Ладья ( / г ʊ к / ; ♖, ♜) представляет собой кусок в игре в шахматы , напоминающее замок. Раньше часть (от персидского رخ Рох / руха , означающей колесницы) была в качестве альтернативы называется башня , маркиз , ректором , и приходит ( Sunnucks 1970 ). Термин « замок» считается неформальным, неправильным или старомодным. [1] [2]
Каждый игрок начинает игру с двумя ладьями, по одной на каждом из угловых квадратов на своей стороне доски.
| В этой статье для описания шахматных ходов используются алгебраические обозначения . |
Размещение и перемещение [ править ]
Белые ладьи выходят на поля a1 и h1, а черные - на поля a8 и h8. Ладья движется горизонтально или вертикально через любое количество незанятых полей (см. Диаграмму). Как и при взятии другими фигурами, ладья захватывает, занимая поле, на котором стоит фигура противника. Ладья также участвует вместе с королем в особом приеме, называемом рокировкой .
| а | б | c | d | е | ж | грамм | час | ||
| 8 |    | 8 | |||||||
| 7 | 7 | ||||||||
| 6 | 6 | ||||||||
| 5 | 5 | ||||||||
| 4 | 4 | ||||||||
| 3 | 3 | ||||||||
| 2 | 2 | ||||||||
| 1 | 1 | ||||||||
| а | б | c | d | е | ж | грамм | час | ||
| а | б | c | d | е | ж | грамм | час | ||
| 8 |     | 8 | |||||||
| 7 | 7 | ||||||||
| 6 | 6 | ||||||||
| 5 | 5 | ||||||||
| 4 | 4 | ||||||||
| 3 | 3 | ||||||||
| 2 | 2 | ||||||||
| 1 | 1 | ||||||||
| а | б | c | d | е | ж | грамм | час | ||
Стратегия [ править ]
Относительное значение [ править ]
В общем, ладьи сильнее слонов или коней (которые называются второстепенными фигурами ) и считаются более ценными, чем любая из этих фигур почти на две пешки, но менее ценными, чем две второстепенные фигуры примерно на пешку. Обычно считается, что две ладьи стоят немного больше, чем ферзь (см. Относительную ценность шахматной фигуры ). Выигрыш ладьи за слона или коня называется выигрышем качества . Ладьи и ферзи называются тяжелыми или большими фигурами , в отличие от слонов и коней, меньшими фигурами.
Развитие [ править ]
В дебюте ладьи блокируются другими фигурами и не могут сразу участвовать в игре, поэтому обычно желательно соединить ладьи на первой горизонтали путем рокировки с последующей очисткой всех фигур, кроме короля и ладей первой линии. В этом положении, грачи поддерживают друг друга и могут легко перемещаться , чтобы занять и контролировать наиболее благоприятные файлы .
Общей стратегической целью является развитие ладьи на первой горизонтали открытой вертикали (т. Е. Без препятствий для пешек любого из игроков) или на полуоткрытой вертикали (т. Е. Без препятствий для дружеских пешек). С этой позиции ладья относительно не подвержена риску, но может контролировать каждое поле вертикали. Если одна вертикаль особенно важна, игрок может продвинуть одну ладью на нее, а затем поставить другую ладью позади - удвоив ладьи.
Ладья на седьмой горизонтали (вторая ступень соперника) обычно очень сильна, так как она угрожает непродвинутым пешкам и подолам противника в короле противника. Ладья на седьмой горизонтали часто считается достаточной компенсацией за пешку ( Fine & Benko 2003 : 586). В позиции, изображенной на диаграмме из партии Льва Полугаевского и Ларри Эванса , [3] ладья на седьмой горизонтали позволяет белым сделать ничью , несмотря на то, что у них нет пешки ( Griffiths 1992 : 102–3).
Двух ладей на седьмой горизонтали часто бывает достаточно, чтобы форсировать победу или, по крайней мере, ничью путем постоянного шаха . [4]
строчке Полугаевский - Эванс, 1970 г.
| а | б | c | d | е | ж | грамм | час | ||
| 8 |   | 8 | |||||||
| 7 | 7 | ||||||||
| 6 | 6 | ||||||||
| 5 | 5 | ||||||||
| 4 | 4 | ||||||||
| 3 | 3 | ||||||||
| 2 | 2 | ||||||||
| 1 | 1 | ||||||||
| а | б | c | d | е | ж | грамм | час | ||
Чигорин - Стейниц, Гавана 1892 г.
| а | б | c | d | е | ж | грамм | час | ||
| 8 |    | 8 | |||||||
| 7 | 7 | ||||||||
| 6 | 6 | ||||||||
| 5 | 5 | ||||||||
| 4 | 4 | ||||||||
| 3 | 3 | ||||||||
| 2 | 2 | ||||||||
| 1 | 1 | ||||||||
| а | б | c | d | е | ж | грамм | час | ||
Финал [ править ]
Ладьи наиболее сильны в конце игры (то есть в эндшпиле ), когда они могут двигаться без препятствий для пешек и контролировать большое количество полей. Они несколько неуклюжи в удержании пешек противника от продвижения в продвижение, если только они не могут занять вертикальную линию позади наступающей пешки. Кроме того, ладья лучше всего поддерживает дружескую пешку в направлении ее продвижения сзади на той же вертикали (см. Правило Тарраша ).
В позиции с ладьей и одной или двумя второстепенными фигурами против двух ладей, обычно в дополнение к пешкам и, возможно, другим фигурам - Лев Альбурт советует игроку с единственной ладьей избегать обмена ладьи на одну из ладей своего соперника ( Альбурт 2009 : 44).
Ладья - очень мощная фигура для матов . Ниже приведены несколько примеров ладейных матов, которые легко форсировать.
| а | б | c | d | е | ж | грамм | час | ||
| 8 | | 8 | |||||||
| 7 | 7 | ||||||||
| 6 | 6 | ||||||||
| 5 | 5 | ||||||||
| 4 | 4 | ||||||||
| 3 | 3 | ||||||||
| 2 | 2 | ||||||||
| 1 | 1 | ||||||||
| а | б | c | d | е | ж | грамм | час | ||
| а | б | c | d | е | ж | грамм | час | ||
| 8 | | 8 | |||||||
| 7 | 7 | ||||||||
| 6 | 6 | ||||||||
| 5 | 5 | ||||||||
| 4 | 4 | ||||||||
| 3 | 3 | ||||||||
| 2 | 2 | ||||||||
| 1 | 1 | ||||||||
| а | б | c | d | е | ж | грамм | час | ||
| а | б | c | d | е | ж | грамм | час | ||
| 8 | | 8 | |||||||
| 7 | 7 | ||||||||
| 6 | 6 | ||||||||
| 5 | 5 | ||||||||
| 4 | 4 | ||||||||
| 3 | 3 | ||||||||
| 2 | 2 | ||||||||
| 1 | 1 | ||||||||
| а | б | c | d | е | ж | грамм | час | ||
История [ править ]
В средневековом шатранже ладья символизировала колесницу . Персидское слово Рух означает «колесницу» ( Davidson 1949 : 10), и соответствующая часть в оригинальной индийской версии, чатуранг , имеет имя Ратх ( что означает «колесницу»). В наше время он в основном известен как हाथी ( слон ) хинди- говорящим игрокам, в то время как восточноазиатские шахматные игры, такие как сянци и сёги, имеют названия, также означающие колесницу (車) для той же фигуры. [5]
Персидские боевые колесницы были в тяжелой броне, на них были возница и, по крайней мере, один человек, вооруженный дальнобойным оружием, например, лучник. Бока колесницы были построены так, чтобы напоминать укрепленные каменные сооружения, создавая впечатление небольших мобильных зданий, вызывающих ужас на поле боя.
В Европе замок или башня впервые появляется в XVI веке в Ludus Scacchia Виды 1550 года , а затем в виде башни на спине слона. Со временем слон исчез, и в качестве его части использовалась только башня. [6]
На Западе ладья почти повсеместно представлена зубчатой башней . Произведение называется torre («башня») на итальянском, португальском, каталонском и испанском языках; тур на французском языке; toren на голландском языке; Turm на немецком языке; порванный по-шведски; и торни по-фински. На венгерском языке это bástya (« бастион »), а на иврите - צריח (произносится как «Цариах», что означает «укрепленная башня»). В коллекции средневековых шахматных фигур Льюиса Британского музея.грачи выглядят как суровые стражи или воины - берсерки с дикими глазами .
Грачи обычно внешне похожи на маленькие замки, и поэтому ладью иногда называют « замком » ( Hooper & Whyld 1996 ). В современной шахматной литературе этот термин используется редко, если вообще используется. [7]
В некоторых языках ладья называется корабль : Тайский เรือ ( ReUA ), армянский Նավակ ( navak ), русская ладья ( ладья ), яванский ꦥꦿꦲꦸ ( prahu ). Это может быть из-за использования V-образной ладьи в арабском стиле, которую некоторые могли принять за корабль. [8] [9] [10] [11] Возможно, перевод происходит от санскритского roka (корабль); однако никакие части чатуранги никогда не назывались рокой . Мюррей утверждал, что яванцыне мог представить себе колесницу, движущуюся через джунгли стремительно, как ладью. Единственным транспортным средством, которое двигалось по прямой, был корабль, поэтому они заменили его на праху . Мюррей, однако, не объяснил, почему русские называют фигуру «кораблем». [11]
Питер Тайсон предполагает, что существует корреляция между названием произведения и словом рух , мифической гигантской хищной птицы из персидской мифологии . [12]
По-болгарски это называется пушка (Топ, романизированный верх ).
На каннаде он известен как ಆನೆ ( āāne ), что означает « слон ». [13] Это необычно, поскольку термин «слон» во многих других языках применяется к епископу . [14]
Переводы имен [ править ]
| Язык | Ладья | Перевод |
|---|---|---|
| африкаанс | Т Торинг | башня |
| албанский | Т Торра | башня |
| арабский | ر رخ / طابية (rukhkh / ābiya) | крепость / замок |
| Азербайджанский | T Топ | пушка |
| Армянский | Ն Նավակ (Навак) | корабль |
| Баскский | G Gaztelua | замок |
| Белорусский ( Тарашкевица ) | Лд ладзьдзя | ладья |
| Бенгальский | N নৌকা (Nouka) | |
| болгарский | Т топ | пушка |
| Каталонский | T Torre | башня |
| Китайский | R 車(дзю) | колесница |
| Чешский | V věž | башня |
| Датский | T tårn | башня |
| нидерландский язык | Т торен / кастил | башня / замок |
| английский | R ладья, замок | |
| эсперанто | T turo | башня |
| Эстонский [15] | В Ванкер | колесница / экипаж |
| Финский | T Торни | башня |
| Французский | Т тур | башня |
| Грузинский | ე ეტლი (etli) | колесница |
| Немецкий [16] | T Turm | башня |
| Греческий | Π πύργος (пиргос) | башня |
| хинди | H हाथी (хатхи) | слон |
| иврит | צ צריח (Царях) | башня |
| Хауса | R сансанин | крепость |
| Венгерский | B bástya | бастион |
| исландский | H hrókur | ладья |
| Я делаю | T турмо | башня |
| индонезийский | B benteng | замок / крепость |
| Межславийский | Z zamok / věža | замок / башня |
| Ирландский | C Caiseal | оплот |
| Итальянский | T Torre | башня |
| Японский | Rル ー ク (руку) | |
| Яванский | B Benteng | крепость |
| Каннада | ಆ ಆನೆ (aane) | слон |
| Казахский | Т тура (тура) | башня |
| Корейский | R 룩 (коврик) | |
| латинский | туррис / слоны | башня / слон [17] |
| Латышский | T Tornis | башня |
| Литовский | B bokštas | башня |
| Ложбан | S slanydi'u | замок |
| Люксембургский | Т Тюрм | башня |
| македонский | Т топ | пушка |
| Малаялам | R തേര് (theru) | колесница |
| Маратхи | H हत्ती (хатти) | слон |
| Монгольский | т тэрэг (tereg) | колесница |
| Норвежский букмол / норвежский нюнорск | T tårn | башня |
| Персидский | ق / ر قلعه / رخ | замок |
| Польский | W wieża | башня |
| португальский | T Torre | башня |
| румынский | T поворот | башня |
| русский | Л ладья (ладья) | лодка |
| Шотландский гэльский | T tùr | башня |
| Сербо-хорватский | Т топ (верх) | пушка |
| Северный сото | N Ntlosebô / Moshate | |
| Сицилийский | T turru | башня |
| словацкий | В вежа | башня |
| Словенский | Т трднява | замок |
| испанский | T Torre | башня |
| Шведский | T порвана | башня |
| Тамильский | R கோட்டை (kōṭṭai) | замок |
| телугу | ఏనుగు (ēnugu) | слон |
| Тайский | รเรือ (реуа) | корабль |
| турецкий | Калевая капуста | замок |
| украинец | Т тура (тура) | башня |
| Урду | رخ (rukh) | |
| вьетнамский | X xe | колесница |
| валлийский | C Castell | замок |
Геральдика [ править ]
Шахматные ладьи часто встречаются в качестве геральдических зарядов . Геральдические ладьи обычно изображают так, как они выглядели в средневековых шахматах, с обычными зубцами, замененными двумя загнутыми наружу рогами. Они появляются в оружии примерно с 13 века.
В канадской геральдике , шахматная ладья является каденция знак пятой дочери.
Юникод [ править ]
Юникод определяет две кодовые точки для ладьи:
♖ U + 2656 Белая шахматная ладья (HTML & # 9814;)
♜ U + 265C Черная шахматная ладья (HTML & # 9820;)
См. Также [ править ]
- Относительная ценность шахматной фигуры
- () размен - ладья на легкую фигуру
- Позиция Лусены - выигрышная позиция
- Позиция Филидора - позиция в розыгрыше
- Ладья и пешка против ладейного эндшпиля
- Шахматы Стонтон
- Правило Тарраша - ладьи позади проходных
Примечания [ править ]
- ^ Оксфордский словарь английского языка , 2-е изд. (онлайн-версия, по состоянию на 27 января 2009 г.), запись для "Castle" , деф. 9. « Шахматы . Одна из фигур, изображающих замок; также называется ЛАДЬЕ». Новый Оксфордский американский словарь , 2-е изд. (2005) говорит, что «замок» неформальный и «старомодный термин для ладьи». Оксфордский товарищ по шахматам , Дэвид Хупер и Кеннет Уилд , 2-е изд. (1992), стр. 344 говорит: «В англоязычных странах люди, не являющиеся игроками, иногда называют это замком ...». Давайте играть в шахматы на Брюса Пандольфини (1986) р. 30, гласит: «Ладья - это фигура, которую ошибочно называют замком»;Книга «Основы шахмат » Питера Курцдорфера и Шахматной федерации США , Adams Media 2003, стр. 30, говорит, что «... непосвященные часто ошибочно называют замок замком ».
- ^ Официальные Правила шахмат по Эрику Шиллером , Федерации шахмат США Официальных правилам шахмат (пяти изданий разных авторов), Официальный Справочник по шахматам , по Кеннету Харкнесс , Официальный шахматного Rulebook по Harkness и Официальные Законами шахмат по ФИДЕ (два редакции) все используют только термин «ладья». Книги для начинающих, такие как « Бобби Фишер учит шахматам» , «Руководство по шахматам для чемпиона мира » Сьюзан Полгар , «Полная книга шахмат » И. А. Горовица и П. Л. Ротенберга и « Основы шахмат »Хосе Капабланка (редакция 2006 года Ника де Фирмиана ) также упоминает только «ладью».
- ^ «Лев Полугаевский против Ларри Мелвина Эванса (1970)» . www.chessgames.com .
- ^ Две ладьи иногда в просторечии называют «свиньями на седьмом», потому что они часто угрожают «съесть» фигуры или пешки противника.
- ^ 現代 漢語 詞典ISBN 978-962-07-0211-2
- ^ "Статья доктора Ханса Холландера," ВЕЛОСИПЕДЫ, СЛОНЫ И ШАХМАТЫ " " . Дата обращения 26 февраля 2020 .
- Перейти ↑ Horton 1959 , p. 175
- ^ Stachowski, Марек (4 января 2002). "Studia Etymologica Cracoviensia" . Ksie̦garnia Akademicka - через Google Книги.
- ^ "ม้า ... เสน่ห์ หมากรุก" . www.siamsport.co.th . 14 января 2018.
- ^ Глобальный, AIST. "Շախմատային նավակ" . Chessschool.am .
- ^ a b Дэвидсон, Генри А. (2012-10-10). Краткая история шахмат . Корона. ISBN 978-0-307-82829-3.
- ^ Тайсон, Питер (2000). Восьмой континент: жизнь, смерть и открытия в затерянном мире Мадагаскара . HarperCollins. п. 138. ISBN 0-380-97577-7.
- ^ "Английский :: Каннада Онлайн Словарь" . Английский :: Каннада онлайн-словарь .
- ^ Кандлер, Говард (1 января 1907). «Как Слон стал епископом: Исследование происхождения названий шахматных фигур» . Археологический журнал . 64 (1): 80–90. DOI : 10.1080 / 00665983.1907.10853048 .
- ^ Эстонские шахматные термины были придуманы Адо Грензстейн .
- ^ «Справочник» . www.fide.com . Проверено 22 марта 2019 .
Произведения носят имена: Koenig, Dame, Turm, Laeufer, Springer, Bauer.
- ^ HJR Мюррей, История шахмат , гл. 11
Ссылки [ править ]
- Альбурт, Лев (декабрь 2009 г.), «Назад к основам», Chess Life , 2009 г. (12): 44–45
- Барден, Леонард (1980), Играйте в лучшие шахматы с Леонардом Барденом , Octopus Books Limited, стр. 10, ISBN 0-7064-0967-1
- Брейс, Эдвард Р. (1977), «ладья», Иллюстрированный словарь шахмат , издательство Hamlyn Publishing Group, стр. 241–42, ISBN 1-55521-394-4
- Дэвидсон, Генри (1949), Краткая история шахмат (1981 в мягкой обложке), Маккей, ISBN 0-679-14550-8
- Хорошо, Рувим ; Бенко, Пал (2003), Основные шахматные концовки (1941) (2-е изд.), Маккей, ISBN 0-8129-3493-8
- Гриффитс, Питер (1992), Исследование финала , American Chess Promotions, ISBN 0-939298-83-X
- Хупер, Дэвид ; Уилд, Кеннет (1996) [Первый паб. 1992], «ладья», Oxford Companion to Chess (2-е изд.), Oxford University Press , стр. 343–44, ISBN 0-19-280049-3
- Хортон, Бирн Дж. (1959), Словарь современных шахмат , Нью-Йорк: Философская библиотека, стр. 175, ISBN 0-8065-0173-1, OCLC 606992
- Ласкер, Эмануэль (1947), Руководство Ласкера по шахматам , компания Дэвида Маккея, стр. 8, ISBN 0-486-20640-8, OCLC 3636924
- Пандольфини, Брюс (1986), поиграем в шахматы , Fireside, ISBN 0-671-61983-7
- Sunnucks, Энн (1970), «ладья», Энциклопедия шахмат , St. Martins Press, ISBN 978-0-7091-4697-1
Внешние ссылки [ править ]
 | Викискладе есть медиафайлы по теме шахматных ладей . |
- Кусоклопедия: Ладья Фергуса Дунихо и Ханса Бодландера , Шахматный вариант Страницы
