Римско-католическая архиепископия Корфу, Занте и Кефалонии