«Drag Race» RuPaul - это американскийтелесериал о реалити-соревнованиях , первый во франшизе Drag Race , созданный World of Wonder для Logo TV , WOW Presents Plus и, начиная с девятого сезона, VH1 . Показать документы RuPaul в поисках «следующей Америки сопротивления суперзвезда»[1] РуПол играет роль ведущего, наставника и главного судьи в этой серии, так как участникам каждую неделю даются разные испытания. RuPaul's Drag Race состоит из судейской коллегии, в которую входят РуПол и Мишель Визаж., альтернативный третий главный судья Карсон Крессли или Росс Мэтьюз , а также множество других приглашенных судей, которые критикуют прогресс участников на протяжении всего соревнования. Название шоу - это игра о дрэг-квин и дрэг-рейсинге , а последовательность заголовка и песня «Drag Race» имеют тему драг-рейсинга. На сегодняшний день победителями шоу стали тринадцать: Биби Захара Бенет , Тайра Санчес , Раджа , Шэрон Нидлз , Jinkx Monsoon , Бьянка Дель Рио , Вайолет Чаки , Боб Драг-королева , Саша Велюр , Аквария , Иви Оддли , Jaida Essence Hall. и Симон .
Drag Race РуПола | |
---|---|
Жанр | Реальность соревнования |
Режиссер | Ник Мюррей |
Представлено | РуПол |
Судьи |
|
Композитор музыкальной темы | РуПол |
Открытие темы | Тема "Drag Race РуПола" (1 сезон - настоящее время) |
Конечная тема |
|
Страна происхождения | Соединенные Штаты |
Исходный язык | английский |
Кол- во сезонов | 13 |
Кол- во серий | 167 ( список серий ) |
Производство | |
Исполнительные продюсеры |
|
Продюсеры |
|
Настройка камеры | Несколько |
Продолжительность | 42–60 минут |
Производственная компания | Мир чудес |
Распределитель | Распределение страсти |
Релиз | |
Исходная сеть | Logo TV (2009–2016) VH1 (2017 – настоящее время) |
Формат изображения | |
Оригинальный выпуск | 2 февраля 2009 г. - настоящее время |
Хронология | |
Связанные шоу | |
Внешние ссылки | |
Веб-сайт |
Drag Race РуПола охватила тринадцать сезонов и послужила вдохновением для дополнительных шоу RuPaul's Drag U , RuPaul's Drag Race All Stars , RuPaul's Drag Race: Untucked и RuPaul's Secret Celebrity Drag Race . Шоу стало самой популярной телевизионной программой на Logo TV [2] и транслируется на международном уровне, в том числе в Великобритании, Австралии, Канаде, Нидерландах и Израиле. Шоу принесло РуПолу пять Эмми подряд (с 2016 по 2020) в категории «Выдающийся хозяин программы реалити-шоу». Само шоу было награждено премией Primetime Emmy Award за выдающуюся программу конкурса реалити-шоу в 2018, 2019 и 2020 годах и наградой за выдающуюся реальность на 21-й церемонии вручения премии GLAAD Media Awards . Он был номинирован на телевизионную премию Critics 'Choice, включая конкурс Best Reality Series и Best Reality Show Host для RuPaul, и был номинирован на премию Creative Arts Emmy за выдающийся макияж для многокамерной серии или специального (не- Протезирование). Позже в 2018 году шоу стало первым шоу, получившим премию Primetime Emmy Award за выдающуюся программу конкурса реальности и премию Primetime Emmy за выдающийся ведущий программы реальности или конкурса реальности в том же году, что с тех пор повторилось. [3] [4] [5]
Формат
Предполагаемые участники Drag Race отправляют видео-прослушивания в производственную компанию шоу World of Wonder . [6] РуПол , ведущий и главный судья, просматривает каждую запись и выбирает участников сезона. [7] После того, как выбранная группа исполнителей прибыла на съемочную площадку, они снимают серию эпизодов, каждая из которых обычно завершается снятием одного участника с конкурса. В редких случаях результатом эпизода было двойное исключение, [8] [9] отсутствие исключения, [10] дисквалификация участника [9] или удаление участника по медицинским показаниям. [9] В каждом эпизоде есть так называемое макси-испытание, в котором проверяются навыки участников в различных областях перетаскивания. В некоторых эпизодах также есть мини-вызов, призом которого часто является преимущество или выгода в предстоящем макси-испытании. После макси-челленджа участники представляют тематические образы на подиуме . [11] [12] РуПол и коллегия судей затем критикуют выступление каждого участника, обсуждают между собой и объявляют победителя недели и двух худших участников. Две нижние королевы соревнуются в так называемой Lip Sync for Your Life; [13] победитель синхронизации губ остается в соревновании, а проигравший выбывает. [11] [10] Как правило, участник, который, по мнению судей, проявил наибольшую «харизму, уникальность, смелость и талант» (CUNT), выходит вперед. [10] [14] Три или четыре оставшихся участника соревнуются в специальном финальном эпизоде, в котором объявляется победитель сезона. В начале сезона финал заранее записывался в студии без присутствия зрителей. Совсем недавно финал принял форму турнира по синхронизации губ перед живой аудиторией. Финал 12-го сезона снимали дистанционно из -за пандемии COVID-19 . [15]
Мини и макси вызовы
Мини-испытания - это быстрые небольшие задания, которые РуПол объявляет в начале эпизода. Одно из самых популярных мини-заданий, которое повторяется от сезона к сезону, - это задание библиотеки. В нем участники сатирически критикуют друг друга в процессе под названием «чтение», популяризированном фильмом « Париж горит» . [16] Макси-испытания различаются по навыкам, которые они проверяют; некоторые представляют собой групповые задания, которые включают пение и актерское мастерство, в то время как другие включают комедию, талант по выбору, танцы или макияж. [17] Победитель получает материальный или денежный приз. [18] [19] В течение пятого сезона шоу победитель также получил иммунитет от исключения на следующей неделе. [20] Drag Race ' самый популярный сезонный макси задача состоит в том Snatch игры , пародия на матч игра , где участники олицетворение знаменитостей или известных вымышленных персон. [21]
Судить
РуПол был главным судьей сериала с момента его премьеры. В течение первых двух сезонов Мерл Гинзберг присоединился к нему в группе; В третьем сезоне ее заменила давняя подруга РуПола и соведущая Шоу РуПола Мишель Визаж . [22] Сантино Райс был судьей с 1 по 6 сезон . [23] С 7 сезона вперед, Росс Мэтьюз и Карсон Крессли заняли прежнее место Райс. [24] Визажист из Нью-Йорка Билли Би регулярно судил в третьем и четвертом сезонах, когда Райс отсутствовала. В большинстве недель к группе присоединяются один или два приглашенных судьи. [25]
Судить | Время года | ||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | |
РуПол | Основной | ||||||||||||
Мерле Гинзберг | Основной | Гость | |||||||||||
Сантино Райс | Основной | Гость | |||||||||||
Мишель Визаж | Основной | ||||||||||||
Билли Б. | Основной | ||||||||||||
Росс Мэтьюз | Гость | Основной | |||||||||||
Карсон Крессли | Основной |
Сопутствующая серия
Первый сезон Drag Race сопровождался веб-сериалом из семи эпизодов под названием Under the Hood of RuPaul's Drag Race , который Logo TV сделал доступным для потоковой передачи на своем веб-сайте. В сериале были закулисные кадры и удаленные кадры с записи основного шоу. [26] Начиная со 2 сезона , вместо него в эфир выходит сопутствующее шоу под названием «Drag Race: Untucked» РуПола , в котором есть та же самая предпосылка. Untucked в основном фокусируется на разговорах и драмах, которые происходят между участниками за кулисами, пока судьи обсуждают результаты каждого эпизода. [27] В большинстве сезонов он транслировался по телевидению после основного шоу, но был доступен только в Интернете с 7 по 9 сезон . [27] [28] Каждый эпизод Drag Race сопровождается рядом небольших веб-сериалов . В Whatcha Packin ' , который начался в начале шестого сезона, Мишель Визаж берет интервью у последней выбывшей королевы об их выступлении на шоу и демонстрирует наряды для подиума, которые они привезли с собой, но не имели возможности надеть. [29] Начиная с восьмого сезона, также было выпущено 5-15-минутное афтершоу под названием «Пит-стоп ». В нем участвуют ведущий и гость, обычно бывшие участники Drag Race , обсуждают недавно вышедший в эфир эпизод. [30] [31] [32] Хозяева (или хозяева) каждого сезона разные; на сегодняшний день в их число входят YouTube Кингсли, Раджа Близнецы , [30] Боб Королева драконов , [31] [33] Аляска Тандерфак , [34] Трикси Мэттел [35] и Манила Лусон . [32]
Обзор серии
Время года | Дата премьеры | Дата финала | Победитель | Бегун (ы) -вверх | Мисс Конгениальность | Призы победителя |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | 2 февраля 2009 г. | 23 марта 2009 г. | БиБи Захара Бенет | Нина Флауэрс |
| |
2 | 1 февраля 2010 г. | 26 апреля 2010 г. | Тайра Санчес | Ворон | Pandora Boxx |
|
3 | 24 января 2011 г. | 2 мая 2011 г. | Раджа | Манила Лусон | Яра София |
|
4 | 30 января 2012 г. | 30 апреля 2012 г. | Шарон Нидлз | Чад Майклс Пхи Пхи О'Хара | Latrice Royale |
|
5 | 28 января 2013 г. | 6 мая 2013 г. | Jinkx Monsoon | Аляска Роксси Эндрюс | Айви Винтерс |
|
6 | 24 февраля 2014 г. | 19 мая 2014 г. | Бьянка Дель Рио | Закон обожания Делано Кортни | BenDeLaCreme |
|
7 | 2 марта 2015 г. | 1 июня 2015 г. | Фиолетовые Чачки | Имбирь Миндж Перл | Катя |
|
8 | 7 марта 2016 г. | 16 мая, 2016 | Боб Королева драконов | Ким Чи Наоми Смоллс | Синтия Ли Фонтейн | |
9 | 24 марта 2017 г. | 23 июня 2017 г. | Саша Велюр | Мята перечная | Валентина |
|
10 | 22 марта 2018 г. | 28 июня 2018 г. | Аквариум | Эврика О'Хара Камерон Майклс | Monét X Change |
|
11 | 28 февраля 2019 г., | 30 мая, 2019 | Иви странно | Брук Линн Хайтс | Нина Вест | |
12 | 28 февраля 2020 г. | 29 мая, 2020 | Зал сущности Джайды | Кристал Метгид Джиджи Гуд | Хайди N шкаф | |
13 | 1 января 2021 г. | 23 апреля 2021 г. | Симоне | Канди Муза | ЛаЛа Ри |
Сезоны 1–8 (2009–2016): Logo TV
Премьера первого сезона состоялась 2 февраля 2009 года в США на телеканале Logo TV . Девять участников соревновались за звание «Суперзвезда следующего перетаскивания Америки». Победитель выиграл пожизненный запас косметики MAC , был показан на обложке Paper и в кампании LA Eyeworks, присоединился к туру Absolut Pride и выиграл денежный приз в размере 20 000 долларов. Одна из девяти, Нина Флауэрс , была определена путем голосования зрителей на официальном сайте шоу. Победительницей первого сезона стала Биби Захара Бенет , а победительницей конкурса «Мисс Конгениальность» стала Нина Флауэрс. В конце 2013 года [36] Logo повторно транслировал сезон под названием Drag Race: The Lost Season Ru-Vealed с комментариями РуПола . [37]
Во втором сезоне (2010 г.) 12 участников соревновались за пожизненный запас косметики NYX и стали лицом nyxcosmetics.com, эксклюзивного годичного контракта с общественностью с ЛГБТ- фирмой Project Publicity, участвовать в кампании LA Eyeworks, присоединиться к логотипу Drag Race Tour и денежный приз в размере 25 000 долларов США. Новая традиция писать прощальное послание помадой на зеркале рабочего места была положена первой устраненной королевой, Шангелой . [ Требуется цитата ] Каждую неделю за эпизодом следует закулисное шоу RuPaul's Drag Race Untucked . Победительницей второго сезона стала Тайра Санчес , а Pandora Boxx - победительница конкурса «Мисс Конгениальность». 6 декабря 2011 года Amazon.com выпустил второй сезон на DVD через программу CreateSpace. [38]
Сезон 3 (2011) был Мишель Visage замены Мерл Гинсберг на жюри, а также Билли Brasfield [39] (обычно известный как Билли B), Майк Руис , и Джеффри Моран (любезно Absolut Vodka ) заполнения для Сантино Райс «с отсутствие в течение нескольких эпизодов. Из-за того, что Билли Би продолжал появляться, он и Райс считаются альтернативными судьями на одно и то же место в судейской бригаде. [40] Другие внесенные изменения включали введение участника подстановочного знака из прошлого сезона, Шангелы; эпизод без устранения; и участница, Кармен Каррера , была возвращена в соревнование после того, как была исключена несколькими эпизодами ранее. Также была представлена новая бригада в составе Джейсона Картера и Шона Моралеса. Как и в предыдущем сезоне , каждую неделю за эпизодом следовало закулисное шоу RuPaul's Drag Race: Untucked . Победителем третьего сезона стал Раджа , а Яра София выиграла мисс Конгениальность. 6 декабря 2011 года Amazon.com выпустил этот сезон на DVD через свою программу CreateSpace. [41]
Сезон 4 начал выходить в эфир 30 января 2012 г. [42], а актеры были объявлены 13 ноября 2011 г. [43] Победитель, озаглавленный «Logo's Drag Race Tour» с участием Absolut Vodka, выиграл единственную в своем роде поездку, на всю жизнь. NYX Cosmetics, денежный приз в размере 100 000 долларов и титул «Американская суперзвезда Next Drag». [44] Как и в предыдущем сезоне, Райс и Билли Би (Билли Брасфилд) поочередно занимали одно и то же место за судейским столом, а Брасфилд заменял Райс, когда это было необходимо. [40] Победительницей четвертого сезона стала Шэрон Нидлз , а Латрис Рояль выиграла мисс Конгениальность.
Пятый сезон начал выходить в эфир 28 января 2013 года с 90-минутной премьеры. Четырнадцать участников боролись за звание «Суперзвезды Next Drag в Америке» вместе с пожизненным запасом косметики Colorevolution, единственной в своем роде поездкой, предоставленной AlandChuck.travel, хэдлайнером тура Logo's Drag Race Tour с участием Absolut Vodka и денежный приз в размере 100000 долларов США. Райс и Визаж снова стали судьями в жюри. [45] Победителем пятого сезона стал Джинккс Муссон , а Айви Уинтерс выиграла мисс Конгениальность.
Шестой сезон начал выходить в эфир 24 февраля 2014 года. Как и в пятом сезоне, в шестом сезоне 14 участников боролись за титул «Суперзвезда Америки». Впервые в истории шоу премьера сезона была разделена на две серии; четырнадцать королев делятся на две группы, и семь королев в каждой группе соревнуются друг с другом перед тем, как объединиться в одну группу в третьем эпизоде. Райс и Визаж вернулись в судейскую коллегию. Два новых члена бригады, Майлз Муди и Саймон Шерри-Вуд, присоединились к Картеру и Моралесу. [46] Победитель выиграл призовой пакет, в который вошли товары от Colorevolution Cosmetics и денежный приз в размере 100 000 долларов. [47] Победительницей 6 сезона стала Бьянка Дель Рио , а победительницей конкурса «Мисс Конгениальность» стала BenDeLaCreme .
Сезон 7 начал выходить в эфир 2 марта 2015 года. В число вернувшихся судей вошли РуПол и Визаж, в то время как место, которое ранее занимала Райс, было заполнено новыми дополнениями - Россом Мэтьюзом и Карсоном Крессли . [48] Мэтьюз и Крессли присутствовали на премьере сезона, а затем по очереди делили судейские обязанности. Моралес и Саймон Шерри-Вуд не появлялись в этом сезоне, и их заменил Брайс Эйленберг. Как и в предыдущих двух сезонах, в этом сезоне четырнадцать участников соревновались за титул «Суперзвезда следующего сезона Америки», годовой запас косметики Anastasia Beverly Hills и денежный приз в размере 100 000 долларов. Премьера сезона дебютировала с 348 000 зрителей в прямом эфире и в тот же день, что на 20 процентов больше, чем в предыдущем сезоне. 20 марта 2015 года было объявлено, что Logo продлил сериал раньше срока на восьмой сезон. [49] Победительницей седьмого сезона стала Вайолет Чачки , а Катя выиграла мисс Конгениальность.
Сезон 8 начал выходить в эфир 7 марта 2016 года, а состав актеров был объявлен 1 февраля 2016 года на церемонии вручения наград NewNowNext . Визаж вернулся в качестве главного судьи, а Крессли и Мэтьюз вернулись в качестве сменяющихся главных судей. [50] Первый эпизод ознаменовал сотую запись шоу и сотую трансляцию соревнований. Как и во втором сезоне, в этом сезоне двенадцать участников боролись за титул «Суперзвезда следующего перетаскивания Америки», годовой запас косметики Anastasia Beverly Hills и денежный приз в размере 100 000 долларов. Победителем 8 сезона стал Боб Королева драконов , а Синтия Ли Фонтейн выиграла мисс Конгениальность.
Сезоны 9–13 (2017 – настоящее время): VH1.
Сезон 9 начал выходить в эфир 24 марта 2017 года на канале VH1, а состав актеров был объявлен 2 февраля 2017 года. Визаж вернулся в качестве главного судьи, в то время как Крессли и Мэтьюз вернулись в качестве сменяющихся главных судей. В этом сезоне четырнадцать конкурсантов соревнуются за титул «Суперзвезда Америки», годовой запас косметики Anastasia Beverly Hills и денежный приз в размере 100 000 долларов. Девятый сезон транслировался на VH1, а выступления на бис продолжали транслироваться на Logo. [51] [52] В этом сезоне вернулась Синтия Ли Фонтейн , которая ранее участвовала в 8-м сезоне. В финальном эпизоде 9-й сезон вошел в четверку лучших, а в 4-м сезоне - в тройку лучших. Победителем 9 сезона стала Саша Велюр , а Валентина - победительница конкурса «Мисс Конгениальность».
Сезон 10 начал выходить в эфир 22 марта 2018 года. Визаж вернулся в качестве главного судьи, а Крессли и Мэтьюз вернулись в качестве сменных главных судей. В этом сезоне тринадцать новых участников и один вернувшийся участник соревнуются за титул «Суперзвезда следующего поколения Америки», годовой запас косметики Anastasia Beverly Hills и денежный приз в размере 100 000 долларов. Эврика О'Хара , которую сняли с девятого сезона из-за травмы, вернулась на шоу после того, как приняла открытое приглашение. [53] Премьера 10-го сезона состоялась одновременно с телешоу « Untucked» . [54] Десятый сезон показал четверку лучших после формата финала предыдущего сезона. Победителем 10-го сезона стала « Аквария» , а победительницей конкурса «Мисс Конгениальность» стала Monét X Change .
Сезон 11 начал выходить в эфир 28 февраля 2019 года. В этом сезоне было пятнадцать участников, тогда как в предыдущих сезонах обычно было четырнадцать участников. Визаж вернулся в качестве главного судьи, в то время как Крессли и Мэтьюз вернулись в качестве сменных главных судей. В этом сезоне четырнадцать новых участников и один вернувшийся участник соревнуются за титул «Суперзвезда следующего перетаскивания Америки», годовой запас косметики Anastasia Beverly Hills и денежный приз в размере 100 000 долларов. В этом сезоне вернулась Ванесса Ванджи Матео , которая была первой участницей, выбывшей в 10-м сезоне. В 11-м сезоне снова появилась четверка лучших в финале. Как и в 10 сезоне, каждую неделю за эпизодом следовал эпизод телевизионного возвращения Drag Race: Untucked РуПола . Победителем 11-го сезона стала Иви Оддли , а Нина Уэст выиграла мисс Конгениальность.
22 января 2019 г. кастинг на 12-й сезон (2020 г.) был объявлен через YouTube и Twitter и закрыт 1 марта 2019 г. 19 августа 2019 г. было объявлено, что сериал продлен на двенадцатый сезон. [55] Сезон начал выходить в эфир 28 февраля 2020 года. Это первый и единственный сезон, в котором воссоединение и финал записаны виртуально из домов участников из -за пандемии COVID-19 . Победителем 12 сезона стала Джайда Эссенс Холл , а Хайди Н. Клоссет выиграла мисс Конгениальность.
2 декабря 2019 года через YouTube и Twitter был объявлен кастинг на 13-й сезон (2021 г.). Кастинг завершился 24 января 2020 года. [56] 20 августа 2020 года было объявлено, что тринадцатый сезон был заказан VH1. [57] Он начал выходить в эфир 1 января 2021 года. Победителем 13 сезона стала Симон с Канди Мьюз, занявшей второе место, и ЛаЛа Ри в роли Мисс Конгениальность.
Кастинг 14 сезона начался 23 ноября 2020 года. [58]
Конкурсанты
В американской версии шоу приняли участие более 150 участников.
Специальные
- Drag Race РуПола: Рождество на зеленом экране (2015): 13 декабря 2015 года Logo транслировал сезонный тематический эпизод Drag Race . Вне соревнований специальный выпуск был выпущен вместе с праздничным альбомом RuPaul Slay Belles и включал видеоклипы на песни из альбома. В ролях были РуПол, Мишель Визаж, Сида Гарретт и Тодрик Холл , а также бывшие участницы Алисса Эдвардс , Лаганья Эстранджа , Латрис Рояль , Раджа и Шангела . [59] [60] [61]
- Зрелищное шоу «Drag Race Holi-slay Spectacular» RuPaul (2018): 1 ноября 2018 года канал VH1 объявил о сезонном тематическом специальном эпизоде Drag Race, который должен выйти в эфир 7 декабря 2018 года. В этомвыпускевосемь бывших участников соревновались за титул «Первого в Америке». Дрэг-рейсинг "Рождественская королева". [62] В конкурсеучастие Эврика О'Хара , жасмин Masters , Ким Чи , Latrice Royale , Mayhem Миллер , Shangela , Sonique и Trixie Mattel . [63] [64]
- Тайная гонка знаменитостей РуПола (2020): 10 апреля 2020 года канал VH1 объявил о выпуске знаменитой трансляции Drag Race, который будет транслироваться в течение четырех недель, начиная с 24 апреля 2020 года. В сериале приняли участие трио знаменитостей, получивших макияж от бывших участников. Получив помощь от "Queen Supremes" Алиссы Эдвардс , Асии О'Хара , Боба Королевы драконов , Ким Чи , Monét X Change , Моник Харт , Нины Уэст , Тринити Так , Трикси Мэттел и Ванессы Ванджи Матео , знаменитости соревновались в фанатах. -любимые испытания и на взлетно-посадочной полосе, чтобы получить звание «Суперзвезды гонок на следующий день знаменитостей Америки» и денежные призы для избранных благотворительных организаций. [65]
- Drag Race РуПола: Vegas Revue (2020): 22 июля 2020 года было объявлено, что премьера документального сериала состоится 21 августа 2020 года. [66]
- Drag Race РуПола: Corona Can't Keep a Good Queen Down (2021): 26 февраля 2021 года на канале VH1 в промежутке между 8 и 9 эпизодами 13-го сезона был показан часовой специальный выпуск, в котором подробно рассказывалось о поездках участников со съемками сезона. продолжающаяся пандемия COVID-19 . [67]
Спин-оффы
- Перетащите RuPaul в U (2010-2012): В каждом эпизоде, три женщиныпаре с бывшим гонки Drag соперников ( «Drag профессуры»), которые дают им перетащить перфекционизма и помочь им получить доступих «внутренние дивы». [68]
- Drag Race All Stars РуПола (2012 г. - настоящее время): прошлые участники возвращаются и соревнуются за место в Зале славы Drag Race. Формат шоу аналогичен формату Drag Race РуПола , с вызовами и судейской коллегией.
- Танцующая королева (2018): В апреле 2013 РуПол подтвердил, что он планировал продюсировать спин-офф Drag Race, в котором участвуютучастницапятогосезона и второго сезона All Stars Алисса Эдвардс . [69] Алисса Эдвардс подтвердила, что спин-офф называется Beyond Belief (позже переименованный в Dancing Queen ), [70] и что его танцевальная компания в Меските, штат Техас, является местом действия. [71] Сериал был показан на Netflix 5 октября 2018 года. [72] [73] [74]
- Секретная гонка знаменитостей РуПола (2020):выпускники Drag Race делают макияж знаменитостей и соревнуются за титул «Следующей знаменитости Америки - суперзвезды Drag Race ». [75]
- Художественный фильм: в августе 2015 года РуПол сообщил, что в разработке находится фильм с участием всех участников. «У нас есть режиссер, у нас есть легкий сценарий, но он просто нуждается в небольшом переоснащении и планировании». [76]
Международные версии
- Коммутатор Drag Race (2015-настоящее): Это лицензионная глокализация из Drag Race Премьера в октябре 2015 года на чилийском телеканал Mega . Как и в Drag Race , королевы соревнуются в «мини-вызовах» и главном испытании и оцениваются судейской коллегией. Подобно Drag Race , The Switch требует, чтобы участники синхронизировали губы, танцевали и изображали себя.
- Drag Race Thailand (2018 – настоящее время): в октябре 2017 года Kantana Group приобрела права на производство собственной версии Drag Race . [77] Первый сезон Drag Race Thailand получил высокие оценки на тайском телевидении. Позже было объявленочто первый сезон будет премьера в США в мае 2018 года первый сезон также из размешивает в сообществе азиатских ЛГБТ, наиболее известным из которых является кампания по созданию версии Drag Race на Филиппинах и Тайване , а также , две из самых принимающих ЛГБТ наций в Азии . [78] [79]
- Дрэг-рейсинг RuPaul's Drag Race UK (с 2019 г. по настоящее время): 5 декабря 2018 г. было объявлено, что британская версия Drag Race RuPaul будет представлять собой сериал из восьми частей, снятый в Лондоне на основе местных трансвеститов и выйдет в эфир на BBC Three в 2019 г. Visage подтвердила в социальных сетях, что выступит в роли судьи. [80]
- Canada's Drag Race (2020): 27 июня 2019 года OutTV истриминговый сервис Bell Media Crave объявили, что они совместно заказали канадскую версию Drag Race . Права на сериал, а также на американскую и британскую версии будут разделены между OutTV и Crave. [81] Кроме того,занявшая второе место в сезоне 11 Брук Линн Хайтс была утверждена в качестве одного из судей, став первымучастником Drag Race, который работал в качестве постоянного судьи. Премьера шоу состоялась 2 июля 2020 года. [82]
- Drag Race Holland (2020):26 июля 2020 года была анонсирована голландская версия Drag Race . Сериал дебютировал на Videoland в Нидерландах и транслировался на WOW Presents Plus во всем мире. [83] Шоу ведет Фред ван Лир, премьера состоялась 18 сентября 2020 года . [84]
- Drag Race Down Under (2021): [85] 26 августа 2019 года было объявлено, что австралийская версия будет в производстве и выйдет в эфир в 2020 году [86], но, вероятно, была отложена из -за пандемии COVID-19 . Съемки начались в Окленде , Новая Зеландия, в январе 2021 года. [87]
- Drag Race España (2021): 16 ноября 2020 года Atresmedia объявила, что они будут производить испанскую версию Drag Race вместе с Buendía Estudios после достижения соглашения с Passion Distribution в пользу World of Wonder. Сериал дебютирует на платном потоковом сервисе Atresmedia ATRESplayer Premium в 2021 году. [88] Хостингом будет Supremme de Luxe. [89]
- Бразильская локализация: в августе 2017 года была анонсирована бразильская версия шоу. Он должен был выйти в эфир в конце 2018 года; однако с момента первоначального объявления ничего не было выпущено. [90]
Домашние СМИ
Время года | Дата выпуска | Особые возможности | Диски |
---|---|---|---|
2 | 6 декабря 2011 г. [91] |
| 3 |
3 | 6 декабря 2011 г. [92] |
| 4 |
4 | 26 июня 2012 г. [93] |
| 5 |
5 | 10 июня 2013 г. [94] [95] |
| 5 |
6 | 21 октября 2014 г. [96] |
| 5 |
7 | 8 июня 2016 г. [97] |
| 4 |
8 | 29 июля 2016 г. [98] |
| 3 |
Полные сезоны шоу из франшизы Drag Race доступны для трансляции на WOW Presents Plus более чем на 200 территориях. [99] Шоу в настоящее время также доступно на следующих потоковых платформах:
- США - Amazon Prime Video (сезоны 1–5; сезоны Untucked 1–5), Hulu (сезоны 5–6; All Stars 1-2; сезоны Untucked 5–6); Paramount Plus (сезоны 1–11, All Stars 1–5), WOW Presents Plus (все серии Великобритании, Канады, Голландии и Down Under, Untucked сезоны 6–8, Таиланд сезон 2) [100] [101] [102 ] [103] [104] [105]
- Канада - Netflix (сезоны 1–12, All Stars 4, Untucked сезоны 11 и 12), Crave (все сезоны, All Stars 1–5, серии 1 и 2 для Великобритании, 1 сезон в Канаде, 1 сезон Down Under), WOW Presents Plus (сезоны 1–10, сезоны Untucked 1–10, All Stars 1–4) [106] [99]
- Великобритания и Ирландия - Netlflix (все сезоны, сезоны Untucked 11–12, All Stars 4 и 5, сезон знаменитостей 1), BBC iPlayer (серии 1 и 2 в Великобритании, 1 сезон в Канаде, 1 сезон Down Under), WOW Presents Plus (сезоны 1–10, «Незабываемые сезоны» 1–10, все серии All Stars и Holland) [106] [99]
- Австралия - Стэн (все сезоны оригинала, All Stars, Untucked, UK, Canada, Down Under и Thailand, сезон 2)), [106] WOW Presents Plus (серия для Великобритании 1, сезон 1 для Канады) [107] [108]
Награды и номинации
«Drag Race» РуПола был номинирован на тридцать девять премий «Эмми» и выиграл девятнадцать. Он также был номинирован на девять премий Reality Television Awards, выиграв три, и был номинирован на шесть NewNowNext Awards , выиграв три.
Критический прием
Время года | Критический ответ | |
---|---|---|
Гнилые помидоры | ||
1 | 71% (7 отзывов) [109] | |
2 | N / A | |
3 | N / A | |
4 | 67% (6 отзывов) | |
5 | 80% (5 отзывов) | |
6 | N / A | |
7 | 60% (5 отзывов) | |
8 | 100% (6 отзывов) | |
9 | 100% (11 отзывов) | |
10 | 82% (11 отзывов) | |
11 | 89% (9 отзывов) | |
12 | 100% (8 отзывов) |
Thrillist назвал Drag Race «самой близкой гей-культурой к спортивной лиге». [110] В 2019 году сериал занял 93 - е место в списке 100 лучших телешоу 21 века, составленном The Guardian . [111]
Отношения с транс-сообществом
К прослушиванию допускаются исполнители любой сексуальной ориентации и гендерной идентичности, хотя большинство участников на сегодняшний день были геями и цисгендерными мужчинами. Конкуренты- трансгендеры стали более обычным явлением с течением времени года; Соник, участница второго сезона, стала первой открытой транс-участницей, когда она выступила в роли женщины во время специального воссоединения. [112] Моника Беверли Хиллз (5-й сезон) стала первой участницей, которая выступила в роли транс-женщины во время соревнований. [113] Мята перечная (9-й сезон) - первая участница, которая вышла из игры как транс-женщина до выхода в эфир своего сезона. [114] Другие транс-участницы вышли как женщины после их исключения, в том числе Кармен Каррера , [115] Кения Майклс , [116] Стейси Лэйн Мэтьюз, Джиггли Калиенте и Джиа Ганн . [117] [118] [119] Кроме того, Готтмик (13 сезон) был первым и в настоящее время единственным открыто трансгендерным мужчиной и участником AFAB в истории франшизы. [120]
В марте 2014 года Drag Race вызвали споры по поводу использования термина « транссексуал » в мини-вызове 6 сезона «Женщина или мужчина?» . [113] Logo с тех пор удалил этот сегмент со всех платформ и обратился к обвинениям в трансфобии, удалив вступление «You got she-mail» из новых эпизодов сериала. Это было заменено на "Она сделала, уже сделала, поела!" [121] РуПол также подвергся критике за комментарии, сделанные в интервью The Guardian , в которых он заявил, что «вероятно, не позволит» трансгендерам участвовать в соревнованиях. [122] Он сравнил трансгендеров-трансвеститов со спортсменами-допингами в своем Твиттере, [123] и с тех пор извинился. [124] [125] Саша Велюр (9 сезон) не согласился, написав в Твиттере: «Моя перетаскивание родилось в сообществе, полном транс-женщин, транс-мужчин и людей, не соответствующих гендерному принципу, занимающихся перетаскиванием. нет. Я думаю, что это потрясающе, и я буду бороться всю свою жизнь, чтобы защитить и возвысить его ". [126]
В течение первых двенадцати сезонов РуПол говорил: «Джентльмены, запускайте двигатели, и пусть победит лучшая женщина», прежде чем были показаны образы участников для этого эпизода. Когда в 13 сезоне был представлен первый в шоу трансгендерный мужчина-участник шоу, Готтмик, крылатая фраза РуПола была изменена, чтобы способствовать инклюзивности: «Гонщики, заводите двигатели, и пусть победит лучшая трансвестит». [127]
Транслировать
- Австралия : В Австралии лайфстайл-канал LifeStyle YOU [128] регулярно показывает и пересматривает сезоны 1–7, включая Untucked. Кроме того, 31 августа 2013 года на бесплатном канале SBS2 начался показ первого сезона. 13 марта 2017 года было объявлено, что услуга « Стэн» по запросу ускорит 9 сезон (включая Untucked). По состоянию на 2020 год Стэн транслирует все сезоны, начиная с сезона 1, [129] [130], а также Untucked, All Stars, All Stars Untucked, Canada's Drag Race, Secret Celebrity, Drag Race UK и 2 сезона Drag Race Thailand.
- Канада : Сериал транслируется по OutTV в Канаде одновременно с трансляцией в США. В отличие от Logo, OutTV продолжает транслировать Untucked сразу после каждого эпизода Drag Race . [131] Начиная с 12 сезона, OutTV поделился своими правами на первый запуск основного сериала (но не Untucked ) с более широко подписываемым потоковым сервисом Crave , с эпизодами, доступными на Crave вскоре после их премьеры на OutTV, в связи с Crave и совместное производство OutTV канадской Drag Race . [132] Прошлые сезоны также доступны на Netflix в Канаде, причем каждый сезон выходит там незадолго до начала следующего. [132]
- Ирландия : в Ирландии на Netflix были доступны 2-8 сезон программы; На момент выхода 10 сезона доступны только сезоны 8 и 9. Netflix начал показ 10-го сезона через день после того, как они вышли в эфир в США. Все сезоны шоу доступны на Netflix с октября 2018 года.
- Индонезия : в Индонезии с 1 по 13 сезон программы были доступны на Netflix вместе с рождественским спектаклем; На момент выхода All Stars доступны только 4 и 5 сезон. Netflix также выпустил в эфир 10- й сезон сериала « Незнакомые» через день после того, как они вышли в эфир в США.
- Великобритания : E4 транслировал первый сезон в 2009 году, а затем второй сезон в 2010 году. [133] После успеха на Netflix в Великобритании, [134] TruTV приобрела права на трансляцию всех восьми сезонов шоу, включая эпизоды Untucked . [135] В июне 2015 года TruTV начал транслировать два эпизода шоу в неделю, начиная с 4-го сезона, затем - « Все звезды» , а затем 5-го сезона. С мая 2018 года сериал будет транслироваться на канале VH1 UK с понедельника по четверг в 23:00. с 3-м сезоном "Матча звезд" [136]
- Израиль : « Да » транслировал все сезоны и сериалы «Неоткрытые» . Сезоны 1–12, [137] сезоны All Stars 4–5 [138] и сезоны Untucked 11–12 [139] также доступны на Netflix .
Смотрите также
- Список реалити-шоу с участием ЛГБТ-актеров
- Список русиков
- ЛГБТ-культура в Нью-Йорке
- Париж горит (фильм)
Рекомендации
- ↑ Хьюз, Скарлетт (16 мая 2008 г.). " " Drag Race РуПола "!" . Правый телевизор . Архивировано из оригинала 3 апреля 2012 года . Проверено 12 октября 2011 года .
- ^ «Мейнстрим« Дрэг-рейса РуПола »прыгает через акулу» . Развлечения сегодня вечером .
- ^ « ' Эмми Win RuPaul в Drag Race в: См Лучшие реакции» . Рекламный щит . Проверено 19 сентября 2018 года .
- ^ «Номинанты / Победители | Телевизионная академия» . Emmys.com . Проверено 19 сентября 2018 года .
- ^ «Номинанты / Победители | Телевизионная академия» . Emmys.com . Проверено 19 сентября 2018 года .
- ^ Сент-Джеймс, Джеймс (2 декабря 2019 г.). "Вызов всех трансвеститов: кастинг 13-го сезона гонок РуПола начался!" . Отчет WOW . Мир Wonder Productions . Архивировано 25 декабря 2019 года . Проверено 21 августа 2020 года .
- ^ Шерер, Девон (19 мая 2018 г.). «РуПол каким-то образом находит время, чтобы смотреть каждое видео с прослушиванием дрэг- рейсинга» . Гриф . Vox Media . Архивировано 29 июня 2020 года . Проверено 21 августа 2020 года .
- ^ Фэллон, Кевин (21 марта 2016 г.). «РуПол защищает шокирующую двойную ликвидацию« Drag Race »» . Ежедневный зверь . Архивировано 23 сентября 2017 года . Проверено 22 августа 2020 года .
- ^ а б в Сим, Бернардо (19 мая 2018 г.). "Drag Race РуПола: 15 королев исключены по безумным причинам" . Screen Rant . Архивировано 11 февраля 2019 года . Проверено 22 августа 2020 года .
- ^ а б в Доу, Стивен (15 марта 2018 г.). "15 лучших синхронизаций губ в истории" Рупола "Drag Race" " . Рекламный щит . Архивировано 18 июня 2019 года . Проверено 22 августа 2020 года .
- ^ а б МакКаллион, Пол (8 мая 2020 г.). " Резюме Drag Race РуПола: #Methmentum" . Гриф . Vox Media. Архивировано 2 июня 2020 года . Проверено 22 августа 2020 года .
- ^ Улица, Микелле (13 марта 2020 г.). "Смотрите 12-й сезон" Drag Race "Queens Узнайте Maxi Challenge в 3-м эпизоде" . Out . Архивировано 21 марта 2020 года . Проверено 22 августа 2020 года .
- ^ О'Киф, Кевин (10 октября 2018 г.). "Окончательный рейтинг каждой синхронизации губ" RuPaul's Drag Race "для вашей жизни" . ШТО . Grindr . Архивировано 20 августа 2020 года . Проверено 22 августа 2020 года .
- ^ Каллстром, Меган (8 июля 2020 г.). « Новичок в Drag Race РуПола ? Это лучший эпизод для новичков» . Шифер . Архивировано 23 августа 2020 года . Проверено 24 августа 2020 года .
- ^ Доу, Стивен (15 мая 2020 г.). «Воссоединение и финал 12-го сезона« Дрэг-рейса РуПола »переходят в цифровую форму» . Рекламный щит . Архивировано 20 августа 2020 года . Проверено 22 августа 2020 года .
- ^ Бизе, Алекс (25 февраля 2020 г.). «Наследие документального фильма ЛГБТК« Париж горит »:« Фильм может изменить сознание » » . Пресса Эсбери Парк . Архивировано 7 марта 2020 года . Проверено 22 августа 2020 года .
- ^ Сим, Бернардо (13 июля 2019 г.). «Дрэг-рейсинг РуПола: Королевы с наибольшим количеством побед в макси-испытаниях, рейтинговые» . Screen Rant . Архивировано 14 июля 2019 года . Проверено 22 августа 2020 года .
- ^ Рудольф, Кристофер (4 октября 2019 г.). «Вот почему на« RuPaul's Drag Race UK » нет денежных призов » . NewNowNext . Логотип ТВ . Архивировано 10 апреля 2020 года . Проверено 22 августа 2020 года .
- ^ Street, Mikelle (29 мая 2020 г.). «Вот сколько денег« Drag Race »принесло Queens за 12 лет» . Out . Архивировано 25 июня 2020 года . Проверено 22 августа 2020 года .
- ^ Сим, Бернардо (31 августа 2018 г.). «10 изменений правил, которые повредили дрэг-рейсингу РуПола (и 10, которые его спасли)» . Screen Rant . Архивировано 14 сентября 2018 года . Проверено 22 августа 2020 года .
- ^ Ян, Боуэн; Роджерс, Мэтт. «Каждое выдача себя за игру в рывок на Drag Race РуПола, рейтинговое » . Гриф . Vox Media. Архивировано 6 августа 2020 года . Проверено 22 августа 2020 года .
- ^ Розенфельд, Лаура (24 марта 2017 г.). «Мишель Визаж талантливее, чем вы думаете» . Суета . Архивировано 23 августа 2020 года . Проверено 23 августа 2020 года .
- ^ Смит, Рейсс (28 апреля 2020 г.). «Бывший судья Drag Race Сантино Райс отрицает твиттер:« Нет разницы между инъекцией дезинфицирующего средства и случайной вакциной » » . PinkNews . Архивировано 3 мая 2020 года . Проверено 23 августа 2020 года .
- ^ Родригес, Мэтью (14 марта 2019 г.). «Действительно ли Сантино Райс и Кислотная Бетти - одно и то же лицо?» . Out . Архивировано 17 марта 2019 года . Проверено 23 августа 2020 года .
- ^ Сим, Бернардо (5 августа 2019 г.). «Дрэг-рейсинг РуПола: 5 лучших (и 5 худших) судей всех времен» . Screen Rant . Архивировано 16 января 2020 года . Проверено 23 августа 2020 года .
- ^ Корф, Стивен (9 февраля 2009 г.). «Под капотом Drag Race РуПола» . Отчет WOW . Мир чудес . Архивировано из оригинального 16 декабря 2011 года . Проверено 31 декабря 2011 года .
- ^ а б Нолфи, Джоуи (18 февраля 2018 г.). «Дрэг-рейсинг 10-го сезона RuPaul и Untucked выйдут на VH1 в марте» . Entertainment Weekly . Архивировано 7 августа 2020 года . Проверено 23 августа 2020 года .
- ^ Эйвери, Дэн (1 марта 2015 г.). " " Drag Race RuPaul: Untucked "Перемещение в Интернет" . NewNowNext . Проверено 23 августа 2020 года .
- ^ Фицджеральд, Кристина (26 июля 2020 г.). «Неделя в перетаскивании - тройка лучших звезд, королевы вторгаются в Лас-Вегас, возвращение« UNHhhh »и многое другое» . Светская жизнь . Архивировано 19 августа 2020 года . Проверено 23 августа 2020 года .
- ^ а б Рудольф, Кристофер (24 марта 2017 г.). " ' RuPaul в Drag Race' Обзор: Сезон 9, эпизод 1, 'Oh My Gaga... ' " . NewNowNext . Проверено 23 августа 2020 года .
- ^ а б Рудольф, Кристофер (29 июня 2018 г.). " ' RuPaul в Drag Race' Обзор: Сезон 10 Grand Finale" . NewNowNext . Проверено 23 августа 2020 года .
- ^ а б Рудольф, Кристофер (1 марта 2020 г.). «Манила Лусон и Фарра Стон думают о премьере 11 сезона« Дрэг-рейса РуПола »» . NewNowNext . Проверено 23 августа 2020 года .
- ^ Восс, Брэндон (29 февраля 2020 г.). "Боб и Саша велюровые тарелки на премьере 12 сезона" Drag Race "" . NewNowNext . Проверено 23 августа 2020 года .
- ^ Рудольф, Кристофер (16 января 2018 г.). " ' RuPaul в Drag Race All Stars' Резюме: Сезон 3, Эпизод 1 'All-Star Варьете ' " . NewNowNext . Проверено 23 августа 2020 года .
- ^ Рудольф, Кристофер (17 декабря 2018 г.). " ' RuPaul в Drag Race All Stars' Резюме: Сезон 4, эпизод 1 'All Star Супер Queen Варьете ' " . NewNowNext . Проверено 23 августа 2020 года .
- ^ Шумакер, Джейсон; Джейк Слейн (18 августа 2013 г.). «Джентльмены, перезапустите двигатели ... и пусть лучшая женщина победит ... снова!» . Пресс-центр Logo . Логотип . Проверено 17 августа 2015 года .
- ^ «Калли, дорогая ...» Страница RuPaul's Drag Race в Facebook. 23 сентября 2013 . Проверено 17 августа 2015 года .
Калли, дорогая ...
- ^ Клайн, Укроп. «Предзаказы на второй сезон дрэг-рейсинга Рупаул» . Проверено 17 августа 2015 года .
- ^ Брасфилд, Билли. "Официальная биография Билли Брасфилда" .
- ^ а б «Эпизод 16, Эпизод 16, Сезон 3: Воссоединение!» . Логотип ТВ . Архивировано из оригинала на 7 ноября 2014 года . Проверено 17 августа 2015 года .
- ^ Клайн, Укроп. «Сезон дрэг-рейсинга RuPauls 3» . Проверено 17 августа 2015 года .
- ^ Полли, Джон (10 октября 2011 г.). «Судьи сезона 4 дрэг-рейсинга РуПола: радуйтесь, современная семья!» . NewNowNext . Логотип . Проверено 12 октября 2011 года .
- ^ «Сезон дрэг-рейсинга Рупола 4» . Логотип . Проверено 15 ноября 2011 года .
- ^ Шумакер, Джейсон; Джейк Слейн (14 ноября 2011 г.). «HALLELOO!» RUPAUL'S DRAG RACE «ВОЗВРАЩАЕТСЯ НА ЛОГОТИП ДЛЯ НОВОГО СЕЗОНА КОНКУРСА БЕСПЛАТНОЙ РЕАЛЬНОСТИ В ЯНВАРЕ 2012» . Пресс-центр Logo . Логотип . Проверено 17 августа 2015 года .
- ^ Шумакер, Джейсон; Джейк Слейн (10 декабря 2012 г.). « » Королев «RuPaul'S DRAG RACE» СЕЗОН FIVE НАЧАТЬ СВОЕ БИТВА ЗА венцом Понедельник, Январь 28 ON LOGO» . Логотип Пресс - центр . Логотип . Проверено августе +17, 2 015 .
- ^ Ламбе, Стейси (19 февраля 2014 г.). «Познакомьтесь с новой, Bulgier Pit Crew команды RuPaul's Drag Race» . out.com, Попнография . Проверено 22 февраля 2014 года .
- ^ Шумакер, Джейсон; Джейк Слейн (13 января 2014 г.). « » Пусть ПРЕОБРАЗОВАНИЯ НАЧАТЬ! ... «RUPAULS DRAG RACE» возвращается в LOGO ТВ на шестой сезон ПОНЕДЕЛЬНИК, 24 февраля в 9 вечера ET / PT» . Логотип Пресс - центр . Логотип . Проверено 13 января 2014 .
- ^ « „ RuPaul в Drag Race“добавляет новые судьи, премьера 2 марта» . Huffington Post . 28 января 2015 года . Проверено 17 августа 2015 года .
- ^ « „ RuPaul в Drag Race“Обновленный для 8 сезона на логотипе» . Разнообразие . Проверено 17 августа 2015 года .
- ^ Эйвери, Дэн (14 января 2016 г.). «Актерский RuPaul ' s Drag Race 8 сезон будет объявлено New Now Next Почестях» . Новое Сейчас Далее . США: Viacom International Inc. Retrieved январе 14, +2016 .
- ^ Андреева, Нелли (1 марта 2017 г.). « Дрэг-рейсинг RuPaul переходит с логотипа на VH1, грядут другие изменения в шоу Viacom?» . Крайний срок Голливуд . США: Penske Media Corporation . Проверено 1 марта 2017 года .
- ^ Геннис, Сэди (1 марта 2017 г.). « Дрэг-рейсинг RuPaul получает дату премьеры 9-го сезона и новую сеть!» . TVGuide . США: CBS Interactive . Проверено 1 марта 2017 года .
- ^ Свифт, Энди (22 апреля 2017 г.). «Сюрприз Элимини от Drag Race:« Я определенно вернусь »в 10 сезоне» . TVLine . Проверено 11 мая 2017 года .
- ^ Нолфи, Джоуи. «Дрэг-рейсинг 10-го сезона RuPaul и Untucked выйдут на VH1 в марте» . Entertainment Weekly . Проверено 16 февраля 2018 года .
- ^ Свифт, Энди (19 августа 2019 г.). « Дрэг-рейсинг РуПола продлен на 12-й сезон; все звезды 5 также заказаны» . TVLine . США: Penske Media Corporation . Архивировано 19 августа 2019 года . Проверено 19 августа 2019 года .
- ^ Боннер, Мехера (5 мая 2020 г.). «Все, что вам нужно знать о 13-м сезоне« Дрэг-рейса РуПола »» . Cosmopolitan . Проверено 19 мая 2020 года .
- ^ Свифт, Энди (20 августа 2020 г.). " RuPaul ' s Drag Race Обновленный на сезон 13, All Stars 6 Также Заказанный" . TVLine . США: Penske Media Corporation . Проверено 20 августа 2020 года .
- ^ Эдвардс, Крис (24 ноября 2020 г.). «Drag Race РуПола открывает большие изменения в 14 сезоне» .
- ^ "Ru-Cap" Рождественский зеленый экран RuPaul "Феерия с ТОННОЙ GIF-файлов!" . ВАУ . 1 декабря 2015 . Проверено 1 ноября 2018 года .
- ^ « „ RuPaul в Drag Race: Зеленый экран Рождество“Праздник Специально для Air 13 декабря» . Huffington Post . 2 декабря 2015 . Проверено 1 ноября 2018 года .
- ^ "Этот краткий обзор рождественского спецвыпуска RuPaul's Drag Race заставит вас звенеть в колокольчики" . Телегид . 1 декабря 2015 . Проверено 1 ноября 2018 года .
- ^ Нолфи, Джоэл (1 ноября 2018 г.). «Drag Race РуПола, чтобы воссоединить восемь королев для эпизода праздничного соревнования» . Entertainment Weekly . Проверено 1 ноября 2018 года .
- ^ МакГенри, Джексон (1 ноября 2018 г.). «Это самое суровое время года! Дрэг-рейсинг делает Холи-Слей зрелищным» . Гриф . Проверено 1 ноября 2018 года .
- ^ Колберн, Рэндалл (1 ноября 2018 г.). «РуПол коронует первую рождественскую королеву дрэг-рейсинга в Америке в новом праздничном выпуске» . АВ клуб . Проверено 1 ноября 2018 года .
- ^ Турчиано, Даниэль (10 апреля 2020 г.). «VH1 объявляет о« секретной гонке знаменитостей РуПола » » . Разнообразие . Проверено 10 апреля 2020 года .
- ^ "VH1 расширяет свою удостоенную награды премию" Эмми "франшизу с премьерой" RuPaul's Drag Race: Vegas Revue ", премьера которой состоится в пятницу, 21 августа, в 20:00 по восточному времени / тихоокеанскому времени" . Футон-критик . 22 июля 2020.
- ^ Альтер, Ребекка (17 февраля 2021 г.). «Дрэг-рейсинг РуПола обслуживает лицо (маски) в специальном документальном фильме о COVID-19» . Гриф . Проверено 27 февраля 2021 года .
- ^ «Перетащите U Рупола в Facebook» . 12 апреля 2010 . Проверено 12 апреля 2010 года .
- ^ Ллойд, Сара Энн. «Whoa Rupaul взял Алиссу Эдвардс на церемонию вручения наград MTV Movie Awards» . Wetpaint . Проверено 24 апреля 2013 года .
- ^ «Обновленная информация о новом спин-оффе Алиссы Эдвардс« Beyond Belief » » . Перетащите Официальный .
- ^ Ренци, Дэн. «Нет, нет тени, Алисса Эдвардс делает следующий шаг» . Квирти . Проверено 12 июля 2013 года .
- ^ « ' Drag Расы Алисса Эдвардс Звезда в Netflix Docu серии: Смотреть трейлер» . Рекламный щит . Проверено 25 августа 2018 года .
- ^ Петски, Дениз (22 августа 2018 г.). « „ RuPaul в Drag Race“алюм Алисса Эдвардс снимется в„Dancing Queen“Docuseries На Netflix» . Срок . Проверено 25 августа 2018 года .
- ^ « „ Звезда Алисса Edwards битвы гневные танцы мамам Drag Race RuPaul в“в„Dancing Queen“серия трейлер» . EW.com . Проверено 25 августа 2018 года .
- ^ Деста, Йохана. «RuPaul объявляет о спин-оффе Drag Race с участием всех знаменитостей» . Ярмарка тщеславия . Проверено 22 октября 2019 года .
- ^ Карл Гринвуд (21 августа 2015 г.). «РуПол показывает ФИЛЬМ« Дрэг-рейсинг »РуПола в новом журнале, посвященном всем вещам о перетаскивании» . зеркало .
- ^ «Таиланд купил права на производство дрэг-рейсинга РуПола» . 19 октября 2017 года.
- ^ Круз, Чино Л. «Почему« Drag Race РуПола »так важен в мире после Дутерте / Трампа» . Рапплер . Проверено 6 апреля 2019 года .
- ^ Автор bluebay700 (10 июня 2017 г.). «Филиппины были хорошо представлены в финале 9 сезона дрэг-рейсинга RuPaul» . bluebay700 . Проверено 19 сентября 2018 года .
- ^ «Drag Race РуПола прибывает в Великобританию» . BBC News . 5 декабря 2018 . Проверено 5 декабря 2018 года .
- ^ «Crave's Drag Race Canada на стартовой линии» . C21media . Проверено 2 июля 2019 года .
- ^ «Это королевы первого сезона« Канадской дрэг-гонки »» . www.out.com . 14 мая 2020 . Проверено 5 августа 2020 года .
- ^ Нолфи, Джоуи (26 июля 2020 г.). «RuPaul объявляет, что Drag Race Holland выйдет на мировую арену» . Entertainment Weekly . Проверено 26 июля 2020 года .
- ^ https://www.digitalspy.com/tv/reality-tv/a33607225/drag-race-holland-host-air-date/
- ^ Ниемец, Спенсер (18 января 2021 г.). "Drag Race Down под премьерой RuPaul в этом году на WOW Presents Plus, Stan, TVNZ OnDemand" . Отчет WOW . Проверено 19 января 2021 года .
- ^ «Объявлено о Drag Race Australia РуПола» . 26 августа 2019.
- ^ «Drag Race Australia будет сниматься в Окленде; РуПолу предоставлена критически важная рабочая виза» . 8 января 2021 г.
- ^ «ATRESplayer PREMIUM, адаптированный для Испании из глобального мира« Drag Race », победитель 19 премий Эмми» (на испанском языке). Атресмедиа . 16 ноября 2020 . Проверено 16 ноября 2020 года .
- ^ "Supremme de Luxe será la presentadora de 'RuPaul's Drag Race' en España" (на испанском языке). Vogue Испании. 15 февраля 2021 . Проверено 15 февраля 2021 года .
- ^ «Перетащите RuPaul из реалити-шоу» . Folha de S.Paulo . 23 августа 2017 года.
- ^ «Дрэг-рейсинг РуПола: 2-й сезон» . ЛОГОТИП Интернет-магазин . Проверено 31 декабря 2011 года .
- ^ «Дрэг-рейсинг РуПола: 3-й сезон» . ЛОГОТИП Интернет-магазин . Проверено 31 декабря 2011 года .
- ^ «Дрэг-рейсинг РуПола: 4-й сезон» . LogoTV Магазин . Проверено 23 июня 2012 года .
- ^ «Drag Race РуПола: 5 сезон без цензуры» .
- ^ Спарго, Крис (18 апреля 2013 г.). "Получите пятый сезон" Дрэг-рейса РуПола "на DVD" Теперь, охотники " . NewNowNext . newnownext.com . Проверено 30 марта 2014 года .
- ^ «Дрэг-рейсинг РуПола: 6-й сезон» .
- ^ «Дрэг-рейсинг РуПола: 7-й сезон» .
- ^ «Дрэг-рейсинг РуПола: 8-й сезон» .
- ^ а б в «Дрэг-рейсинг РуПола - Проверить наличие» . wowpresentsplus.com . Проверено 1 августа 2020 года .
- ^ Уайт, Бретт (12 июля 2019 г.). «Это не тренировка:« Дрэг-рейсинг РуПола »теперь транслируется на Prime Video» . Решающий . Проверено 29 сентября 2019 года .
- ^ "Drag Race РуПола" . Hulu.com . Проверено 29 сентября 2019 года .
- ^ "Drag Race РуПола: Untucked" . Hulu.com . Проверено 29 сентября 2019 года .
- ^ "Drag Race All Stars РуПола" . Hulu.com . Проверено 29 сентября 2019 года .
- ^ "Дрэг-рейсинг Рупола" . CBS All Access . Проверено 31 июля 2020 года .
- ^ "Drag Race All Stars Рупола" . CBS All Access . Проверено 31 июля 2020 года .
- ^ а б в «Как смотреть Drag Race Online РуПола» . gamesradar.com . Проверено 1 августа 2020 года .
- ^ «Как смотреть дрэг-рейсинг в Канаде» . Techradar.com . Проверено 1 августа 2020 года .
- ^ https://www.techradar.com/news/how-to-watch-ru-pauls-drag-race-uk-online-stream-from-the-uk-or-abroad . Отсутствует или пусто
|title=
( справка ) - ^ "Drag Race РуПола: Сезон 1" . Тухлые помидоры . Fandango Media . Проверено 28 декабря 2020 года .
- ^ Мойлан, Брайан. «Каждый участник соревнований по дрэг-рейсингу RuPaul's, рейтинговый» . Thrillist . Проверено 19 декабря 2018 года .
- ^ «100 лучших телешоу 21 века» . Хранитель . Проверено 23 сентября 2019 года .
- ^ Флетчер, Карлтон. «Кайли 'Sonique' Любовь превращается в женщину, которой она родилась» . Олбани Геральд . Проверено 24 сентября 2017 года .
- ^ а б Николс, Джеймс Майкл (1 апреля 2014 г.). «Кармен Каррера и Моника Беверли Хиллз обращаются к обвинениям в трансфобии« Drag Race »» . Huffington Post . Проверено 24 сентября 2017 года .
- ^ Николс, Джеймс Майкл (29 апреля 2017 г.). «Мята перечная рассказывает о своем выступлении в роли трансгендера на« Дрэг-рейсинге РуПола » » . Huffington Post . Проверено 30 июля 2018 года .
- ^ Эйвери, Дэн (8 мая 2012 г.). "Кармен Каррера из Drag Race выходит в роли трансгендера на канале ABC" Что бы вы сделали " . Квирти . Квирти . Проверено 21 июля 2012 года .
- ^ Ланг, Нико (22 февраля 2013 г.). «Перелом: интервью с Precious Jewel о Drag Race РуПола» . WBEZ91.5 . Чикагские государственные СМИ . Проверено 15 июня 2013 года .
- ^ "Бывшая участница" Drag Race "Джиа Ганн выходит в роли транс" . ЛОГОТИП Новости . Проверено 24 сентября 2017 года .
- ^ " ' RuPaul в Drag Race' Trans Queen Peppermint: I Feel 'Любимый и Accepted' После выхода" . EW.com . 29 апреля 2017 года . Проверено 24 сентября 2017 года .
- ^ «Джиа Ганн - одна из 7 трансгендерных женщин в Drag Race « РуПола » » . Hornet Stories . 1 апреля 2017 . Проверено 24 сентября 2017 года .
- ^ Вари, Адам Б. (9 декабря 2020 г.). " ' Drag Race RuPaul в' объявляет Сезон 13 Cast, в том числе первого Trans Man конкурсант" . Разнообразие . Разнообразие . Проверено 9 декабря 2020 года .
- ^ Джеймс Николс (14 апреля 2014 г.). « „ RuPaul в Drag Race“воздержаться от использования„трансфобного легато“в бодрствовании Противоречие» . Проверено 14 апреля 2014 года .
- ^ Эйткенхед, Декка (3 марта 2018 г.). «РуПол:« Перетаскивание - большая ф-ты для культуры, в которой доминируют мужчины » » . Хранитель . Проверено 1 августа 2018 года .
- ^ Родригес, Мэтью (5 марта 2018 г.). «РуПол только что написал в Твиттере о« лекарствах, улучшающих эффективность »после споров о транс-комментариях» . ШТО .
- ^ Нолфи, Джоэл (5 марта 2018 г.). «РуПол пишет в Твиттере« сожалеет »о неоднозначных комментариях трансгендеров» . EW.com . Проверено 1 августа 2018 года .
- ^ «Как комментарии РуПола о трансгендерных женщинах привели к восстанию Drag Race - и редким извинениям» . Vox . Проверено 1 августа 2018 года .
- ^ Лейтон-Дор, Сэмюэл (16 марта 2018 г.). «Саша Велор может больше сказать о транс-комментариях РуПола» . SBS .
- ^ Даффи, Ник. «РуПол наконец-то меняет культовую фразу Drag Race, чтобы она больше включала транс- и небинарных королев» . Pink News UK .
- ^ «Телешоу в Австралии - Образ жизни» . www.lifestyle.com.au . Архивировано из оригинала 3 апреля 2010 года.
- ^ « Девятый сезон ' RuPaul's Drag Race' быстро отправляется в Австралию» .
- ^ "Airdate: Drag Race РуПола" . ТВ сегодня вечером .
- ^ «Новые владельцы, генеральный директор канадской сети ЛГБТ» . TBI Vision , 12 января 2017 г.
- ^ а б Ричи, Кевин (27 июня 2019 г.). «Происходит канадская версия Drag Race РуПола» . Сейчас . Проверено 11 апреля 2020 года .
- ^ «Заводите двигатели! Drag Race РуПола возвращается в Великобританию на TruTV» . Канал 4 .
- ^ «Какой ты РуПол Драг Куин? Узнайте с помощью нашей викторины» . Telegraph.co.uk . 29 мая 2015 года.
- ^ «Drag Race РуПола выйдет на TruTV UK в июне» . digitalspy.co.uk . Архивировано из оригинала на 6 июля 2015 года . Проверено 15 апреля 2015 года .
- ^ "Расписание VH1 UK" . mtv.co.uk . 1 мая 2018.
- ^ «תכני שירותי הסטרימינג בישראל - י עד מ [כתבה מתעדכנת] - ג'ירפה» [Содержание потоковых сервисов в Израиле - от י до [ обновлено] - Girafa ]. Girafa . Проверено 28 декабря 2020 года .
- ^ «תכני שירותי הסטרימינג בישראל - ד עד ט [כתבה מתעדכנת] - ג'ירפה» [Содержание потоковых сервисов в Израиле - с по [ обновлено] - Girafa ]. Girafa . Проверено 28 декабря 2020 года .
- ^ «תכני שירותי הסטרימינג בישראל - ד עד ט [כתבה מתעדכנת] - ג'ירפה» [Содержание потоковых сервисов в Израиле - с по [ обновлено] - Girafa ]. Girafa . Проверено 28 декабря 2020 года .
Внешние ссылки
- Официальный веб-сайт
- Дрэг-рейсинг РуПола на IMDb
- Drag Race РуПола на Facebook
- Эдгар, Э. (2011). «Xtravaganza!»: Представление и артикуляция перетаскивания в «Drag Race РуПола». Исследования в области массовой культуры, 34 (1), 133–146. Получено из «Xtravaganza!»: Представление и артикуляция перетаскивания в «Drag Race РуПола»