Самира Аззам (13 сентября 1927 г. - 8 августа 1967 г.) была палестинской писательницей, телеведущей и переводчиком [1] , известной своими сборниками рассказов. В 1948 году Аззам бежала из Палестины с мужем и семьей в Накбу . Ее сборники рассказов известны тем, что полностью исследуют палестинскую идентичность того времени. [2] Ее первый сборник рассказов «Маленькие вещи» был опубликован в 1954 году и исследовал роль женщин в палестинском обществе. Вернувшись в Бейрут в 1959 году, она исследовала другие палестинские социальные структуры, такие как классовая иерархия. За свою жизнь она опубликовала еще два сборника рассказов « Большая тень» .и «Часы и человек» . На протяжении всего своего письма она не обвиняет причину этих социальных структур, а скорее создает сюжетные линии, характеризующие эти различные субкультуры в палестинском обществе, связывая их с политической ситуацией этого исторического периода. Таким образом, ее письмо создает очень целостное представление о палестинской национальной идентичности того периода истории.
Самира Аззам родилась в христианской православной семье [3] в Акко , в Подмандатной Палестине . Она посещала начальную школу в Акко и среднюю школу в Хайфе в «Такмиллет аль-Рахибат». [4] , прежде чем стать школьным учителем в возрасте 16 лет. В это время она начала писать статьи для палестинской газеты под псевдонимом «Девушка с побережья». В 1948 году Аззам и ее семья были переселены в Ливан из-за исхода палестинцев в 1948 году . Через два года Аззам оставила семью, чтобы стать директором школы для девочек в Ираке. [3] Именно в Ираке она начала свою карьеру в качестве радиоведущего компании Ближневосточного вещания Азии.[3] Сначала она писала для программы «Женский уголок» [4] до того, как радиостанция перевела ее в Бейрут, где она была ведущей программы «С утра». [4] Ее голос стал постоянным присутствием в жизни многих арабов, что сделало ее письмо еще более сильным. [3]
24 декабря 1959 года Аззам женился на Адиб Юсеф Хасан. Они ненадолго вернулись в Ирак . Однако им пришлось уйти, когда монархия пала, и новая республика обвинила передачи Аззама во враждебности по отношению к ней. [4] По возвращении в Бейрут она начала писать для многочисленных женских изданий, а также переводить английскую классику на арабский язык. [3] Она стала чрезвычайно политически активной в 1960-х годах. [5]
Большая часть произведений Аззама вращалась вокруг опыта палестинцев в диаспоре. [6] Основные темы в ее работах включали точность и контроль; ее истории часто вращались вокруг определенного действия или выбора. (Джайюси) Первый сборник рассказов Аззама под названием « Маленькие вещи » был опубликован в 1954 году. [4] На протяжении всего этого сборника персонажи борются и, во многих случаях, терпят неудачу в своих усилиях, часто из-за отсутствия у них чувства идентичности или цели. [3] В своем рассказе «Потому что он любил их» Аззам изображает трудолюбивого фермера, который потерял все во время исхода 1948 года. Затем он низводится до статуса крестьянина, обращаясь к алкоголю за утешением. История заканчивается тем, что он в пьяной ярости убивает свою жену. [7]На протяжении всей истории его характеризуют не как злого или мстительного, а скорее как человека с благородным характером, который был настолько затронут потерей всего, что любил, что принимал неверные решения. [7]
Аззам разработал обширный комментарий о женщинах в обществе, особенно в своих ранних произведениях. Вместо того, чтобы обвинять женщин в угнетении со стороны мужчин, она приписывает их обществу в целом. [3] Этот комментарий также развит в «Потому что Он любил их». Аззам обвинил в убийстве жены обстоятельства, окружавшие ее мужа, а не самого мужа, а жена стала «жертвой обстоятельств». [7]