Из Википедии, свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
" Беги за женой "
Современная семейная серия
Беги за женой (Современная семья) .jpg
Кэм ( Эрик Стоунстрит ) и Митчелл ( Джесси Тайлер Фергюсон ) с Лили в кабинете врача
Эпизод нет.Сезон 1
Эпизод 6
РежиссерДжейсон Винер
НаписаноБрэд Уолш
Пол Корриган
Код продукции1ARG01
Дата выхода в эфир28 октября 2009 г.
Внешний вид (а) гостя
Хронология эпизодов
←  Предыдущий
« Угольщик »		Вперед  →
« En Garde »
Современная семья (1 сезон)
Список серий Modern Family

«Беги за женой» - шестой эпизод сериала « Современная семья» на канале ABC . Премьера сериала состоялась 28 октября 2009 года на канале ABC в США . Эпизод был написан Брэдом Уолшем и Полом Корриганом, а режиссер - Джейсон Винер. [1]

В эпизоде ​​это первый день возвращения в школу для детей, и в доме Данфи Фил выходит за рамки, когда неправильно понимает, как Клэр справляется с пустым гнездом. У Джея он и Глория не соглашаются по поводу интересного выбора одежды Мэнни для его первого дня занятий. Митчелл и Кэмерон сходят с ума после того, как Лили получает свою первую шишку по голове.

"Беги за женой" получила положительные отзывы критиков и стала самой высоко оцененной программой вечера по сценариям.

На DVD, выпущенном в США и Великобритании, этот эпизод восстановлен до производственного порядка как второй эпизод сериала.

Сюжет [ править ]

Это первый день в школе, и эпизод начинается с массового хаоса в доме Данфи. Люк ( Нолан Гулд ) должен был вести летний дневник, но он написал только одну запись: 21 июня нашел палку. Хейли ( Сара Хайланд ) только что получила разрешение на учебу и смущается, что инструктор по вождению забирает ее из школы. Она не хочет, чтобы ее друзья думали, что она встречается с 40-летним мужчиной.

Из-за того, что все дети вышли из дома, Фил ( Тай Баррелл ) неправильно понимает, как Клэр ( Джули Боуэн ) справляется с пустым домом, полагая, что ей скучно и ей нужен вызов. На самом деле Клэр просто хочет сидеть в доме одна и читать свою книгу, но Фил вызывает ее на забег, полагая, что он быстрее ее. В конце их гонки Клэр сдается и позволяет Филу выиграть, зная, что дети, уезжающие в школу, были для него тяжелее, чем для нее, и он нуждался в победе больше, чем она. Во время празднования Хейли сбивает Фила машиной Эда водителя.

Глория ( София Вергара ) не может поверить, что Мэнни ( Рико Родригес ) идет в 5-й класс. Мэнни хочет показать одноклассникам, что он гордится своим колумбийским наследием и в первый день в школе носит колумбийское пончо . Джей ( Эд О'Нил) и Глория не согласны с решением Мэнни, потому что Джей думает, что он будет избит из-за этого. Глория считает, что Джей слишком остро реагирует и, следовательно, подрывает уверенность Мэнни. Джей соглашается с ней, но тайком берет пончо Мэнни, прежде чем бросить его в школу. Глория находит пончо в багажнике машины и злится, заставляя Джея вернуться в школу, чтобы вернуть его Мэнни. Джей возвращает пончо Мэнни, а Мэнни сообщает им, что он будет играть на традиционной колумбийской пан-флейте, а также танцевать танец, пока он играет. Услышав это, Глория просит Джея сломать флейту, потому что сочетание пончо, флейты и танца - это больше, чем она может выдержать. Джей «случайно» наступает на флейту, ломая ее.

Митчелл ( Джесси Тайлер Фергюсон ) отчаянно проверяет дом, чтобы Лили не пострадала. Кэмерон ( Эрик Стоунстрит ) заставляет Лили наряжаться в различные поп-иконы, чтобы сделать с ней фотосессию. Кэмерон думает, что Митчеллу нужно расслабиться и просто потанцевать с Лили, но во время танца Митчелл случайно ударился головой о стену. После короткого разговора с Клэр по телефону они решают отвести Лили к врачу. Доктор Миура ( Сюзи Накамура) оказывается азиаткой, как и Лили. Они говорят доктору Миуре, что планируют вырастить Лили в ее азиатском происхождении. Кэмерон спрашивает, правильно ли он произнес название азиатского супа, но доктор Миура из Денвера обижается на это. Покидая кабинет врача, Митчелл сомневается в своих отцовских способностях, и во время спора с Кэмерон по этому поводу они случайно запирают Лили в машине.

В конце эпизода все семьи размышляют о том, как сложно быть родителем, но, несмотря на все испытания, это лучшая работа в мире.

Производство [ править ]

Эпизод был написан Брэдом Уолшем и Полом Корриганом, что стало их первым автором для сериала. Первоначально эпизод был показан 28 октября 2009 года на American Broadcasting Company как шестой эпизод сериала и первый сезон . Несмотря на это, на DVD первого сезона он занимает второе место.

В этом эпизоде ​​также играет Сьюзи Накамура в роли доктора Миуры, а позже она появится в « Страхах ». [2] Реакция Кэмерона и Митчелла на то, что Лили заперли в машине, была импровизирована актерами, которые их играли, Эриком Стоунстритом и Джесси Тайлер Фергюсон. [3]

Прием [ править ]

Рейтинги [ править ]

В своей оригинальной американской трансляции «Беги за женой» посмотрели примерно 9,325 миллиона семей, рейтинг Нильсена составил 5,5 рейтинга / 8% доли, а в демографической группе 18–49 лет - 3,7 рейтинга / 9%. [4]

Обзоры [ править ]

Серия получила положительные отзывы критиков.

Обозреватель IGN Роберт Каннинг дал эпизоду 8.9, назвав его «Великолепным», а также заявил: «Несмотря на то, что сериал может быть до смешного зацикленным, эта тонкость делает все это приземленным и реальным… и очень, очень забавным. [5]

Джейсон Хьюз из TV Squad сказал: «И снова трем семьям в этом сериале не нужно взаимодействовать, чтобы сериал работал». [6]

Джеймс Поневозик из Time назвал его «еще одним прекрасным» и назвал «прекрасным выходом для Софии Вергара». [7]

Донна Боуман из The AV Club поставила эпизоду B, сказав: «Это просто посредственный эпизод, и я на самом деле подумал, что он проявил столько же душевных сил, сколько я ожидал от шоу. Не так уж и плодотворно получилось ». [8]

Венди Митчелл из Entertainment Weekly заявила в своем обзоре: «Как и каждую неделю, я чувствую, что их так много, что я могу просто вырезать и вставить весь сценарий». [9]

Ссылки [ править ]

  1. ^ «Современная семья: беги ради жены: сценаристы, режиссеры и команда» . TV.com . Проверено 14 декабря 2009 .
  2. ^ https://www.imdb.com/title/tt1523088/ Интернет-база данных фильмов, получено 8 июня 2010 г.
  3. ↑ Лэнс Картер (18 декабря 2009 г.). «Джесси Тайлер Фергюсон говорит о« Современной семье », импровизирует на съемочной площадке и проходит прослушивание на роль» . Ежедневный актер.
  4. ^ Роберт Зайдман (2009-10-29). «Рейтинги телеканалов, среда, финал трансляции: Закон и порядок: SVU, повторение криминального разума были на высоте» . Проверено 11 марта 2010 .
  5. ↑ Каннинг, Роберт (29 октября 2009 г.). "Современная семья:" Беги за женой "Обзор" . IGN . Проверено 22 июня 2010 года .
  6. ^ Хьюз, Джейсон (29 октября 2009 г.) http://www.tvsquad.com/2009/10/29/review-modern-family-run-for-your-wife/ TV Squad Проверено 22июня 2010г. Архивировано за январь 29 августа 2010 г., у Wayback Machine
  7. ^ Poniewozik, Джеймс (29 октября 2009). «Утро после: Пост-игра» . Время . Проверено 22 июня 2010 года .
  8. Рианна Боуман, Донна (28 октября 2009 г.). «Современная семья:« Беги за женой » » . АВ клуб . Проверено 24 июня 2010 года .
  9. ↑ Митчелл, Венди (29 октября 2009 г.). « Резюме« Современная семья »: Лучшие реплики с прошлой ночи» . Entertainment Weekly . Проверено 24 июня 2010 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • "Беги за женой" на IMDb
  • "Беги за женой" на TV.com
  • "Беги за женой" на ABC.com