В то же время, в следующем году - американский романтический комедийный драматический фильм 1978 года режиссера Роберта Маллигана . Сценарий Бернарда Слейда основан на одноименной пьесе 1975 года . В фильме снимались Алан Алда и Эллен Берстин .
В то же время, в следующем году | |
---|---|
Режиссер | Роберт Маллиган |
Произведено | Вальтер Мириш |
Сценарий от | Бернард Слэйд |
На основе | В то же время, в следующем году, Бернард Слейд |
В главной роли | Эллен Берстин Алан Альда |
Музыка от | Марвин Хэмлиш |
Кинематография | Роберт Сёртиз |
Отредактировано | Шелдон Кан |
Распространяется | Универсальные картинки |
Дата выпуска | 22 ноября 1978 г. |
Продолжительность | 119 минут |
Страна | Соединенные Штаты |
Язык | английский |
Театральная касса | 19,7 миллиона долларов [1] |
Сюжетный синопсис
В 1951 году в гостинице на побережье округа Мендосино Дорис ( Эллен Берстин ), 24-летняя домохозяйка из Окленда , встречает за ужином Джорджа ( Алан Алда ), 27-летнего бухгалтера из Нью-Джерси . Они вступают в сексуальное свидание, а затем соглашаются встречаться раз в год, чтобы разжечь искры, которые они испытали при первой встрече, несмотря на то, что оба счастливы в браке, у них шестеро детей. Они обсуждают своих супругов, Гарри и Хелен.
В течение следующих 26 лет они развивают более глубокую эмоциональную близость, чем можно было бы ожидать между двумя людьми, которые встречаются для тайных отношений всего один раз в год. В течение времени, которое они проводят друг с другом, они обсуждают рождение и смерть, в том числе сына Джорджа Майкла, умирающего во Вьетнаме , что меняет Джорджа политически, и семейные проблемы, с которыми каждый из них сталкивается дома, в то время как они адаптируются к социальным изменениям, влияющим на их жизнь.
На их встрече в 1977 году Джордж говорит Дорис, что его жена, Хелен, неожиданно умерла в начале года, и что Хелен рассказала другу, что знала об этом романе десять лет, но так и не сказала Джорджу, что знает. Теперь, вдовец, Джордж делает предложение Дорис, которая отказывается принять предложение из-за ее лояльности и уважения к Гарри. Отвергнутый, Джордж уезжает навсегда, но он возвращается, и они обещают продолжать дело до тех пор, пока будут в состоянии.
Производство
Фильм состоит из шести серий, каждая из которых происходит с разницей примерно в пять лет. Между сценами показаны серии фотографий, на которых изображены культурные и политические события, которые произошли за годы между каждым сегментом, такие как Гарри С. Трумэн , Никита Хрущев , Люсиль Болл , Элвис Пресли и Джон Ф. Кеннеди . Эпизоды привязаны к конкретному периоду и часто ссылаются на то, что на самом деле происходило в течение изображаемого времени. Например, в эпизоде, действие которого происходит в 1966 году, Дорис вовлечена в протестное движение в Беркли , в то время как Джордж берет либриум и показывает, что он голосовал за Барри Голдуотера , а позже, что его сын был убит во Вьетнаме.
Экстерьеры для фильма были сняты в Heritage House Inn, известном курорте и отеле типа «постель и завтрак» в Литл-Ривер, Калифорния , в семи милях к югу от Мендосино, Калифорния . Каркас коттеджа был построен на временном фундаменте с видом на Тихий океан , но интерьер снимался на звуковой сцене Universal Studios в Лос-Анджелесе. После завершения съемок Universal оплатила перенос корпуса на постоянный фундамент, а интерьер был обставлен мебелью для студии. Коттедж стал популярным романтическим местом для отдыха, настолько популярным, что в конце концов Дом наследия разделил коттедж пополам и добавил вторую ванную комнату на противоположном конце. Одна половина коттеджа называлась «То же время», а другая половина - «На следующий год». Дом Наследия закрыт из-за отчуждения права выкупа в декабре 2008 года. [2] Коттедж «В то же время, в следующем году» все еще стоит, обновлен и реконструирован, а Дом Наследия вновь открылся летом 2013 года.
Тематическая песня
Пол Маккартни написал заглавную песню для фильма, которую он записал с Wings , но она не использовалась. Позже он выпустил его в качестве би-сайда в один в 1990 году . Песня в конечном счете , была использована «The Last Time I Felt Like This» , написанная Марвин Хэмлиш и Алан и Мэрилин Бергман и в исполнении Джонни Матис и Джейн Оливер .
Критический прием
В то время как знаменитая сценическая игра Бернарда Слейда заслужила шквал похвалы, фильм получил неоднозначные отзывы. Джанет Маслин из New York Times написала: «Сценарий мистера Слейда не всегда забавен, и он полон важных событий, над которыми невозможно отмахнуться ... Режиссер Роберт Маллиган ... В то же время, следующий год - и то и другое. меньше и больше, чем могло бы быть. Время от времени перемещая действие на открытом воздухе или в ресторан гостиницы, мистер Маллиган теряет элемент клаустрофобии, которая могла отвлечь внимание публики от неприятностей сценария. Но он заменяет безмятежность на побережье Калифорнии, и придает фильму визуальный гламур, который, к счастью, отвлекает. Г-н Маллиган, похоже, был больше заинтересован в улучшении материала, чем в сохранении его абсолютной целостности, и в данных обстоятельствах его подход имеет смысл ... Мистер Альда не слишком игрив, и каждую строчку он читает, как если бы это была часть шутки, что только подчеркивает плоскость сценария. Мисс Берстин, с другой стороны ... воплощения, которые персонаж тер почти оживает ". [3]
Variety назвал фильм «учебным примером того, как успешно перенести сценический спектакль на большой экран» и добавил: «Постановка пьесы Бернарда Слейда, чутко поставленная Робертом Маллиганом, - это все, что вы хотели бы получить от такого рода фильмов. в нем представлены два первоклассных выступления Эллен Берстин и Алана Альды ». [4]
Награды и почести
- Премия Оскар за лучшую женскую роль (Эллен Берстин, номинант)
- Премия Оскар за лучший адаптированный сценарий (Бернард Слэйд, номинант)
- Премия Оскар за лучшую операторскую работу (Роберт Сёртиз, номинант)
- Премия Американской киноакадемии за лучшую оригинальную песню (номинант "The Last Time I Felt Like This")
- Премия "Золотой глобус" за лучшую женскую роль - мюзикл или комедия (Берстин, победитель )
- Премия "Золотой глобус" за лучшую мужскую роль - мюзикл или комедия (Алан Алда, номинант)
- Премия "Золотой глобус" за лучшую оригинальную песню (номинант)
- Премия Гильдии писателей Америки за лучший адаптированный сценарий (Слэйд, номинант)
Фильм признан Американским институтом кино в следующих списках:
- 2002: 100 лет AFI ... 100 страстей - назначены [5]
Смотрите также
- Один день (фильм 2011 г.) Фильм с похожим сюжетом.
Рекомендации
- ^ Информация о кассовых сборах за то же время, в следующем году . Box Office Mojo . Проверено 15 мая 2015 года.
- ^ Закрытие Дома наследия, выставлено на аукцион
- ^ Обзор New York Times
- ^ Обзор сортов
- ^ "100 лет AFI ... 100 номинантов страсти" (PDF) . Проверено 19 августа 2016 года .
Внешние ссылки
- В то же время, в следующем году на IMDb
- В то же время, в следующем году в Rotten Tomatoes