Из Википедии, бесплатной энциклопедии
  (Перенаправлено из Розанн (сериал) )
Перейти к навигации Перейти к поиску

Roseanne - американский комедийно-драматический ситком телесериал, созданный Мэттом Уильямсом и Розанной Барр , который транслировался на канале ABC с 18 октября 1988 года по 20 мая 1997 года и ненадолго возродился с одноименным спин-оффом с 27 марта по 22 мая 2018 г. В нем Барр играет Розанну Коннер и вращается вокруг ее вымышленной семьи. Этот сериал, получивший признание за реалистичное изображение американской семьи рабочего класса, достиг первого места в рейтинге Nielsen с 1989 по 1990 год во втором сезоне.

На начальном этапе сериал оставался в четверке лучших шесть из девяти сезонов и восемь в двадцатке лучших. Во время недолгого возрождения сериал достиг 3-го места, в среднем 18 миллионов зрителей за серию из девяти серий. В 1993 году эпизод « Тайник из прошлого » занял 21-е место в рейтинге « 100 величайших эпизодов за все время» TV Guide . [1] В 2002 году Розанна заняла 35-е место в рейтинге « 50 величайших телешоу всех времен» TV Guide . [2] В 2013 году он занял № 32 на телегид ' s 60 Лучшая серия всех времен. [3]

16 мая 2017 года, ABC объявила, что зеленый свет в возрожденный, 10 сезон в Розанне в качестве замены в середине сезона в 2018 году, с оригинальным литым возвращением. В ноябре 2017 года ABC запросили дополнительную серию, в результате чего их общее количество достигло девяти. [4] [5] Премьера фильма состоялась 27 марта 2018 г., когда первоначальная аудитория составила 18,44 миллиона человек, а после 7 дней отсрочки просмотра общая аудитория выросла до 27,26 миллиона человек . 30 марта 2018 года, после успешной премьеры, « Розанна» была продлена на 11-й сезон из 13 серий.

ABC отменила свой кап решения и отменила Розанну на 29 мая 2018 года после Барра сравнил бывшей администрацию Обамов официального Валери Джарретт на планету обезьян , в комментарии на Twitter , что было описан президентом сети как «отвратительные, отвратительной и несовместимые с нашими ценностями ". [6] [7] [8] [9] [10] [11] 21 июня 2018 года ABC объявила о планах превратить шоу в спин-офф с участием семьи Коннер без Розанны Барр под названием «Коннеры» . [12] Премьера новой программы состоялась в октябре 2018 года.

История производства [ править ]

Придумывая идеи для новых шоу, Марси Карси и Том Вернер из Carsey-Werner Productions решили изучить концепцию работающей матери как центрального голоса. [13] [14] [15] [16] [17] [18] [19] [20] До этого момента было бесчисленное количество шоу с работающими матерями, но немногие относились к ним как к чему-то другому, кроме как дополнение к отец в семье. Вернер предложил им рискнуть на Барре, которого они видели в «Вечернем шоу».. Это произошло потому, что он увидел уникальный голос «в вашем лице», который они искали, связался с ее агентом и предложил ей роль. Поступок Барра в то время был олицетворением «домашней богини», но, как объясняют Карси и Вернер, у нее был характерный голос и отношение к персонажу, и она смогла превратиться в героиню рабочего класса, которую они представляли. [21] Многие ранние сценарии были написаны женщинами: Грейс МакКини , Лорен Ив Андерсон и Лори Гельман, а режиссером была Эллен Гиттельсон . [22]

Предпосылка [ править ]

В центре сериала - Коннеры, американская семья рабочего класса, изо всех сил пытающаяся выжить на ограниченный семейный доход в своем доме на Делавэр-стрит, 714, в унылом вымышленном пригороде Лэнфорда, штат Иллинойс. Хотя изначально он номинально расположен в округе Фултон , в нескольких часах езды от Чикаго, позже в эфире многих лет говорилось, что город находится недалеко от Авроры , Элгина и ДеКалба , которые намного ближе к Чикаго . [23] В интервью 2018 года Барр заявил, что сеттинг сериала основан на Элгине. [24]Семья состояла из откровенной Розанны, замужем за мужем Дэном, и их троих детей: Бекки, Дарлин и ди-джея. Позже в сериале у Розанн и Дэна родился четвертый ребенок, Джерри Гарсия Коннер.

Многие критики сочли сериал одним из первых ситкомов, в котором реалистично изображена американская семья « синих воротничков» с двумя родителями, работающими вне дома, а также главные герои, которые заметно страдали избыточным весом, хотя их вес не был целью шуток. [25] [26]

Установочные кадры были сделаны в Эвансвилле, штат Индиана , родном городе продюсера первого сезона Мэтта Уильямса . Внешние снимки дома Коннеров были сделаны на основе реального дома, расположенного в Эвансвилле, по адресу 619 S. Runnymeade Avenue, в нескольких кварталах от alma mater Уильямса, Университета Эвансвилля . [27]

Реальные брат и сестра Барра - геи , что вдохновило ее на то, чтобы ввести в сериал персонажей-геев и проблемы. «Мое шоу стремится изобразить различные сферы жизни, а гомосексуалисты - это реальность», - сказал Барр. [28] Провокационные сюжетные линии были неотъемлемой частью сериала на протяжении всего его существования; Барр заявил, что это проблемы, с которыми американский рабочий класс сталкивается в своей повседневной жизни, и что очень мало программ по сценариям когда-либо решают их. [24]

Актеры и персонажи [ править ]

Эпизоды [ править ]

Исходная серия [ править ]

Сезон 1 [ править ]

Розанна ( Розанна Барр ) - линейный рабочий в Wellman Plastics, вместе со своей сестрой Джеки ( Лори Меткалф ) и подругой Кристал ( Натали Уэст ). У Джеки короткие отношения с Букером ( Джордж Клуни ), прорабом Wellman. Дэн ( Джон Гудман ) находит эпизодическую работу строительным подрядчиком и сталкивается с натянутыми отношениями со своим безответственным и распутным отцом ( Нед Битти ). Родители Розанны, Беверли ( Эстель Парсонс ) и Эл ( Джон Рэндольф ), рассматривают возможность переезда в Ланфорд, но в конце концов отказываются от этого.

Сорванец Дарлин ( Сара Гилберт ) борется со своей женственностью, когда она вступает в период полового созревания и получает первые месячные. Бекки ( Леси Горансон ) сталкивается с проблемами свиданий со своим первым парнем Чипом ( Джаред Раштон ), который представлен в эпизоде ​​«Переулок любовников». В первом сезоне Коннерс также переживает торнадо и выживает. В эпизоде ​​«Смерть и прочее» на кухне Коннеров умирает продавец от двери к двери, а в финале сезона Розанна противостоит новому бригадиру ( Фреду Томпсону ), когда она ведет Джеки, Кристал и других коллег. когда они покинули Wellman Plastics. Ди-джея играет Сэл Бароне в пилотном эпизоде ​​и Майкл Фишман.для оставшейся части серии. В этом сезоне есть постоянная шутка, в которой в каждой серии используется слово «кукуруза». [39] [40]

Среди других известных приглашенных звезд в течение сезона - Билл Сэдлер в роли Дуайта, друг Дэна, Роберт Харпер в роли отца Чипа, Андреа Уолтерс в роли матери Чипа и Тони Крейн в роли «Языкового бандита», другого бойфренда Бекки. Билл Пентланд, первый муж Розанны Барр, снялся в эпизодической роли одного из друзей Дэна в эпизоде ​​«Суббота».

Сезон 2 [ править ]

После ухода из Wellman Plastics Розанна и Джеки должны найти новую работу. Джеки подает заявление на должность офицера полиции. Розанна перебирает множество черных работ, включая телемаркетинга, секретаря босса Дэна, бармена, кассира в ресторане быстрого питания и, наконец, подметание полов в салоне красоты. Дома приятель Дэна по покеру Арни ( Том Арнольд ) делает потрясающий дебют, поцеловав Розанну. Коннеры празднуют возмутительный Хэллоуин, который становится ежегодной особенностью сериала. Розанна хочет 10 минут побыть в ванной; это превращается в причудливую сцену снов, в которой весь актерский состав поет пародии на песни из музыкальных комедий. Позже, в День Благодаренияобедая, Дэн замечает растущий роман между его отцом и Кристал. Джеки серьезно относится к своему новому парню Гэри ( Брайан Кервин ). Бекки восстает против родительского авторитета Розанны и Дэна, задерживается допоздна, врывается в шкаф с алкогольными напитками и напивается со своей подругой Даной, когда Дэн и Розанна уезжают из города на день. Повторное появление старого друга байкера Зигги ( Джей О. Сандерс ) напоминает Розанне и Дэну об их мятежном прошлом. Дарлин показывает писательский талант, когда получает признание за свое стихотворение. Писательские таланты Розанны усиливаются, когда Дэн строит комнату в подвале, которая будет служить писательским логовом. Это первый сезон, когда Розанна думает вслух. [41]

Среди других известных приглашенных звезд в течение сезона - Стивен Дорфф в роли парня Бекки Джимми, Дженни Льюис в роли подруги Бекки Дайан, Стивен Рут в роли адвоката Розанны Питера и Берт Паркс в роли судьи. Энн Веджворт сыграла мать Дэна Коннера в эпизоде ​​Дня благодарения.

Сезон 3 [ править ]

Сезон начинается с того, что женщины Коннера сталкиваются с возможной беременностью: Розанна проходит тест на беременность, который оказывается отрицательным. Розанна работает официанткой в ​​буфете в универмаге Родбелла, где она знакомится со своим боссом Леоном ( Мартин Малл ) и коллегой Бонни ( Бонни Шеридан ). Джеки получает травму на работе, в результате чего она уходит из полиции и расстается с Гэри. Бекки начинает встречаться с Марком Хили ( Гленн Куинн ); когда ее родители запрещают ей видеться с ним, она временно переезжает к Джеки. Дэн потрясен, узнав, что его отец Эд и Кристалл планируют пожениться; Кристалл беременна ребенком Эда.

Розанна встречается с новой высокомерной соседкой Кэти ( Миген Фэй ). Мать Бев, Нана Мэри ( Шелли Уинтерс ) впервые появляется на семейном барбекю. В финале сезона снова появляется Зигги, предлагая открыть мастерскую по ремонту мотоциклов вместе с Дэном и Розанной. Пока они пытаются получить ссуду для бизнеса, Зигги отступает и уезжает из города, не желая, чтобы Дэн и Розанна рисковали своим домом, если бизнес потерпит неудачу. Однако он оставляет достаточно денег, чтобы Дэн мог открыть его сам. Больше о нем никто не слышал. [42]

Среди других известных приглашенных звезд в течение сезона - Данн Флорек в роли директора Хиллера, Леонардо Ди Каприо в роли одноклассника Дарлин, Брэд Гарретт в роли Дуга, Джуди Голд в роли Эми, Элисон Ханниган в роли подруги Бекки Джен и Тоби Магуайр в роли Джеффа.

Сезон 4 [ править ]

Вступительные титры 4-го сезона меняются по сравнению с 3-м сезоном: теперь в сериале вместо «Розанн Барр» снимается «Розанна Арнольд».

Бекки удивляет Розанн, прося противозачаточные таблетки. Дэн и Розанна начинают свою новую мастерскую по ремонту мотоциклов, Lanford Custom Cycle, в то время как Розанна продолжает работать в ресторане Rodbell's luncheonette. Дарлин знакомится с Дэвидом Хили ( Джонни Галэки ), младшим братом Марка (в его первом появлении персонаж по имени Кевин). После непродолжительной работы за парфюмерным отделением Родбелла Джеки решает стать водителем грузовика. Нэнси ( Сандра Бернхард ) представлена ​​как невеста Арни. После ночи, полной алкоголя, Джеки обнаруживает, что спала с недавно обрученным Арни. Личность Дарлин превращается в угрюмого готаподросток. Бывший парень Джеки, Букер, неожиданно появляется на вечеринке в честь Хэллоуина. Соседи Розанны, Кэти и Джерри Боумены, возвращаются в Чикаго. Розанна делает операцию по уменьшению груди. Кристал рождает нового сводного брата Дэна, «Маленького Эда». Розанна и Дэн сопровождают Арни и Нэнси на их свадьбу в Лас-Вегасе . В конце сезона Lanford Custom Cycle терпит неудачу, и Luncheonette Родбелла закрывается. Нэнси остается одна после того, как Арни утверждает, что ее «похитили инопланетяне». [43]

Среди известных приглашенных звезд в течение сезона - Боб Хоуп , Джена Мэлоун в роли маленькой девочки на коленях у Санты, Уэйн Ньютон в роли самого себя, Дэвид Кросби в роли герцога, Бонни Шеридан в роли коллеги Розанны Бонни, Нил Патрик Харрис в роли доктора Дуги Хаузер и Рик Дис в роли доктора Дуги Хаузера. Кен.

Сезон 5 [ править ]

После закрытия веломагазина Марк устраивается на работу в Миннесоте . Бекки тайно решает пойти с ним, и они сбегают. Джеки и Розанна получают по 10 тысяч долларов от своей матери после того, как она развелась с их отцом. Они вместе с Нэнси решают открыть закусочную, но могут получить дополнительные деньги только от Бев, которая становится партнером. Нэнси выглядит лесбиянкой. Тилдены, отец-одиночка, и две его дочери-подростки ( Уингс Хаузер , Мара Хобель , Даниэль Харрис ) переезжают в соседний дом. Джеки встречается с Фишером ( Мэтт Рот), намного моложе. Когда Розанна обнаруживает, что Фишер физически оскорбил Джеки, Дэн избивает его (никогда не показывается на экране) и арестовывается. Отец Розанны и Джеки умирает, и Розанна противостоит своей давней тайной любовнице только для того, чтобы обнаружить, что ее отец обвинил своих дочерей в его жестоком поведении. Ронни ( Джоан Коллинз ) , богатый, отчужденный двоюродный брат Розанны, навещает Дарлин и уговаривает ее получить GED.и подать заявление в художественную школу. Дэвид тоже подает заявку. Дарлин спрашивает своих родителей, может ли Дэвид переехать, когда его мать уезжает. Розанна и Дэн сначала отказываются, но когда Розанна становится свидетелем того, как мать Дэвида оскорбляет его словесно и эмоционально, она решает позволить ему остаться, решение частично было принято из-за жестокого обращения ее собственного отца. Роджер (Тим Карри) предлагает Дэну коммерческую сделку по ремонту и продаже небольшого ремонтного дома, затем уезжает из города, оставляя Дэна с надвигающимся долгом; Джеки покупает дом, спасая Коннеров от финансового краха. Дэвида отчисляют из художественной школы в Чикагоон и Дарлин подали заявку, а Дарлин приняли. Розанна отказывается отпускать Дарлин до окончания средней школы. Она опасается, что Дарлин сбежит в Чикаго, но Дарлин уже решила не ходить в школу, потому что Дэвиду отказали. Розанна смягчается и хочет, чтобы Дарлин присутствовала, а не оставалась с Дэвидом. [44] В этом сезоне есть игра, в которой каждый из Коннеров (кроме Бекки) появляется в разных сценах в одной и той же рубашке с длинными рукавами и принтом в виде яиц с большим цыпленком спереди. [ необходима цитата ]

Известные приглашенные звезды в течение сезона включают Вингс Хаузер в роли Ти Тилдена, Даниэль Харрис в роли Молли Тилден, Мара Хобель в роли Шарлотты Тилден, Лоретту Линн в роли самой себя, Морган Фэйрчайлд в роли подруги Нэнси Марлы, Билл Махер в роли Боба, Эд Бегли младший в роли директора Александра. , Блейк Кларк в роли Вика, Ред Баттонс в роли любовника Бев Джейка, Салли Киркленд в роли Марка и матери Дэвида Барбары, Тим Карри в роли любовника Нэнси Роджера, Джозеф Гордон-Левитт в роли назойливого друга ди-джея Джорджа, Джоан Коллинзв роли Розанны и двоюродного брата Джеки Ронни, Мэтта Рота в роли парня Джеки Фишера, Стива Джонса в роли угрожающего посетителя закусочной и в очень короткой эпизодической роли Криса Фарли в роли покупателя, примеряющего слишком маленькую кожаную куртку.

6 сезон [ править ]

После того, как Розанна и Джеки заставляют Бев быть только молчаливым партнером в закусочной, Бев в ответ продает свою долю бывшему боссу Розанны, Леону. Дэвид предлагает Дарлин жениться, но она отказывается. Дэн и Розанна обнаруживают в подвале старый тайник с марихуаной и выкуривают его в своей ванной. Прошлое Розанны как жертвы насилия возникает, когда она бурно реагирует на ди-джея после того, как он развлекается и разбивает ее машину, заставляя ее беспокоиться о том, что она может продолжать цикл. Бекки (сейчас играет Сара Чалк) и Марк возвращаются домой и переезжают в дом Коннерсов. Марк ходит в профессиональное училище, но вскоре бросает учебу. Джеки беременеет в результате перерыва на одну ночь, а затем развивает отношения с отцом ребенка, Фредом (Майкл О'Киф). Розанна и Дэн обнаруживают, что Дэвид тайно жил с Дарлин в школе, и выгоняют его, но вскоре забирают обратно. Розанна посещает гей-бар с Нэнси, где она получает неожиданный поцелуй от девушки Нэнси. Джеки рожает сына Энди. Дэн сталкивается с историей психического заболевания своей матери. Завершается сезон свадьбой Фреда и Джеки. [45]

Известные приглашенные звезды в течение сезона включают Майкла О'Кифа в роли Фреда, отца ребенка Джеки; Сандра Бернхард в роли Нэнси, Розанны и коллеги Джеки; Мариэль Хемингуэй в роли Шэрон, девушки Нэнси; Вики Лоуренс в роли Филлис, давнего пристрастия Дэна; Флоренс Хендерсон в роли Фло, женщины, с которой Розанна знакомится на встрече женского бизнес-клуба; Genie Фрэнсис и Энтони Гири , как General Hospital» s Люк и Лора Спенсер ; Ахмет Заппа в роли Роя, красивого лаконичного соседа Марка; и Фабио как он сам.

Сезон 7 [ править ]

Вступительные титры 7-го сезона отличаются от предыдущих сезонов: теперь в шоу снимается «Розанна» вместо «Розанна Арнольд». На премьере седьмого сезона 21 сентября 1994 года, отмечая развод Розанны и отказавшись от ее фамилии, все титры (начало и конец) включали только имена актеров и команды. Это был единственный раз, когда это произошло в эпизоде ​​во время его показа.

Седьмой сезон начинается с беременности Розанны и переходит к таким проблемам, как аборты , алкоголизм , наркомания, сексуальная дисфункция и расовые предрассудки. Дарлин и Дэвид расстались после кратковременного поддержания открытых отношений, что привело к некоторой неловкости для Розанны и Дэна, когда они пытались жить с бывшим парнем своей дочери. Дэвид и Дарлин встречаются с другими людьми, но в конце концов они воссоединяются. Из-за напряженности в семье Марк и Бекки переезжают в трейлер. DJ играет большую роль в этом сезоне, особенно в эпизоде, в котором он отказывается поцеловать черную девушку в школьном спектакле. [46] Эпизод 19 - это специальное 45-минутное шоу, в котором рассказывается обо всех предыдущих сезонах, когда Розанну «приветствовали» другие мамы ситкома. [цитата необходима ]

Среди известных приглашенных звезд в течение сезона - Шэрон Стоун в роли жительницы трейлер-парка, Эллен ДеДженерес в роли Джеки и психолога Фреда, Дэнни Мастерсон в роли парня Дарлин Джимми, Джозеф Гордон-Левитт в роли друга ди-джея Джорджа и Трейси Лордс в роли басиста Lanford Lunch Box Стейси. В финале сезона отдается дань уважения Шервуду Шварцу . В незарегистрированных появлениях в конце эпизода актеры «Острова Гиллигана» играют персонажей Розанны. К ним относятся Дон Уэллс , Боб Денвер , Тина Луиза и Рассел Джонсон., а также Шервуд Шварц. Кроме того, Изабель Сэнфорд , Элли Миллс , Барбара Биллингсли , Джун Локхарт и Пэт Кроули появляются как они сами в другом эпизоде.

Сезон 8 [ править ]

Восьмой сезон касается детского душа Розанны и последующего прибытия ее сына Джерри Гарсиа Коннера. (Из-за ошибки непрерывности выяснилось, что в седьмом сезоне ребенок был девочкой. Розанна в эпизоде ​​после титров вне персонажей объясняет, что «амнио был неправильным»). Сезон начинается, когда Дэн решает оставить охрану своей городской работы, чтобы помочь построить новую тюрьму, строящуюся за пределами Лэнфорда. С пенсией, последним чеком и пенсионными деньгами, которые он получает за уход с работы, он решает дать своей семье отпуск, которого у них никогда не было, и забирает всех, включая Марка, Дэвида и мать Розанны, в Мир Уолта Диснея .

Позже выяснилось, что в одну из ночей, когда клан был в Диснейленде, Дарлин забеременела. Дарлин быстро решает, что они с Дэвидом хотят иметь ребенка, и они обручиваются. Кульминацией сезона является очень поспешная свадьба для пары. Сразу после церемонии, понимая, как многое изменилось, Дэн терпит сердечный приступ. В следующем эпизоде ​​выясняется, что он выжил, а ди-джей спас ему жизнь. Сезон завершается ожесточенной ссорой Дэна и Розанны после того, как Дэн отказывается придерживаться своей диеты и плана упражнений, перефразируя многие скрытые личностные столкновения всего сериала. В итоге они разрушают свою гостиную. Кредиты исчезают, когда Розанна уходит от Дэна. [47]

Среди известных приглашенных звезд в течение сезона - Фред Уиллард в роли мужа Леона Скотта, Эд МакМахон в роли самого себя, Джон Поппер (с Blues Traveler ) в роли старого друга Дэна, Пэт Харрингтон-младший в роли самого себя, Дженна Эльфман в роли автостопщика Гарланд, Шекки Грин в роли Бара. Гость мицвы дядя Сол, Норм Кросби в роли преподобного Кросли, Джун Локхарт в роли матери Леона, Милтон Берл в роли трансвестита, актеры Стомпа в роли покровителей ланч-бокса из Ланфорда, Эрик Дейн в роли посыльного в Диснейленде и Тони Кертис как инструктор по бальным танцам Хэл.

Сезон 9 [ править ]

В начальных названиях 9-го сезона все еще написано, что звезда шоу «Розанна», но в первом эпизоде ​​она упоминается как «Розанна Барр Пентланд, Арнольд Томас».

Девятый (и изначально последний) сезон претерпел множество изменений. В предыдущих сезонах оригинальная музыкальная тема исполнялась на саксофоне в сопровождении ударных и других инструментов. В этом последнем сезоне тема была перезаписана и исполнена Blues Traveler с искаженной губной гармошкой - одним из основных продуктов группы - вместо саксофона. Лирику также добавил и спел в тему ведущий вокалист группы Джон Поппер . Эпизоды этого сезона демонстрируют гораздо более сюрреалистический стиль. Кроме того, отброшена тема «ежедневной борьбы» в предыдущих эпизодах, и в сезоне основное внимание уделяется эмоциональному завершению эмоционального круга персонажей.

Коннеры выигрывают джекпот государственной лотереи в размере 108 миллионов долларов; Дэн обдумывает смысл жизни, Джеки встречает своего принца, ди-джей находит любовь, а Дарлин после некоторых неприятностей рожает. Джон Гудман отсутствует большую часть сезона, так как был занят съемками «Большого Лебовски» ; в более поздних эпизодах Гудман напоминает своего персонажа из «Лебовски» Уолтера Собчака.

В заключительном эпизоде ​​сезона Розанна раскрывает, что весь сериал на самом деле является рассказом Розанны Коннер о ее жизни. Чтобы справиться с этим, Розанна изменила основные элементы своей жизни для истории, которую зрители не узнают до последних моментов сезона. На самом деле сердечный приступ Дэна в конце 8-го сезона был фатальным, и семья Коннер не выиграла в лотерею. Сюжетная линия последнего сезона о том, что Дэн предал Розанну, вступив в интрижку, оказывается ложной. Мы узнаем, что предательство Дэна состояло не из романа, а из-за его смерти.

Розанна всегда могла вынести самое худшее, что могла бросить ей жизнь со смехом, но она не могла пережить смерть Дэна. Кроме того, Джеки - лесбиянка, а Беверли - натуралка. Скотт - адвокат по наследству, с которым Розанна подружилась и подружилась с Леоном - который, как она утверждает, не очень модный, каким она его писала; это кажется немного иронией. [48] Бекки встречается с Дэвидом, а Дарлин - с Марком.

Приглашенные звезды в течение сезона включают Эдвард Аснер в роли Лу Гранта , Хизер Матараццо в роли девушки ди-джея, Данн Флорек в роли доктора Рудмена, Джим Варни в роли парня Джеки принца Карлоса, Тэмми Фэй Баккер в роли консультанта по макияжу Розанны, Дину Меррил в роли Дорис, Джоанну Ламли в роли Пэтси Стоун. и Дженнифер Сондерс в роли Эдины Монсун (повторяя их роли из « Абсолютно сказочно» ), Арианна Хаффингтон в роли Эстри, Марло Томас в роли Тины, Джеймс Бролинкак деловой партнер / любовный интерес Розанны Эдгар Веллман младший, и Энн Веджворт и Дебби Рейнольдс в роли матери Дэна Одри, а также Хью Хефнер , Милтон Берл , Робин Лич , Тодд Олдхэм , Луна Юнит и Ахмет Заппа , Тони Роббинс , Кэтлин Салливан , Стивен Сигал и Джерри Спрингер сами по себе.

Возрождение [ править ]

Во время последнего сезона шоу Барр вел переговоры с Carsey-Werner Productions и руководителями ABC, чтобы продолжить играть Розанну Коннер в дополнительном проекте . [49] Однако ABC отказалась от переговоров с Карси-Вернер и Барром после неудачных переговоров с CBS и Fox . Барр и Карси-Вернер согласились прекратить переговоры. [50]

Осенью 2008 года Барр прокомментировал текущее местонахождение Коннеров. «Я всегда говорил, что если бы они были на телевидении, DJ был бы убит в Ираке, а Коннеры потеряли бы свой дом». На вопрос о том, где будут находиться остальные Коннеры, Барр ответил: «Ваш вопрос касается интеллектуальной собственности, которая может быть разработана позже, поэтому я не хочу вдаваться в подробности ». Она добавила: «Без предварительного просмотра, абсолютно нет». [51]

20 декабря 2009 года Барр разместила на своем веб-сайте запись о возможном воссоединении Розанн , в том числе: публикация Марка, смерть ди-джея в Ираке ; Дэвид бросает Дарлин ради женщины вдвое моложе, Дарлин выходит из туалета и встречает женщину и рожает с ней ребенка из пробирки , Бекки работает в Walmart , Розанна и Джеки открывают первый диспансер медицинской марихуаны в Ланфорде, Арни становится лучшим друг губернатора Иллинойса и повторно женившийся на Нэнси, Бев продала картину за 10000 долларов, Джерри и внуки создали музыкальную группу, похожую на братьев Джонас, Дэн снова появляется живым после инсценировки своей смерти, а Бонни арестовывают за продажу крэка . [52]

Сезон 10 [ править ]

28 апреля 2017 года телевизионные издания сообщили о возрождении 8-серийного сериала, который был продан во множество сетей, включая ABC и Netflix . [53] [54] Барр, Гудман и Гилберт были прикреплены, чтобы повторить свои роли, в то время как Меткалф считался вероятным вернуться. [53] [55] Барр, Том Вернер, Брюс Хелфорд продюсировали сериал вместе с Гилбертом, который выступал в качестве исполнительного продюсера, а Хелфорд и Уитни Каммингс осуществляли повседневный надзор за шоу. [55] [56] Первоначальный писатель Норм Макдональд заявил, что он написал для восьми эпизодов. [57]

В мае 2017 года было объявлено, что сериал получил зеленый свет и выйдет в эфир на канале ABC в середине сезона 2018 года. [58] Меткалф, Фишман, Горансон и Чалк объявили о возвращении. Чалк, сыгравший Бекки в более поздних сезонах, был брошен на роль Андреа, замужней женщины, которая нанимает Бекки в качестве суррогата. [59] Гленн Куинн , сыгравший мужа Бекки, Марка, умер в декабре 2002 года от передозировки героина в возрасте 32 лет. [60] 1 декабря 2017 года было объявлено, что Джонни Галецки будет повторять свою роль Дэвида Хили. за одну серию. [61]

Производство девяти новых серий началось осенью 2017 года и завершилось в середине декабря. В возрождении представлены оригинальные составы предыдущих девяти сезонов. Среди новых персонажей - двое детей Дэвида и Дарлин, а также дочь ди-джея. Сара Чалк также появляется как новый персонаж, Андреа. Декорации дома Коннера были воспроизведены в той же студии, где снималось шоу для его первоначального показа. 10-й сезон был запланирован в середине сезона как замена премьере 27 марта 2018 г. 21 сентября 2017 г. стало известно, что Эмма Кенни будет изображать Харриса Коннера Хили, старшего ребенка Дарлин, родившегося в 9-м сезоне [62]. 7 декабря 2017 года было подтверждено, что Эстель Парсонс и Сандра Бернхардвернется в сериал. Парсонс появится в двух эпизодах, а Бернхард - в одном. [63]

25 февраля 2018 года, было обнаружено на официальном шоу Twitter внимание , что трейлер к возрождению сезона будет премьера в течение 90 - х годов Оскар 4 марта 2018. [64] Для того, чтобы продвигать шоу, ABC спонсором NASCAR Xfinity серии гонки в Auto Club Speedway , назвав его Roseanne 300 . [65] В марте 2018 года ABC открыла всплывающий ресторан во время South by Southwest в Остине, штат Техас, в котором воссоздан «Lanford Lunch Box» вместе с копией гостиной из сериала для продвижения шоу. [66] 26 марта 2018 года Сара Гилберт сообщилаДоброе утро, Америка , ее набросок с Джоном Гудманом в «Разговоре» (который Гилберт создал и является одним из ведущих) в качествеперсонажей Розанны , а также готовность Гудман сделать перезагрузку вдохновили Гилберта обратиться к своим коллегам по съемкам, чтобы оживить шоу. [67] 28 марта 2018 года Розанна Барр повторила заявления Гилберта на « Шоу Венди Уильямс», а также подтвердила, что зарисовка Гилберта на «Разговоре» стала вирусной в Интернете со ссылкой на требование перезагрузки. [68]

Розанна ' десятого s и последний сезон Премьера 27 марта 2018 года, с двумя спина к спине эпизодов на ABC. Премьера начинается через 20 лет после предыдущего эпизода, при этом 9-й сезон и последний эпизод почти полностью перестают существовать как мечта и рассказ Розанны; а именно смерть Дэна, когда он действительно был жив. Теперь разлученная и безработная Дарлин возвращается в семью Коннер со своими двумя детьми Харрисом (существование которого является единственным выжившим элементом с 9 сезона, хотя персонаж на несколько лет моложе) и Марком (чье гендерное представление является причиной конфликта).

Розанна и Дэн похудели, но сейчас принимают лекарства. DJ прошел тур в армии, и теперь у него есть дочь по имени Мэри (жена ди-джея все еще служит за границей), а Джерри уехал на Аляску на рыбацкой лодке. Когда начинается первый эпизод, Розанна и Джеки не разговаривают с президентских выборов 2016 года (Розанна проголосовала за Дональда Трампа, а Джеки проголосовала за Джилл Стейн, несмотря на то, что она понятия не имела, кто такая Стейн, назвав ее «каким-то доктором»), хотя эти два примиряются после вмешательства Дарлин. Тем временем, отчаянно нуждаясь в деньгах, Бекки, которая изо всех сил пыталась свести концы с концами после смерти своего мужа Марка, соглашается выступить в качестве суррогатной матери для женщины по имени Андреа ( Сара Чалк), против которого выступают Розанна и Дэн, поскольку яйца Бекки будут использоваться для беременности.

Критический ответ [ править ]

На обзор агрегатор сайте Rotten Tomatoes , сезон 10 имеет рейтинг одобрения 70% , основываясь на 79 Отзывы, со средним рейтингом 6,72 / 10. Сайт консенсус гласит: « Розанна " возвращение s находит классический формат шоу, оригинальный бросок, и своевременный юмор нетронутого, даже если последняя партия эпизоды страдают от случая к случаю неравномерного исполнения.» [69] Metacritic , использующий средневзвешенное значение, присвоил сезону 69 баллов из 100 на основе 31 отзыва, что означает «в целом положительные отзывы». [70] Актер Том Арнольд положительно оценил возрождение, особенно высоко оценив выступление Меткалфа. [71]

Президент США Дональд Трамп , которого Розанна Барр публично поддержала, позвонил ей, чтобы поздравить ее с успехом на премьере. Барр назвал звонок «довольно захватывающим», заявив в интервью Good Morning America, что Трамп «действительно знает рейтинги и то, как они измеряют вещи». Она прокомментировала, что шоу продолжит освещать текущие проблемы США, надеясь, что это «[откроет] гражданский диалог между людьми, а не просто поливать грязью». [72] [73]

Продление и отмена [ править ]

30 марта 2018 года Розанна была продлена на одиннадцатый сезон из 13 серий после успеха премьеры возрождения. [74]

29 мая 2018 года Барр опубликовал в Твиттере сообщение: «У мусульманского братства и планеты обезьян родился ребенок = виджей». В твите упоминается Валери Джарретт , афроамериканка иранского происхождения, которая с 2009 по 2017 год работала старшим советником бывшего президента США Барака Обамы . «Обезьяний» твит широко раскритиковали как расистский . Исполнительный продюсер / ведущий сериала Брюс Хелфорд сказал, что он был «лично напуган и опечален» замечаниями Барра, а одна из главных ролей / исполнительный продюсер сериала Сара Гилберт назвала их «отвратительными» и «не отражающими убеждения нашего актерского состава и съемочной группы или кого-либо из связанных с нашим шоу ».[75] [76][77]

Поведение Барр в Твиттере вызывало беспокойство у руководителей ABC во время подготовки к премьере возрождения, поскольку у нее был опыт публикации в поддержку теорий заговора, таких как QAnon и Pizzagate . [10] [78] [79] [80] Публикация Джарретт стала кульминацией нескольких неоднозначных твитов, которые она сделала тем же утром, включая теории заговора в отношении Джорджа Сороса , включая фактически неточное утверждение, что муж Челси Клинтон , Марк Мезвински , является племянником Сороса, и что Сорос хотел «свергнуть конституционную республику США», поддерживая окружного прокуроракандидаты, которые будут «игнорировать законы США и отдавать предпочтение« чувствам »и ​​называть всех, кто встревожен этим« расистами », и заявлять, что Сорос, еврей, переживший холокост, был нацистом в юности. [81] Бывший муж Барра и повторяющийся участник сериала Том Арнольд утверждал, что он уведомил ABC о частых противоречивых твитах Барра, подобных тем, которые она делала утром 29 мая, что привело к тому, что сеть отменила свое решение возобновить шоу. [76]

После публикации продюсер-консультант / писатель Ванда Сайкс объявила, что больше не будет участвовать в программе. [82] Барр назвал твит «шуткой» и заявил в следующем посте: «ИСЛАМ - это не РАСА, левши. Ислам включает в себя КАЖДУЮ РАСУ людей». Позже Барр удалил твит с «обезьяной» и опубликовал извинения, заявив, что она «искренне сожалеет о том, что пошутила о своей политике и своей внешности». [8] [10] [81]

Позднее в тот же день ABC объявила, что отменила решение о продлении и аннулировала Розанн ; президент сети Ченнинг Данжи заявил, что замечания Барра были «отвратительными, отталкивающими и несовместимыми с нашими ценностями». [83] [84] ABC отозвали повторный показ, который должен был выйти в эфир на эту ночь, заменив его эпизодом «Миддл» , и приостановили кампанию, чтобы сериал был рассмотрен для выдвижения на 70-й церемонии вручения премии «Эмми» Primetime . [85]

Hulu объявила, что удалит все эпизоды оригинального сериала и сериала-возрождения из своей библиотеки; Кабельные каналы, принадлежащие Viacom, Paramount Network , TV Land и CMT на следующий день исключили сериал из своих списков, в то время как цифровая многоадресная сеть Laff немедленно удалила повторы из своего расписания. [81] [86] [87] [88]В своем твите коллега по фильму Эмма Кенни сообщила, что связывалась со своим агентом с просьбой прекратить возрождение, когда она услышала об отмене шоу, отметив, что она чувствовала себя «воодушевленной @iamwandasykes, Ченнингом Данжи и теми, кто в ABC борется против злоупотребления властью. и отсутствие ценностей. Хулиганы не побеждают. Никогда ». [76]

Эти замечания также вызвали раскол среди консерваторов, которые составили значительную часть зрительской базы возрождения. Многие сочли отмену актом политической корректности и нарушением прав Барра на свободу слова , в то время как другие (включая Рика Уилсона , Брета Байера , Томи Ларена и Шона Хэннити ) осудили эти замечания, а некоторые указали, что ни одно из ее прав в соответствии с Первой поправкой были нарушены. [89] [90] [91] [92] [93] [94] ABC сильно подчеркнула успех Розанны.во время своих предварительных презентаций для 2018-19 телевизионного сезона, ведущих к вопросам более возможных последствий для сети из - за потери потенциальных доходов от рекламы, и его планов для того, что бы Розанна ' s временной интервал на графике падения. [95] [96]

Незадолго до того, как ABC объявила об отмене, Барр, который объяснил твит о Джарретте и других , опубликованный ранее в тот же день, побочными эффектами снотворного Ambien , утверждение, высмеянное многими критиками, а также производителем препарата, Sanofi , в публичное заявление в ответ на рассуждения Барра [97] - извинился за замечания, сказав: «Я прошу прощения перед Валери Джарретт и перед всеми американцами. Мне искренне жаль, что я плохо пошутил о ее политике и ее внешности. Я должен был знать лучше. Простите меня, моя шутка была безвкусной ". Через несколько часов после объявления об отмене BuzzFeedпозже опубликовал более подробные извинения перед Джарретт, телеканалом и актерами и съемочной группой ее шоу: «Я глубоко сожалею о своих комментариях, сделанных вчера поздно вечером в Твиттере. Прежде всего, я хочу извиниться перед Валери Джарретт, а также перед ABC, актерами и съемочная группа шоу Розанны . Прошу прощения за необдуманную шутку, которая не отражает мои ценности - я люблю всех людей и мне очень жаль. Сегодня из-за моих слов сотни трудолюбивых людей потеряли работу. Я также искренне извиняюсь перед публикой это охватывало мою работу на протяжении десятилетий. Я приношу свои извинения от всего сердца и надеюсь, что вы найдете в своем сердце желание простить меня ». Однако позже она ретвитнула сообщения, защищающие ее, а также другие сообщения о теории заговора о том, что Сорос был пособником нацистов. [75]

Коннеры [ править ]

Через некоторое время после подтверждения отмены некоторые источники новостей объявили, что сериал, возможно, может быть переработан как спин-офф с акцентом на Дарлин, роль Сары Гилберт. [98] [99]

Примерно 15 июня 2018 года ABC была близка к заключению сделки, чтобы действительно продолжить шоу как шоу, ориентированное на Дарлин, [100] [101], хотя было также возможно, что оно будет называться The Conners и будет сосредоточено вокруг всей семьи. . [102] Выделение могло продолжаться только при условии, что Барр подписал сделку об отказе от прав на шоу, а это означало, что она не будет участвовать ни творчески, ни финансово. Барр, скорее всего, получит взамен единовременный платеж. [103] Было заявлено, что, если шоу вернется, скандал с расизмом Барра будет рассмотрен в шоу. [104]

21 июня 2018 года ABC официально заказала спин-офф из 10 эпизодов под названием The Conners (сначала с предварительным названием, затем официально), и в нем будут участвовать все оригинальные актеры, кроме Барра. 28 августа 2018 года это распространилось на Эмму Кенни, Эймс Макнамару и Джейден Рей из десятого сезона, поскольку все они были подтверждены для возвращения в спин-офф. [105] Вернувшиеся персонажи, такие как Беверли Харрис ( Эстель Парсонс ), Дэвид Хили ( Джонни Галецки ), Чак Митчелл ( Джеймс Пикенс-младший ) и Кристал Андерсон ( Натали Уэст ), были позже подтверждены. [106] Премьера сериала состоялась 16 октября 2018 года. [107]

Рейтинги [ править ]

Розанна была успешной с самого начала, заняв 1-е место в рейтинге Нильсена во время своего второго сезона (1989–1990), едва опередив «Шоу Косби» . [108] [109] [110] Каждый из первых шести сезонов сериала попал в пятерку лучших рейтингов Nielsen. Рейтинги начали медленно падать после шестого сезона, хотя сериал оставался в топ-10 до седьмого сезона, упав в топ-20 в восьмом сезоне. Розанна опустилась на 35-е место в девятом и последнем сезоне первоначального забега.

Премьера возрождения (10-й сезон) установила рекорды по показателям отложенного просмотра Nielsen; он был замечен на 18,45 миллиона живых и тот же день зрителей, но получил дополнительные 6,59 зрителей через Живой + 3 Метрики-самый большой когда-либо увеличение общей зрительской аудитории от трех дней запаздывающих просмотра с 2014 года премьеры собрата серии ABC Как получить Away с убийством . За следующие четыре дня было добавлено 2,2 миллиона дополнительных зрителей (всего 27,26 миллиона зрителей), что привело к чистому увеличению на 8,81 миллиона зрителей за неделю с момента премьеры. Это установило рекорд по наибольшему приросту рейтингов зрителей Live + 7, ранее установленный премьерой другого сериала ABC «Хороший доктор».в сентябре 2017 года. Десятый и последний сезон вошел в пятерку лучших по рейтингу Нельсона. [111] [112] [113] [114]

Распространение [ править ]

Розанна была введена в офф-сети синдикации , начиная с сентября 1992 года [ править ]

TBS эфир повторы по Розанна с 1996 по 2004 кабельного канала Ник на Nite эфир повторы шоу с осени 2003 года до 2009 года; с тех пор он перешел в расписание TV Land "TV Land Prime". Oxygen несколько лет транслировал повторы, принадлежавшие Carsey-Werner, до его приобретения в 2007 году NBCUniversal . Шоу вернулось в состав Ника в составе Nite 5 октября 2009 года, заменив « Семейные дела» и «Свежий принц Бель-Эйр» в своем ночном временном интервале. В январе 2010 года Nick at Nite снова отвлек Розанну от своего временного интервала. В Австралии шоу показывают на канале111 хитов и одиннадцать . В Великобритании его повторили в повторах на 4 канале .

WE tv и CMT начали транслировать сериал в сентябре 2012 года. [131] [132] Шоу также вел Ник на телеканале Logo TV , сестре Nite / CMT , и в эфире на Laff .

Viacom вытащил серию из своих сетей в мае 2018 года одновременно с отменой ABC вместе с Лаффом. [86] [133] Сериал вернулся на CMT , Paramount Network и TV Land в октябре 2018 года вместе с выпуском The Conners на канале ABC . Он доступен через Amazon Prime Video , Hoopla и Pluto TV . Cozi TV представила сериал в январе 2020 года, менее чем через два года после разногласий. [134]

Награды и номинации [ править ]

В 1993 году Розанна Барр и Лори Меткалф получили премию «Эмми» за свои роли в сериале: «Барр» за выдающуюся главную женскую роль и Меткалф за выдающуюся женскую роль второго плана . Меткалф также выигрывал в 1992 и 1994 годах. Сериал был номинирован на 27 премий «Эмми» (включая возрождение), но, несмотря на высокую оценку критиков и рейтинги на протяжении большей части его тиража, он так и не был номинирован на лучший комедийный сериал. [135]

В 1993 году Розанна Барр и Джон Гудман получили награды «Золотой глобус» , «Барр» за лучшую женскую роль и «Гудман» за лучшую мужскую роль . Сериал получил премию « Золотой глобус» за лучший телесериал - мюзикл или комедию .

Сериал получил премию Пибоди в 1992 году и приз зрительских симпатий за любимую новую телевизионную комедийную программу в 1989 году. Барр получил пять дополнительных наград «Выбор народа» за любимую исполнительницу в новой телепрограмме (1989), «Любимая женщина в жанре артистки» (1990). и Любимая женщина-телеведущая (1990, 1994 и 1995).

В 2008 году весь актерский состав (кроме Меткалфа) воссоединился на церемонии TV Land Awards, чтобы получить премию Innovator. В своей благодарственной речи они почтили покойного актера Гленна Куинна . [136]

Домашние СМИ [ править ]

Компания Anchor Bay Entertainment (позже названная Starz Home Entertainment, как показано на упаковке DVD для сезонов 7–9) выпустила все девять сезонов на DVD в регионе 1 (2005–2007) и регионе 2. Первый сезон был выпущен в более коротких синдицированных версиях. эпизодов, потому что Anchor Bay не смог получить разрешение на выпуск оригинальных трансляций. Эта проблема была исправлена ​​после выпуска DVD с первым сезоном, и Anchor Bay выпустила 2-7 сезоны в их первоначальной неразрезанной форме. Однако для DVD восьмого и девятого сезонов некоторые сцены были изменены, чтобы избежать споров по поводу прав на музыку, включая замену некоторых заключительных кредитных сцен черным экраном, включая пародию на Патти Дьюк из 8-го сезона, эпизод 1.

4 мая 2011 года Mill Creek Entertainment объявили, что они приобрели права на переиздание этого сериала без вырезок на DVD в Регионе 1. Впоследствии они переиздали все девять сезонов и полный сериал, включающий первые семь сезонов в своем неразрезанная форма. [137] [138] [139] [140] [141] Сезоны 8 и 9 все еще редактируются; хотя большинство музыкальных отсылок было сохранено, некоторые кредитные сцены все еще отсутствуют. [142] [143]

В Германии Universum Film выпустила всю серию на DVD, а 3 июля 2009 года выпустила полный бокс-сет сериала. [144] В отличие от релизов Anchor Bay, они в основном были неотредактированными. Кадры из Some Like It Hot исключены из серии восьмого сезона по неизвестным причинам.

В Австралии и Новой Зеландии Magna Pacific выпустила все девять сезонов на DVD в Регионе 4. В отличие от релизов Anchor Bay, DVD первого сезона Magna Pacific включают полноформатные оригинальные трансляции.

Примечания и ссылки [ править ]

  1. На основе 24 из 25 серий.
  2. На основе 24 из 25 серий.
  3. На основе 24 из 25 серий.
  4. На основе 21 из 23 серий.
  5. ^ Включает средства просмотра DVR.
  1. ^ "Специальный выпуск коллекционера: 100 величайших эпизодов всех времен". Телегид . News Corporation (28 июня - 4 июля). 1997 г.
  2. ^ "Телегид называет 50 лучших шоу" . CBS News . CBS Interactive . 26 апреля 2002 . Проверено 20 апреля 2015 года .
  3. ^ 60 лучших сериалов журнала TV Guide за все время , tvguide.com; по состоянию на 15 января 2018 г.
  4. ^ Ausiello, Майкл (13 ноября 2017). «Возрождение Розанны: ABC увеличивает порядок эпизодов перед премьерой 2018 года» . TVLine . Penske Media Corporation . Проверено 14 ноября 2017 года .
  5. Андреева, Нелли (15 декабря 2017 г.). « Розанна“Возрождение Получает Премьер Дату на ABC» . Срок . Проверено 31 января 2018 года .
  6. Саша Савицкий (29 мая 2018 г.). «ABC отменяет 'Roseanne' после расистского твита Барра» . Fox News . Проверено 30 мая 2018 года . Спустя всего несколько часов после того, как Розанна Барр опубликовала расистский твит о помощнице бывшего президента Обамы Валери Джарретт, ее бешено популярная перезагрузка «Розанны» получила успех.
  7. ^ Флинт, Джо; Фриц, Бен (29 мая 2018 г.). "ABC отменяет ситком" Розанна "через несколько часов после расистского твита звезды" . Wall Street Journal . Проверено 30 мая 2018 года . ABC Уолта Диснея отменила ситком «Розанна» во вторник после того, как его звезда отправила твит, который многие считали расистским, о главном помощнике бывшего президента Барака Обамы, ошеломляющий конец для популярного шоу, которое быстро стало центральным элементом сети. прайм-тайм график.
  8. ^ a b Джейк Невинс (29 мая 2018 г.). «Розанна отменена: ABC обрывает ситком после« отвратительных »твитов звезды» . Хранитель . Проверено 29 мая 2018 года . Возрожденный ситком Розанны Барр был отменен после того, как она опубликовала расистский и исламофобный твит, в котором нападала на бывшего советника Обамы Белого дома Валери Джарретт.
  9. ^ Паллотта, Франк; Стелтер, Брайан (29 мая 2018 г.). «ABC отменяет 'Roseanne' после комментариев звезды в Twitter» . CNN Деньги . Проверено 29 мая 2018 года . ABC отменила свой хит-ситком «Розанна» во вторник после того, как самая большая звезда шоу, Розанна Барр, выступила с расистской тирадой в Twitter.
  10. ^ a b c "После расистского твита Розанны Барр ABC отменяет свое хит-шоу" . Нью-Йорк Таймс . 29 мая 2018 г. ISSN 0362-4331 . Проверено 29 мая 2018 года . Но во вторник все рухнуло. ABC внезапно отменила "Розанн" через несколько часов после того, как г-жа Барр, звезда шоу и соавтор, опубликовала расистский твит о Валери Джарретт, афроамериканке, которая была старшим советником Барака Обамы на протяжении всего его президентства и считалась одной из его самых влиятельные помощники. 
  11. ^ Arciga, Юлия (29 мая 2018). «ABC отменяет шоу Розанны из-за ее« отвратительной »расистской тирады» . Ежедневный зверь . Проверено 29 мая 2018 года . Розанна Барр во вторник утром провела шокирующую тираду в Твиттере, описав бывшего помощника Обамы Валери Джарретт в расистской и исламофобской манере, что в конечном итоге привело к тому, что ABC отменила ее шоу.
  12. ^ Stelter, Брайан (21 июня 2018). « « Коннерс »идет без Розанны Барр, - сообщает ABC» . CNN . Проверено 21 июня 2018 года .
  13. ^ "В ЭТОМ ВЫКЛЮЧАЕТСЯ, РОЗАННА ПРОСТО МОЖЕТ БЫЛА ПРАВА" . deseretnews.com . 8 апреля 1994 . Проверено 10 мая 2018 года .
  14. ^ Финка, НИККИ (26 января 1989). «Одна большая счастливая семья?: Почему создательница« Розанны »покинула хит-шоу после спора со звездой» . Проверено 10 мая 2018 г. - через LA Times.
  15. ^ «И я должен знать» . NYMag.com . Проверено 10 мая 2018 года .
  16. ^ «Возрождение Розанны и спор о том, как телевидение изображает сторонников Трампа, объяснил» . vox.com . Проверено 10 мая 2018 года .
  17. ^ «6 причудливых объяснений из набора Розанны » . mentalfloss.com . 24 июля 2008 . Проверено 10 мая 2018 года .
  18. ^ "Возвращение Розанны: Готово ли телевидение к комиксу о любви к Трампу, в котором" нечего доказывать "?" . hollywoodreporter.com . Проверено 10 мая 2018 года .
  19. ^ "37 подробностей о" Розанне ", которые изменят ваше представление о шоу" . goodhousekeeping.com . 5 марта 2018 . Проверено 10 мая 2018 года .
  20. ^ Барр, Розанна. «Из архивов: Розанна о своей жизни на телевидении» . vulture.com . Проверено 10 мая 2018 года .
  21. ^ «Марси Карси» . Архив американского телевидения . Проверено 20 апреля 2015 года .
  22. ^ «Розанна (сериал 1988–2018)» . Проверено 31 мая 2018 г. - через www.imdb.com.
  23. В "Vegas Interruptus" Джеки заявляет, что Ланфорд находится "в полутора часах езды от Чикаго".
  24. ^ a b Роуз, Лейси (21 февраля 2018 г.). Розанна возвращается: готово ли телевидение к комиксу о любви к Трампу, в котором «нечего доказывать»? Голливудский репортер . Проверено 22 февраля 2018 года. «Город, в котором находится наш город - Элджин, штат Иллинойс, - меняется. Большинство из них были белыми, теперь большинство испаноязычных. Мы пошли туда и опросили людей».
  25. Такер, Кен (2 мая 1997 г.). "И прочь, она уходит" . Entertainment Weekly . Time Inc. (377).
  26. Джеймс, Кэрин (18 мая 1997 г.). « Розанна“и риска вертикальной мобильности» . Нью-Йорк Таймс . Компания New York Times .
  27. ^ "Дом Розанны на продажу в Эвансвилле" . 106.1 KISS FM . Проверено 31 января 2018 года .
  28. ^ Доти, Александр (1993). Делаем вещи идеально странными: интерпретация массовой культуры . Университет Миннесоты Press. п. 122. ISBN 0-8166-2244-2.
  29. ^ "ClassicTVHits.com: ТВ-рейтинги> 1980-е" . www.classictvhits.com .
  30. ^ "The TV Ratings Guide: 1989-1990 рейтинги сезона" . www.thetvratingsguide.com .
  31. ^ "ClassicTVHits.com: ТВ-рейтинги> 1990-е" . www.classictvhits.com .
  32. ^ "ClassicTVHits.com: ТВ-рейтинги> 1990-е" . www.classictvhits.com .
  33. ^ "ClassicTVHits.com: ТВ-рейтинги> 1990-е" . www.classictvhits.com .
  34. ^ "ClassicTVHits.com: ТВ-рейтинги> 1990-е" . www.classictvhits.com .
  35. ^ "ClassicTVHits.com: ТВ-рейтинги> 1990-е" . www.classictvhits.com .
  36. ^ "ClassicTVHits.com: ТВ-рейтинги> 1990-е" . www.classictvhits.com .
  37. ^ "The TV Ratings Guide: 1996-1997 рейтинги сезона" . www.thetvratingsguide.com .
  38. ^ a b c де Мораес, Лиза; Хайпс, Патрик (22 мая 2018 г.). «Рейтинги телесериалов 2017–18: Футбол НФЛ, Топ-чарты« Большого взрыва »» . Крайний срок Голливуд . Проверено 13 декабря 2020 года . Ошибка цитирования: именованная ссылка «2017-18» была определена несколько раз с разным содержанием (см. Страницу справки ).
  39. ^ "Розанна" . Музей радиовещания .
  40. ^ «Розанна - Полный первый сезон» . DVD Talk . Проверено 16 августа 2010 года .
  41. ^ «Розанна - Полный второй сезон» . Обсуждение ДовД . Проверено 16 августа 2010 года .
  42. ^ «Розанна - Полный Третий Сезон» . DVD Talk . Проверено 16 августа 2010 года .
  43. ^ «Розанна - Полный четвертый сезон» . DVD Talk . Проверено 16 августа 2010 года .
  44. ^ «Розанна - Полный пятый сезон» . DVD Talk . Проверено 16 августа 2010 года .
  45. ^ «Розанна - Полный шестой сезон» . DVD Talk . Проверено 16 августа 2010 года .
  46. ^ «Розанна - Полный седьмой сезон» . DVD Talk . Проверено 16 августа 2010 года .
  47. ^ «Розанна: Восьмой сезон» . DVD Talk . Проверено 16 августа 2010 года .
  48. ^ «Розанна: Полный девятый сезон» . DVD Talk . Проверено 16 августа 2010 года .
  49. Билл Картер (4 апреля 1997 г.). «Розанна продолжит показ на телевидении, но, как ожидается, покинет ABC» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 18 февраля 2011 года .
  50. Билл Картер (9 апреля 1997 г.). «Отдых для Розанны» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 18 февраля 2011 года .
  51. Таннер Странски (25 марта 2009 г.). «Новый ситком Розанны: Могла ли она воскресить Коннорсов?» . Entertainment Weekly . Проверено 18 февраля 2011 года .
  52. Барр, Розанна (20 декабря 2009 г.). "шоу воссоединения" . Архивировано из оригинала 8 января 2011 года . Проверено 17 марта 2014 года .
  53. ^ a b Нелли Андреева (28 апреля 2017 г.). « « Розанна »возрождается с Розанной Барр, Джоном Гудманом, Сарой Гилберт и компанией» . Крайний срок Голливуд . Penske Media Corporation.
  54. Лесли Голдберг и Кейт Стэнхоуп (28 апреля 2017 г.). « Розанна“Возрождение в творчестве» . Голливудский репортер . Eldridge Industries . Проверено 28 апреля 2017 года .
  55. ^ a b Майкл Осиелло (28 апреля 2017 г.). "Возрождение Розанны глазами ABC" . TVLine . Penske Media Corporation.
  56. ^ « Возрождение Розанна“может быть в работах» . USA Today . Проверено 28 апреля 2017 года .
  57. ^ "Тим Аллен | Нормальный Макдональд Live" . YouTube .
  58. Кейт Стэнхоуп (16 мая 2017 г.). « Розанна“Возрождение Официально Go на ABC» . Голливудский репортер . Eldridge Industries . Проверено 16 мая 2017 года .
  59. Линетт Райс (21 декабря 2017 г.). «Сюрприз Розанны: посмотрите, как« Вторая Бекки »будет включена в воссоединение» . EW .
  60. ^ Бобина, Джей (30 апреля 2006). «Юная звезда« Розанны »умерла от передозировки» . Новости Буффало . BH Media .
  61. ^ Denise Petski (1 декабря 2017). " ' Roseanne': Джонни Галецки собирается вернуться в роли Дэвида для возрождения ABC" . Крайний срок Голливуд . Penske Media Corporation . Проверено 1 декабря 2017 года .
  62. ^ « Розанна“ВОЗРОЖДЕНИЕ ТАПФ„Shameless“Звезда за ключевую роль» . Голливудский репортер . Проверено 24 марта 2018 года .
  63. ^ Майкл Осиелло (7 декабря 2017 г.). «Возрождение Розанны: Возвращение Эстель Парсонс и Сандра Бернхард» . TVLine . Проверено 8 декабря 2017 года .
  64. Официальная Розанна (25 февраля 2018 г.). « ' Розанна': трейлер Розанны к премьере на церемонии вручения премии Оскар» . twitter.com . Roseanne ABC Corporation . Проверено 1 марта 2018 года .
  65. Рид Накамура (15 марта 2018 г.). «ABC завершает все маркетинговые (пит-ные) остановки с гонкой NASCAR под брендом Roseanne (эксклюзив)» . Хроники Сан-Франциско . Проверено 15 марта 2018 года .
  66. Обер, Арианна (9 марта 2018 г.). «На SXSW появится возрожденное шоу Roseanne с всплывающим рестораном и многим другим» . Остин360 . Проверено 28 сентября 2018 года .
  67. ^ « Актеры « Розанны »рассказывают о новом сезоне на« GMA » » . YouTube . 26 марта 2018 . Проверено 26 марта 2018 года .
  68. ^ "Розанна на" Розанне " " . Facebook . 28 марта 2018 . Проверено 28 марта 2018 года .
  69. ^ «Розанна: Сезон 10 (2018)» . Тухлые помидоры . Проверено 27 ноября 2019 года .
  70. ^ "Розанна: Сезон 10 Обзоры" . Metacritic . Проверено 27 марта 2018 года .
  71. Том Арнольд (26 марта 2018 г.). «Том Арнольд рассматривает перезагрузку« Розанны »: если я могу смотреть, то и вы можете» . Голливудский репортер .
  72. ^ «Президент Трамп лично позвонил Розанне Барр» . Время . Проверено 29 мая 2018 года .
  73. ^ Yohana Деста. «Дональд Трамп позвонил Розанне, чтобы поздравить ее с любимым делом: огромными телевизионными рейтингами» . Ярмарка тщеславия . Проверено 29 мая 2018 года .
  74. Нелли Андреева (30 марта 2018 г.). « Возрождение « Розанны »возобновлено для второго сезона на канале ABC, 11-е место комедийного сериала» . Крайний срок Голливуд . Проверено 29 мая 2018 года .
  75. ^ a b Лиам Мэтьюз (30 мая 2018 г.). "Розанна отменена из-за" отвратительного "расистского твита Розанны Барр" . Телегид . CBS Interactive.
  76. ^ a b c Кейша Хэтчетт (29 мая 2018 г.). «Голливуд реагирует на отмену Розанны» . Телегид . CBS Interactive . Проверено 30 мая 2018 года .
  77. Грег Эванс (29 мая 2018 г.). "Реакция Розанны на твит: Том Арнольд, Дон Чидл, Джо Скарборо Взрыв звезда ситкома" . Крайний срок Голливуд . Проверено 29 мая 2018 года .
  78. ^ «Защищая Трампа, Розанна хочет, чтобы ее шоу было« реалистичным » » . Нью-Йорк Таймс . 8 января 2018 г. ISSN 0362-4331 . Проверено 29 мая 2018 года . 
  79. Келли Вейл (30 марта 2018 г.). «Розанна продолжает продвигать QAnon, теорию заговора сторонников Трампа, которая заставляет Pizzagate выглядеть прирученным» . Ежедневный зверь . Проверено 29 мая 2018 года .
  80. ^ Мередит Блейк. «Розанна Барр празднует обновление« Розанны »твитами о банке, занимающейся торговлей детьми в целях сексуальной эксплуатации» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 29 мая 2018 года .
  81. ^ a b c Эмили Хейл (29 мая 2018 г.). «ABC отменяет« Розанну »после того, как ее звезда, Розанна Барр, разразила язвительную и расистскую тираду в Твиттере» . Вашингтон Пост . ISSN 0190-8286 . Проверено 29 мая 2018 года . 
  82. Эрик Педерсон (29 мая 2018 г.). «Ванда Сайкс говорит, что она уходит из« Розанны »после расистского твита звезды» . Крайний срок Голливуд . Проверено 29 мая 2018 года .
  83. Вс, Ребекка (29 мая 2018 г.). «Розанну Барр уволили партнеры ICM после расистского твита» . Голливудский репортер .
  84. ^ " ' Roseanne' отменена на ABC после расистского твита" . Голливудский репортер . Проверено 29 мая 2018 года .
  85. Kimberly Roots (29 мая 2018 г.). "ABC приостанавливает кампанию Эмми для отмененного 10 сезона Розанны" . TVLine . Penske Media Corporation.
  86. ^ a b Петски, Дениз (29 мая 2018 г.). « Розанна“Вырваться из Viacom кабельных сетей завтрашнего дня» . Крайний срок Голливуд . Проверено 29 мая 2018 года .
  87. ^ Халлоуэй, Daniel (29 мая 2018). « Эпизоды“Розанна Вытащил из Hulu, Viacom Кабельные каналы» . Разнообразие . Проверено 29 мая 2018 года .
  88. ^ Denise Petski (29 мая 2018). « Розанна“Вырваться из Viacom кабельных сетей завтрашнего дня» . Крайний срок Голливуд . Penske Media Corporation.
  89. ^ Кэтрин Timpf (29 мая 2018). «Увольнение Розанны - не вопрос свободы слова» . Национальное обозрение . Проверено 31 мая 2018 года .
  90. Дэвид Френч (31 мая 2018 г.). «В этом разница между Колином Каперником и Розанной Барр» . Вашингтон Пост .
  91. Джек Холмс (29 мая 2018 г.). «ABC отмена Розанны - не проблема первой поправки» . Esquire . Hearst Communications . Проверено 31 мая 2018 года .
  92. ^ Уильям Каммингс (30 мая 2018 г.). «Вот список людей, которые встали на защиту Розанны Барр» . USA Today . Проверено 31 мая 2018 г. - через WVEC-TV .
  93. ^ Мэтт Уилштейн (30 мая 2018 г.). «Тревор Ноа: даже« расистские »ведущие Fox News не могут защитить Розанну» . Ежедневный зверь . МАК . Проверено 31 мая 2018 года .
  94. ^ «Панель накаляется из-за отмены« Розанны »» . CNN . 29 мая 2018 . Проверено 31 мая 2018 года .
  95. Перейти ↑ Hayes, Dade (30 мая 2018 г.). « Изгнание « Розанны »вряд ли станет серьезным финансовым ударом для ABC и Disney, за исключением продаж рекламы, которая могла быть» . Срок . Проверено 30 мая 2018 года .
  96. Андреева, Нелли (30 мая 2018 г.). « ' Розанны отмена: Что это значит для ABC Fall Расписания и Оставшихся пилотов» . Срок . Проверено 30 мая 2018 года .
  97. Вольфсон, Сэм (30 мая 2018 г.). «Производитель Ambien отвечает Розанне Барр:« Расизм не является известным побочным эффектом » » . Хранитель . Проверено 1 июня 2018 года .
  98. Белл, Аманда (3 июня 2018 г.). «Эти поклонники Розанны хотят спин-офф Дарлин, и это может просто случиться» . Телегид . Проверено 3 июня 2018 года .
  99. ^ Майкл Ойсуелло (1 июня 2018). « Розанна жива? Дарлин Спинофф, возглавляемая Сарой Гилберт, смотрит на ABC» . TV Line . Проверено 3 июня 2018 года .
  100. Андреева, Нелли (16 июня 2018 г.). « Вспомогательное сообщение « Розанна »: в течение недели может появиться еще больше прогресса в виде сделки» . Срок . Проверено 16 июня 2018 года .
  101. ^ Стефанский, Эмма. «Похоже, что ABC действительно делает это Дарлин-центричное спин-офф Розанны» . Ярмарка тщеславия . Проверено 16 июня 2018 года .
  102. ^ "Коннеры, без Розанны Барр, вероятно, идут в ABC" . MovieHole . Проверено 16 июня 2018 года .
  103. ^ «Розанна Спинофф на несколько дюймов ближе к реальности, но« есть еще проблемы, которые нужно решить », - говорит источник» . Люди смотрят телевизор . Проверено 19 июня 2018 года .
  104. ^ «Ужас Розанны: скандал с расизмом Барра, который будет превращен в спин-офф» . Радар Интернет . Проверено 20 июня 2018 года .
  105. ^ Ausiello, Майкл (28 августа 2018). «Коннеры: еще 3 выпускницы Розанны официально присоединяются к ABC Spinoff» . TVLine . Проверено 28 августа 2018 года .
  106. ^ Nemetz, Дэйв (21 июня 2018). « Розанна Спинофф . Коннерс заказан для сериала на ABC, премьера которого состоится этой осенью - Розанну убьют?» . TV Line . Проверено 21 июня 2018 года .
  107. Свифт, Энди (24 июля 2018 г.). «Даты осенней премьеры ABC: XL Grey's, Rookie Натана Филлиона, Коннерс (без Розанны) и другие» . TV Line . Проверено 24 июля 2018 года .
  108. ^ Antler, Джойс (2 апреля 2007). Вы никогда не звоните! ты никогда не пишешь !: а ... - Google Книги . ISBN 9780198033745. Проверено 18 февраля 2011 года .
  109. ^ " ' Розанна' Tops 'Косби' В Nielsen Ratings" . Нью-Йорк Таймс . 15 марта 1989 г.
  110. ^ Joal Райан (12 августа 2003). "Розанна получает проверку на реальность" . E! Онлайн . Проверено 17 марта 2017 года .
  111. Андреева, Нелли (5 апреля 2018 г.). « Розанна“Возрождение Premiere Устанавливает еще рейтинги записей в Живой + 7 Просмотр» . deadline.com . Проверено 10 мая 2018 года .
  112. ^ " ' Рейтинги Розанна' Поднимитесь, Hit 25 миллионов зрителей с Time-Shifting Запись" . hollywoodreporter.com . Проверено 10 мая 2018 года .
  113. Андреева, Нелли (2 апреля 2018 г.). « Премьера « Розанны »устанавливает рекорд по количеству зрителей в прямом эфире + 3» . deadline.com . Проверено 10 мая 2018 года .
  114. Андреева, Нелли (28 марта 2018 г.). " Огромный дебют " Roseanne "Revival ошеломляет Голливуд, побуждает искать души" . Крайний срок Голливуд . Penske Media Corporation . Проверено 29 марта 2018 года .
  115. ^ "Nielsen Ratings" . USA Today . 26 октября 1988 г. с. 3D . Проверено 20 июля 2020 г. - через ProQuest .
  116. ^ "Яркие пятна для № 3 ABC" . USA Today . 10 мая 1989 г. с. 3D . Проверено 20 июля 2020 г. - через ProQuest .
  117. ^ "Рейтинги ТВ: 1988–1989" . ClassicTVHits.com . Проверено 28 марта 2018 года .
  118. ^ " Премьера Hot Soup под номером 2" . USA Today . 20 сентября 1989 г. с. 3D . Проверено 20 июля 2020 г. - через ProQuest .
  119. ^ "Воскресная ночь тонет NBC" . USA Today . 16 мая 1990 г. с. 3D . Проверено 20 июля 2020 г. - через ProQuest .
  120. ^ «Рейтинги ТВ: 1988–1990» . ClassicTVHits.com . Проверено 28 марта 2018 года .
  121. ^ "CBS сначала присматривает" . USA Today . 26 сентября 1990 г. с. 3D . Проверено 20 июля 2020 г. - через ProQuest .
  122. ^ «Рейтинги ТВ: 1990–1991» . ClassicTVHits.com . Проверено 28 марта 2018 года .
  123. ^ "Рейтинги ТВ: 1991–1992" . ClassicTVHits.com . Проверено 28 марта 2018 года .
  124. ^ "Рейтинги ТВ: 1992–1993" . ClassicTVHits.com . Проверено 28 марта 2018 года .
  125. ^ «Рейтинги ТВ: 1993–1994» . ClassicTVHits.com . Проверено 28 марта 2018 года .
  126. ^ "1994–95 История рейтингов - ABC снова на первом месте, творческий ренессанс NBC приземляет их на втором месте, UPN и WB дебют в подвале" . Руководство по рейтингам телеканалов . Проверено 28 марта 2018 года .
  127. ^ "1995–96 История рейтингов - NBC возвращает 1-е место после 5 лет, когда Сайнфельд, друзья и ER становятся четвергом гнева" . Руководство по рейтингам телеканалов . Проверено 28 марта 2018 года .
  128. ^ "История рейтингов 1996–97 - Никаких изменений в рангах с ведущим NBC, борьба CBS" . Руководство по рейтингам телеканалов . Проверено 28 марта 2018 года .
  129. Рик, Портер (28 марта 2018 г.). « Розанна“,„Голос“и„Мик“настроить вверх,„Бык“и„раскалывается“Вместе вниз: вторник окончательных рейтингов» . Телевидение в цифрах . Tribune Media . Архивировано из оригинального 29 марта 2018 года . Проверено 28 марта 2018 года .
  130. Портер, Рик (23 мая 2018 г.). « Финалы « Розанна »и« Морская полиция »корректируются: финальные рейтинги во вторник» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала на 24 мая 2018 года . Проверено 23 мая 2018 года .
  131. ^ "Розанна" . Мы телевизор . AMC Networks . Проверено 28 апреля 2017 года .
  132. CMT (25 октября 2012 г.). «Розанна - Будние дни в 4/3 по ШМТ» . YouTube . Проверено 28 апреля 2017 года .
  133. ^ «Лафф роняет заявление Розанны» (пресс-релиз). PRNewswire . 29 мая 2018 . Проверено 30 мая 2018 года .
  134. ^ https://www.cozitv.com/shows/564569601.html
  135. ^ "Розанна" . Emmys.coml . nd . Проверено 31 июля 2020 года .
  136. ^ " ' Розанна' удостоена награды TV Land Awards" . United Press International . 9 июня 2008 . Проверено 28 апреля 2017 года .
  137. ^ "Новости DVD Розанны: Объявление о Розанне - Полный 1-й сезон и Розанна - Полный 2-й сезон" . TVShowsOnDVD.com . Архивировано из оригинального 21 октября 2012 года .
  138. ^ "Новости DVD Розанны: Объявление о полном третьем сезоне и полном четвертом сезоне" . Tvshowsondvd.com . Архивировано из оригинала 23 апреля 2015 года . Проверено 20 апреля 2015 года .
  139. ^ «Новости DVD Розанны: Объявление о Розанне -« Полный 5-й сезон »и« Полный 6-й сезон »от Mill Creek» . TVShowsOnDVD.com. Архивировано из оригинала на 4 февраля 2013 года .
  140. ^ "Новости DVD Розанны: Объявление для Розанны - Сезон 7 и Розанны - Сезон 8" . Tvshowsondvd.com . Архивировано из оригинального 26 сентября 2015 года . Проверено 20 апреля 2015 года .
  141. ^ "Новости DVD Розанны: Объявление о 9 сезоне и полном сериале - TVShowsOnDVD.com" . Tvshowsondvd.com . Архивировано из оригинального 26 апреля 2015 года . Проверено 20 апреля 2015 года .
  142. ^ «Розанна - Полный обзор DVD восьмого сезона (Милл-Крик) - Ситкомы онлайн» . Sitcomsonline.com . Проверено 12 февраля 2017 года .
  143. ^ "Розанна - Полный обзор DVD девятого сезона (Милл-Крик) - Sitcoms Online" . Sitcomsonline.com . Проверено 12 февраля 2017 года .
  144. ^ "Roseanne - Die Komplett-Box (36 DVD): Amazon.de: Roseanne Barr, John Goodman: DVD & Blu-ray" . Amazon.de. 9 сентября 2009 . Проверено 18 февраля 2011 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • Розанна @ Carsey-Werner.net (en)
  • Карси-Вернер - Розанна
  • Розанна в IMDb
  • Розанна на DVD
  • Розанна на epguides.com
  • Розанна на TV.com
  • Клан Розанны Коннер сегодня на EW.com
  • Розанна на интервью: устная история телевидения