Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Для фильма см Долину Сан-Фернандо (фильм) .

Долина Сан-Фернандо
Долина Сан-Фернандо vista.jpg
Долина Сан-Фернандо смотрит на северо-восток; с вершины парка Topanga Overlook над Woodland Hills на переднем плане
Wpdms shdrlfi020l долина сан-фернандо.jpg
Долина Сан-Фернандо
Площадь260 квадратных миль (670 км 2 )
Именование
Родное имяИспанский : Эль-Валье-де-Санта-Каталина-де-Бонония-де-лос-Энсинос
География
Место расположенияКалифорния
Центры населенияЧасти Лос-Анджелеса , Бербанка , Сан-Фернандо
Граничит сГоры Санта-Сусана (северо-запад), Сими-Хиллз (запад), Санта-Моника и Мел-Хиллз (юг), Вердуго (восток), Сан-Габриэль (северо-восток)
Координаты34 ° 15'N 118 ° 27'W / 34.25 ° N 118.45 ° W / 34,25; -118,45 Координаты : 34.25 ° N 118.45 ° W34 ° 15'N 118 ° 27'W /  / 34,25; -118,45 

Долине Сан - Фернандо , известных местах , как Долина , [1] является урбанизированным долина в Лос - Анджелесе, штат Калифорния . Расположенный к северу от Лос - Анджелеса бассейна , долина включает в себя часть города Лос - Анджелеса , а также включены города в Бербанк и Сан - Фернандо . Долина хорошо известна своими знаковыми киностудиями, такими как Warner Bros. Studio и Walt Disney Studios . Кроме того, здесь находится тематический парк Universal Studios Hollywood .

География [ править ]

Карта сравнения вод Сан-Фернандо и долины Ливермор от Уильяма Малхолланда

Долине Сан - Фернандо около 260 квадратных миль (670 км 2 ) [2] связано с Санта - Сусана гор на северо - западе, в Сими - Хиллз на западе, Санта - Моника гор и Меловые холмы на юге, в Вердаго горы к на восток и горы Сан-Габриэль на северо-восток. Северные горы Сьерра-Пелона , северо- западные горы Топатопа , южные горы Санта-Ана и небоскребы в центре Лос-Анджелеса можно увидеть из более высоких кварталов, перевалов и парков в долине Сан-Фернандо.

Река Лос-Анджелес начинается в месте слияния ручьев Калабасас ( Арройо Калабасас ) и Белл-Крик ( Эскорпион-Крик ), между средней школой Канога-Парк и Оуэнсмаут-авеню (к северу от Вановен-стрит) в Канога-парке . Эти ручьи верховья находятся в Санта - Монике Калабасаса предгорий, Сими Hills' Hidden Hills , Санта - Сусанна Laboratory поле , и Санта - Сусана Pass Park земли. Река течет на восток по южным районам Долины. Один из двух грунтовых участков реки можно найти наБассейн Сепульведы . Сезонная река, Tujunga Wash , стекает большую часть гор Сан-Габриэль с западной стороны и проходит через Центр отдыха Hansen Dam на террасе Lake View. Он течет на юг вдоль гор Вердуго через восточные районы долины, чтобы присоединиться к реке Лос-Анджелес в Студио-Сити . Другие известные притоки реки включают Дейтон-Крик, Кабальеро-Крик, Булл-Крик , Пакоима-Уош и Вердуго-Уош . Высота дна долины варьируется от примерно 600 футов (180 м) до 1200 футов (370 м) над уровнем моря .

Большая часть долины Сан-Фернандо находится в юрисдикции города Лос-Анджелес , [1] хотя несколько других городов также расположены в долине: Бербанк находится в юго-восточном углу долины, а Сан-Фернандо - полностью окружен Лос-Анджелесом, находится в северо-восточной долине. Юниверсал-Сити , анклав в южной части долины, представляет собой некорпоративную территорию, в которой расположены съемочная площадка Universal Studios и тематический парк. Малхолланд Драйв , который проходит вдоль хребта гор Санта-Моника, отмечает границу между долиной и общинами Голливуда иЛос-Анджелес Вестсайд . Долина Сан-Фернандо связана с другими регионами: долиной Санта-Кларита через перевал Ньюхолл , Вестсайд через перевал Сепульведа , Голливуд через перевал Кауэнга, долина Сими через перевал Санта-Сусана и долина Кресента через межштатную автомагистраль 210 .

Среда обитания [ править ]

Естественная среда обитания долины - это « биом умеренных лугов, саванн и кустарников», состоящий из пастбищ , дубовых саванн и кустарниковых лесов типа местообитаний растительных сообществ , а также пышных прибрежных растений вдоль реки, ручьев и источников. В этом средиземноморском климате европейское сельское хозяйство после 1790-х годов для поддержки миссии состояло из винограда , инжира , оливок и обычных садовых культур. [3]

Правительство и политическое представительство [ править ]

Региональный филиал Вест-Вэлли публичной библиотеки Лос-Анджелеса , Резеда

Долина Сан-Фернандо включает два объединенных города , Бербанк и Сан-Фернандо , и часть третьего, Лос-Анджелес , который управляет большей частью долины. Некорпоративные сообщества [ какие? ] ( Места, определенные переписью ) регулируются округом Лос-Анджелес .

Представление [ править ]

Городская часть долины Лос-Анджелеса разделена на семь районов городского совета: 2, 3, 4, 5, 6, 7 и 12. Из 95 районных советов города 34 находятся в долине. Долина представлена ​​в Законодательном собрании штата Калифорния пятью членами Ассамблеи штата : Джесси Габриэль (D), Лус Ривас (D), Адрин Назарян (D), Сюзетт Мартинес Валладарес (R) и Лаура Фридман (D). Долина представлена ​​тремя членами Сената штата : Генри Стерн (D), Боб Герцберг (D) и Энтони Портантино.(D). Долина падает на четыре избирательных округов: двадцать восьмой , двадцать девятой , тридцатой , и 33 - й , [4] , представленных , соответственно, Адам Шифф (D), Тони Карденас (D), Брэд Шерман (D), и Тед Лью (D). Долина представлена ​​в Наблюдательном совете округа Лос-Анджелес двумя надзорными округами, причем западная часть представлена Шейлой Кул (D), а восточная часть - Кэтрин Баргер (R).

Политика [ править ]

Долина Сан-Фернандо, по большей части, имеет тенденцию поддерживать демократов на государственных и национальных выборах. Это особенно актуально для южных районов, к которым относятся Шерман-Оукс и город Бербанк . [ необходима цитата ]

Услуги [ править ]

  • Дополнительный административный центр Лос-Анджелеса для долины, Городской центр Ван-Найс, находится в Ван-Найс . В районе Ван-Найса и его окрестностях мэрии Лос-Анджелеса расположены полицейский участок, высшие суды с ограниченной и неограниченной юрисдикцией, а также административные офисы города и округа Лос-Анджелеса. Нортридж является домом для Калифорнийского государственного университета в Нортридже (первоначально называвшегося Государственным колледжем Сан-Фернандо-Вэлли).
  • Многие отделения Публичной библиотеки Лос-Анджелеса расположены в долине.
  • Информацию о независимых библиотеках см. В разделе «Объединенные города (независимые)» в списке «Муниципалитеты и районы» ниже.
  • Департамент полиции Лос - Анджелеса , департамент Лос - Анджелеса шерифа округа , а также независимые долины городских отделов.
  • Лос - Анджелес пожарной службы , отдел пожарной охраны округа Лос - Анджелес , Департамент полиции Burbank , и независимые долины городских отделов.
  • Городские советы Лос-Анджелеса
Панорама долины Сан-Фернандо от Universal Studios

История [ править ]

Основная статья: История долины Сан-Фернандо
Миссия Сан-Фернандо: на открытке примерно 1900 года

До-Калифорнийская государственность [ править ]

Долина была центром «перекрестка культур и языков, включая Тонгва , Фернанденьо и Чумаш ». [5] Тонгва, позже известные как индейцы миссии Габриэленьо после колонизации, Татавиам на севере и Чумаш на западе, жили и процветали в долине и ее арройо более 8000 лет. [6] У них было множество поселений , торговых и охотничьих лагерей до прибытия испанцев в 1769 году, чтобы поселиться в Долине. [7]

Калифорнийское ранчеро Эулогио Ф. де Селис когда-то владел большей частью долины Сан-Фернандо.

Первый земельный участок в Испании в долине Сан-Фернандо (или Эль-Валье-де-Санта-Каталина-де-Бонония-де-лос-Энсинос [8] ) назывался «Ранчо Энсино» (современные холмы Мишн на Камино Вьехо перед перевалом Ньюхолл ), на севере часть долины Сан-Фернандо. Хуан Франсиско Рейес построил глинобитное жилище рядом с деревней Тонгва или ранчерией у природных источников , но вскоре у него отняли землю, чтобы там можно было построить миссию . [9] Миссия Сан Фернандо Рей де Эспаньябыла основана в 1797 году как 17-я из 21 миссии. [10] Торговля землей подарила Хуану Франсиско Рейесу одноименное ранчо Лос Энсинос , также рядом с источниками ( Государственный исторический парк Лос Энсинос в современном Энсино ). Позже мексиканские земельные пожалования от Rancho El Escorpion ( West Hills ), Rancho Providencia и Rancho Cahuenga ( Burbank ), и Rancho Ex-Mission San Fernando (Остальная часть долины) покрыли долину Сан - Фернандо. [ необходима цитата ]

Договор Cahuenga , окончание американо-мексиканской войны боевые действия в Альта Калифорния , был подписан в 1847 году калифорнийцев и американцев в Кампо - де - Cahuenga , в Вердаго семьи самана у входа в Cahuenga Пасс на юго - востоке Сан - Фернандо - Вэлли ( North Hollywood ) . Договор 1848 года Гваделупе Идальго положил конец всей войне.

Государство Калифорния и не только [ править ]

Долина официально стала частью штата Калифорния 9 сентября 1850 года, когда федеральное правительство одобрило Закон о государственности Калифорнии . В 1874 году Дж. Б. Ланкершим и Исаак Ван Найс представили сухое пшеничное земледелие , которое стало очень продуктивным для их ассоциации усадеб Сан-Фернандо, владевшей южной половиной долины. В 1876 году они отправили первую партию пшеницы из гавани Сан-Педро и из США в Европу. [11]

20 век [ править ]

Акведук
Основная статья: Акведук Лос-Анджелеса
Толпы собираются, чтобы увидеть, как первая вода достигает долины по новому акведуку.

Решением суда конца XIX века « Лос-Анджелес против Помероя» Лос-Анджелес выиграл права на все поверхностные водные потоки на поверхности водоносного горизонта под долиной, вне пределов города. [12] Фермеры долины Сан-Фернандо предложили купить излишки воды из акведука [ требуется разъяснение ] , но федеральное законодательство, разрешившее строительство акведука, запретило Лос-Анджелесу продавать воду за пределами города. [13] Это привело к появлению нескольких независимых городов [ какие? ]вокруг Лос-Анджелеса, чтобы проголосовать и одобрить присоединение к городу, чтобы они могли подключиться к муниципальной системе водоснабжения. Эти сельские районы стали частью Лос-Анджелеса в 1915 году. [14] Вода из акведука сместила сельское хозяйство в этом районе с сухих культур, таких как пшеница, на орошаемые культуры, такие как кукуруза, бобы, тыква и хлопок; сады абрикосов , хурмы и грецких орехов ; и главные цитрусовые рощи апельсинов и лимонов. [15] Они продолжались до следующего этапа развития, преобразованного в землепользование, с послевоенной субурбанизацией, оставившей только несколько анклавов, таких как рощи «музея под открытым небом» в парке Orcutt Ranch и кампусе CSUN .

Разработки

В 1909 году синдикат Suburban Homes Company, возглавляемый Х. Дж. Уитли , генеральным менеджером контрольного совета, вместе с Гарри Чендлером , Харрисоном Грей Отисом , М. Х. Шерманом и Отто Ф. Брантом, приобрел 48000 акров земли Farming and Milling Company для 2 500 000 долларов. [16] Генри Э. Хантингтон протянул свою Тихоокеанскую электрическую железную дорогу (красные вагоны) через долину до Оуэнсмута (ныне парк Канога). Компания Suburban Home разработала планы дорог и городов Ван-Найс, Резеда (Мэриан) и Канога-Парк (Оуэнсмут). Сельские районы были присоединены к городу Лос-Анджелес в 1915 году. [15] [17] Лорел каньон иЛанкершим в 1923 году, [18] : 45 Санленд в 1926 году, [18] : 29 Каньон Ла Туна в 1926 году и инкорпорированный город Туджунга в течение восьмилетнего процесса, продолжавшегося с 1927 по 1935 год. [19] Эти аннексии увеличились более чем вдвое. площадь города.

Два города долины, включенные независимо от Лос-Анджелеса: Бербанк и Сан-Фернандо в 1911 году. Юниверсал-Сити остается некорпоративным анклавом, который является домом для Universal Studios и стал домом для Universal CityWalk в конце века. Другие некорпорированные области в долине включают Белл - Каньон и Кагель Каньон .

Появление в начале 20 века трех новых отраслей - кино, автомобилей и самолетов - также стимулировало урбанизацию и рост населения. Производство во время Второй мировой войны и последовавший за ней послевоенный бум ускорили этот рост, так что между 1945 и 1960 годами население долины увеличилось в пять раз. [20] Лос-Анджелес продолжил консолидацию своих территорий в долине Сан-Фернандо, аннексировав бывшее ранчо Эль-Эскорпион для парка Канога- Вест-Хиллз в 1959 году и огромное историческое ранчо Портер у подножия гор Санта-Сусана для новых запланированных застроек. в Портер Ранч в 1965 г. [ править ]Дополнения расширили лос-анджелесскую часть долины Сан-Фернандо с первоначальных 169 квадратных миль (438 км 2 ) до 224 квадратных миль (580 км 2 ).

В конце 1970-х годов была предложена автострада с востока на запад, обозначенная SR 64, которая должна была пройти через центр долины от Калабасаса в западном конце долины до развязки SR-170 и I-5 в Сан-Вэлли. Лос-Анджелес в восточной части долины, но местная оппозиция набрала обороты, и предложенная автострада так и не была одобрена и построена.

Популярная культура

Долину Сан-Фернандо местные жители называют « Долиной ». [1] [21]

В 1980-х годах в СМИ была признана самобытная молодежная культура долины, особенно в песне Фрэнка Заппы / Мун Заппа 1982 года «Девушка из долины» и в фильме 1983 года « Девушка из долины» . [1] Это помогло закрепить социально-экономический стереотип « девушки долины » в общественном сознании, включая отчетливый акцент долины. [22] [23]

Землетрясение Нортриджа
Основная статья: землетрясение в Нортридже 1994 г.

Землетрясение 1994 года в Нортридже произошло 17 января и имело силу 6,7 балла по шкале Момент . Это вызвало самые большие колебания грунта, когда-либо зарегистрированные в городской среде, и было первым землетрясением, гипоцентр которого был расположен непосредственно под городом в США после землетрясения в Лонг-Бич в 1933 году . [24] Это вызвало самый большой ущерб в Соединенных Штатах после землетрясения в Сан-Франциско 1906 года . [25] Несмотря на название Нортридж, эпицентр находился в общине Резеда , между улицами Арминта и Ингомар, к западу от бульвара Резеда. [26]Всего погибло 57 человек, более 1500 человек получили серьезные ранения. Через несколько дней после землетрясения 9000 домов и предприятий все еще оставались без электричества; 20 000 остались без газа; и более 48 500 человек практически не имели воды. Около 12 500 строений были повреждены от средней до серьезной, в результате чего тысячи людей временно остались без крова. Из 66 546 проинспектированных зданий 6 процентов были серьезно повреждены (помечены красным цветом) и 17 процентов были повреждены умеренно (помечены желтым цветом). Кроме того, в первые дни после землетрясения из-за повреждения нескольких основных автомагистралей, обслуживающих Лос-Анджелес, система дорожного движения была заблокирована. Основные повреждения автострады произошли всего в 25 милях (40 км) от эпицентра. Обрушения и другие серьезные повреждения вынудили закрыть 11 основных дорог, ведущих к центру Лос-Анджелеса. [27]

Это был второй раз за 23 года, когда долина Сан-Фернандо пострадала от сильного землетрясения. 9 февраля 1971 года событие магнитудой 6,5 произошло примерно в 32 км к северо-востоку от эпицентра события 1994 года. В результате землетрясения 1971 года 58 человек погибли и около 2000 получили ранения. В то время землетрясение в Сан-Фернандо 1971 года было самым разрушительным событием, повлиявшим на большой Лос-Анджелес после землетрясения на Лонг-Бич магнитудой 6,3 в 1933 году [28].

21 век [ править ]

Современная эпоха

К концу 1990-х годов долина Сан-Фернандо стала более городской и более этнически разнообразной из-за роста бедности и преступности. В 2002 году долина попыталась отделиться от Лос-Анджелеса и стать его собственным городом, чтобы избежать предполагаемой бедности, преступности, активности банд, упадка города и плохо обслуживаемой инфраструктуры Лос-Анджелеса . После этой неудачной попытки отделения в 2003 году было построено новое муниципальное здание Ван-Найс; Оранжевая линия метро открылась в октябре 2005 г .; К 2012 году было открыто 35 новых государственных школ, и этническое большинство в долине теперь составляют латиноамериканцы, что на 0,8 процента вытесняет белое население. [ необходима цитата ]

К 2017 году в долине стартовали многочисленные проекты городского развития, в основном в районах Лос-Анджелеса, таких как Северный Голливуд, Панорама-Сити и Вудленд-Хиллз. Эти проекты начали с первым немногим в Woodland Hills , и проекте NOHO Запада в Северном Голливуде начали новаторские и строительство 6 -го апреля 2017 года [ править ]

В 2021 году в Лос-Анджелесе начнется строительство оранжевой линии метро, ​​которая будет включать в себя ворота на одном уровне и два моста, пересекающие бульвары Сепульведа и Ван-Найс. К 2027 году в долине появится первая линия легкорельсового транспорта за семь десятилетий, строительство которой начнется в 2021 году вдоль бульвара Ван-Найс и улицы Сан-Фернандо. [ необходима цитата ]

Парки и места отдыха [ править ]

Долина Сан-Фернандо является домом для многочисленных городских парков, зон отдыха и крупных региональных заповедников под открытым небом . Многие заповедники поддерживаются в качестве общественного парка Национального парка Службы гор Санта - Моники Национальной зоны отдыха , в Государственных парках Калифорнии и местный округа и муниципальные парки районов.

Маленькие садовые парки и миссии [ править ]

  • Японский сад
  • Сады в Адобесе
  • Центр садоводства на ранчо Оркатт
  • Леонис Adobe
  • Андрес Пико саман
  • Государственный исторический парк Лос-Энсинос
  • Миссия Сан-Фернандо

Зоны отдыха [ править ]

  • Гриффит-парк , расположенный на юго-восточном конце долины в Голливудских холмах.
  • Зона отдыха плотины Сепульведа
  • Зона отдыха Hansen Dam
  • Река Лос-Анджелес с парками разного размера вдоль части реки, расположенной в долине.

Горные парки под открытым небом [ править ]

Тропа Победы к открытому пространству Верхнего каньона Лас-Вирхенес , Вест-Хиллз
  • Система магистральных трасс
  • Белл-Каньон-Парк
  • Бренд Парк
  • Чатсуорт Парк Юг
  • Парк дикой природы Деукмеджян
  • Парк Эль-Эскорпион
  • Национальная историческая тропа Хуана Баутиста де Анза
  • Ла Туна Парк
  • Парк Лорел каньон
  • Марвин Брауд Малхолланд Gateway Park
  • Парк О'Мелвени над Гранадскими холмами
  • Rocky Peak Park
  • Sage Ranch Park (расположен в Сими-Вэлли )
  • Горный парк Сан-Висенте, над Энсино
  • Государственный исторический парк Санта-Сусана-Пасс
  • Государственный парк Топанга
  • Заповедник Верхний Каньон Лас-Вирхенес
  • Заповедник под открытым небом в горах Вердуго
  • Wilacre Park
  • Парк Уайлдвуд-Каньон, над Бербанком
  • Парк Уилсон-Каньон, над Сильмаром

Муниципалитеты и районы [ править ]

Сообщества Долины, очерченные Los Angeles Times [29]

Объединенные города (независимые) [ править ]

  • Лос-Анджелес
  • Бербанк
  • Сан-Фернандо

Некорпоративные сообщества [ править ]

  • Белл Каньон
  • Calabasas Highlands
  • Каньон Кагель
  • Юниверсал Сити
  • West Chatsworth

Районы города Лос-Анджелеса в долине Сан-Фернандо [ править ]

  • Арлета
  • Перевал Кауэнга
  • Канога Парк
  • Чатсуорт
  • Энсино
  • Гранада Хиллз
  • Каньон Ла Туна
  • Озеро Бальбоа
  • Терраса с видом на озеро
  • Mission Hills
  • Район искусств Нохо
  • North Hills
  • Северный Голливуд
  • Northridge
  • Pacoima
  • Панорама города
  • Портер Ранч
  • Резеда
  • Теневые холмы +
  • Шерман-Оукс
  • Студия Сити
  • Солнечная долина
  • Санленд-Туджунга +
  • Сильмар
  • Тарзана
  • Озеро Толука
  • Valley Glen
  • Valley Village
  • Ван Найс
  • Warner Center
  • West Hills
  • Виннетка
  • Woodland Hills

+ Эти общины также входят в долину Кресента .

Экономика [ править ]

В долине расположено множество компаний, самые известные из которых работают в сфере кино, звукозаписи и телевизионного производства. Бывшее ранчо кино были филиалами оригинальных студий в настоящее время состоящих из CBS Studio Center, NBCUniversal , The Walt Disney Company (и его ABC телевизионной сети), и Warner Bros.

Долина ранее была известна достижениями в области аэрокосмических технологий и ядерных исследований такими компаниями, как Lockheed , Rocketdyne и ее полевой лабораторией в Санта-Сусане , Atomics International , Litton Industries , Marquardt и предшественником TRW Томпсоном Рамо Вулдриджем .

Развлечения для взрослых [ править ]

Долина стала новаторской областью для производства фильмов для взрослых в 1970 - х и выросла , чтобы стать домом для многомиллиардной порноиндустрии , зарабатывая прозвища Porn Valley, [30] [31] Силиконовая долина (в отличии от Силиконовой долины , прозвища Санта-Клара-Вэлли), [21] [32] [33] [34] [35] и Сан-Порнандо-Вэлли. [36] [37] Ведущая отраслевая газета, журнал AVN , базируется в Северо-Западной долине, как и большинство американских дистрибьюторов видео и журналов для взрослых. Фильм Пола Томаса Андерсона, " Ночи в стиле буги"исследует эти аспекты долины. В соответствии с HBO серии Pornucopia , в одно время, почти 90 процентов всех юридически распределенных порнографических фильмов , сделанных в Соединенных Штатах были либо сняты или производства студии , базирующихся в долине Сан - Фернандо. Порнография промышленность начала спад в середину 2000-х года, из - за, по большей части, к растущему количеству бесплатного контента в Интернете, в котором готовность ПОДРЕЗАННЫХ потребителей платить. В 2007 году инсайдеры отрасли подсчитали, что выручка большинства компаний по производству и распространению фильмов для взрослых упала на 30–50 процентов, а количество снятых новых фильмов резко упало. [38]

Коммунальные услуги и инфраструктура [ править ]

Большинство коммунальных предприятий в долине обслуживаются государственными муниципальными властями, в первую очередь городами Лос-Анджелес и Бербанк , в то время как в долине есть только два частных предприятия по поставке газа и электроэнергии. Воздушные линии электропередач в Южной Калифорнии в Эдисоне проходят через город Бербанк, а также через районы Лос-Анджелеса: Сильмар, Мишн-Хиллз, Арлета, Северный Голливуд, Студио-Сити, Вудленд-Хиллз, Гранада-Хиллз, Портер-Ранч и Чатсуорт.

Долину обслуживают следующие коммунальные предприятия:

Электричество

  • Департамент водоснабжения и энергетики Лос-Анджелеса (обслуживает всю часть долины Лос-Анджелеса , которая составляет две трети площади суши, а также является крупнейшим электроэнергетическим предприятием в долине Сан-Фернандо)
  • Бербанк Уотер энд Пауэр
  • Южная Калифорния Эдисон (обслуживает города Сан-Фернандо, Калабасас и Хидден-Хиллз) [39]

Натуральный газ

  • Газовая компания Южной Калифорнии

Вода

  • Департамент водоснабжения и энергетики Лос-Анджелеса (обслуживает всю часть долины Лос-Анджелеса , которая составляет две трети площади суши)
  • Бербанк Уотер энд Пауэр
  • Город Сан-Фернандо
  • Столичный водный округ

Телефонная служба

  • AT&T
  • Frontier Communications

Кабельное телевидение

  • Чартерные коммуникации (Спектрум)

Санитария

  • Город Лос-Анджелес
  • Город Сан-Фернандо ( Republic Services, Inc. )
  • Город Бербанк

Транспорт [ править ]

Бульвар Победы в Ван-Найсе, залитый невысокими торговыми заведениями, типичен для широких прямых бульваров в долине Сан-Фернандо. Фото 2002 г.

Автострады [ править ]

Долину пересекают основные автомагистрали , в том числе межштатная автомагистраль 405 (шоссе Сан-Диего), автомагистраль США 101 (автомагистраль Вентура / автомагистраль Голливуда), автомагистраль штата 118 (автомагистраль Рональда Рейгана), автомагистраль штата 170 (автомагистраль Голливуда), межштатная автомагистраль 210 (предгорная автомагистраль), и Автомагистраль между штатами 5 (автострада Голден Стейт). Известные улицы включают Сепульведа бульвар , Ventura Boulevard , Laurel Canyon Boulevard , Сан - Фернандо - роуд , Бульвар Победы , Резеда бульвар , Riverside Drive , Mulholland Driveи State Route 27 (бульвар Topanga Canyon).

Быстрый транспорт [ править ]

Метро , специальные транзитные пути , а также экспресс-автобусы и местные автобусы, предоставляемые многими агентствами, обслуживают долину Сан-Фернандо. Некоторые из бывших прав проезда на Тихоокеанской электрической железной дороге , которая первый ускоренный рост населения в долине, [40] был переориентированы для шинопроводов и легких железнодорожных линий.

Los Angeles County Metropolitan Transportation Authority управляет два метро B Line станций метро в долине, которые расположены в Universal City и North Hollywood, которые соединяют его непосредственно в Голливуд и город Лос - Анджелес . Линия метро B - это первая линия метро для тяжелых железных дорог в долине, проложенная от предыдущей конечной остановки в 2000 году. Благодаря пересадкам, она соединяет долину со всей региональной сетью легкорельсового транспорта и метро Metro . Две станции метро Valley линии B обеспечивают доступ к национальным поездкам через аэропорт Боб Хоуп и Amtrak, а также к региональным поездкам через Metrolink ,Metro Rapid , Metro Local , и Metro G Line . Метро утвердило новую линию скоростного трамвая, Восточный транзитный коридор долины Сан-Фернандо . Планируется построить новую линию скоростного трамвая с севера на юг на бульваре Ван-Найс от станции Ван-Найс линии G. Строительство должно начаться в 2021 году, а завершиться в 2027 году.

Автобусная линия G Line использует специальный транзитный маршрут, пролегающий вдоль восточно-западной части долины, соединяющий станцию ​​линии B North Hollywood с транзитным узлом Warner Center в Вудленд-Хиллз, а затем направляется на север через парк Канога к железнодорожной станции Chatsworth Metrolink . [41]

Две дополнительные автобусные линии метро запланированы для долины, курсирующей от станции Северный Голливуд: транзитная линия Северный Голливуд – Пасадена, которая будет идти до Пасадены с подключением к линии L , и транзитный коридор Северной долины Сан-Фернандо, который обеспечит дополнительный транспортный коридор с востока на запад. услуги, дополняющие G Line. Метро также изучает маршрут через Сепульведа перевал , в Сепульведа Pass транзитного коридора , в том числе тяжелых железнодорожных и монорельсовых альтернатив.

Железнодорожный и воздушный [ править ]

Пригородная железная дорога Metrolink имеет две линии долины, линию долины Антилопы и линию округа Вентура , которые соединяют долину и за ее пределами с центром Лос-Анджелеса и югом, становясь одной линией на станции Даунтаун Бербанк . У Metrolink всегда была одна станция аэропорта Бербанка на линии округа Вентура, но вторая станция аэропорта Бербанка была построена в 2017 году на линии долины Антилопы.

Железнодорожный вокзал «s Pacific Surfliner междугородной железнодорожной линии имеет остановки на станции аэропорта Burbank , Ван Найс, и Чатсуорт станции , прежде чем приступить к Ventura County , Санта - Барбара , и Северной Калифорнии или Union Station и Сан - Диего .

Управление высокоскоростной железной дороги Калифорнии планировало две станции в долине, одну в Бербанке и другую в Силмаре , но предложенная станция высокоскоростной железной дороги в Силмаре была отменена из-за местного сопротивления со стороны города Сан-Фернандо. На данный момент в долине есть только одна запланированная станция, расположенная в Бербанке, и начальный участок железной дороги, возможно, откроется в 2029 году.

Два основных аэропорты долины находятся Голливуд Бербанк и Найс Аэропорт Ван . Терминал перелета из аэропорта Ван-Найс обеспечивает беспересадочный регулярный трансфер до Лос-Анджелеса и обратно в долину с парковкой.

Образование [ править ]

Государственные школы в долине Сан-Фернандо обслуживаются тремя объединенными школьными округами; Северо - Западные и восточные регионы Лос - Анджелеса Объединенный Школьный округ , в Glendale Unified School District и Burbank Unified School District . В долине есть четыре общественных колледжа; Колледж Лос-Анджелес Вэлли в Валли-Глен, Миссионерский колледж Лос-Анджелеса в Сильмаре и Колледж Лос-Анджелеса Пирс в Вудленд-Хиллз. Все, кроме колледжа Глендейл, обслуживаются округом муниципальных колледжей Лос-Анджелеса . Единственный государственный университет в долине Сан-Фернандо - это Калифорнийский государственный университет Нортридж в Нортридже.

В 1994 году 180 000 учащихся PK-12 посещали кампусы Объединенного школьного округа Лос-Анджелеса (LAUSD) в долине. В том же году около 45 000 учеников PK-12, или каждый пятый из всех таких учеников, посещали более 200 частных школ в Долине. [42]

Культура [ править ]

Культурные ценности в долине Сан-Фернандо включают:

  • Great Wall Лос - Анджелес - это 2754 футов длиной настенной разработан Judy Бак и окрашены по бокам Tujunga Wash, изображающая истории Калифорнии.
  • Миссия Сан - Фернандо Рей де España - это испанская миссия в Mission Hills районе Лос - Анджелеса, штат Калифорния. Миссия была основана 8 сентября 1797 года и была семнадцатой из двадцати одной испанской миссии, учрежденной в Альта-Калифорнии. Названная в честь Святого Фердинанда, миссия является тезкой города Сан-Фернандо и долины Сан-Фернандо. [43]

Музеи [ править ]

Музеи долины Сан-Фернандо:

  • Nethercutt Collection - Музей в Сильмар наиболее известен своей коллекцией классических автомобилей, а также имеет коллекции механических музыкальных инструментов и антикварной мебелью.
  • Музей реликвий долины - музей в Ван-Найсе, посвященный истории и поп-культуре долины Сан-Фернандо. Когда-то он находился в Чатсуорте, Калифорния .
  • Музейный комплекс Гордона Р. Ховарда в Бербанке, Калифорния .
  • Музей американского Запада Отри - недалеко от Бербанка в Гриффит-парке.
  • Городской музей путешествий - недалеко от Бербанка в парке Гриффит.
  • Discovery Cube Los Angeles - Детский музей на плотине Хансен .
  • Музей долины Сан-Фернандо в Нортридже .

Конференц-центр [ править ]

В долине Сан-Фернандо есть конференц-центр, расположенный в городе Бербанк, к востоку от аэропорта Бербанк, в отеле Marriott.

Площадки исполнительского искусства [ править ]

Площадки для исполнительских искусств в долине Сан-Фернандо:

  • The Starlight Bowl - амфитеатр вместимостью 5000 человек, построенный в 1950 году, расположенный в Бербанке.
  • Центр исполнительских искусств Valley - расположен на территории кампуса CSUN, имеет концертный зал на 1700 мест.

Парки развлечений [ править ]

В долине Сан-Фернандо когда-то был парк развлечений в районе Ван-Найс в Лос-Анджелесе. Busch Gardens располагался на территории пивоварни Budweiser в центре долины, но в конце 1970-х годов был снесен, чтобы освободить место для масштабного расширения пивоварни. На данный момент единственный парк развлечений в долине Сан-Фернандо - это Universal Studios Hollywood в некорпоративном Юниверсал-Сити.

Здравоохранение [ править ]

Есть две больницы Kaiser Permanente, обслуживающие долину Сан-Фернандо: одна в Панорама-Сити и одна в Вудленд-Хиллз . Кроме того, есть две больницы Провиденс в Бербанке и Мишн-Хиллз. Помимо больниц Kaiser Permanente и Providence, большая часть долины обслуживается некоммерческими больницами, такими как: Пресвитерианская больница Valley в Ван-Найсе, Медицинский центр больницы Northridge в Нортридже, Olive View - Медицинский центр UCLA в Сильмаре, Медицинский центр больницы Encino в Энсино. , Медицинский центр Providence Tarzana в Тарзане и больница Sherman Oaks в Шерман-Оукс.

Независимость и отделение долины [ править ]

Движения за независимость [ править ]

Долина пыталась отделиться в 1970-х годах, но штат принял закон, запрещающий формирование города без одобрения городского совета. В 1997 году члены Ассамблеи Боб Херцберг и Том МакКлинток помогли принять закон, который упростил бы отделение долины, сняв вето городского совета. AB 62 был подписан губернатором Питом Уилсоном . Между тем массовое движение за разделение Объединенного школьного округа Лос-Анджелеса (LAUSD) и создание новых школьных округов в долине Сан-Фернандо стало центром желания покинуть город. Хотя государство отвергло идею создания районов на основе долины, оно оставалось важным объединяющим фактором для кампании Херцберга по мэрии, которая оказалась безуспешной. [44]

Мера F

В 2002 году часть Лос-Анджелеса в долине Сан-Фернандо снова провела серьезную кампанию, чтобы отделиться от остальной части города и стать его собственным новым независимым и объединенным городом. Движение набрало обороты, но мера F не получила необходимых голосов для прохождения. Для нового города было несколько вариантов названия. «Вэлли-сити» было выбрано название для нового города. Среди предложенных названий для нового города были «Долина Миссии», «Ранчо Сан-Фернандо», «Камелот» или «Таунсвилл». [45] [46] [47] [48]

Переименование районов [ править ]

Был основан район искусств Нохо, и название было выбрано в качестве ориентира для его местоположения в Северном Голливуде и как игра в районе Сохо, сосредоточенном на искусстве в Нью-Йорке . Согласно San Fernando Guide , это изменение помогло развить «пригород, принадлежащий преимущественно к среднему классу, в… коллекцию произведений искусства и дом для художников, которые торгуют в галереях, театрах и танцевальных студиях в этом небольшом здании». [49]

По данным Совета по району озера Бальбоа, с 2002 по ноябрь 2007 года велись дебаты об официальном признании озера Бальбоа сообществом городом Лос-Анджелес. Новые названия сообществ не были санкционированы городом до января 2006 года, когда город принял формальный процесс присвоения имен сообществам (номер файла муниципального совета Лос-Анджелеса 02-0196). 2 ноября 2007 года городской совет Лос-Анджелеса одобрил предложение о переименовании большей части Ван-Найса в озеро Бальбоа. [50]

Демография [ править ]

Миссия Сады Сан-Фернандо Рей-де-Эспанья

По состоянию на 2012 год население долины Сан-Фернандо составляло 1,77 миллиона человек, из которых 41,8 процента составляли латиноамериканцы или латиноамериканцы , 41,0 процента - белые неиспаноязычные , 12,7 процента - азиатские и 4,6 процента - афроамериканцы . [51] Самый большой город, полностью расположенный в долине, - Бербанк , с населением более 103 000 человек. Самыми густонаселенными районами Лос-Анджелеса в Долине являются Ван-Найс и Пакойма , в каждом из которых, как и в городе Бербанк , проживает более 100 000 жителей. Несмотря на репутацию долины Сан-Фернандо как разросшейся застройки с низкой плотностью застройки, долинные сообщества Панорама-Сити, Северный Голливуд, Ван-Найс, Резеда , Канога-Парк и Нортридж , все в Лос-Анджелесе, имеют многочисленные жилые комплексы и содержат одни из самых плотных участков переписи населения в Лос-Анджелесе.

В долине Сан-Фернандо проживает значительная часть населения, живущего за чертой бедности. Около 30 процентов домохозяйств Valley в 2009 году зарабатывали менее 35 000 долларов в год, в том числе 10 процентов, которые зарабатывали менее 15 000 долларов в год. [52] Район Пакоима, когда-то считавшийся центром упадка пригородов и имеющий самый высокий уровень бедности, больше не является таковым. В других районах долины Сан-Фернандо, таких как Северный Голливуд, Панорама-Сити и Арлета, теперь уровень бедности выше. [53]

В целом, районы с более низким уровнем бедности стали меньше и более рассредоточенными, в то время как многие из ныне богатых сообществ стали изолированными, имея свои собственные частные, спланированные и огороженные сообщества. Многие из них, как правило, находятся на границах Долины в предгорьях или поблизости от них. [54]

Значения свойств [ править ]

В 1997 году средняя цена дома на одну семью в долине Сан-Фернандо составляла всего 155 000 долларов. Летом 2003 года он достиг 400 000 долларов, а к июлю 2005 года - 578 500 долларов. В августе 2005 года он вырос до 600 000 долларов. Похолодание было отмечено в 2006 году, когда с ноября 2005 года по ноябрь 2006 года медианные цены выросли на минимальную величину за любой 12-месячный период с середины 1997 года. Действительно, ноябрьские цены были ниже, чем октябрьские, а продажи в ноябре упали на 19,1% по сравнению с годом ранее. [55] США коррекции рынка жилья влияет на долину Сан - Фернандо в 2007-2009 годах, что делает жилье значительно более доступным в районе: средняя цена продажи снизилась с $ 660000 на пике в мае 2007 года, до $ 500 000 в марте 2008 года,[56] стабилизация в 2009 г. на уровне около 330 000–340 000 долларов. [57] В долине Сан-Фернандо находится один из самых дорогих рынков жилья в стране. Средняя стоимость дома по состоянию на июль 2014 года составляет 536 000 долларов, что является самым высоким показателем в регионе за 8 лет. [58] По состоянию на 2017 год цена среднего дома на одну семью в долине Сан-Фернандо превышала 800 000 долларов, что делало долину одним из самых дорогих мест для жизни в столичном районе Лос-Анджелеса .

См. Также [ править ]

Места

  • Ботанический сад CSUN
  • Мемориальный парк Forest Lawn (Голливудские холмы)
  • Зоопарк и ботанический сад Лос-Анджелеса
  • Nestor Studios , ранчо в долине
  • Ранчо Провиденсия , Дубовый герб
  • Ранчо Эль-Эскорпион
  • Ранчо бывшей миссии Сан-Фернандо
  • Ранчо Лос Энсинос
  • Ранчо Провиденсия , первый киногородок (1912)
  • Юниверсал-Сити , две локации ранчо в долине

Информация

  • География округа Лос-Анджелес
  • История долины Сан-Фернандо до 1915 г.
  • Список историко-культурных памятников Лос-Анджелеса в долине Сан-Фернандо
  • Пригородные секции Los Angeles Times

Соседние регионы

  • Conejo Valley
  • Crescenta Valley
  • Сан-Габриэль Вэлли
  • Долина Санта-Кларита
  • Долина реки Санта-Клара
  • Simi Valley

Социологический

  • Девушка из долины

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b c d Маклафлин, Кэти (29 марта 2018 г.). «Жить в« Долине »теперь вроде как круто» . The Wall Street Journal . Проверено 15 сентября 2018 года . Большая часть долины Сан-Фернандо находится в пределах города Лос-Анджелес, но местные жители, тем не менее, склонны называть ее «Долиной», а остальную часть Лос-Анджелеса - «городом».
  2. ^ "Долина Сан-Фернандо" . Британская энциклопедия . Проверено 31 августа 2009 года .
  3. ^ LC Холмс (1917). Исследование почвы в районе долины Сан-Фернандо, Калифорния . Государственная типография. п. 12 . Проверено 8 августа 2012 года .
  4. ^ «Члены Конгресса и карты округа Конгресса - GovTrack.us» . GovTrack.us .
  5. ^ Грин, Шон; Карвен, Томас (9 мая 2019 г.). «Картографирование деревень Тонгва прошлого Лос-Анджелеса» . LA Times . Проверено 19 июня 2019 года .
  6. ^ "Доисторический участок мельницы найден в Калифорнии" . USA Today . 4 марта 2006 . Проверено 8 августа 2012 года .
  7. ↑ Джейк Кляйн (1 июня 2003 г.). Тогда и сейчас: долина Сан-Фернандо . Гиббс Смит. п. 5. ISBN 978-1-58685-229-0. Проверено 8 августа 2012 года .
  8. ↑ Майкл Кросби (3 июня 2009 г.). Энсино . Издательство Аркадия. п. 7. ISBN 978-0-7385-6991-8. Проверено 8 августа 2012 года .
  9. ^ Исторические места в Калифорнии. Исторические места в Калифорнии: Южные округа . Издательство Стэнфордского университета. п. 59. ISBN 978-0-8047-1614-7. Проверено 8 августа 2012 года .
  10. ^ Серия миссий Калифорнии; Том VI. Калифорнийская серия миссий, Том VI: Миссия Сан-Мигель, Миссия Сан-Фернандо Рей, Миссия Сан-Луис-Рей . Издательство Стэнфордского университета. п. 40. ISBN 978-0-8047-1875-2. Проверено 8 августа 2012 года .
  11. ^ Джексон Майерс; Ник Массаро (1976). Долина Сан-Фернандо . Джон Д. Макинтайр. п. 67 . Проверено 6 мая 2013 года .
  12. ↑ Гарольд Эдгар Томас (1970). Водные законы и концепции . Геологическая служба США. п. 10 . Проверено 6 мая 2013 года .
  13. ^ Bearchell, Чарльз, и Ларри Д. Фрид, Сан - Фернандо Вэлли Тогда и сейчас , Виндзор Publications, 1988, ISBN 0-89781-285-9 
  14. ^ Дэвис, Маргарет Лесли (1993). Реки в пустыне . п. 92. ISBN 1-58586-137-5.
  15. ^ a b Джордж Л. Хендерсон (1 февраля 2003 г.). Калифорния и фикции капитала . Издательство Темплского университета. п. 199. ISBN 978-1-59213-198-3. Проверено 8 августа 2012 года .
  16. ^ Малхолланд, Кэтрин. Младенец Оуэнсмаут - Создание долины Сан-Фернандо Пресса Санта-Сусана, Калифорния, 1987; п. 18-20.
  17. ^ Джудит Р. Рэфтери (1992). Земля справедливых обещаний: политика и реформы в школах Лос-Анджелеса 1885-1941 гг . Издательство Стэнфордского университета. п. 112. ISBN 978-0-8047-1930-8. Проверено 7 мая 2013 года .
  18. ^ a b Марк Ванамейкер (27 июня 2011 г.). Долина Сан-Фернандо . Издательство Аркадия. ISBN 978-0-7385-7157-7. Проверено 7 мая 2013 года .
  19. ^ Уинстон Уинфорд Крауч; Беатрис Динерман (1963). Метрополис Южной Калифорнии: исследование правительства в столичном регионе . Калифорнийский университет Press. п. 156. GGKEY: DB4Q1TGU95T . Проверено 7 мая 2013 года .
  20. ^ Коткин, Джоэл; Озуна, Эрика. «Меняющееся лицо долины Сан-Фернандо» (PDF) . Университет Пеппердин . Университет Пеппердин . Проверено 21 января 2015 года .
  21. ^ a b Джонстон, Марк; Хольцман, Лесли Абуд (2002). Эпицентр: Искусство сейчас в районе залива Сан-Франциско . Книги хроники. п. 234. ISBN 0811835413. [...] долина Сан-Фернандо, также известная как Долина [...] Хотя долину Сан-Фернандо в этом контексте ехидно называют Силиконовой долиной и Долиной греха [...]CS1 maint: использует параметр авторов ( ссылка )
  22. ^ Демарест, Майкл (27 сентября 1982 г.). «Жизнь: как глупо Макс - их долина» . Время . Проверено 15 сентября 2018 года .
  23. ^ Бэрримор, Дрю (2015). Уайлдфлауэр . Нью-Йорк: Даттон. С.  2, 7 . ISBN 9781101983799. OCLC  904421431 . Как будто мне сделали лоботомию, мы собрали вещи и переехали в наш новый дом, действительно в Шерман-Оукс, в 1983 году. Вот почему я до сих пор говорю как долинная девочка. Эта каденция вошла в мою жизнь в восемь лет, как губка, и никогда не уходила.
  24. ^ «Существенные землетрясения и разломы, землетрясение в Нортридже» . Центр данных о землетрясениях в Южной Калифорнии. Архивировано из оригинала на 6 октября 2014 года . Проверено 6 октября 2014 года .
  25. ^ Дэвид Дж. Уолд; и другие. «История проскальзывания землетрясения 1994 г. в Нортридже, Калифорния, определенная на основе данных сильного движения грунта, телесейсмических данных, GPS и данных нивелирования» . Бюллетень сейсмического общества Америки . 86 . Архивировано из оригинала 9 июля 2012 года . Проверено 8 августа 2012 года .
  26. ^ "Архивная копия" . Архивировано из оригинала на 6 октября 2014 года . Проверено 6 октября 2014 года .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
  27. ^ "Землетрясение в Нортридже, Калифорния, 17 января 1994" . EQE. Марта 1994 года . Проверено 8 августа 2012 года .
  28. ^ "Землетрясение Сан-Фернандо" . Центр данных о землетрясениях в Южной Калифорнии. Архивировано из оригинального 7 -го апреля 2014 года . Проверено 14 октября 2013 года .
  29. ^ "Карта долины Сан-Фернандо" . Maps.latimes.com . Проверено 14 октября 2017 года .
  30. ^ «Луи Теру: Сумерки порнозвезд» . IMDb.com . 10 июня 2012 . Проверено 13 октября 2017 года .
  31. ^ Хелен Шумакер; Ширли Тереза ​​Вайда (2008). Материальная культура в Америке: понимание повседневной жизни . ABC-CLIO. п. 406. ISBN. 978-1-57607-647-7. Проверено 8 августа 2012 года .
  32. ^ Gardetta, Дэйв (декабрь 1998), Лос - Анджелес журнал , стр. 142
  33. ↑ Эд Пилкингтон (13 октября 2010 г.). «США порноиндустрия бросила в кризис после того, как актер положительного результата на ВИЧ» . Хранитель . В долине Сан - Фернандо стал центром порноиндустрии с 1970 года . Ее окрестили долиной Сан-Порнандо и Силиконовой долиной - это игра на преобладании искусственно увеличенной груди.
  34. ^ Derudder, Бен (2012). Международный справочник глобализации и мировых городов . Эдвард Элгар Паблишинг. п. 301. ISBN. 9781781001011. [...] признанный центр порно имеет, с 1970 годом , был Сан - Фернандо (или Силиконовая долина, как это иногда называют), который в настоящее время составляет около двух третей производства перечисленных развлечений для взрослых студий [...]
  35. ^ Альтман, Деннис (2010). Глобальный секс . Издательство Чикагского университета. п. 117. ISBN 9780226016047. Большинство порнографической индустрии США сосредоточена в долине Сан - Фернандо севере Лос - Анджелеса Голливуд, так что одна область известна в местном масштабе как Силиконовая Долина.
  36. ^ JD Lasica (18 апреля 2005). Даркнет: война Голливуда против цифрового поколения . Вайли. п. 157. ISBN. 978-0-471-68334-6. Проверено 8 августа 2012 года .
  37. ^ ЧАН, СЬЮ. «Открытый секрет Сан-Фернандо» . CBS News . Проверено 29 января 2014 года .
  38. ↑ Бен Фриц (10 августа 2009 г.). «Трудные времена в порноиндустрии» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 8 августа 2012 года .
  39. ^ "Города территории обслуживания SCE" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) на 2 ноября 2013 года . Проверено 6 апреля 2014 года .
  40. ^ Blake Gumprecht (1 марта 2001). Река Лос-Анджелес: ее жизнь, смерть и возможное возрождение . Издательство Университета Джона Хопкинса. п. 118. ISBN 978-0-8018-6642-5. Проверено 9 августа 2012 года .
  41. ^ «Расширение Orangeline» . metro.net . Проверено 9 августа 2012 года .
  42. ^ « Выбор кампуса: Путеводитель по крупнейшим частным школам в долине ». Лос-Анджелес Таймс . 30 ноября 1994 г. Брифинг по долине. Проверено 23 марта, 2014.
  43. ^ http://californiamissionsfoundation.org/mission-san-fernando/
  44. Перейти ↑ Ayres Jr., B. Drummond (29 мая 1996 г.). «Лос-Анджелес, давно раздробленный, сталкивается с угрозой отделения долины Сан-Фернандо» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 1 октября, 2016 .
  45. ^ «Путеводитель по избирателям долины, организованным к сбору полномочий» (PDF) . Интернет-архив Калифорнии. 2012 . Проверено 17 сентября 2020 года .
  46. ↑ Кан, Джозеф (20 апреля 2002 г.). «Долина Сан-Фернандо смотрит на жизнь после Лос-Анджелеса» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 17 сентября 2020 года .
  47. ^ Sauerwein, Кристина (18 марта 2003). «Чемпион сецессии Долины передает управление новому лидеру». Лос-Анджелес Таймс .
  48. ^ «Это прямо на кончике их языков; Сецессион: жители Долины и гавани - узкий список возможных имен». Лос-Анджелес Таймс . 3 апреля 2002 г.
  49. ^ "Окрестности долины Сан-Фернандо" . Путеводитель по долине Сан-Фернандо . Проверено 20 июня 2013 года .
  50. ^ "Информационный бюллетень Совета Окрестности Озера Бальбоа" (PDF) . Lakebalboanc.org . Архивировано из оригинального (PDF) 12 августа 2014 года . Проверено 21 июня 2013 года .
  51. ^ "Американские результаты поиска фактов для CCD долины Сан-Фернандо, округ Лос-Анджелес, Калифорния" . census.gov. Архивировано из оригинального 12 февраля 2020 года . Проверено 25 января 2014 года .
  52. ^ «Рекордное количество бедных в стране - с большим количеством людей в долине Сан-Фернандо, ищущих помощи» . Лос-Анджелес Daily News . Проверено 18 декабря 2013 года .
  53. ^ Команда разработки ZipAtlas.com. «Процент населения ниже уровня бедности в Калифорнии по городам» . Zipatlas.com . Проверено 13 октября 2017 года .
  54. ^ "Сан-Фернандо, Калифорния (Калифорния) данные об уровне бедности - информация о бедных и малообеспеченных жителях, живущих в этом городе" . City-data.com . Проверено 13 октября 2017 года .
  55. ^ "SFV Экономические часы" . Центр экономических исследований долины Сан-Фернандо . Калифорнийский государственный университет, Нортридж .
  56. ^ «Архивная копия» (PDF) . Архивировано из оригинального (PDF) 4 июля 2008 года . Проверено 7 июля 2008 года . CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
  57. ^ Деятельность по продаже домов в Калифорнии по городской диаграмме . DQNews. Проверено 7 декабря 2010.
  58. ^ «Valley Главная Цены Хит восьмилетний High» . Блог-журнал долины Сан-Фернандо . Блог-журнал долины Сан-Фернандо . Проверено 13 октября 2017 года .

Дальнейшее чтение [ править ]

  • Барраклаф, Лаура (2011). Создание долины Сан-Фернандо: сельские пейзажи, городское развитие и привилегия белых .
  • Купер, Мартин (2010). К северу от Малхолланда .
  • Coscia, Дэвид (2011). Pacific Electric и рост долины Сан-Фернандо . Книги о тенистых деревьях. ISBN 978-1-57864-735-4.
  • Кляйн, Джейк (2003). Тогда и сейчас: долина Сан-Фернандо . Гиббс Смит. ISBN 1-58685-229-9.
  • Майерс, Джексон (1976). Долина Сан-Фернандо . Джон Д. Макинтайр, Уолнат, Калифорния.
  • Родерик, Кевин (2001). Долина Сан-Фернандо: пригород Америки . Лос-Анджелес Таймс Букс. ISBN 978-1-883792-55-8.

Внешние ссылки [ править ]

  • Путеводитель по долине Сан-Фернандо от Wikivoyage
  • Веб-сайт долины Сан-Фернандо
  • Цифровая библиотека CSUN: онлайн-архивы долины Сан-Фернандо : старинные фотографии-карты-истории.
  • CSUN: веб-сайт статистики долины Сан-Фернандо
  • CSUN Веб-сайт Центра экономических исследований долины Сан-Фернандо