Обслуживание номеров является 1938 РКО фильм комедия режиссера Уильяма А. Seiter , основанный на 1937 игры с одноименным названием по Аллен Борец и Джон Мюррей . В фильме снимались братья Маркс, а такжеснимались Люсиль Болл , Энн Миллер и Фрэнк Альбертсон .
Обслуживание номеров | |
---|---|
Режиссер | Уильям А. Сейтер Джеймс Андерсон (ассистент) |
Произведено | Пандро С. Берман |
Написано | Гленн Трайон Филип Лоэб |
Сценарий от | Морри Райскинд |
На основе | Обслуживание номеров (игра) по Аллен Борец и Джон Мюррей |
В главной роли | Граучо Маркс Шико Маркс Харпо Маркс Люсиль Болл Энн Миллер Фрэнк Альбертсон |
Музыка от | Рой Уэбб |
Кинематография | Дж. Рой Хант |
Отредактировано | Джордж Кроун |
Производственная компания | |
Распространяется | Снимки Радио РКО |
Дата выпуска |
|
Продолжительность | 78 минут |
Язык | английский |
Бюджет | 884 000 долл. США [2] |
Театральная касса | 875 000 долл. США [2] |
Это единственный фильм с участием братьев Маркс в главной роли, сценарий которого основан на материалах, написанных не специально для коллектива. Менее безумный и более физически сдержанный, чем в других их фильмах, сюжет вращается вокруг махинаций по постановке и финансированию театральной пьесы таинственным спонсором Захари Фиском, при этом избегая оплаты большого счета за гостиницу.
В 1944 году RKO переделал фильм как « Шаг живой» с Джорджем Мерфи и Фрэнком Синатрой .
Сюжет
Гордону Миллеру, театральному продюсеру, в штате которого входят Гарри Бинелли и Факер Инглунд, говорит его зять Джозеф Гриббл, менеджер отеля White Way, что он и его актерский состав из двадцати двух актеров, которые выставили счет в 1200 долларов, должны немедленно покинуть отель или столкнуться с гневом управляющего директора Грегори Вагнера. Миллер спрятал актеров и команду своей пьесы « Приветствую и прощай» в пустом бальном зале отеля. Миллер планирует уйти в отель, не заплатив по счету, когда он получает сообщение о том, что одна из его актрис, Кристин Марлоу, наняла спонсора. Миллер должен скрывать свою комнату, актеров и команду, пока он не встретится со спонсором и не получит чек.
В то же время Вагнер обнаруживает долг Миллера. Уверенный Грибблом, что Миллер пропустил, не оплатив счет, Вагнер удивлен, обнаружив, что Миллер все еще находится в своей комнате, к которому теперь присоединился автор пьесы, Лео Дэвис, который прибыл в город и зарегистрировался в комнате Миллера.
Когда Вагнер угрожает выселить Миллера до прибытия покровителя, Миллер и Бинелли убеждают Дэвиса притвориться больным. Чтобы получить еду, Миллер обещает официанту Саше Смирнову роль в спектакле. Когда Дэвис уезжает, чтобы встретиться с подругой Хильдой Мэнни, Инглунд берет на себя роль больного пациента, которого осматривает доктор, которого привел мистер Вагнер. Вагнер уходит, чтобы противостоять толпе в бальном зале, пока врач осматривает пациента. Чтобы отсрочить от врача отчет Вагнеру, Бинелли и Миллер связали его, заткнули ему кляп и заперли в ванной. Агент Захари Фиска, богатого покровителя, прибывает, чтобы подписать чек, доктор вырывается на свободу в ванной, и агента случайно бьют по голове, когда Энглунд преследует летающую индейку с бейсбольной битой. Агент просто хочет избежать безумия, но неохотно подписывает чек и уходит.
Дэвис возвращается и говорит, что слышал, как агент сказал, что он прекратит оплату чека, и просто подписал его, чтобы выйти из комнаты. Вагнера обманывают, заставляя поверить, что все в порядке, и он переводит мальчиков в более красивую комнату и увеличивает их репутацию. Позже, когда пьеса вот-вот начнется, проверка Фиска отскакивает, Миллер, Бинелли и Энглунд манипулируют Вагнером, заставляя его поверить в то, что он заставил автора пьесы принять яд. Они делают вид, что дают Дэвису большое количество ипекака (который на самом деле пьет Инглунд), и в конце концов он притворяется, что умер. Затем Энглунд исчезает и появляется снова, притворяясь, что покончил жизнь самоубийством. Вагнера обманывают, заставляя поверить, что это все его вина, и он помогает унести «тело» в переулок. Пока Миллер и Вагнер ставят Энглунда на ящик, проезжающий полицейский спрашивает, что происходит. Миллер блефует своим выходом из ситуации, поэтому он и Вагнер сбегают, оставив Энглунда «спящим». Они идут посмотреть финал спектакля - сцену, в которой шахтеры вытаскивают тело из шахты. Тело на носилках - Энглунда. Вагнер понимает, что его обманули, когда пьесу приветствуют бурными аплодисментами, а возрожденный Дэвис появляется рядом с Вагнером, заставляя его упасть в обморок.
Основной состав
Персонаж | Актер |
---|---|
Гордон Миллер | Граучо Маркс |
Гарри Бинелли | Шико Маркс |
Факер Инглунд | Харпо Маркс |
Кристин Марлоу | Люсиль Болл |
Хильда Мэнни | Энн Миллер |
Лео Дэвис | Фрэнк Альбертсон |
Джозеф Гриббл | Клифф Данстан * |
Грегори Вагнер | Дональд Макбрайд * |
Тимоти Хогарт | Филип Лоеб |
Саймон Дженкинс | Филип Вуд * |
Саша Смирнов | Александр Асро * |
Доктор Гласс | Чарльз Халтон |
Домашний детектив | Макс Вагнер (в титрах) |
* Указывает, что актер создал роль на Бродвее.
Производство
Зеппо Маркс , который ушел с экрана после « Утиного супа» и теперь представлял своих братьев, заключил сделку с RKO на производство версии бродвейской пьесы « Обслуживание номеров » Джона Мюррея и Аллана Борец. Пьеса была адаптирована для Маркса Морри Райскинд . «Обслуживание номеров» был единственным фильмом, в котором ни сюжет, ни персонажи не создавались специально для братьев Маркс. [3]
Это был лишь второй фильм братьев Маркс (второй - « Утиный суп» ), в котором Чико не играет на пианино, а Харпо не играет на арфе.
Энн Миллер было всего 15 лет, когда она сняла этот фильм. Она солгала о своем возрасте и получила фальшивое свидетельство о рождении, когда ей было около 14 лет, в котором говорилось, что ей было 18, незадолго до подписания контракта с RKO Pictures. В интервью для частных показов Роберта Осборна о классических фильмах Тернера Миллер рассказала о своем опыте общения с братьями Маркс. Миллер описал ситуацию, в которой Харпо Маркс сбросил штаны перед ней, просигналил и погнался за ней по съемочной площадке. Миллер описал, как она «до смерти напугана этим человеком» и думала, что он «сумасшедший», но она любила Граучо Маркса . [4]
Прием
Фрэнк С. Ньюджент из The New York Times отметил, что фильм не сильно изменился по сравнению с пьесой, и «Марксы не сделали его смешнее; но и их присутствие не повлияло в какой-либо степени на беспорядочное продвижение античной пьесы. . Хотя могут возникнуть некоторые сомнения в том, что пьеса является идеальным средством Маркса, не может быть никаких сомнений в том, что она представляет собой совершенно безумный спектакль ». [5] Variety написала, что «сделает много дел и удовлетворит нас на смех». [6] «Безошибочная комедия ... веселые слушания находят братьев Маркс прямо в своей стихии», - пишет Film Daily . [7] Harrison's Reports назвал это «хорошей комедией» с «приятным» романом. [8] Джон Мошер из The New Yorker писал: «Что касается комических картинок, это, безусловно, выше среднего; в нем достаточно марксистской ноты для этого. Однако, как и в фильмах братьев Маркс, это незначительное усилие». [9]
В фильме зафиксирован убыток в размере 330 000 долларов. [2]
В популярной культуре
- Основной сюжет « Обслуживания номеров» был использован в эпизоде «Обезьяны в манхэттенском стиле» сериала «Обезьяны» (сезон 1, серия 30, первая трансляция 10 апреля 1967 г., также известная как «Обезьяны на Манхэттене»). [10] [11] [12]
Рекомендации
- ^ "Обслуживание в номерах" . Marx-Brothers.org . Проверено 14 сентября 2015 года .
- ^ a b c Ричард Джуэл, 'Полнота продаж фильмов RKO: 1931-1951', Исторический журнал кино, радио и телевидения , Том 14, № 1, 1994, стр. 57
- ^ Макгу, Кевин (20 сентября 2010 г.). Обзор "Обслуживание номеров (1938)" . Жизнь в кино .
- ^ «Энн Миллер 1923-2004, часть 1» . Youtube . Проверено 8 апреля 2020 года .
- ^ Ньюджент, Фрэнк С. (22 сентября 1938 г.). «Обзор фильма - Обслуживание в номерах» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 14 сентября 2015 года .
- ^ "Рецензии на фильмы". Разнообразие . Нью-Йорк: Variety, Inc., 14 сентября 1938 г., с. 15.
- ^ «Рецензии на новые фильмы». Фильм Ежедневно . Нью-Йорк: Wid's Films and Film Folk, Inc .: 7 14 сентября 1938 г.
- ^ "Обслуживание номеров". Отчеты Харрисона . Нью-Йорк: Harrison's Reports, Inc .: 154, 24 сентября 1938 г.
- ^ Мошер, Джон (24 сентября 1938 г.). «Современное кино». Житель Нью-Йорка . Нью-Йорк: FR Publishing Corp., стр. 83.
- ^ Перлман, Луи (ndg) «Каждый эпизод« Обезьян »:« Обезьяны на Манхэттене »(S1E30)» Rebeat Magazine
- ^ Staff (ndg) « Обезьяны на Манхэттене» MonkeesTV
- ^ Staff (ndg) « Обезьяны , манхэттенский стиль: связи» IMDb.com
Внешние ссылки
- Обслуживание номеров в IMDb
- Обслуживание номеров в базе данных фильмов TCM
- Обслуживание номеров в AllMovie
- Подкаст Совета братьев Маркс, эпизод "Обслуживание номеров"