertainment (на немецком языке). offiziellecharts.de . Проверено 31 июля 2020 года .
- ^ «Лучшие рок-альбомы - конец 2015 года» . Рекламный щит . Проверено 31 июля 2020 года .
- ^ "Wyróżnienia - Złote płyty CD - Archiwum - Przyznane w 2019 roku" (на польском языке). Польское общество фонографической промышленности . Проверено 28 февраля 2019 года .
Внешние ссылки
- Repentless на Discogs (список релизов)