Replica - пятый студийный альбом американского электронного музыканта Дэниела Лопатина под сценическим псевдонимом Oneohtrix Point Never , выпущенный 8 ноября 2011 года на лейбле Mexican Summer and Software. Это была совместная работа Джоэла Форда и Эла Карлсона, и это была первая работа Лопатина, записанная в студии . Стилистически альбом знаменует собой переход от предыдущего Лопатина синтезаторе -На работает под псевдонимом, вместо демонстрации образца -На подходиспользованием аудио с 1980х и 1990х годов телевизионной рекламы . [1]
Реплика | ||||
---|---|---|---|---|
Студийный альбом по Oneohtrix Point Never | ||||
Выпущенный | 8 ноября 2011 г. | |||
Студия | Mexican Summer Studios, Бруклин, Нью-Йорк | |||
Жанр | ||||
Длина | 40 : 54 | |||
Этикетка |
| |||
Режиссер |
| |||
Oneohtrix Point Never хронология | ||||
|
После выпуска Replica получил положительные отзывы музыкальных критиков и впоследствии был включен в списки лучших альбомов 2011 года на конец года несколькими изданиями, включая The Boston Globe , Pitchfork и Resident Advisor . Альбом достиг пика в топ-10 хит- парадов Billboard Top Dance / Electronic Albums и Heatseekers Albums .
Задний план
В отличие от его предыдущих релизов Oneohtrix Point Never, основанных на синтезаторах , Replica создавалась на основе аудиосэмплов из телевизионной рекламы, закупленной Лопатином, причем реклама в основном относилась к 1980-м и 1990-м годам. [2] Он начал изолировать звук от рекламы, прислушиваясь к звукам, которые показались ему «гармонически интенсивными», и сэмплировал их. [2] Этот подход основан на его кассетном выпуске 2010 года Chuck Person's Eccojams Vol. 1 под псевдонимом Chuck Person. [3] Лопатин охарактеризовал альбом как имеющий «столько же общего с окружающей средой, вещанием и клубным звуком, сколько и с более прямым музыкальным влиянием». [4] На вопрос, почему он решил использовать рекламные ролики в качестве примеров источников, Лопатин описал свой процесс как «поиск старых вещей, которые имеют смысл», а затем «реструктуризацию и перестановку, чтобы вмешаться в исходное повествование и создание этой новой поэзии». [5] Его производственный процесс включал одновременное открытие нескольких музыкальных проигрывателей, чтобы слушать несколько звуков в тандеме, что он назвал «сырым прослушиванием и зарисовкой». [2] Лопатин уделял особое внимание «странным паузам и маленьким случайным звукам», которые использовались в рекламных роликах в качестве сэмплов. [6]
Лопатин приписал это название «идее реплики в культуре как способу справиться с упадком знаний, или с потерей человеческих знаний, потому что мы не бессмертны. Но это не решение, это просто способ справиться с эти загадки ... это похоже на художественную попытку передать оригинал, а не копию, так что это наследственная неудача ". [7] Обложка Replica - это иллюстрация Вирджила Финли 1936 года из журнала Weird Tales , изображающая скелета вампира, смотрящего на себя в зеркало. [8] Лопатин считал изображение подходящей метафорой для названия и описал его как «действительно болезненный, но в нем тоже есть юмор, потому что волосы скелета похожи на пасту», что он назвал «хорошим приближением того, как Я имею дело с множеством удручающих вещей - просто положи макароны сверху, и все в порядке ». [6] [7]
Состав
Replica был первым альбомом Лопатина, который был завершен в формальной студийной обстановке, а записи проходили в комплексе, принадлежащем его лейблу Mexican Summer . [9] Он задумал это как « цикл электронных песен » и, несмотря на отсутствие традиционного пения в альбоме, стремился к тому, чтобы треки альбома «ощущались как узнаваемые и напористые виньетки, а не просто позволяли вещам плавно скользить по эмбиенту». [2] Реплика в большей степени основана на сэмплах, чем предыдущая работа Лопатина, и была охарактеризована Майлзом Боу из Stereogum как « нарезанная и скрученная грабительская музыка » [10] и Ларри Фицморисом из The Fader как « устремленная в небо сэмплделия ». [11] Воскликните! ' Марка S E. Рич описывает его как „резкий левый поворот , который имеет его в долг перед началом 2000 - х лет электронных провидцев как Matmos , Акуфны и Мэтью Херберт , используя конкретный источник выборки по записи.“ [12] Присутствие ритмических структур более очевидно в песнях альбома, хотя и за счет использования семплированных петель, в отличие от обычных барабанных треков и битов. [13] В дополнение к Roland Juno-60 синтезатора , который был заметно использоваться на предыдущих альбомов Oneohtrix Point Never, Лопатин и сотрудники Аль Карлсона и Джоэл Форд использованы другие цифровые инструменты, в том числе пробников , таких как Roland SP-555 и Akai MPC и синтезаторы, такие как Spectrasonics Omnisphere, Roland D-50 и Yamaha CS-01. [14]
Лопатин, Карлсон и Форд предпочли оставить Replica минимальным по своей природе, и Лопатин отметил, что у них «есть неписаное правило, что мы не включаем более 8 треков на песню». [14] Джон Парелес из «Нью-Йорк Таймс» определяет «любимые звуки» Лопатина как устойчивые синтезаторные аккорды и фрагментированные фортепианные биты, «которые постепенно нарастают, а затем уходят вдаль». [15] Джефф Сигел из Resident Advisor отмечает, что «там, где многие из его сверстников и предков строят свою атмосферу из микроскопических вариаций одних и тех же немногих звуков, Лопатин долго не останавливается», цитируя «Андро», где начальные всплески синтезатора в конечном итоге дают путь к "водовороту заблудших тиков и барабанов" и "вырезанному вокалу" "Remember". [16] «Power of Persuasion» включает в себя сменяющуюся серию фигурок фортепиано, [13] а «Sleep Dealer» построен на нескольких зацикленных сэмплах из рекламы жевательной резинки Wrigley , [17] с повторением пьесы, изменяемой от раздела к разделу. . [14] [18] Один из наиболее «перкуссионных моментов» альбома, «Child Soldier» включает «голоса, запрограммированные в боевую каденцию», сопоставленные с искаженными семплами и звуками синтезатора, и Карлсон описывает песню как «тезис пластинки; гладко встречает агро ». [14] [15]
Релиз
17 августа 2011 года Дэниел Лопатин объявил, что Replica будет выпущен 8 ноября на лейбле Software, лейблом которого являются Лопатин и Джоэл Форд, и Mexican Summer , и опубликовал обложку и трек-лист альбома. [19] 17 сентября Лопатин анонсировал материал из альбома на шоу, проходившем на Rhythm Factory в Лондоне . [20] В преддверии выпуска Replica , Лопатин выпустил три песни из альбома: «Sleep Dealer» 7 сентября, [21] «Replica» 12 октября [22] и «Nassau» в октябре. 28. [23] Кроме того, 17 октября [24] Лопатин выпустил видеоклип на «Replica», самодельный коллаж из мультипликационных кадров, а также видеоклип на «Sleep Dealer», снятый Ингой Коупленд и Дином Блант. , 31 октября. [25] Альбом был полностью доступен для потоковой передачи 1 ноября. [26] 8 ноября Replica стала доступной для покупки в форматах CD , LP и в цифровом формате. [27] За неделю, закончившуюся 26 ноября 2011 года, он занял десятое и седьмое места в чартах Billboard Top Dance / Electronic Albums и Heatseekers Albums соответственно. [28] [29]
Критический прием
Совокупные баллы | |
---|---|
Источник | Рейтинг |
AnyDecentMusic? | 7,7 / 10 [30] |
Metacritic | 80/100 [31] |
Оценка по отзывам | |
Источник | Рейтинг |
Вся музыка | [13] |
АВ клуб | B [32] |
Хранитель | [33] |
Mojo | [34] |
MSN Music ( свидетель-эксперт ) | A− [35] |
NME | 8/10 [36] |
Наблюдатель | [37] |
Вилы | 8,8 / 10 [38] |
Вращение | 8/10 [39] |
XLR8R | 9/10 [40] |
Реплика получила в целом положительные отзывы критиков. На Metacritic , который присваивает нормализованный рейтинг из 100 обзорам из основных изданий, альбом получил средний балл 80 на основе 32 обзоров. [31] Марк Ричардсон из Pitchfork обнаружил «здесь настоящее открытие или возможность исследовать возможности» и написал, что «самое поразительное в Replica - это то, насколько хорошо построены эти треки, что особенно впечатляет, учитывая краткость записи». [38] Джон Доран из NME признал , что «теория сторона того , что он делает , это интересно, но выше и за ее пределами , что он продолжает предвещает следующий этап аналоговых будущих психоделии вне Советах Канады «s Music имеет право детей .» [36] AV - клуб ' s Christian Уильямс писал , что „его великая сила и самая начинка особенности является его способностью песка остроконечных текстур вниз в успокаивающие те, и превратить анальгетик в беспокойстве , индуцирующее, просто через повторение.“ [32] Спин ' s Филипп Sherburne называется копия „и лирическая и снотворное“ и „глубоко романтично свидетельством возможности жизни в облаке .“ [39]
Фил Монгредиен, пишущий для The Observer , назвал Replica «амбициозным электронным песенным циклом», который «вознаграждает многократное прослушивание». [37] К. Росс Хоффман из AllMusic заявил, что, хотя использование в альбоме сэмплов рекламных роликов «создает интригующую композиционную предысторию - и это явно предоставило ему богатую звуковую палитру, из которой он мог черпать - редко бывает, чтобы исходный материал был особенно заметно во время прослушивания; в лучшем случае он действует на более энергичном, подсознательном уровне ». [13] Роберт Кристгау в своей колонке «Потребительский гид» для MSN Music высоко оценил «вкус Лопатина к содержанию, а также к форме, творчеству и противоположности». [35] Дэйв Симпсон из The Guardian заявил, что «если Replica время от времени дрейфует - буквально - слишком близко к вонючим бонгам и плавучим танкам чиллаута 90-х, это никогда не предсказуемо, и лучше всего это пережить в непрерывном сидении». [33]
Похвалы
Replica появилась в списках лучших альбомов 2011 года в конце года. Критик Boston Globe Майкл Бродер назвал ее лучшей записью года и похвалил ее как «совершенно новый способ понять эмбиент ». [41] Альбом также был помещен в списки изданий на конец года, таких как Clash , [42] Consequence of Sound , [43] Exclaim! , [44] Fact , [45] Pitchfork , [46] The Quietus , [47] Resident Advisor , [48] Stereogum , [49] The Wire , [50] и XLR8R . [51] копия помещается под номером 35 на The Village Voice " в конце года с Пазз и СОП критиков опроса. [52] Позже Pitchfork включил его под номером 49 в свой список 100 лучших альбомов 2010–2014 годов. [53] Журнал Spin присвоил ему 235-е место в списке «300 лучших альбомов последних 30 лет (1985–2014)». [54] В 2016 году он занял 20 - е место в списке 50 лучших эмбиент-альбомов всех времен Pitchfork . [55]
Публикация / Автор | Награда | Классифицировать |
---|---|---|
Столкновение | 40 лучших альбомов 2011 года [42] | 21 год |
Последствия звука | 50 лучших альбомов 2011 года [43] | 38 |
Воскликните! | 20 лучших танцевальных и электронных альбомов 2011 года [44] | 4 |
Факт | 50 лучших альбомов 2011 года [45] | 22 |
Вилы | 50 лучших альбомов 2011 года [46] | 6 |
100 лучших альбомов за последнее десятилетие (2010–14) [53] | 49 | |
50 лучших эмбиент-альбомов всех времен [55] | 20 | |
200 лучших альбомов 2010-х [56] | 49 | |
Quietus | Альбомы года 2011 [47] | 19 |
Постоянный советник | 20 лучших альбомов 2011 года [48] | 9 |
Вращение | 300 лучших альбомов за последние 30 лет (1985-2014) [54] | 235 |
Стереогум | 50 лучших альбомов 2011 года [49] | 17 |
Деревенский голос | Пазз и Джоп 2011 [52] | 35 год |
XLR8R | Лучшие релизы 2011 года [51] | 8 |
Провод | 2011 Rewind [50] | 14 |
Отслеживание
Вся музыка написана Даниилом Лопатином.
Нет. | Заголовок | Длина |
---|---|---|
1. | "Андро" | 3:56 |
2. | "Сила убеждения" | 3:30 |
3. | "Сон Дилер" | 3:10 |
4. | "Помнить" | 3:19 |
5. | "Реплика" | 4:36 |
6. | "Нассау" | 4:43 |
7. | «Погружной» | 3:49 |
8. | "Вверх" | 3:57 |
9. | "Ребенок-солдат" | 3:12 |
10. | "Объяснять" | 6:45 |
Общая длина: | 40:54 |
Персонал
Кредиты для Replica адаптированы из примечаний к альбомам. [57]
- Даниил Лопатин - музыка, постановка
- Эл Карлсон - постановка
- Джеспер Эклоу - макет
- Вирджил Финлей - обложка
- Джоэл Форд - производство
- Джо Ламберт - мастеринг
- Theres Wegmann - макет
Смотрите также
- Сэмплирование (музыка)
- 2011 в музыке
- Звуковой коллаж
Диаграммы
Диаграмма (2013) | Пиковая позиция |
---|---|
Альбомы США Heatseekers ( Billboard ) [29] | 7 |
US Top Dance / Electronic Альбомы ( Billboard ) [28] | 10 |
Рекомендации
- ^ WhoSampled
- ^ a b c d Беван, Дэвид (7 ноября 2011 г.). «Строго коммерческий: Oneohtrix Point Never on the Found Sound of 'Replica ' » . Спин . Проверено 28 мая, 2016 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ P, Mr. "Дэниел Лопатин выпускает обновленную версию Eccojams Vol. 1 Чака Персона " . Крошечные микс-ленты . Проверено 10 августа 2017 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ Линч, Уилл (17 августа 2011 г.). «Oneohtrix Point Never preps Replica» . Постоянный советник . Проверено 29 декабря 2011 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ Лейтко, Аарон (26 октября 2011 г.). «Будьте конкретны: Oneohtrix Point Never, как слуховой Индиана Джонс» . Вашингтон Пост . Проверено 28 мая, 2016 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ а б Домбал, Райан (9 ноября 2011 г.). "Oneohtrix Point Never: Replica" . Вилы . Проверено 28 мая, 2016 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ а б Вайнгартен, Кристофер (11 октября 2011 г.). "Скачать: Oneohtrix Point Never в жужжание 'Replica ' " . Деревенский голос . Проверено 28 мая, 2016 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ Ганн, Тэм (8 ноября 2011 г.). «Жизнь согласно… Oneohtrix Point Never» . Факт . Проверено 29 декабря 2011 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ "Скачать: Oneohtrix Point Never - Replica" . Столкновение . 12 октября 2011 . Проверено 28 мая, 2016 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ Боу, Майлз (26 июля 2013 г.). "Группа для просмотра: Saint Pepsi" . Stereogum . Проверено 26 июня, 2016 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ Фицморис, Ларри (6 июня 2018 г.). «Увлекательная и амбициозная новая вселенная Oneohtrix Point Never» . Фейдер . Проверено 16 июня 2018 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ Рич, Марк Э. (2 ноября 2011 г.). «Точка Онеотрикс никогда не говорит о левых поворотах« реплики » » . Воскликните! . Проверено 28 мая, 2016 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ а б в г Хоффман, К. Росс. «Реплика - Oneohtrix Point Never» . AllMusic . Проверено 3 апреля 2018 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ а б в г «Техника: Oneohtrix Point Never 'Replica ' » . Манекен . 11 апреля 2011 . Проверено 28 мая, 2016 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ а б Парелес, Джон (27 ноября 2011 г.). «Гробницы, звуковые удары, чудеса и бессмертные» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 28 мая, 2016 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ Сигел, Джефф (23 ноября 2011 г.). "Oneohtrix Point Never - Replica" . Постоянный советник . Проверено 28 мая, 2016 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ↑ 1988 - Жевательная резинка Wrigley's Spearmint - рекламный ролик Talking Computer, опубликованный Consumer Time Capsule на YouTube
- ^ Боу, Майлз (28 ноября 2015 г.). «Главное… Онеотрикс Точка Никогда» . Факт . Проверено 28 мая, 2016 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ Беван, Дэвид (17 августа 2011 г.). «Oneohtrix Point никогда не объявляет о новом альбоме» . Вилы . Проверено 28 мая, 2016 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ Мюррей, Робин (18 августа 2011 г.). "Oneohtrix Point Never Plot New Album" . Столкновение . Проверено 28 мая, 2016 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ Фицморис, Ларри (7 сентября 2011 г.). " ' Sleep Dealer' от Oneohtrix Point Never" . Вилы . Проверено 28 мая, 2016 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ Фицморис, Ларри (12 октября 2011 г.). " ' Replica' по Oneohtrix Point Never" . Вилы . Проверено 28 мая, 2016 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ Фицморис, Ларри (28 октября 2011 г.). " ' Nassau' от Oneohtrix Point Never" . Вилы . Проверено 28 мая, 2016 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ Фицморис, Ларри (17 октября 2011 г.). «Видео: Oneohtrix Point Never: 'Replica ' » . Вилы . Проверено 28 мая, 2016 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ «Oneohtrix Point Never - Sleep Dealer» . Манекен . 31 октября 2011 . Проверено 28 мая, 2016 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ Пелли, Дженн (1 ноября 2011 г.). "Слушайте полностью новую реплику альбома Oneohtrix Point Never" . Вилы . Проверено 28 мая, 2016 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ "Oneohtrix Point Never - Replica" . Программное обеспечение . Проверено 28 мая, 2016 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ a b «История Oneohtrix Point Never Chart (Лучшие танцевальные / электронные альбомы)» . Рекламный щит . Проверено 26 октября 2014 года.
- ^ a b «История Oneohtrix Point Never Chart (альбомы Heatseekers)» . Рекламный щит . Проверено 26 октября 2014 года.
- ^ "Реплика Oneohtrix Point Never reviews" . AnyDecentMusic? . Проверено 16 ноября, 2016 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ а б "Обзоры реплики Oneohtrix Point Never" . Metacritic . Проверено 29 декабря 2011 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ а б Уильямс, Кристиан (4 декабря 2011 г.). "Oneohtrix Point Never: Replica" . АВ клуб . Проверено 29 декабря 2011 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ а б Симпсон, Дэйв (3 ноября 2011 г.). "Oneohtrix Point Never: Реплика - обзор" . Хранитель . Проверено 26 октября 2014 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ "Oneohtrix Point Never: Replica". Mojo (217): 99. Декабрь 2011 г.
- ^ а б Кристгау, Роберт (3 февраля 2012 г.). «Слушай ... Ока! / Oneohtrix Point Never» . MSN Music . Проверено 14 ноября 2015 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ а б Доран, Джон (4 ноября 2011 г.). «Обзор альбома: Oneohtrix Point Never - 'Replica ' » . NME . Архивировано из оригинала на 17 ноября 2015 года . Проверено 26 октября 2014 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ а б Монгредиен, Фил (5 ноября 2011 г.). "Oneohtrix Point Never: Реплика - обзор" . Наблюдатель . Проверено 29 декабря 2011 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ а б Ричардсон, Марк (11 ноября 2011 г.). "Oneohtrix Point Never: Replica" . Вилы . Проверено 15 ноября 2011 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ а б Шерберн, Филип (15 ноября 2011 г.). «Oneohtrix Point Never,« Реплика »(программное обеспечение)» . Спин . Архивировано из оригинального 30 октября 2011 года . Проверено 29 декабря 2011 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ Фэллон, Патрик (9 ноября 2011 г.). "Oneohtrix Point Never: Replica" . XLR8R . Архивировано из оригинального 10 ноября 2011 года . Проверено 3 апреля 2018 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ Бродер, Майкл (18 декабря 2011 г.). «Лучшие альбомы Майкла Бродера 2011 года» . The Boston Globe . Проверено 26 октября 2014 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ а б «40 лучших альбомов 2011 года: 30–21» . Столкновение . 5 декабря 2011 . Проверено 26 октября 2014 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ а б «50 лучших альбомов 2011 года» . Следствие звука . 15 декабря 2011 . Проверено 26 октября 2014 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ а б Рич, Марк Э. (1 декабря 2011 г.). «Dance & Electronic 2011: 20 лучших альбомов» . Воскликните! . Проверено 26 октября 2014 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ а б «50 лучших альбомов 2011 года» . Факт . 30 ноября 2011 . Проверено 26 октября 2014 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ а б «Списки сотрудников: 50 лучших альбомов 2011 года» . Вилы . 15 декабря 2011 . Проверено 8 января 2012 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ а б "Here Be Monsters: Quietus: альбомы года 2011" . Quietus . 23 декабря 2011 . Проверено 26 октября 2014 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ а б «Опрос РА: 20 лучших альбомов 2011 года» . Постоянный советник . 14 декабря 2011 . Проверено 26 октября 2014 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ а б «50 лучших альбомов 2011 года по версии Stereogum» . Stereogum . 5 декабря 2011 . Проверено 15 января 2012 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ а б «Таблица перемотки 2011 года: 50 лучших релизов года» . Проволока . Декабрь 2012 . Проверено 26 октября 2014 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ а б «Лучшее за 2011 год для XLR8R: выпуски, часть вторая» . XLR8R . 22 декабря 2011 . Проверено 26 октября 2014 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ а б «Pazz + Jop 2011» . Деревенский голос . Проверено 26 октября 2014 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ а б «100 лучших альбомов прошедшего десятилетия (2010–2014 гг.)» . Вилы . 19 августа 2014 . Проверено 26 октября 2014 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ а б «300 лучших альбомов последних 30 лет (1985–2014)» . Спин . 11 мая 2015 года . Проверено 20 января 2018 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ а б «50 лучших эмбиент-альбомов всех времен» . Вилы . 26 сентября 2016 . Проверено 20 января 2018 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ «200 лучших альбомов 2010-х» . Вилы . 8 октября 2019 года . Проверено 8 октября 2019 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ Реплика (вкладыши). Oneohtrix Point Never. Мексиканское лето . 2011. SFT010.CS1 maint: другие цитируют AV media (примечания) ( ссылка )