Страница защищена ожидающими изменениями
Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Сан-Франциско , официально называемый городом и округом Сан-Франциско , является культурным, коммерческим и финансовым центром Северной Калифорнии . Сан-Франциско - 16-й по численности населения город в Соединенных Штатах и четвертый по численности населения в Калифорнии с 881 549 жителями по состоянию на 2019 год. [15] Он занимает площадь около 46,89 квадратных миль (121,4 км 2 ), [20] в основном на северной оконечности полуострова Сан-Франциско в районе залива Сан-Франциско , что делает его вторым по плотности населения крупным городом США и пятым по плотности населения округом США., позади только четырех из пяти районов Нью-Йорка . Сан-Франциско является частью 12-го по величине статистического района мегаполисов в Соединенных Штатах по численности населения с 4,7 млн ​​человек и четвертого по величине экономического производства с ВВП в 592 млрд долларов в 2019 году. [21] С Сан-Хосе он формируется. пятый по численности населения комбинированный статистический район в Соединенных Штатах, с 9,67 млн жителей по 2019 разговорных прозвищ Сан - Франциско включают города , SF , Фриско и Сан - Франциско . [22] [23]

По состоянию на 2020 год в Сан-Франциско самые высокие в мире зарплаты, располагаемый доход и медианные цены на жилье в 1,7 миллиона долларов [24] [25], а также самая высокая средняя арендная плата. [26] В 2019 году Сан-Франциско был седьмым по величине округом в США с доходом на душу населения в 139 405 долларов. [27] В том же году ВВП самого Сан-Франциско составлял 203,5 млрд долларов, а ВВП на душу населения - 230 829 долларов. [21] [28] акций CSA Сан Франциско с Сан - Хосе и Окленд был третьим по величине городской экономики страны по состоянию на 2019 год , с ВВП в $ 1,09 триллиона долларов . [29] Из 105 основных статистических областейв США, где проживает более 0,5 миллиона человек, у этого CSA был самый высокий ВВП на душу населения в 2019 году - 112 348 долларов США. [29] Сан-Франциско занял 8-е место в мире и 2-е место в США в рейтинге глобальных финансовых центров по состоянию на сентябрь 2020 года. [30]

Сан-Франциско был основан 29 июня 1776 года, когда колонисты из Испании основали Президио Сан-Франциско у Золотых ворот и Миссию Сан-Франциско-де-Асис в нескольких милях оттуда, оба названные в честь Франциска Ассизского . [3] California Gold Rush 1849 принесли быстрого роста, что делает его самым крупным городом на западном побережье в то время. Сан-Франциско стал объединенным городом-округом в 1856 году. [31] Статус Сан-Франциско как крупнейшего города Западного побережья достиг пика между 1870 и 1900 годами, когда около 25% населения Калифорнии проживало в самом городе. [32]После того, как три четверти города было разрушено землетрясением 1906 года и огнем , [33] Сан - Франциско был быстро восстановлен, проведение Панамы-Pacific International Exposition девять лет спустя. Во время Второй мировой войны Сан-Франциско был основным портом посадки военнослужащих, отправлявшихся на Тихоокеанский театр военных действий . [34] Затем в 1945 году он стал местом рождения Организации Объединенных Наций . [35] [36] [37] После войны, приток вернувшихся военнослужащих, значительная иммиграция , либерализация взглядов, а также рост « хиппи »Контркультура , Сексуальная революция , Движение за мир, выросшее из противодействия участию Соединенных Штатов во Вьетнамской войне , и другие факторы привели к Лету любви и движению за права геев , укрепив Сан-Франциско как центр либеральной активности в Соединенных Штатах . В политическом отношении город сильно голосует по линии либерально- демократической партии .

Популярное туристическое направление [38], Сан-Франциско известно своим прохладным летом, туманами , крутыми холмами, эклектичным сочетанием архитектуры и достопримечательностей, включая мост Золотые Ворота , канатные дороги , бывшую федеральную тюрьму Алькатрас , Рыбацкую пристань и его район Чайнатауна . Сан-Франциско также является штаб-квартирой пяти крупных банковских учреждений и различных других компаний, таких как Levi Strauss & Co. , Gap Inc. , Fitbit , Salesforce.com , Dropbox , Reddit ,Square, Inc. , Dolby , Airbnb , Pacific Gas and Electric Company , Yelp , Pinterest , Twitter , Uber , Lyft , Mozilla , Wikimedia Foundation и Craigslist . Город и его окрестности являются мировым центром науки и искусства [39] [40] и являются домом для ряда образовательных и культурных учреждений, таких как Калифорнийский университет в Сан-Франциско (UCSF), Университет Сан-Франциско (USF), Государственный университет Сан-Франциско(SFSU), Музей де Янга , Музей современного искусства Сан-Франциско , Центр SFJAZZ и Калифорнийская академия наук .

История [ править ]

Историческая принадлежность
Испанская империя 1776–1821 гг. Первая мексиканская империя 1821–1823 гг. Соединенные Штаты Мексики 1823–1848 гг. США 1848– настоящее время


 
Миссия Сан-Франциско-де-Асис (Миссия Долорес)
Деревни Йеламу в Сан-Франциско
Облигация города и округа Сан-Франциско, выпущенная 1 октября 1863 г.

Самые ранние археологические свидетельства обитания человека на территории города Сан-Франциско датируются 3000 годом до нашей эры. [41] Yelamu группа Ohlone людей проживали в несколько небольших деревень , когда сухопутная испанской разведки партия под руководством Дона Гаспар де Portola , прибыл 2 ноября 1769 года , в первый документированный европейского визита в заливе Сан - Франциско . [42] Первое морское присутствие произошло 5 августа 1775 года, когда « Сан-Карлос» под командованием Хуана Мануэля де Аяла стал первым кораблем, бросившим якорь в бухте. [43] В следующем году, 28 марта 1776 г., испанцы учредилиPresidio Сан - Франциско , а затем миссии , миссии Сан - Франциско - де - Асис (Миссия Долорес), созданный испанским исследователем Хуан Баутиста де Анза . [3]

Вид на Сан-Франциско 1846–1847 гг.
Карта побережья США 1853 г.

После обретения независимости от Испании в 1821 году этот район стал частью Мексики . При мексиканском правлении система миссий постепенно прекратилась, и ее земли были приватизированы . В 1835 году Уильям Ричардсон , натурализованный гражданин Мексики английского происхождения, построил первую независимую усадьбу [44] возле стоянки для лодок вокруг того, что сегодня является Портсмутской площадью . Вместе с Алькальде Франсиско де Аро он разработал план улицы для расширенного поселения, и город, названный Йерба Буэна , начал привлекать американских поселенцев. Коммодор Джон Д. Слоут объявил Калифорнию Соединенным Штатам 7 июля 1846 г.Мексикано-американская война , и два дня спустя прибыл капитан Джон Б. Монтгомери, чтобы потребовать Йерба Буэна. Йерба-Буэна была переименована в Сан-Франциско 30 января следующего года, а Мексика официально уступила территорию США в конце войны в 1848 году . Несмотря на свое привлекательное расположение в качестве порта и военно-морской базы, Сан-Франциско по-прежнему оставался небольшим поселением с негостеприимной географией. [45]

Фрэнсис Самуэль Маррият, На вершине холма Сан-Франциско, Калифорния, Взгляд в сторону залива , 1849. Хромолитография М. и Н. Ханхарта.
Порт Сан-Франциско в 1851 году

California Gold Rush хлынул поток искателей сокровищ (известный как «сорок Niners», как в «1849»). С их хлебом на закваске [46] старатели накопили в Сан-Франциско больше, чем конкурирующую Бенисию , [47] подняв население с 1000 человек в 1848 году до 25000 к декабрю 1849 года. [48] Обещание большого богатства было настолько сильным, что по прибытии экипажи Суда бросили и бросились к золотым приискам, оставив после себя лес мачт в гавани Сан-Франциско. [49] Некоторые из этих приблизительно 500 заброшенных кораблей время от времени использовались как склады, салоныи гостиницы; многие были оставлены гнить, а некоторые затоплены, чтобы закрепить за собой право владения подводным участком. К 1851 году гавань была расширена в бухту с помощью пристаней, а здания были возведены на сваях среди кораблей. К 1870 году бухта Йерба-Буэна была заполнена, чтобы создать новую землю. Захороненные корабли иногда открываются, когда закладывают фундамент под новые постройки. [50]

Калифорния быстро получила статус штата в 1850 году, и американские военные построили форт-Пойнт у Золотых ворот и форт на острове Алькатрас, чтобы защитить залив Сан-Франциско. Открытия серебра, в том числе месторождение Комсток в Неваде в 1859 году, еще больше способствовали быстрому росту населения. [51] С ордами искателей счастья, бегущими по городу, беззаконие было обычным явлением, и часть города на Берберийском побережье получила известность как убежище для преступников, проституции и азартных игр. [52]

Предприниматели стремились заработать на богатстве, порожденном золотой лихорадкой. Первыми победителями стала банковская отрасль, с основанием Wells Fargo в 1852 году и Bank of California в 1864 году. Развитие порта Сан-Франциско и создание в 1869 году наземного доступа к восточной железнодорожной системе США через недавно построенную Тихоокеанскую железную дорогу. (строительство которого город неохотно поддержал [53] ) помогло сделать район залива центром торговли. Удовлетворяя потребности и вкусы растущего населения, Леви Стросс открыл бизнес по продаже галантерейных товаров, а Доминго Гирарделлиначал производство шоколада. Китайские иммигранты превратили город в полиглотскую культуру, привлеченную к «Старой золотой горе», создав квартал Чайнатаун . В 1870 году азиаты составляли 8% населения. [54] Первые канатные дороги доставили жителей Сан-Франциско на Клэй-стрит в 1873 году. Городское море викторианских домов начало формироваться, и гражданские лидеры выступили за создание просторного общественного парка, что привело к планам парка Золотые Ворота . Сан-францисканцы построили школы, церкви, театры и все объекты гражданской жизни. Президио превратился в самом важную американскую военную базу на побережье Тихого океана. [55]К 1890 году население Сан-Франциско приблизилось к 300 000 человек, что сделало его восьмым по величине городом в Соединенных Штатах в то время. Примерно в 1901 году Сан-Франциско был крупным городом, известным своим ярким стилем, величественными отелями, роскошными особняками на Ноб-Хилл и процветающей сценой искусства. [56] Первой эпидемией чумы в Северной Америке была чума в Сан-Франциско 1900–1904 годов . [57]

18 апреля 1906 года в 5:12 утра в Сан-Франциско и северной Калифорнии произошло сильное землетрясение . Когда здания рушились из-за тряски, разорванные газовые линии зажгли пожары, которые распространились по всему городу и бесконтрольно разгорались в течение нескольких дней. Когда водопровод был отключен, артиллерийский корпус Президио попытался сдержать ад, взорвав блоки зданий, чтобы создать противопожарные заграждения. [58] Более трех четвертей города лежало в руинах, включая почти всю центральную часть города. [33] Современные источники сообщают, что 498 человек погибли, хотя по современным оценкам их число составляет несколько тысяч. [59] Более половины из 400 000 жителей города остались без крова. [60] Беженцы временно поселились в импровизированных палаточных поселках в парке Золотые Ворота, Президио, на пляжах и в других местах. Многие навсегда бежали в Ист-Бэй .

«Ни разу в истории современный имперский город не был так полностью разрушен. Сан-Франциско больше нет». - Джек Лондон после землетрясения и пожара 1906 года [61]
Дворец изящных искусств в 1915 году Панама-Тихоокеанского Exposition

Восстановление было быстрым и масштабным. Отвергая призывы полностью переделать уличную сетку, жители Сан-Франциско предпочли скорость. [62] Амадео Джаннини «s Банка Италии , который позднее стал Банк Америки , предоставлял кредиты для многих из тех , чьи средства к существованию были опустошены. Влиятельная ассоциация планирования и городских исследований Сан-Франциско (SPUR) была основана в 1910 году для решения проблемы качества жилья после землетрясения. [63] Землетрясение ускорило развитие западных районов, уцелевших после пожара, в том числе Пасифик-Хайтс , где многие из богатых жителей города восстановили свои дома. [64]В свою очередь, разрушенные особняки Ноб Хилла превратились в гранд-отели. Ратуша снова выросла в великолепном стиле изящных искусств , и город отпраздновал свое возрождение на Панамско-Тихоокеанской международной выставке в 1915 году. [65]

Именно в этот период Сан-Франциско построил одну из самых важных инфраструктур. Инженер - строитель Майкл Шонесси был нанят мэром Сан - Франциско Джеймс Rolph в качестве главного инженера по городу в сентябре 1912 года для наблюдения за строительством Твин Пикс водохранилища, на Стоктон - стрит тоннеля , в Твин Пикс тоннеля , в Сан - Франциско Municipal Railway , тем Вспомогательная система водоснабжения и новая канализация. Трамваи Сан - Франциско, из которых J, K, L, M и N строк выжить сегодня, была отодвинута к завершению по О'Шогнесси между 1915 и 1927. Это был О'Шафнесси Dam , Hetch Hetchy водохранилище , иАкведук Хетч-Хетчи , который окажет наибольшее влияние на Сан-Франциско. [66] Обильное водоснабжение позволило Сан-Франциско развиться в город, которым он стал сегодня.

Строительство моста через залив , строившегося в 1935 году, длилось сорок месяцев.

В последующие годы город укрепил свои позиции в качестве финансовой столицы; После краха фондового рынка 1929 года ни один банк в Сан-Франциско не потерпел крах. [67] Действительно, именно в разгар Великой депрессии Сан-Франциско предпринял два крупных проекта гражданского строительства, одновременно построив мост через залив Сан-Франциско-Окленд и мост Золотые Ворота , завершив их в 1936 и 1937 годах соответственно. Именно в этот период остров Алькатрас , бывший военный частокол, начал свою службу в качестве федеральной тюрьмы строгого режима, в которой содержались печально известные заключенные, такие как Аль Капоне и Роберт Франклин Страуд., Birdman из Алькатраса. Позднее Сан-Франциско отпраздновал обретенное величие Всемирной выставкой - Международной выставкой « Золотые ворота» в 1939–1940 годах, на которой в центре залива был создан Остров сокровищ . [ необходима цитата ]

USS San Francisco парит под мостом Золотые ворота в 1942 году, во время Второй мировой войны.

Во время Второй мировой войны , то Hunters Пойнт Naval Shipyard стал центром деятельности, и Форт - Мейсон стал основным портом погрузки для военнослужащих доставки из в Тихоокеанском театре военных действий . [34] Быстрый рост рабочих мест привлек в этот регион множество людей, особенно афроамериканцев с Юга . После окончания войны многие военнослужащие, вернувшиеся со службы за границей, и мирные жители, которые изначально пришли на работу, решили остаться. Устав Организации Объединенных Наций создания Организации Объединенных Наций был разработан и подписан в Сан - Франциско в 1945 году, а в 1951 году Договор о Сан - Францисковосстановил мирные отношения между Японией и союзными державами . [68]

Проекты городского планирования в 1950-х и 1960-х годах включали повсеместное разрушение и реконструкцию кварталов западной части и строительство новых автострад, из которых были построены только несколько коротких участков, прежде чем они были остановлены оппозицией под руководством граждан . [69] Начало контейнеризации сделало небольшие пирсы Сан-Франциско устаревшими, и грузовая деятельность переместилась в более крупный порт Окленда . [70] Город начал терять рабочие места в промышленности и обратился к туризму как наиболее важному сегменту своей экономики. [71]Пригороды испытали быстрый рост, а Сан-Франциско претерпел значительные демографические изменения, так как большие слои белого населения покинули город, вытесненный нарастающей волной иммиграции из Азии и Латинской Америки. [72] [73] С 1950 по 1980 год город потерял более 10 процентов населения.

За это время Сан-Франциско стал магнитом для контркультуры Америки . Сценаристы Beat Generation подпитывали Возрождение Сан-Франциско и сосредоточились на районе Норт-Бич в 1950-х годах. [74] Хиппи стекались в Хейт-Эшбери в 1960-х, достигнув пика с Летом любви 1967 года . [75] В 1974 году в результате убийств Зебры погибли по меньшей мере 16 человек. [76] В 1970-х годах город стал центром движения за права геев , с появлением Кастро как городской гей-деревни., избрание Харви Милка в Наблюдательный совет и его убийство вместе с убийством мэра Джорджа Москоуна в 1978 г. [77]

Банк Америки завершил строительство 555 Калифорнийской улицы в 1969 году, а Пирамида Трансамерика была завершена в 1972 году [78], вызвав волну « манхэттенизации », которая длилась до конца 1980-х годов, периода интенсивного развития высотных зданий в центре города. [79] В 1980-е годы также произошло резкое увеличение числа бездомных в городе, и эта проблема остается и сегодня, несмотря на многочисленные попытки ее решения. [80] 1989 Лом Prieta землетрясение вызвало разрушение и гибель людей по всему Bay Area. В Сан-Франциско землетрясение серьезно повредило конструкции в районе Марины и к югу от рынка.районы и ускорили снос поврежденной автомагистрали Эмбаркадеро и большей части поврежденной центральной автомагистрали , что позволило городу вернуть Эмбаркадеро в качестве своей исторической набережной в центре города и оживить район Хейс-Вэлли . [ необходима цитата ]

В течение двух последних десятилетий интернет-индустрия знала два бума. Первым был бум доткомов в конце 1990-х, когда начинающие компании оживили экономику Сан-Франциско. Большое количество предпринимателей и разработчиков компьютерных приложений перебрались в город, за ними последовали профессионалы в области маркетинга, дизайна и продаж, что изменило социальный ландшафт, поскольку некогда более бедные районы становились все более облагороженными . [81] Спрос на новое жилье и офисные помещения спровоцировал вторую волну высотного строительства, на этот раз в районе Южный Рынок. [82]К 2000 году население города достигло нового максимума, превзойдя предыдущий рекорд, установленный в 1950 году. Когда пузырь лопнул в 2001 году, многие из этих компаний закрылись, а их сотрудники были уволены. Однако высокие технологии и предпринимательство остаются основой экономики Сан-Франциско. К середине 2000-х (десятилетие) начался бум социальных сетей , когда Сан-Франциско стал популярным местом для размещения технических офисов и обычным местом проживания людей, работающих в таких компаниях Кремниевой долины , как Apple и Google . [83]

Станция Ferry Post Office Building , Доспех & Co. Строительство , Атертон Дом и YMCA Отель находятся исторические здания среди множества исторических памятников в городе в соответствии с Национальный реестр исторических мест списки в Сан - Франциско . [ необходима цитата ]

География [ править ]

Полуостров Сан-Франциско

Сан-Франциско расположен на западном побережье США в северной части полуострова Сан-Франциско и включает в себя значительные участки Тихого океана и залива Сан-Франциско в пределах его границ. Несколько живописных островов - Алькатрас , Остров сокровищ и соседний остров Йерба-Буэна , а также небольшие участки острова Аламеда , Ред-Рок-Айленд и Ангел-Айленд - являются частью города. Также сюда входят необитаемые Фараллонские острова., 27 миль (43 км) от берега Тихого океана. Материк в пределах города примерно образует «квадрат семь на семь миль», обычный местный разговорный язык, относящийся к форме города, хотя его общая площадь, включая воду, составляет почти 232 квадратных миль (600 км 2 ).

Машины едут по Ломбард-стрит, чтобы спуститься с Русского холма .

В черте города более 50 холмов. [84] Некоторые районы названы в честь холма, на котором они расположены, в том числе Ноб-Хилл , Потреро-Хилл и Русский холм . Рядом с географическим центром города, к юго-западу от центральной части города, находится ряд менее густонаселенных холмов. Твин Пикс , пара холмов, образующих одну из самых высоких точек города, образует смотровую площадку. Самый высокий холм Сан-Франциско, Маунт-Дэвидсон , имеет высоту 928 футов (283 м) и увенчан крестом высотой 103 фута (31 м), построенным в 1934 году. [85] В этой области доминирует башня Сутро , большая красно-белая радиостанция. и телебашня.

Близлежащие разломы Сан-Андреас и Хейворд являются причиной многих землетрясений, хотя физически ни один из них не проходит через сам город. Разлом Сан-Андреас вызвал землетрясения в 1906 и 1989 годах. Небольшие землетрясения происходят регулярно. Угроза сильных землетрясений играет большую роль в развитии инфраструктуры города. Город построил вспомогательную систему водоснабжения и неоднократно обновлял свои строительные нормы и правила, требуя модернизации старых зданий и более высоких инженерных стандартов для нового строительства. [86] Однако есть еще тысячи небольших зданий, которые остаются уязвимыми для повреждений от землетрясения. [87]Геологическая служба США опубликовала прогноз землетрясения в Калифорнии, который моделирует возникновение землетрясения в Калифорнии. [88]

Береговая линия Сан-Франциско вышла за пределы своих естественных пределов. Целые кварталы, такие как Марина , Мишн-Бэй и Хантерс-Пойнт , а также большие участки Эмбаркадеро расположены на полигонах . Остров сокровищ был построен из материала, извлеченного из бухты, а также из материала, полученного в результате раскопок туннеля Йерба-Буэна через остров Йерба-Буэна во время строительства моста через залив. Такая земля обычно неустойчива во время землетрясений. В результате разжижения почвы причиняется значительный ущерб построенному на ней имуществу, как это было продемонстрировано в районе Марина во времяЗемлетрясение 1989 года в Лома-Приете . [89] Большинство естественных водотоков города, таких как Ислэйс-Крик и Мишн-Крик , были обработаны и застроены, хотя Комиссия по коммунальным предприятиям изучает предложения по дневному освещению или восстановлению некоторых ручьев. [90]

Городской пейзаж [ править ]

Центр Сан-Франциско, вид с Твин Пикс , октябрь 2006 г.
Центр Сан-Франциско, вид с Твин Пикс в сумерках, декабрь 2009 г.
Вид с воздуха с запада в апреле 2018 года. На переднем плане виден Сан-Франциско, а на заднем - Окленд.

Окрестности [ править ]

Китайский квартал Сан-Франциско - самый старый (и один из крупнейших) в Северной Америке.

Исторический центр Сан-Франциско - это северо-восточный квадрант города, закрепленный на Маркет-стрит и набережной. Именно здесь финансовый район находится в центре, с Юнион-сквер , главным торговым и гостиничным районом, а также неподалеку Тендерлойн . Канатные дороги поднимают пассажиров по крутым склонам к вершине Ноб-Хилла , когда-то являвшейся домом для деловых магнатов города, и вниз к прибрежным туристическим достопримечательностям, таким как Рыбацкая пристань и пирс 39 , где во многих ресторанах можно встретить краба Дандженесс , который все еще активно ловится промышленность. Также в этом квадранте находятся Русская горка., жилой район со знаменитой кривой Ломбард-стрит ; Северный пляж , Маленькая Италия города и бывший центр Beat Generation ; и Телеграф-Хилл с башней Койт . На Русском холме и Северном пляже примыкает китайский квартал Сан-Франциско , старейший китайский квартал в Северной Америке. [91] [92] [93] [94] Юг рынка , который был когда - то промышленного ядра в Сан - Франциско, был достигнут значительный перепланировки после строительства Oracle Park и вливанием стартапов. Новые небоскребы, мансарды и кондоминиумы усеивают этот район. Дальнейшее развитие происходит к югу, в районе Mission Bay , бывшей железнодорожной станции, где теперь есть второй кампус Калифорнийского университета в Сан-Франциско и Chase Center , открывшийся в 2019 году как новый дом для Golden State Warriors. . [95]

К западу от центра города, через авеню Ван Несс , находится большой район Вестерн Аддишн , в котором после Второй мировой войны проживает большое количество афроамериканцев . Западное дополнение обычно делится на более мелкие кварталы, включая Хейс-Вэлли , Филмор и Японский город , который когда-то был крупнейшим японским городом в Северной Америке, но пострадал, когда его японские американские жители были насильственно выселены и интернированы во время Второй мировой войны. Западное Сложение пережило землетрясение 1906 года с его викторианцами в значительной степени нетронутое, в том числе знаменитого "Нарисованные дамы », стоящий рядом с площадью Аламо . На юге, недалеко от географического центра города, находится Хейт-Эшбери , известный своими связями с хиппи- культурой 1960-х годов . [ Цитата необходима ] Сейчас в Хейт есть несколько дорогих бутиков [96] и несколько неоднозначных сетевых магазинов [97], хотя она все еще сохраняет некоторый богемный характер.

Небоскребы распространены на северо-востоке Сан-Франциско, в центре города.

К северу от Западного дополнения находится Пасифик-Хайтс , богатый район, в котором есть дома, построенные богатыми сан-францисканцами после землетрясения 1906 года. Прямо к северу от Пасифик-Хайтс, напротив набережной, находится Марина , район, популярный среди молодых специалистов, который в основном был построен на мелиорированных землях у залива. [98]

Transamerica Pyramid не был самым высоким зданием в Сан - Франциско до 2016 года, когда Salesforce башня превзошла ее.

В юго-восточном квадранте города находится район Миссии, населенный в 19 веке калифорнийцами и иммигрантами из рабочего класса из Германии, Ирландии, Италии и Скандинавии. В 1910-х годах в Миссии поселилась волна иммигрантов из Центральной Америки, а в 1950-х годах стали преобладать иммигранты из Мексики . [99] В последние годы джентрификация изменила демографию частей Миссии с латиноамериканцев до двадцати с лишним профессионалов. Долина Ноэ на юго-западе и Бернал-Хайтс на юге становятся все более популярными среди молодых семей с детьми. К востоку от миссии находится холм Потреро.Район, преимущественно жилой район, откуда открывается потрясающий вид на центр Сан-Франциско. К западу от миссии область, исторически известная как долина Эврика , ныне широко известная как Кастро , когда-то была районом скандинавских и ирландских рабочих. Он стал первой гей-деревней в Северной Америке , а теперь является центром гей- жизни города. [100] Район Эксельсиор, расположенный недалеко от южной границы города, является одним из самых этнически разнообразных районов Сан-Франциско. Преимущественно афроамериканский район Бэйвью-Хантерс-Пойнтв дальнем юго-восточном углу города находится один из самых бедных районов и страдает от высокого уровня преступности, хотя этот район был в центре внимания нескольких оживляющих и спорных проектов обновления городов .

Строительство туннеля Твин Пикс в 1918 году соединило юго-западные районы с центром города через трамвай, что ускорило развитие Западного портала и близлежащих богатых Форест-Хилл и Сент-Фрэнсис-Вуд . Дальше на запад, простираясь до Тихого океана и на север до парка Золотые Ворота, находится обширный район Сансет , большой район среднего класса с преимущественно азиатским населением. [101] В северо-западном квадранте города находится Ричмонд , также в основном это район среднего класса к северу от парка Золотые Ворота, где проживают иммигранты из других частей Азии, а также многие русские иУкраинские иммигранты. Вместе эти области известны как проспекты . Каждый из этих двух округов иногда делится на два региона: Внешний Ричмонд и Внешний Сансет могут относиться к более западным частям соответствующего района, а Внутренний Ричмонд и Внутренний Сансет могут относиться к более восточным частям.

Многие пирсы оставались заброшенными в течение многих лет, пока после сноса шоссе Эмбаркадеро не открылась набережная в центре города, что позволило провести реконструкцию. Центральная часть порта, Ferry Building , все еще обслуживающая пригородные паромы, была отреставрирована и преобразована в рынок изысканной кухни.

Климат [ править ]

В Сан-Франциско теплый летний средиземноморский климат ( Köppen Csb ), характерный для побережья Калифорнии, с влажной мягкой зимой и сухим летом. [103] Погода в Сан-Франциско сильно зависит от прохладных течений Тихого океана на западной стороне города и воды залива Сан-Франциско на севере и востоке. Это смягчает колебания температуры и обеспечивает чрезвычайно мягкий круглый год климат с небольшими сезонными колебаниями температуры. [ необходима цитата ]

Летом в Сан-Франциско часто бывает туман .

Среди крупных городов США в Сан-Франциско самые низкие среднесуточные, максимальные и минимальные температуры в июне, июле и августе. [104] Летом поднимающийся горячий воздух во внутренних долинах Калифорнии создает зону низкого давления, которая втягивает ветры с северной части Тихого океана через Золотые ворота, что создает характерные для города прохладные ветры и туман . [105] Туман менее выражен в восточных районах, а также в конце лета и в начале осени. В результате самым теплым месяцем в году в среднем является сентябрь, а в среднем октябрь теплее июля, особенно в дневное время.

Из-за резкого рельефа и морского влияния Сан-Франциско демонстрирует множество различных микроклиматов . Высокие холмы в географическом центре города являются причиной 20% -ной разницы в годовом количестве осадков между различными частями города. Они также защищают районы, расположенные непосредственно к востоку от них, от тумана, а иногда и очень холодных и ветреных условий в районе Сансет ; для тех, кто живет в восточной части города, Сан-Франциско более солнечный: в среднем 260 ясных дней и всего 105 облачных дней в году. [ необходима цитата ]

Температура достигает или превышает 80 ° F (27 ° C) в среднем только 21 и 23 дня в году в центре города и в международном аэропорту Сан-Франциско (SFO) соответственно. [106] Сухой период с мая по октябрь мягкий или теплый, с пиком нормальной среднемесячной температуры в сентябре на 62,7 ° F (17,1 ° C). [106] Дождливый период с ноября по апрель немного прохладнее, а средняя месячная температура достигает минимума в январе и составляет 51,3 ° F (10,7 ° C). [106] В среднем в году 73 дождливых дня, а годовое количество осадков составляет 23,65 дюйма (601 мм). [106] Количество осадков колеблется от года к году. Годы с дождем выше среднего часто связаны с теплым Эль-Ниньо.Условия в Тихом океане, в то время как засушливые годы часто происходят в периоды холодной воды Ла-Нинья . В 2013 году (год «Ла-Нинья») рекордно низкий уровень осадков был зафиксирован в центре Сан-Франциско, где записи велись с 1849 года. [106] Снегопады в городе случаются очень редко, их бывает только 142 мм. 10 измеримых скоплений, зарегистрированных с 1852 года, последний раз в 1976 году, когда на Твин Пикс упало до 5 дюймов (13 см). [107] [108]

Самая высокая зарегистрированная температура на официальной станции наблюдения Национальной метеорологической службы в центре города (в настоящее время в здании Монетного двора США ) была 41 ° C (106 ° F) на 1 сентября 2017 года. [109] Самая низкая зарегистрированная температура была 27 ° F (- 3 ° C) 11 декабря 1932 г. [110] Национальная метеорологическая служба предоставляет полезные наглядные пособия [111], графически отображающие информацию в таблице ниже для визуального отображения по месяцам типичных годовых температур, температур прошлого года и рекордных температур. .

Сан-Франциско попадает в зону устойчивости растений USDA 10b . [112] [113]

Флора и фауна [ править ]

Исторически лоси-туле присутствовали в округе Сан-Франциско, что подтверждается археологическими находками останков лосей, по крайней мере, в пяти различных курганах коренных американцев : в Хантерс-Пойнт, Форт-Мейсон, Стивенсон-стрит, Маркет-стрит и Йерба-Буэна. [117] [118] Возможно, первая историческая запись наблюдателя была сделана во время экспедиции Де Анза 23 марта 1776 года. Герберт Юджин Болтон писал о лагере экспедиции на Горном озере, недалеко от южной оконечности нынешнего Президио : «Вокруг паслись олени. , и тут и там были разбросаны рога большого лося ". [119] Кроме того, когда Ричард Генри Дана-младшийпосетил залив Сан-Франциско в 1835 году, он писал об огромных стадах лосей у Золотых ворот : 27 декабря «... мы встали на якорь у устья залива, под высоким и красиво покатым холмом, на котором стадали сотни тысяч человек. сотни благородных оленей [примечание: «благородный олень» - это европейский термин, обозначающий «лось»], и олень с его высокими ветвистыми рогами прыгал вокруг… », хотя неясно, была ли это сторона Марина или со стороны Сан-Франциско. [120]

Демография [ править ]

По оценкам Бюро переписи населения США, на 1 июля 2019 года население Сан-Франциско составляет 881 549 человек, а плотность населения - 18 838 человек на кв. Милю. [15] Сан-Франциско, где плотность населения составляет примерно одну четверть от Манхэттена , является вторым по плотности населения крупным американским городом, уступая только Нью-Йорку среди городов с населением более 200 000 человек, и пятым по плотности населения округом США после только четыре из пяти районов Нью-Йорка .

Сан-Франциско входит в состав пяти графств Сан-Франциско – Окленд – Хейворд, столичная статистическая зона Калифорнии , региона с населением 4,7 миллиона человек и служил его традиционным демографическим центром. Он также является частью объединенной статистической зоны Сан-Хосе-Сан-Франциско-Окленд, штат Калифорния, состоящей из 14 округов , население которой составляет более 9,6 миллиона человек, что делает его пятым по величине в Соединенных Штатах по состоянию на 2018 год [15].

Раса, этническая принадлежность, религия и языки [ править ]

В Сан-Франциско большинство населения составляют меньшинства , так как неиспаноязычные белые составляют менее половины населения, 41,9%, по сравнению с 92,5% в 1940 году. [54] По данным переписи 2010 года этнический состав и население Сан-Франциско включали: 390 387 белых (48%), 267 915 азиатов (33%), 48 870 афроамериканцев (6%) и другие. Было 121 744 латиноамериканца или латиноамериканца любой расы (15%).

В 2010 году жители китайской национальности составляли самую большую группу этнических меньшинств в Сан-Франциско - 21% населения; другие азиатские группы - филиппинцы (5%) и вьетнамцы (2%). [124] Население китайского происхождения наиболее сильно сконцентрированы в Чайнатауне, Закат округа и Ричмонд округа , а филиппинцы наиболее сосредоточены в Крокер-Амазонии (который является смежным с филиппинской общины в Daly City , который имеет один из самых высоких концентрации филиппинцев в Северной Америке), а также в SoMa . [124] [125]Район Тендерлойн является домом для значительной части вьетнамского населения города, а также предприятий и ресторанов, который известен как Маленький Сайгон города. [124]

Основными испаноязычными группами в городе были мексиканцы (7%) и сальвадорцы (2%). Испаноязычное население наиболее сильно сконцентрировано в округе Мишн, округе Тендерлойн и округе Эксельсиор . [126] Процент испаноязычных жителей города составляет менее половины от штата. Население афро - американцев в Сан - Франциско составляет 6% населения города. [54] [127] Процент афроамериканцев в Сан-Франциско такой же, как и в Калифорнии. [127] Большая часть чернокожего населения города проживает в окрестностяхБейвью-Хантерс-Пойнт , долина Визитасион и район Филмор . [126]

Карта расового распределения в районе залива Сан-Франциско, перепись населения США 2010 года. Каждая точка - это 25 человек: белые , черные , азиатские , испаноязычные или другие (желтые).

Согласно исследованию, проведенному в 2014 году исследовательским центром Pew Research Center , крупнейшими религиозными группами в столичном районе Сан-Франциско являются христиане (48%), за ними следуют не исповедующие религии (35%), индуисты (5%), евреи (3%), У буддистов (2%), мусульман (1%) и представителей других религий меньше последователей. Согласно тому же исследованию исследовательского центра Pew Research Center , около 20% жителей этого района являются протестантами , а 25% исповедуют католические верования. Между тем, 10% жителей столичного Сан-Франциско идентифицируют себя как агностики., а 5% считают себя атеистами . [132] [133]

По состоянию на 2010 год 55% (411 728) жителей Сан-Франциско говорили дома только по- английски , в то время как 19% (140 302) говорили на различных китайских языках (в основном тайшанском и кантонском [134] [135] ), 12% (88 147) испанском , 3% (25 767) тагальский и 2% (14 017) русский . В общей сложности 45% (342 693) населения Сан-Франциско говорили дома не на английском языке. [136]

Этническая кластеризация [ править ]

В Сан-Франциско есть несколько известных китайских, мексиканских и филиппинских этнических кварталов, включая Чайнатаун и Мишн-Дистрикт . Исследования, собранные по группам иммигрантов в городе, показывают, что более половины азиатского населения в Сан-Франциско - это либо китайцы (40,3%), либо уроженцы Филиппин (13,1%), а 21% населения Мексики были мексиканцами. , что означает, что это люди, которые недавно иммигрировали в США. [138] В период с 1990 по 2000 год число жителей, родившихся за границей, увеличилось с 33% до почти 40%. [138] За тот же период столичный район Сан-Франциско принял 850 000 иммигрантов, заняв третье место в Соединенных Штатах после Лос-Анджелес и Нью-Йорк. [138]

Образование, домохозяйства и доход [ править ]

Из всех крупных городов США Сан-Франциско занимает второе место по проценту жителей с высшим образованием, уступая только Сиэтлу . Более 44% взрослых имеют степень бакалавра или выше. [139] В Сан-Франциско был самый высокий показатель - 7 031 человек на квадратную милю, или более 344 000 выпускников на территории 46,7 квадратных миль (121 км 2 ). [140]

В Сан-Франциско самый высокий процент геев и лесбиянок из 50 крупнейших городов США - 15%. [141] В Сан-Франциско также самый высокий процент однополых домохозяйств среди всех американских округов, при этом в районе залива их концентрация выше, чем в любом другом мегаполисе . [142]

Сан-Франциско занимает третье место среди американских городов по среднему доходу домохозяйств [146] со стоимостью в 65 519 долларов в 2007 году. [127] Средний доход семьи составляет 81 136 долларов США. [127] эмиграция из семей среднего класса покинул город с более низкой долей детей , чем любой другой крупный американский город, [147] с населением собаки цитируется как превышение детского населения 115,000, в 2018 году [148] городской уровень бедности составляет 12%, что ниже , чем в среднем по стране. [149] Бездомность была хронической проблемой для Сан-Франциско с начала 1970-х годов. [150]Считается, что в городе самое большое количество бездомных на душу населения из всех крупных городов США. [151] [152]

В городе 345 811 домашних хозяйств, из которых: 133 366 домашних хозяйств (39%) были физическими лицами, 109 437 (32%) были супружескими парами противоположного пола , 63 577 (18%) имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих в них, 21 677 (6%) были не состоящими в браке товариществами противоположного пола , и 10 384 (3%) были однополыми супружескими парами или товариществами . Средний размер домохозяйства 2,26; средний размер семьи был 3,11 человека. 452 986 человек (56%) проживали в арендуемом жилье, а 327 985 человек (41%) жили в собственном жилье. Средний возраст населения города - 38 лет.

Сан-Франциско "объявил себя городом- убежищем в 1989 году, и городские власти укрепили свою позицию в 2013 году своим постановлением" Надлежащая правовая процедура для всех ". Закон объявил, что местные власти не могут задерживать иммигрантов для иммиграционных служащих, если в их записях не было тяжких преступлений. и в настоящее время не предъявлено обвинений ". [153] Город выдает ID-карту резидента независимо от иммиграционного статуса заявителя. [154]

Бездомность [ править ]

Палаточный городок в Сан - Франциско в мае 2020 года

Исторически бездомность была серьезной проблемой в городе и остается растущей проблемой в наше время. [155]

По подсчетам улиц и приютов Сан-Франциско в 2019 году было подсчитано 8035 бездомных. Это на 17% больше, чем в 2017 году, когда было 6858 человек. 5 180 человек жили без укрытия на улицах и в парках. [156] 26% респондентов в подсчете на 2019 год назвали потерю работы основной причиной своей бездомности, 18% указали на употребление алкоголя или наркотиков и 13% указали, что их выселяли из своего места жительства. [156] Город Сан-Франциско резко увеличил свои расходы на обслуживание растущего кризиса бездомности населения: расходы подскочили на 241 миллион долларов в 2016–2017 годах до 275 миллионов долларов по сравнению с бюджетом всего в 34 миллиона долларов в предыдущем году. В 2017–2018 годах бюджет на борьбу с бездомностью составил 305 миллионов долларов. [157]В бюджетном году 2019–2020 город выделил 368 миллионов долларов на услуги по уходу за бездомными. В предлагаемом бюджете на 2020–2021 годы город выделил 850 миллионов долларов на услуги по уходу за бездомными. [158]

В январе 2018 года специальный докладчик ООН по проблеме бездомности Лейлани Фарха заявила, что она была «полностью шокирована» кризисом бездомности в Сан-Франциско во время своего визита в город. Она сравнила «плачевные условия» в лагерях для бездомных, свидетелем которых она была на улицах Сан-Франциско, с теми, которые она видела в Мумбаи . [157] В мае 2020 года Сан-Франциско официально ввел в действие лагеря для бездомных . [159]

Экономика [ править ]

По словам академика Роба Уилсона, Сан-Франциско - глобальный город , статус, который предшествовал популярности города во время Калифорнийской золотой лихорадки . [160] Такие города характеризуются своей этнической кластеризацией , сетью международных связей и конвергенцией технологических инноваций. [138]Глобальные города, такие как Сан-Франциско, считаются сложными и требуют высокого уровня талантов, а также больших масс низкооплачиваемых рабочих. В городе создается разделение на этнические кварталы, как правило, низшего класса, и дорогие кварталы с новостройками. Это, в свою очередь, создает популяцию высокообразованных, белых воротничков, а также рабочих, многие из которых являются иммигрантами и которых привлекает все большее количество имеющихся возможностей. [161] Конкуренция за эти возможности способствует росту и адаптации в мировых центрах. [162]

Сан-Франциско имеет диверсифицированную экономику услуг , где занятость распространяется на широкий спектр профессиональных услуг, включая финансовые услуги , туризм и (все чаще) высокие технологии . [163] В 2016 году около 27% работников были заняты в сфере профессиональных деловых услуг; 14% в досуге и гостеприимстве; 13% в государственных услугах; 12% в образовании и здравоохранении; 11% в торговле, транспорте и ЖКХ; и 8% в финансовой деятельности. [163] В 2019 году ВВП в столичном регионе Сан-Франциско , состоящем из пяти округов, вырос на 3,8% в реальном выражении до 592 млрд долларов. [164] [29] Кроме того, в 2019 году 14 округа Объединенная статистическая область Сан-Хосе-Сан-Франциско-Окленд имела ВВП в размере 1,086 триллиона долларов [29], занимая 3-е место среди CSA и опережая все страны, кроме 16 . По состоянию на 2019 год округ Сан-Франциско был 7-м округом США с самым высоким уровнем дохода (из 3142) с личным доходом на душу населения в размере 139 405 долларов США. [27] Округ Марин , прямо на север через мост Золотые Ворота , и округ Сан-Матео , прямо на юге полуострова , занимали 6-е и 9-е место по уровню доходов соответственно.

Калифорнийская улица в финансовом районе

Наследие Калифорнийской золотой лихорадки превратило Сан-Франциско в главный банковский и финансовый центр Западного побережья в начале двадцатого века. [165] Монтгомери-стрит в Финансовом районе стала известна как « Западная Уолл-стрит », где расположены Федеральный резервный банк Сан-Франциско , штаб-квартира компании Wells Fargo и место ныне несуществующей фондовой биржи Тихоокеанского побережья . [165] Bank of America , пионер в обеспечении доступности банковских услуг для среднего класса, был основан в Сан-Франциско и в 1960-х годах построил современный небоскреб в555 California Street для штаб-квартиры. Многие крупные финансовые учреждения, транснациональные банки и фирмы венчурного капитала базируются в городе или имеют региональные штаб-квартиры. С более чем 30 международных финансовых институтов, [166] шесть из списка Fortune 500 компаний, [167] и большая поддержка инфраструктуры профессиональных услуг, в том числе права, общественных отношений, архитектуры и дизайна-Сан - Франциско , обозначается как альфа (-) World City . [168] По рейтингу Global Financial Centres Index за 2017 год Сан-Франциско занял шестое место в рейтинге самых конкурентоспособных финансовых центров мира. [169]

Алькатрас принимает 1,5 миллиона посетителей в год. [170]

С 1990-х годов экономика Сан-Франциско диверсифицировалась от финансов и туризма к развивающимся областям высоких технологий, биотехнологий и медицинских исследований . [171] Рабочие места в сфере технологий составляли всего 1 процент экономики Сан-Франциско в 1990 году, увеличившись до 4 процентов в 2010 году и, по оценкам, до 8 процентов к концу 2013 года. [172] Сан-Франциско стал центром начинающих интернет -компаний во время пузырь доткомов 1990-х и последующий бум социальных сетей в конце 2000-х (десятилетие). [173] С 2010 г. Сан-Франциско привлекает все больше венчурных инвестиций по сравнению с соседнимиСиликоновая долина , привлекшая в 2013 году 423 финансовых средства на сумму 4,58 миллиарда долларов США. [174] [175] [176] В 2004 году город одобрил освобождение от налога на заработную плату для биотехнологических компаний [177], чтобы способствовать росту в районе Mission Bay , на территории второй кампус и больница Калифорнийского университета в Сан-Франциско (UCSF). Mission Bay проходит UCSF медицинский центр , в Калифорнийского института регенеративной медицины , Калифорнийский институт количественного Biosciences , и Гладстон институтов , [178] , а также более чем 40 частного сектора наук о жизни компании. [179]

Корабли пришвартовались у пирса 3 на фоне небоскребов финансового района

Главным работодателем в городе является само городское правительство, в котором занято 5,6% (более 31 000 человек) рабочей силы города, за ним следует UCSF с более чем 25 000 сотрудников. [180] Крупнейшим работодателем в частном секторе является Salesforce с 8 500 сотрудниками по состоянию на 2018 год. [181] Малые предприятия с менее чем 10 сотрудниками и индивидуальные предприниматели составляют 85% городских заведений, [182] и количество Число жителей Сан-Франциско, на которых работает более 1000 человек, сократилось вдвое с 1977 года. [183] Рост национальной розничной торговли большими коробками и формуламиЦепи в город были намеренно затруднены политическим и гражданским консенсусом. Стремясь поддержать малый частный бизнес в Сан-Франциско и сохранить уникальную розничную индивидуальность города, Комиссия по малому бизнесу начала в 2004 году рекламную кампанию, чтобы удержать большую долю розничных долларов в местной экономике [184] и Наблюдательный совет использовал кодекс планирования, чтобы ограничить районы, в которых предприятия розничной торговли формулой могут открывать магазины [185], что было подтверждено избирателями Сан-Франциско. [186] Однако к 2016 году малый бизнес оценил Сан-Франциско как минимум в Опросе делового дружелюбия. [187]

Как и во многих городах США , в Сан-Франциско когда-то был значительный производственный сектор, в котором в 1969 году было занято почти 60 000 рабочих, но к 1980-м годам почти все производство уехало в более дешевые места. [188] По состоянию на 2014 год в Сан-Франциско наблюдается небольшое возрождение обрабатывающей промышленности: более 4000 рабочих мест на производстве в 500 компаниях, увеличившись вдвое с 2011 года. Крупнейшим производственным работодателем города является Anchor Brewing Company , а крупнейшим по выручке - Timbuk2 . [188]

Технология [ править ]

Сан-Франциско стал центром технологического экономического роста во время интернет-бума 1990-х годов и до сих пор занимает важное место в мировой городской сети. [138] [162] Интенсивная перестройка в сторону « новой экономики » делает бизнес более технологичным. В период с 1999 по 2000 год рост рабочих мест составил 4,9%, в результате чего было создано более 50 000 рабочих мест в технологических компаниях и производстве интернет-контента. [138]

Во время второго технологического бума, вызванного социальными сетями в середине 2000-х годов, Сан-Франциско стал местом, где такие компании, как Apple , Google , Facebook и Twitter, размещают свои технические офисы и живут их сотрудники. [189] С тех пор занятость в сфере высоких технологий продолжала расти. В 2014 году занятость в сфере высоких технологий в Сан-Франциско выросла почти на 90% в период с 2010 по 2014 год, превысив темпы роста Силиконовой долины в 30% за тот же период. [190]

Доминирование технологического сектора в районе залива признано во всем мире и продолжает привлекать новые предприятия и молодых предпринимателей со всего мира. [190] Сан-Франциско сейчас считается самым важным городом в мире для стартапов в области новых технологий . [191] В регион был инвестирован венчурный капитал, достигший за последнее время максимума в 7 миллиардов долларов . [190]Эти стартап-компании нанимают большое количество хорошо образованных людей, желающих работать в сфере высоких технологий, и создают население города с высокой концентрацией образования. Более 50% жителей Сан-Франциско имеют 4-летнее высшее образование, что делает город одним из самых высоких уровней образования в стране и мире. [189]

Туризм и конгрессы [ править ]

Туризм - одна из крупнейших отраслей частного сектора города, на которую приходится более одной из семи рабочих мест в городе. [171] [192] города частое изображение в музыке, кино и популярной культуре сделали узнаваемый всемирный город и его достопримечательность. В 2016 году он стал пятым по величине количеством иностранных туристов среди городов США. [193] В 2016 году Сан-Франциско прибыло более 25 миллионов посетителей, что принесло экономике 9,96 миллиарда долларов США. [194] Благодаря большой гостиничной инфраструктуре и конференц- центру мирового класса в Moscone Center , Сан-Франциско является популярным местом для проведения ежегодных съездов и конференций. [195]

Ломбард-стрит - популярное туристическое направление Сан-Франциско, известное своей «кривой».

Некоторые из самых популярных туристических достопримечательностей Сан-Франциско, отмеченные Travel Channel, включают мост Золотые Ворота и парк Аламо-Сквер , где проживают знаменитые « Нарисованные дамы ». Оба эти места часто использовались в качестве пейзажных снимков для популярного американского ситкома Full House . Еще есть Ломбард-стрит , известная своей «кривой» и обширными видами. Туристы также посещают пирс 39 , который предлагает рестораны, магазины, развлечения и виды на залив, морских котиков и знаменитый остров Алькатрас . [196]

Сан-Франциско также предлагает туристам культурную и уникальную ночную жизнь в своих окрестностях. [197]

Здание паромной переправы на набережной Эмбаркадеро

Новый проект терминала на пирсе 27 открылся 25 сентября 2014 года в качестве замены старого пирса 35. [198] Маршруты из Сан-Франциско обычно включают круизы в оба конца на Аляску и Мексику.

Повышенный интерес к организации конгрессов в Сан-Франциско, отмеченный созданием конференц-центров, таких как Yerba Buena, послужил питательной средой для местной туристической экономики и привел к росту гостиничной индустрии: «В 1959 году в городе было менее тридцати -три сотни первоклассных гостиничных номеров; к 1970 году их было девять тысяч; а к 1999 году их было более тридцати тысяч ». [199] коммодификация в районе Кастро способствовало туристической экономики в Сан - Франциско. [200]

Культура и современная жизнь [ править ]

Бутики на Филлмор-стрит в Пасифик-Хайтс

Хотя финансовый район , Юнион - сквер и Причал Рыбака хорошо известны во всем мире, Сан - Франциско также характеризуется многочисленными культурно богатых городских пейзажей с участием смешанного использования районов привязанных вокруг центральных торговых коридоров , к которым жители и гости , так можно ходить. Из-за этих характеристик Сан-Франциско считается вторым городом США по «самой пешеходной доступности» по версии сайта Walkscore.com. [201]Во многих районах есть множество предприятий, ресторанов и заведений, которые удовлетворяют как повседневные потребности местных жителей, так и обслуживают множество посетителей и туристов. Некоторые районы усеяны бутиками, кафе и ночными клубами, такими как Юнион-стрит в Коровьей лощине , 24-я улица в Ной-Вэлли , Валенсия-стрит в Миссии , Грант-авеню на Норт-Бич и Ирвинг-стрит на Внутреннем закате . Этот подход особенно повлиял на продолжающуюся реконструкцию квартала к югу от рынка, когда наряду с высотными жилыми домами росли предприятия и районные службы. [202]

Сады Йерба-Буэна к югу от Рынка окружены высотными зданиями .

С 1990-х годов спрос на квалифицированных работников информационных технологий со стороны местных стартапов и близлежащей Кремниевой долины привлекал белых воротничков со всего мира и создал высокий уровень жизни в Сан-Франциско. [203] Многие районы, которые когда - то были « синими воротничками» , средним и низшим классом, были облагорожены , так как многие из традиционных деловых и промышленных районов города пережили ренессанс, вызванный реконструкцией Эмбаркадеро , включая районы Саут-Бич и Миссия залив. Стоимость собственности в городе и доход домохозяйств стали одними из самых высоких в стране [204] [205] [206], что привело к созданию большого и высококлассного ресторана, магазина розничной торговли и развлечений. Согласно исследованию качества жизни мировых городов в 2014 году, в Сан-Франциско самое высокое качество жизни среди городов США. [207] Однако из-за исключительно высокой стоимости жизни многие семьи из среднего и низшего класса города уезжают из города в пригороды Залива или в Центральную долину Калифорнии . [208] К 2 июня 2015 года средняя арендная плата, как сообщалось, составляла 4225 долларов. [209]Высокая стоимость жизни частично объясняется ограничительными законами о планировании, которые ограничивают строительство нового жилья. [210]

Международный характер, которым Сан-Франциско обладал с момента своего основания, сохраняется и сегодня за счет большого числа иммигрантов из Азии и Латинской Америки. В Сан-Франциско, где 39% жителей родились за границей, [183] есть множество районов, заполненных предприятиями и общественными учреждениями, обслуживающими вновь прибывших. В частности, прибытие многих этнических китайцев, которое начало ускоряться в 1970-х годах, дополнило давно сложившуюся общину, исторически базирующуюся в китайском квартале по всему городу, и превратило ежегодный китайский новогодний парад в крупнейшее мероприятие такого рода в своем полушарие. [211] [212]

С приходом "битых" писателей и художников 1950-х годов и социальных изменений, достигших кульминации в Лето любви в районе Хейт-Эшбери в 1960-х годах, Сан-Франциско стал центром либеральной активности и контркультуры , возникшей в то время. . В Демократы и в меньшей степени Зеленой партии преобладали городские политики , начиная с конца 1970 - х годов, после того , как последний серьезный республиканский претендент на городском офисе потерял в 1975 году выборы мэра узким краем. Сан-Франциско проголосовало за республиканца не более 20%.кандидат в президенты или сенаторы с 1988 года . [213] В 2007 году город расширил свои программы Medicaid и других медицинских программ для малоимущих до программы Healthy San Francisco , [214] которая субсидирует определенные медицинские услуги для жителей, имеющих на это право. [215] [216] [217]

Сан-Франциско также имеет очень активное экологическое сообщество. Начиная с основания клуба Sierra Club в 1892 году и заканчивая созданием некоммерческой организации Friends of the Urban Forest в 1981 году, Сан-Франциско был в авангарде многих глобальных дискуссий по вопросам окружающей среды. [218] [219] Программа переработки отходов в Сан-Франциско в 1980 году была одной из первых программ переработки отходов. [220] города GoSolarSF стимул способствует солнечным установкам и Сан - Франциско Комиссия по коммунальным выкатывает в CleanPowerSF программу продавать электроэнергию из местных возобновляемых источников. [221] [222]SF Greasecycle - это программа по переработке отработанного кулинарного масла для преобразования в биодизельное топливо. [223]

В рамках проекта Sunset Reservoir Solar Project, завершенного в 2010 году, на крыше резервуара было установлено 24 000 солнечных панелей. 5-мегаваттная электростанция более чем утроила 2-мегаваттную солнечную мощность города, когда она открылась в декабре 2010 года. [224] [225]

ЛГБТ [ править ]

Радужный флаг , символ LGBT гордости, возникла в Сан - Франциско; Такие баннеры украшают улицы в Кастро .

Сан - Франциско уже давно имел LGBT содружественную историю . Это был дом для первой организации по защите прав лесбиянок в Соединенных Штатах, Дочери Билитис ; Хосе Саррия, первый открытый гомосексуалист, баллотировавшийся на государственные должности в США ; Харви Милк, первый открытый гомосексуалист, избранный на государственную должность в Калифорнии ; первый открытый судья-лесбиянка, назначенный в США, Мэри К. Морган ; и первый комиссар полиции по трансгендерам Тереза ​​Спаркс . Большое количество геев в городе создало и поддерживало политически и культурно активное сообщество на протяжении многих десятилетий, занимая важное место в гражданской жизни Сан-Франциско.[ необходима цитата ] Данные опроса, опубликованные в 2015 году Gallup, показывают, что доля городских районов Сан-Франциско составляет 6,2%, что является самым высоким показателем среди 50 самых густонаселенных мегаполисов по данным организации, проводящей опрос. [226]

Одно из самых популярных направлений для геев-туристов во всем мире, город принимает Сан-Франциско Прайд , один из крупнейших и старейших парадов прайдов . Прайд в Сан-Франциско проводится непрерывно с 1972 года. Мероприятия носят тематический характер, и каждый год создается новая тема. В 2013 году его посетили более 1,5 миллиона человек, что примерно на 500 000 больше, чем в предыдущем году. [227]

Фолсом Street Fair (ФФС) является ежегодным БДСМ и кожа субкультура уличная ярмарка , которая проводится в сентябре, укупорки «Leather Pride Week» в Сан - Франциско. [228] Это началось в 1984 году и является третьим по величине однодневным мероприятием для зрителей на открытом воздухе в Калифорнии и крупнейшим в мире мероприятием, посвященным кожаным изделиям, и демонстрацией продуктов и культуры БДСМ. [229]

СМИ [ править ]

Сан-Франциско Хроникл Билдинг

Главная ежедневная газета Сан-Франциско - это San Francisco Chronicle , которая в настоящее время является самой распространенной газетой Северной Калифорнии. [230] The Chronicle наиболее известна благодаря бывшему обозревателю, покойному Хербу Кана , чьи ежедневные размышления вызывали одобрение критиков и представляли собой «голос Сан-Франциско». The San Francisco Examiner , когда-то краеугольный камень медиаимперии Уильяма Рэндольфа Херста и дом Амброуза Бирса , с годами сократился в обращении и теперь принимает форму бесплатного ежедневного таблоида в новом владельце. [231] [232] Ежедневно пой Даоутверждает, что является крупнейшей из нескольких ежедневных газет на китайском языке, обслуживающих район залива. [233] SF Weekly - альтернативная городская еженедельная газета. San Francisco и 7x7 - крупные глянцевые журналы о Сан-Франциско. Национальный информационный журнал Mother Jones также находится в Сан-Франциско.

Район залива Сан-Франциско является шестым по величине телевизионным рынком [234] и четвертым по величине радиорынком [235] в США. Самая старая радиостанция города, KCBS , начинала свою деятельность в качестве экспериментальной станции в Сан-Хосе в 1909 году, еще до того, как она появилась. коммерческого вещания. KALW была первой городской FM-радиостанцией, когда она вышла в эфир в 1941 году. Первой городской телевизионной станцией была KPIX , которая начала вещание в 1948 году.

У всех основных телевизионных сетей США есть филиалы, обслуживающие регион, большинство из которых базируется в городе. CNN , MSNBC , BBC , Al Jazeera America , Russia Today и CCTV America также имеют региональные бюро новостей в Сан-Франциско. Bloomberg West был запущен в 2011 году из студии на Embarcadero, а с 2015 года вещает CNBC из One Market Plaza . ESPN использует местную студию ABC для своего вещания. Региональная спортивная сеть , Comcast SportsNet Bay Area и его сестра станцииComcast SportsNet California расположены в Сан-Франциско. Сеть Pac-12 также базируется в Сан-Франциско.

Общественные вещательные агентства включают в себя как телевизионную станцию, так и радиостанцию , которые вещают под позывными KQED с объекта недалеко от района Потреро-Хилл . KQED-FM является самым популярным национальным общественным радио в стране. [236] Другая местная телекомпания, KPOO , является независимой некоммерческой радиостанцией, принадлежащей афроамериканцам и управляемой ею , созданной в 1971 году. [237] CNET , основанная в 1994 году, и Salon.com , 1995, базируются в Сан-Франциско.

Изобретатели из Сан-Франциско внесли важный вклад в современные средства массовой информации. В течение 1870-х годов Идверд Мейбридж начал записывать движущиеся фотографии и изобрел зоопраксископ, с помощью которого можно было просматривать свои записи. Это были первые кинофильмы. Затем, в 1927 году, камера-анализатор изображений Фило Фарнсворта передала первое изображение. Это был первый телевизор.

Псевдонимы [ править ]

У Сан-Франциско есть несколько прозвищ, в том числе «Город у залива», «Город Золотых ворот», [238] «Фриско», «Сан-Франциско», «Сан-Франциско» и «Город тумана», а также более старые, такие как « Город, который знает как »,« Багдад у залива »,« Западный Париж »или, как его называют местные жители,« Город ». [1] Сан-Франциско и Фриско используются только за пределами самого Сан-Франциско и осуждаются жителями. [239] [240] [241]

Развлечения и отдых [ править ]

Исполнительское искусство [ править ]

Вестибюль Военного мемориального оперного театра , одного из последних зданий, построенных в стиле изящных искусств в США.

Военный мемориал и Центр исполнительских искусств Сан-Франциско принимает у себя одни из самых устойчивых театральных трупп страны. War Memorial Opera House находится в Сан - Франциско Опера , второй по величине оперной труппы в Северной Америке [242] [ править ] , а также балет Сан - Франциско , в то время как Сан - Франциско Симфония играет в Davies Symphony Hall . В открывшемся в 2013 году центре SFJAZZ круглый год проходят джазовые выступления. [ необходима цитата ]

The Fillmore - это музыкальная площадка, расположенная в Вестерн Аддишн . Это второе воплощение исторического места, получившего известность в 1960-х годах, где разместилась сцена, на которой впервые выступили такие известные ныне музыканты, как Grateful Dead , Дженис Джоплин , Led Zeppelin и Jefferson Airplane , взяв за основу звук Сан-Франциско . [ необходима цитата ]

В Сан-Франциско есть большое количество театров и концертных площадок . Местные театральные труппы известны своей склонностью к риску и инновациям. [243] Tony Award выигрывающего некоммерческую American Conservatory Theater (ACT) является членом национальной Лиги Resident театров . Среди других местных лауреатов премии « Тони регионального театра» - труппа пантомимы Сан-Франциско . [244] Сан - Франциско театры часто HOST Предва ритель Broadway обязательства и Tryout трасс, [245] и некоторые оригинальные произведения Сан - Франциско позже переехал на Бродвей. [246]

Музеи [ править ]

В Музее современного искусства Сан-Франциско (SFMOMA) хранятся произведения искусства XX века и современные произведения искусства. Он переехал в свое нынешнее здание в районе Южный рынок в 1995 году и ежегодно привлекал более 600 000 посетителей. [247] SFMOMA закрылся на реконструкцию и расширение в 2013 году. Музей вновь открылся 14 мая 2016 года с пристройкой, спроектированной Снёхеттой , которая увеличила размер музея вдвое. [248]

Дворец Почетного легиона имеет в основном европейские предметы старины и произведения искусства на своем Lincoln Park здания смоделированы после парижского тезки . В музее де Янга в парке Золотые ворота представлены американские декоративные предметы и антропологические коллекции из Африки, Океании и Америки, а азиатское искусство размещено в Музее азиатского искусства . Напротив отеля de Young стоит Калифорнийская академия наук , музей естественной истории, в котором также находятся планетарий Моррисона и аквариум Стейнхарта . Эксплораториум расположен на пирсе 15 на набережной Эмбаркадеро. Это интерактивный музей науки. ВСовременный еврейский музей - это учреждение, не занимающееся коллекционированием, в котором проводится множество временных выставок. На Ноб-Хилле музей канатной дороги является действующим музеем, в котором представлена ​​электростанция канатной дороги, которая управляет тросами. [249]

Пляжи и парки [ править ]

Оушен-Бич, Сан-Франциско с видом на Cliff House
Вид на парк Золотые Ворота с Strawberry Hill

Несколько парков Сан-Франциско и почти все его пляжи являются частью региональной национальной зоны отдыха «Золотые ворота» , одной из самых посещаемых единиц системы национальных парков в Соединенных Штатах, которую ежегодно посещают более 13 миллионов человек. Среди достопримечательностей GGNRA в городе - Оушен-Бич , который проходит вдоль береговой линии Тихого океана и часто посещается оживленным сообществом серферов , и Бейкер-Бич , который расположен в бухте к западу от Золотых ворот и части Пресидио , бывшего военная база. Также в пределах Пресидио находится Крисси Филд , бывший аэродром, который был восстановлен до естественной экосистемы солончаков. . GGNRA также управляет Форт-Фанстон , Лэндс- Энд , Форт-Мейсон и Алькатрас . Служба национальных парков отдельно управляет Морским национальным историческим парком Сан-Франциско - флотом исторических кораблей и прибрежной недвижимостью вокруг аквапарка . [ необходима цитата ]

Площадь Аламо - один из самых известных парков в этом районе, который часто является символом Сан-Франциско из-за его популярного места для кино и поп-культуры.

Департамент отдыха и парков Сан-Франциско поддерживает более 220 парков . [250] Самый большой и самый известный городской парк - Парк Золотых Ворот , [251] который простирается от центра города на запад до Тихого океана. Когда-то покрытый местной травой и песчаными дюнами, парк был задуман в 1860-х годах в результате обширной посадки тысяч неместных деревьев и растений. Большой парк богат культурными и природными достопримечательностями, такими как Консерватория цветов , Японский чайный сад и Ботанический сад Сан-Франциско . Озеро Мерседэто пресноводное озеро, окруженное парковой зоной, недалеко от зоопарка Сан-Франциско , городского парка, в котором обитает более 250 видов животных, многие из которых находятся под угрозой исчезновения. [252] Единственный парк, управляемый системой парков штата Калифорния , расположенный в основном в Сан-Франциско, Candlestick Point был первой городской зоной отдыха в штате. [253]

Сан-Франциско - первый город в США, где есть парк в пределах 10 минут ходьбы от каждого жителя. [254] [255] По данным некоммерческой организации Trust for Public Land, компания также занимает пятое место в США по доступу к паркам и качеству в рейтинге ParkScore 2018 среди 100 лучших парковых систем в США . [256]

Спорт [ править ]

Oracle Park открылся в 2000 году.
Олимпийский клуб

МЛБ «s San Francisco Giants играл в Сане - Франциско после переезда из Нью - Йорка в 1958 году гиганты игры в парке Oracle , который был открыт в 2000 году [257] Гиганты выиграл World Series титулов в 2010 , 2012 , и в 2014 году . В «Гигантах» были такие звезды, как Уилли Мейс , Уилли МакКоуи и Барри Бондс . В 2012 году Сан-Франциско занял первое место в исследовании, в котором изучалось, в каких городских районах США больше всего игроков высшей лиги с 1920 года. [258]

В 49ers Сан - Франциско о Национальной футбольной лиги (NFL) начал играть в 1946 году как All-Америка футбольной конференции член лиги чартерной (AAFC), переехал в НФЛ в 1950 году и в Подсвечник парк в 1971 году команда начала играть свои домашние игры на стадионе Леви в Санта-Кларе в 2014 году. [259] [260] 49ers выиграли пять титулов Суперкубка в период с 1982 по 1995 год.

«Сан-Франциско Уорриорз» играли в НБА с 1962 по 1971 год, прежде чем были переименованы в « Голден Стэйт Уорриорз» до сезона 1971–1972 годов в попытке представить команду как представление всего штата Калифорния . [261] Арена Воинов, Центр Чейза , находится в Сан-Франциско. [262] Они выиграли шесть чемпионатов [263] и пять раз подряд сыграли в финалах НБА с 2015 по 2019 год, выиграв три из них.

На университетском уровне Сан-Франциско Доны соревнуются в Первом дивизионе NCAA . Билл Рассел возглавлял баскетбольную команду Дона на чемпионатах NCAA в 1955 и 1956 годах. Есть также команда San Francisco State Gators , которая участвует в дивизионе NCAA II . [264] Oracle Park принимал ежегодный футбольный матч колледжей Fight Hunger Bowl с 2002 по 2013 год, прежде чем он переехал в Санта-Клару.

Бей Breakers бег, который ежегодно проводится с 1912 года, является самым известным за красочные костюмы и праздничный дух сообщества. [265] Сан - Франциско марафон привлекает более 21000 участников. [266] Побег из Алькатраса триатлон имеет, начиная с 1980 года, привлекла 2000 лучших профессиональных и любительских триатлонистов своей ежегодной гонки. [267] Олимпийский клуб , основанный в 1860 году , является старейшим спортивным клубом в Соединенных Штатах. Его частное поле для гольфа пять раз принимало Открытый чемпионат США . В Сан-Франциско в 2013 году состоялись соревнования по яхтенным гонкам «Кубок Америки» .[268]

Благодаря идеальному климату для активного отдыха, Сан-Франциско обладает обширными ресурсами и возможностями для любительского и активного спорта и отдыха. В городе проложено более 200 миль (320 км) велосипедных дорожек, переулков и велосипедных маршрутов. [269] Жители Сан-Франциско часто входят в число сильнейших в стране. [270] В парке Золотые Ворота есть много километров асфальтированных и грунтовых беговых дорожек, а также поле для гольфа и диск-гольф . Катание на лодках, парусный спорт, виндсерфинг и кайтсерфинг являются популярными занятиями в заливе Сан-Франциско, а в городе есть пристань для яхт в районе Марина .

Закон и правительство [ править ]

Сан-Франциско - официально известный как город и округ Сан-Франциско - является консолидированным городом-округом , статус которого он имеет с 1856 года, когда он отделился от нынешнего округа Сан-Матео . [31] Это единственное подобное объединение в Калифорнии. [271] Мэр также округ исполнительный и округ Попечительский совета действует как городской совет . Правительство Сан-Франциско - чартерный городи состоит из двух равноправных ветвей власти: исполнительная власть возглавляется мэром и включает других общегородских выборных и назначаемых должностных лиц, а также государственную службу; Наблюдательный совет из 11 членов, законодательная ветвь власти, возглавляется президентом и несет ответственность за принятие законов и бюджетов, хотя жители Сан-Франциско также используют инициативы прямого голосования для принятия законодательства. [272]

Мэрия Сан-Франциско

Члены Наблюдательного совета избираются представителями отдельных районов города. [273] После смерти или отставки мэра президент Наблюдательного совета становится исполняющим обязанности мэра до тех пор, пока весь совет не изберет временную замену на оставшийся срок. В 1978 году Дайан Файнштейн вступила в должность после убийства Джорджа Москоне и позже была выбрана правлением для завершения срока полномочий. В 2011 году правление выбрало Эд Ли на завершающий срок Гэвина Ньюсома , который подал в отставку и занял пост вице-губернатора Калифорнии . [274]Ли (который выиграл два выбора и остался мэром) был временно заменен президентом Наблюдательного совета Сан-Франциско Лондоном Бридом после его смерти 12 декабря 2017 года. Наблюдательный совет назначил Супервайзера Марка Фаррелла на завершение срока полномочий Ли 23 января 2018 года. .

Благодаря своему уникальному статусу город-уезд, местное правительство может осуществлять юрисдикцию в отношении определенной собственности за пределами города. Международный аэропорт Сан-Франциско , хотя и расположен в округе Сан-Матео , принадлежит и управляется городом и округом Сан-Франциско. Самый большой тюремный комплекс Сан-Франциско (County Jail No. 5) расположен в округе Сан-Матео, в некорпоративном районе, прилегающем к Сан-Бруно . Сан-Франциско также получил в бессрочную аренду долину Хетч-Хетчи и водораздел в национальном парке Йосемити в соответствии с Законом о Рейкер в 1913 году. [271]

Сан-Франциско служит региональным центром для многих ветвей федеральной бюрократии, включая Апелляционный суд США , Федеральный резервный банк и Монетный двор США . До вывода из эксплуатации в начале 1990-х в городе были крупные военные объекты в Президио , Острове сокровищ и Хантерс-Пойнт - наследие, которое до сих пор отражается в ежегодном праздновании Недели флота . Штат Калифорния использует Сан-Франциско как дом для верховного суда штата и других государственных органов. Иностранные правительства имеют более семидесяти консульств в Сан-Франциско. [275]

Муниципальный бюджет на 2015–16 финансовый год составлял 8,99 млрд долларов [276] и является одним из крупнейших городских бюджетов США. [277] Город Сан-Франциско тратит на одного жителя больше, чем любой другой город, кроме Вашингтона, округ Колумбия, - более 10 000 долларов в 2015–2016 финансовом году. [277] В городе работает около 27 000 рабочих. [278]

В Палате представителей Соединенных Штатов Сан-Франциско разделен между 12-м и 14-м округами Калифорнии .

Общественная безопасность [ править ]

Преступление [ править ]

В 2011 году было зарегистрировано 50 убийств, что составляет 6,1 на 100 000 человек. [279] Было зарегистрировано около 134 изнасилований, 3142 грабежа и около 2139 нападений. Было совершено около 4469 краж со взломом, 25 100 краж и 4210 угонов автотранспортных средств. [280] В районе Тендерлойн самый высокий уровень преступности в Сан-Франциско: 70% насильственных преступлений города и около четверти убийств в городе происходят именно в этом районе. В Tenderloin также наблюдается высокий уровень злоупотребления наркотиками, бандитизма и проституции. [281] Другой район с высоким уровнем преступности - Бейвью-Хантерс-Пойнт.площадь. За первые шесть месяцев 2015 года было совершено 25 убийств по сравнению с 14 за первые шесть месяцев 2014 года. Тем не менее, уровень убийств все еще намного ниже, чем в прошлые десятилетия. [282] Тем не менее, к концу 2016 года этот показатель снова вырос. По данным Департамента полиции Сан-Франциско, в 2016 году в городе было совершено 59 убийств, годовой показатель увеличился на 13,5% ( 52) с 2015 года. [283]

В первой половине 2018 года человеческие фекалии на тротуарах Сан-Франциско были второй по частоте жалобой жителей города: около 65 звонков в день. Город сформировал «патруль какашек», чтобы попытаться бороться с этой проблемой. [284]

Офицеры CHP обеспечивают соблюдение требований Калифорнийского транспортного кодекса, преследуют беглецов, замеченных на автомагистралях, и занимаются всеми серьезными препятствиями и авариями в пределах своей юрисдикции.

Банды [ править ]

Несколько уличных банд действуют в городе, в том числе MS-13 , [285] Surenos и Norteños в районе миссии. [286] Афро-американские уличные банды, знакомые по другим городам, в том числе Crips , изо всех сил пытались закрепиться в Сан-Франциско, [287] в то время как полицию и прокуратуру обвиняли в том, что молодые афроамериканцы называли членов банд. [288] По сообщениям, в Сан-Франциско активно действуют преступные банды с злоумышленниками в Китае, в том числе группы триады, такие как Wo Hop To . [289]В 1977 году продолжающееся соперничество между двумя китайскими бандами привело к перестрелке в ресторане Golden Dragon в китайском квартале , в результате чего 5 человек погибли и 11 были ранены. Никто из жертв этого нападения не был членами банды. Пятеро членов банды Joe Boys были арестованы и признаны виновными в совершении преступления. [290] В 1990 году в результате стрельбы, связанной с преступной группировкой, один человек был убит и шестеро ранены возле ночного клуба недалеко от Китайского квартала. [291] В 1998 году шесть подростков были ранены на Китайской игровой площадке; Впоследствии был арестован 16-летний мальчик. [292]

Офицеры мира [ править ]

Департамент полиции Сан - Франциско была основана в 1849 году [293] Части Золотые ворота Национальная зона отдыха , расположенных на территории города, включая Военном и Ocean Beach , патрулируют в парке полиции Соединенных Штатов .

Отдел пожарной охраны Сан - Франциско обеспечивает и пожаротушения и неотложной медицинской помощи в городе. [294]

В городе действуют 22 общественных туалета типа «пит-стоп». [284]

Обмен игл [ править ]

Чтобы предотвратить распространение болезней от игл, город ежемесячно раздает 400 000 бесплатных шприцев. Когда-либо возвращаются только 60%. Некоторые попадают в потенциально опасный помет. [295]

Международные отношения [ править ]

Сан-Франциско участвует в программе « Города-побратимы ». [296] В общей сложности 41 генеральное консульство и 23 почетных консульства имеют офисы в районе залива Сан-Франциско. [297]

Образование [ править ]

Колледжи и университеты [ править ]

Главное здание Университета Сан-Франциско
Кампус Lone Mountain Университета Сан-Франциско

Университет Калифорнии, Сан - Франциско является единственным кампус Калифорнийского университета системы полностью посвящен послевузовского образования в области здравоохранения и биомедицинских наук. Он входит в пятерку лучших медицинских школ США [298] и управляет Медицинским центром UCSF , который считается больницей номер один в Калифорнии и номер 5 в стране. [299] UCSF - крупный местный работодатель, уступающий по размеру только городскому и окружному правительству. [300] [301] [302] Кампус Mission Bay площадью 17 га был открыт в 2003 году в дополнение к своему первоначальному объекту в Парнас-Хайтс.. Он содержит пространство для исследований и возможности для развития предпринимательства в области биотехнологий и наук о жизни и удвоит размер исследовательского предприятия UCSF. [303] В целом, UCSF управляет более чем 20 объектами по всему Сан-Франциско. [304] Калифорнийский университет Гастингс колледж закона , основанного в Civic Center в 1878 году, является старейшей юридической школе в Калифорнии и претензии более судей на государственной скамье , чем любое другое учреждение. [305] Два учреждения Калифорнийского университета в Сан-Франциско недавно официально присоединились к Консорциуму UCSF / UC Hastings по вопросам права, науки и политики в области здравоохранения. [306]

Государственный университет Сан-Франциско является частью системы Университета штата Калифорния и расположен недалеко от озера Мерсед . [307] В школе обучается около 30 000 студентов, и она присуждает степени бакалавра, магистра и доктора по более чем 100 дисциплинам. [307] Городской колледж Сан - Франциско , с его основным объектом в районе Ingleside, является одним из крупнейших двухлетний общинных колледжей в стране. В нем обучается около 100 000 студентов и предлагается обширная программа непрерывного образования. [308]

Основанный в 1855 году, Университет Сан-Франциско , частный иезуитский университет, расположенный на Одинокой горе , является старейшим высшим учебным заведением Сан-Франциско и одним из старейших университетов, основанных к западу от реки Миссисипи. [309] Golden Gate University - это частный университет с совместным обучением, основанный в 1901 году и расположенный в Финансовом районе . Академия искусств Университета, в которой обучается 13 000 студентов, является крупнейшим институтом искусства и дизайна в стране. [310] Художественный институт Сан-Франциско, основанный в 1871 году, является старейшей художественной школой.к западу от Миссисипи. [311] Калифорнийский колледж искусств , расположенный к северу от Потреро Хилл , есть программы в области архитектуры, изобразительное искусство, дизайн и писать. [312] Сан - Франциско консерватория , единственной независимой музыкальной школы на Западном побережье, гранты степеней в оркестровых инструментов, камерной музыки, композиции и дирижирования. Калифорния Кулинарная академия , связанная с Le Cordon Bleu программы предлагает программы в кулинарном искусстве, выпечки и кондитерских изделий искусства, а также гостеприимство и ресторанный менеджмент. Калифорнийский институт интегральных исследований, основанная в 1968 году, предлагает множество программ для выпускников в своих школах профессиональной психологии и здоровья, а также сознания и трансформации.

Начальные и средние школы [ править ]

Государственные школы находятся в ведении Объединенного школьного округа Сан-Франциско, а также Государственного совета образования некоторых чартерных школ. Средняя школа Лоуэлла , старейшая государственная средняя школа в США к западу от Миссисипи, [313] и средняя школа искусств меньшего размера - две из наиболее популярных школ Сан-Франциско на уровне средней школы . Учащиеся государственных школ посещают школы по системе распределения, а не по соседству. [314]

Чуть менее 30% населения школьного возраста посещает одну из более чем 100 частных или приходских школ Сан-Франциско , по сравнению с 10% по стране. [315] Около 40 из этих школ являются католическими школами под управлением Архиепископии Сан-Франциско . [316]

Раннее образование [ править ]

В Сан-Франциско есть около 300 программ дошкольного образования, которыми в основном управляет Head Start , Объединенный школьный округ Сан-Франциско , частные коммерческие, частные некоммерческие и семейные учреждения по уходу за детьми . [317] Всем 4-летним детям, живущим в Сан-Франциско, предлагается всеобщий доступ к дошкольным учреждениям в рамках программы «Дошкольное учреждение для всех». [318]

Транспорт [ править ]

Общественный транспорт [ править ]

Канатки восходящего Hyde St, с Алькатраса на залив позади

Транзит - наиболее часто используемый вид транспорта в Сан-Франциско каждый день. Каждый будний день более 560 000 человек путешествуют по 69 автобусным маршрутам Muni и более 140 000 клиентов пользуются легкорельсовым транспортом Muni Metro. [319] 32% жителей Сан-Франциско ежедневно добираются до работы на общественном транспорте, занимая первое место на Западном побережье и третье место в США. [320] Сан - Франциско муниципального Железнодорожный , в первую очередь известный как Муни, является основной системы общественного транспорта Сан - Франциско. Муни является седьмой по величине транспортной системой в Соединенных Штатах, с 210 848 310 поездками в 2006 году. [321] Система управляет комбинированной системой легкорельсового транспорта и метро, Муни Метро., а также крупные автобусные и троллейбусные сети. [322] Кроме того, здесь проходит историческая линия трамвая , которая проходит по Маркет-стрит от Кастро-стрит до Рыбацкой пристани . [322] Он также работает знаменитый фуникулеров , [322] , которые были обозначены как Национальный исторический памятник и являются главной достопримечательностью. [323]

Система быстрого транзита в районе залива (BART), региональная система быстрого транзита, соединяет Сан-Франциско с Восточным заливом и Сан-Хосе через подводную трубу Transbay Tube . Линия проходит под Маркет-стрит до Civic Center, где она поворачивает на юг к району Мишен, южной части города, и через северную часть округа Сан-Матео , к международному аэропорту Сан-Франциско и Милбрей . [322]

Другая система пригородных поездов, Caltrain , проходит от Сан-Франциско вдоль полуострова Сан-Франциско до Сан-Хосе . [322] Исторически поезда компании Southern Pacific Lines ходили из Сан-Франциско в Лос-Анджелес через Пало-Альто и Сан-Хосе .

Amtrak California Thruway Motorcoach курсирует между тремя пунктами Сан-Франциско и его станцией через залив в Эмеривилле . [324] Кроме того, BART предлагает соединения с Сан-Франциско со станций Amtrak в Эмеривилле, Окленде и Ричмонде , а Caltrain предлагает соединения в Сан-Хосе и Санта-Клара . Трасса Thruway также проходит на юг до Сан-Луис-Обиспо с подключением к Pacific Surfliner .

Паром Golden Gate Ferry M / V Del Norte пришвартовался у здания Ferry Building

Паром через залив Сан-Франциско курсирует от здания паромной переправы и пирса 39 до пунктов в Окленде , Аламеде , острове Бэй-Фарм , южном Сан-Франциско и на севере до Вальехо в округе Солано . [325] Golden Gate Ferry является другой паром оператор службы между Сан - Франциско и Marin County . [326] SolTrans управляет дополнительным автобусным сообщением между Ferry Building и Vallejo.

Сан-Франциско одним из первых начал каршеринг в Америке. Некоммерческая организация City CarShare открылась в 2001 году. [327] За ней внимательно следил Zipcar . [328]

Чтобы удовлетворить потребности большого количества граждан Сан-Франциско, которые ежедневно добираются до Кремниевой долины , такие работодатели, как Genentech , Google и Apple , начали предоставлять своим сотрудникам частные автобусные перевозки из районов Сан-Франциско. Эти автобусы быстро стали горячей темой для обсуждения в городе, поскольку протестующие заявляют, что они перекрывают автобусные полосы и задерживают общественные автобусы. [329]

Мост через залив предлагает единственное прямое автомобильное сообщение с Ист-Бей.

Автострады и дороги [ править ]

В 2014 году только 41,3% жителей Сан-Франциско ездили на автомобиле самостоятельно или на частных автомобилях, по сравнению с 48,6% в 2000 году. [330] В Сан-Франциско 1088 миль улиц, из которых 946 миль являются наземными улицами. , и 59 миль автострад. [330] Из-за своей уникальной географии и восстаний на автомагистралях в конце 1950-х годов [331] Автомагистраль между штатами 80 начинается на подходе к мосту через залив и является единственной прямой автомобильной связью с Восточным заливом. Маршрут 101 США соединяется с западной конечной межштатной автомагистралью 80 и обеспечивает доступ к югу от города вдоль залива Сан-Франциско в сторону Кремниевой долины.. В северном направлении маршрут для US 101 использует магистральные улицы для соединения с мостом Золотые Ворота , единственным прямым автомобильным соединением с округом Марин и Северным заливом.

В рамках модернизации моста Золотые Ворота и установки барьера для смертников, начиная с 2019 года, перила с западной стороны пешеходной дорожки были заменены более тонкими и гибкими планками , чтобы улучшить аэродинамическую устойчивость моста к сильному ветру. 100 миль / ч (161 км / ч). Начиная с июня 2020 года стали поступать сообщения о громком гудении, создаваемом новыми планками перил, который слышался по всему городу, когда дул сильный западный ветер. [332]

Мост Золотые Ворота - единственная дорога, ведущая к Северному заливу.

Маршрут State Route 1 также входит в Сан-Франциско с севера через мост Золотые Ворота и делит город пополам как магистраль 19-й авеню , соединяясь с межштатной автомагистралью 280 на южной границе города. Автомагистраль между штатами 280 продолжается на юг от Сан-Франциско, а также поворачивает на восток вдоль южной окраины города, заканчиваясь к югу от моста через залив в районе Южный рынок . После землетрясения в Лома-Приете в 1989 году руководители города снесли шоссе Эмбаркадеро и часть Центральной автострады , превратив их в бульвары на уровне улиц. [331]

Маршрут штата 35 входит в город с юга как бульвар Скайлайн и заканчивается на его пересечении с шоссе 1. Маршрут штата 82 входит в Сан-Франциско с юга как улица Мишн и вскоре заканчивается на пересечении с шоссе 280. Западная конечная остановка исторической трансконтинентальное шоссе Линкольна , первая дорога через Америку, проходит в Линкольн-парке Сан-Франциско .

Vision Zero [ править ]

В 2014 году Сан-Франциско взял на себя обязательство по внедрению Vision Zero с целью к 2024 году положить конец всем дорожно-транспортным происшествиям, вызванным автотранспортными средствами в городе. [333] План Vision Zero Сан-Франциско призывает к инвестированию в инженерные разработки, правоприменение и образование и сосредоточение внимания на опасные перекрестки. В 2013 году 25 человек погибли от рук водителей легковых и грузовых автомобилей во время пеших и велосипедных прогулок по городу, а 9 водителей автомобилей и пассажиров погибли в результате столкновений. В 2019 году в ДТП в Сан-Франциско погибли 42 человека. [334]

Аэропорты [ править ]

Международный аэропорт Сан-Франциско является основным аэропортом Сан-Франциско и области залива.

Международный аэропорт Сан-Франциско (SFO) расположен в 13 милях (21 км) к югу от центра города в некорпоративном округе Сан-Матео , но находится под юрисдикцией города и округа Сан-Франциско. SFO является центром для United Airlines [335] и Alaska Airlines . [336] SFO - это главные международные ворота в Азию и Европу с крупнейшим международным терминалом в Северной Америке. [337] В 2011 году SFO был восьмым по загруженности аэропортом в США и 22-м по загруженности в мире, обслуживая более 40,9 миллиона пассажиров. [338]

Международный аэропорт Окленда, расположенный напротив залива, является популярной недорогой альтернативой SFO. Географически аэропорт Окленда находится примерно на таком же расстоянии от центра Сан-Франциско, что и SFO, но из-за своего расположения напротив залива Сан-Франциско он находится на большем расстоянии езды от Сан-Франциско.

Велоспорт и ходьба [ править ]

Велосипедная дорожка в Сан-Франциско.

Велоспорт - популярный вид транспорта в Сан-Франциско, каждый день на велосипедах ездят 75 000 жителей. [339] В последние годы в городе была создана улучшенная велосипедная инфраструктура, такая как защищенные велосипедные дорожки и парковочные стоянки. [340] Bay Wheels , ранее называвшаяся Bay Area Bike Share, была запущена в августе 2013 года с 700 велосипедами в центре Сан-Франциско, отдельных городах в Ист-Бэй и Сан-Хосе. Муниципального транспорта Агентство Сан - Франциско и Bay Area Район управления качеством воздуха отвечают за работу с руководством , предоставленной мотивируют . [341]В 2017 году началось масштабное расширение, а также ребрендинг на Ford GoBike; Свое нынешнее название компания получила в 2019 году. [342] Также широко распространен пешеходный трафик. В 2015 году по рейтингу Walk Score Сан-Франциско занял второе место в США по пешеходной доступности. [343] [344] [345]

В Сан-Франциско уровень смертности пешеходов и велосипедистов в результате дорожно-транспортных происшествий значительно выше, чем в среднем по США. В 2013 году в результате дорожно-транспортных происшествий погиб 21 пешеход - это самый высокий показатель с 2001 года [346], что составляет 2,5 смертельных случая на 100 000 населения, что на 70% выше, чем в среднем по стране (1,5). [347]

Велоспорт становится все более популярным в городе. Ежегодный подсчет велосипедов, проводимый Управлением муниципального транспорта (MTA) в 2010 году, показал, что количество велосипедистов в 33 населенных пунктах увеличилось на 58% по сравнению с базовым подсчетом 2006 года. [348] По оценкам MTA, в 2008 году около 128 000 поездок по городу совершались на велосипедах каждый день, или 6% от общего числа поездок. [349] По состоянию на 2019 год 2,6% улиц города имеют защищенные велосипедные дорожки, а в городе - 28 миль защищенных велосипедных дорожек. [319] С 2006 года Сан-Франциско получил статус «Золотого» сообщества любителей велосипедистов от Лиги американских велосипедистов . [350]

См. Также [ править ]

  • Архитектура Сан-Франциско
  • Прогноз землетрясения в Калифорнии
  • Золотая гора (китайское название части Северной Америки)
  • Список городов и поселков в Калифорнии
  • Список городов и поселков в районе залива Сан-Франциско
  • Список округов в Калифорнии
  • Список крупнейших городов Калифорнии по населению
  • Список людей из Сан-Франциско
  • Северная Калифорния, мегарегион
  • Сан-Франциско английский
  • Корабли потеряли в Сан-Франциско

Примечания [ править ]

  1. ^ Координаты станции являются 37,7706 ° N 122,4269 ° W . Рекорды осадков, высоких и низких температур, снежного покрова и высоты снежного покрова датируются 1 октября 1849 г., 1 июня 1874 г., 1 января 1875 г., 1 января 1876 г. и 1 января 1922 г. соответственно.37°46′14″N 122°25′37″W /  / 37.7706; -122.4269
  2. ^ Средние месячные максимумы и минимумы (т.е. ожидаемые самые высокие и самые низкие показания температуры в любой момент в течение года или данного месяца), рассчитанные на основе данных в указанном месте с 1981 по 2010 год.

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b Гарлинг, Калеб (30 июня 2013 г.). «Не называй это Фриско: История прозвищ Сан-Франциско» . Жирный курсив . Проверено 18 июня, 2016 .
  2. Музей Сан-Франциско , получено 17 июня 2020 г.
  3. ^ a b c Эдвард Ф. О'Дей (октябрь 1926 г.). «Основание Сан-Франциско» . Вода Сан-Франциско . Управление водных ресурсов Spring Valley. Архивировано из оригинала 27 июля 2010 года . Проверено 14 февраля 2009 года .
  4. ^ «Сан-Франциско: Правительство» . SFGov.org. Архивировано из оригинального 16 марта 2012 года . Проверено 8 марта 2012 года . Сан-Франциско был включен в качестве города 15 апреля 1850 года на основании закона Законодательного собрания.
  5. ^ «Офис мэра: Дом» . Город и округ Сан-Франциско . Проверено 11 июля 2018 года .
  6. ^ "Государственная база данных" . UC Regents. Архивировано из оригинала на 1 февраля 2015 года . Проверено 21 ноября 2014 года .
  7. ^ "Наблюдательный совет" . Город и округ Сан-Франциско . Проверено 28 января 2017 года .
  8. ^ "Сообщества интересов - Город" . Комиссия по изменению округа граждан Калифорнии. Архивировано из оригинального 23 октября 2015 года . Проверено 23 сентября 2014 года .
  9. ^ "Ассамблея участников" . Ассамблея штата Калифорния . Проверено 23 сентября 2014 года .
  10. ^ "Сообщества интересов - Город" . Комиссия по изменению округа граждан Калифорнии. Архивировано из оригинала на 30 сентября 2013 года . Проверено 23 сентября 2014 года .
  11. ^ «Справочник представителей» . Палата представителей США.
  12. ^ "2019 US Gazetteer Files" . Бюро переписи населения США . Проверено 1 июля 2020 года .
  13. ^ "Сан-Франциско" . Информационная система географических названий . Геологическая служба США .
  14. ^ a b «Высота и расстояния в Соединенных Штатах» . Геологическая служба США. 29 апреля 2005 . Проверено 29 октября 2014 года .
  15. ^ a b c d e "Краткие факты: округ Сан-Франциско, Калифорния" . Бюро переписи населения США . Проверено 5 апреля 2019 года .
  16. ^ "Оценка населения и жилищных единиц" . Проверено 21 мая 2020 года .
  17. ^ "Почтовый индекс (тм) Поиск" . Почтовая служба США . Проверено 9 ноября 2014 года .
  18. ^ "Городской отчет NPA" . Администрация Североамериканского плана нумерации. Архивировано из оригинала на 4 ноября 2014 года . Проверено 5 ноября 2014 года .
  19. ^ «ВВП по округам, метро и другим районам; Бюро экономического анализа США (BEA)» .
  20. ^ «GCT-PH1 - Население, жилищные единицы, площадь и плотность: 2010 - Округ - Перепись» . Сводный файл переписи населения США 2010 г. 1 . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинального 13 февраля 2020 года . Проверено 8 февраля 2018 года .
  21. ^ а б «Бюро экономического анализа» . apps.bea.gov . Проверено 5 января 2020 года .
  22. ^ Brinklow, Адам (26 января 2018). "Можно ли когда-нибудь использовать" Сан-Франциско "? " " . Обузданный . Архивировано 13 мая 2019 года . Проверено 31 августа 2019 года .
  23. ^ «Лучшие прозвища для Сан-Франциско» . Культурная поездка . Архивировано 12 августа 2019 года . Проверено 21 августа 2019 года .
  24. Тейлор, Хлоя (22 мая 2019 г.). «Люди, которые живут в этих городах, получают самые высокие зарплаты в мире, как показывают исследования» . CNBC . Проверено 24 апреля 2020 года .
  25. ^ «Сан-Франциско смещает Цюрих как город с самыми высокими зарплатами и наиболее располагаемым доходом» . NBC Bay Area . Проверено 24 апреля 2020 года .
  26. ^ Brinklow, Адам (2 июля 2019). «В июне цены на аренду в Сан-Франциско побили рекордно высокие цены» . Обузданный SF . Проверено 18 июня 2020 года .
  27. ^ a b «Личный доход по округам, метро и другим районам | Бюро экономического анализа США (BEA)» . www.bea.gov . Проверено 5 января 2021 года .
  28. Бюро переписи населения США (1 января 1970 г.). «Постоянное население округа / города Сан-Франциско, Калифорния» . FRED, Федеральный резервный банк Сент-Луиса . Проверено 5 января 2021 года .
  29. ^ a b c d «ВВП по округам, метро и другим районам» . www.bea.gov . Проверено 5 января 2021 года .
  30. ^ «Индекс глобальных финансовых центров 28» . www.longfinance.net . Проверено 5 января 2021 года .
  31. ^ a b Кой, Оуэн Кокран (1919). Путеводитель по архивам округа Калифорнии . Сакраменто, Калифорния: Калифорнийская комиссия по историческим исследованиям. п. 409.
  32. Шредер, Джонатан П. (10 августа 2016 г.). «Исторические оценки численности населения в штатах, округах и городских районах США в 2010 г., 1790–2010 гг.» . Репозиторий данных для Университета Миннесоты (DRUM) (набор данных). DOI : 10.13020 / D6XW2H . ЛВП : 11299/181605 .
  33. ^ a b Монтань, Рене (11 апреля 2006 г.). «Вспоминая землетрясение в Сан-Франциско 1906 года» . Люди и места . NPR . Проверено 13 июня 2008 года .
  34. ^ а б «Очерк посадки в порт - Вторая мировая война в районе залива Сан-Франциско» . Национальный реестр исторических мест. Маршрут путешествия . Министерство внутренних дел США. 28 августа 2007 . Проверено 22 июня 2011 года .
  35. ^ «Устав Организации Объединенных Наций | Организация Объединенных Наций» . www.un.org . 10 августа 2015 года . Проверено 29 декабря 2016 года .
  36. ^ «История Организации Объединенных Наций | Организации Объединенных Наций» . www.un.org . 21 августа 2015 года . Проверено 29 декабря 2016 года .
  37. ^ «Сан-Франциско - место рождения Организации Объединенных Наций» . Хроники Сан-Франциско . Проверено 29 декабря 2016 года .
  38. ^ Основные направления в США для иностранных посетителей . Индекс цен на отели. Проверено 12 апреля 2014 года.
  39. ^ «200 лучших наукоградов» . Проверено 17 августа 2019 года .
  40. ^ «Глобальная креативная экономика - большой бизнес» . Проверено 17 августа 2019 года .
  41. ^ Стюарт, Сюзанна Б. (ноябрь 2003 г.). "Вопросы археологических исследований национального побережья Пойнт-Рейес - национальной зоны отдыха Золотые ворота" (PDF) . Государственный университет Сономы - Центр антропологических исследований . Проверено 12 июня 2008 года .
  42. ^ «Посетители: Историческая информация Сан-Франциско» . Город и округ Сан-Франциско. й Архивировано из оригинала на 1 марта 2006 года . Проверено 10 июня 2008 года .
  43. ^ Рауп, HF «запаздывающий Discovery залива СанФранциско.» Ежеквартальное издание California Historical Society, vol. 27, нет. 4, 1948, с. 293. JSTOR, www.jstor.org/stable/3816007. По состоянию на 12 ноября 2020 г.
  44. Виртуальный музей города Сан-Франциско (16 июля 2004 г.). «С 1820-х годов до золотой лихорадки» . Виртуальный музей города Сан-Франциско. Архивировано из оригинального 22 октября 2009 года . Проверено 13 июня 2008 года .
  45. Перейти ↑ Wiley, Peter Booth (2000). Национальный справочник доверия - Сан-Франциско: Путеводитель Америки для путешественников по архитектуре и истории . Нью-Йорк: John Wiley & Sons, Inc., стр. 4–5. ISBN 978-0-471-19120-9. OCLC  44313415 .
  46. ^ Хлеб на закваске был основным продуктом западных исследователей и шахтеров в 19 веке. Он стал культовым символом Сан-Франциско и до сих пор остается одним из основных элементов городской жизни. Тамони, Питер (октябрь 1973). «Закваска и французский хлеб». Западный фольклор . 32 (4): 265–270. DOI : 10.2307 / 1498306 . JSTOR 1498306 . 
  47. ^ "Первое кирпичное здание Сан-Франциско" . Виртуальный музей города Сан-Франциско. 16 июля 2004 . Проверено 13 июня 2008 года .
  48. ^ a b Ричардс, Рэнд (1992). Исторический Сан-Франциско: краткая история и руководство . Дом наследия. ISBN 978-1-879367-00-5. OCLC  214330849 .
  49. Харрис, Рон (14 ноября 2005 г.). «Экипажи раскопки кораблекрушения на проекте кондоминиума в Сан-Франциско» . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 4 сентября 2006 года .
  50. ^ Филион, Рон С. «Похороненные корабли» . SFгенеалогия . Проверено 19 апреля 2016 года .
  51. Перейти ↑ Wiley, Peter Booth (2000). Национальный справочник доверия - Сан-Франциско: Путеводитель Америки для путешественников по архитектуре и истории . Нью-Йорк: John Wiley & Sons, Inc., стр. 31–33. ISBN 978-0-471-19120-9. OCLC  44313415 .
  52. ^ «Шахтёров пришло сорок девять, / Проституток - пятьдесят одна, / И когда они собрались / Они родили местного сына». Уайли, Питер Бут (2000). Национальный справочник доверия - Сан-Франциско: Путеводитель Америки для путешественников по архитектуре и истории . Нью-Йорк: John Wiley & Sons, Inc., стр. 237–238. ISBN 978-0-471-19120-9. OCLC  44313415 .
  53. Строительство Тихоокеанской железной дороги было частично (хотя и неохотно) профинансировано за счет выпуска облигаций Тихоокеанской железной дороги города и округа Сан-Франциско в соответствии с положениями «Закона, уполномочивающего Наблюдательный совет города и округа Сан-Франциско принимать и подписывать Один миллион долларов в уставный капитал Western Pacific Rail Road Company и Central Pacific Rail Road Company, Калифорния, и обеспечить выплату тех же и других вопросов, связанных с этим ». утвержден 22 апреля 1863 г. с поправками, внесенными в соответствии с § 5 «Закона о компромиссах 1864 г.»утвержден 4 апреля 1864 года. Выпуск облигаций был отклонен мэром и Наблюдательным советом, однако, они не были доставлены в WPRR и CPRR до 1865 года после того, как приказ Мандамуса об этом был издан Верховным судом Штат Калифорния в 1864 году ( «Жители штата Калифорния об отношениях Центральной Тихоокеанской железнодорожной компании против Генри П. Куна, мэра; Генри М. Хейла, аудитора; и Джозефа С. Паксона, казначея города» и округа Сан-Франциско " 25 Cal 635) и 1865 ( " Народ бывшей компании Central Pacific Railroad Company Калифорнии против Наблюдательного совета города и округа Сан-Франциско и Вильгельма Лоуи, клерка " 27 Cal 655)
  54. ^ a b c «Историческая статистика переписи населения по расе, с 1790 по 1990 год и по латиноамериканскому происхождению, с 1970 по 1990 год, для больших городов и других городских поселений в Соединенных Штатах» . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинального 12 августа 2012 года . Проверено 18 декабря 2011 года .
  55. ^ "Под тремя флагами" (PDF) . Брошюры о национальной зоне отдыха "Золотые ворота" . Министерство внутренних дел США. Ноября 2004 . Проверено 22 июня 2011 года .
  56. Перейти ↑ Wiley, Peter Booth (2000). Национальный справочник доверия - Сан-Франциско: Путеводитель Америки для путешественников по архитектуре и истории . Нью-Йорк: John Wiley & Sons, Inc., стр. 44–55. ISBN 978-0-471-19120-9. OCLC  44313415 .
  57. ^ Калиш, Филип А. (лето 1972). «Черная смерть в китайском квартале: чума и политика в Сан-Франциско 1900–1904». Аризона и Запад . 14 (2): 113–136. JSTOR 40168068 . PMID 11614219 .  
  58. ^ "Землетрясение 1906 года: борьба с пожарами" . Национальная зона отдыха "Золотые ворота" . Министерство внутренних дел США. 24 декабря 2003 . Проверено 13 июня 2008 года .
  59. ^ «Жертвы и ущерб после землетрясения 1906 года» . Программа защиты от землетрясений - Северная Калифорния . Геологическая служба США. 25 января 2008 . Проверено 13 июня 2008 года .
  60. ^ "Землетрясение 1906 года и армия" . Национальная зона отдыха "Золотые ворота" . Министерство внутренних дел США. 25 августа 2004 . Проверено 13 июня 2008 года .
  61. ^ «Джек Лондон пишет о землетрясении и пожаре в Сан-Франциско 1906 года» . Sfmuseum.org. 5 мая 1906 . Проверено 15 июня 2013 года .
  62. Перейти ↑ Wiley, Peter Booth (2000). Национальный справочник доверия - Сан-Франциско: Путеводитель Америки для путешественников по архитектуре и истории . Нью-Йорк: John Wiley & Sons, Inc., стр. 56–62. ISBN 978-0-471-19120-9. OCLC  44313415 .
  63. ^ "SPUR Наша миссия и история" . Проверено 26 марта 2013 года .
  64. О'Брайен, Триша (2008). Пасифик-Хайтс и Пресидио-Хайтс в Сан-Франциско . Сан-Франциско: Издательство Аркадия. п. 7. ISBN 978-0-7385-5980-3.
  65. Перейти ↑ Wiley, Peter Booth (2000). Национальный справочник доверия - Сан-Франциско: Путеводитель Америки для путешественников по архитектуре и истории . Нью-Йорк: John Wiley & Sons, Inc., стр. 9. ISBN 978-0-471-19120-9. OCLC  44313415 .
  66. ^ "Виртуальный музей города Сан-Франциско - М.М. О'Шонесси, нанятый городским инженером" . Проверено 16 марта 2013 года .
  67. ^ "Банковская золотая лихорадка Сан-Франциско - 1849" . Виртуальный музей города Сан-Франциско. 24 июня 2004 . Проверено 13 июня 2008 года .
  68. Прайс, Джон (июнь 2001 г.). «Справедливый мир? Сан-Францисский мирный договор 1951 года в исторической перспективе» . Японский институт политических исследований . Проверено 8 декабря 2020 года .
  69. Фанг, Эрик (февраль 1999 г.). «Пересмотр городского обновления: критика дизайна» . Информационный бюллетень SPUR . Сан-Франциско Ассоциация планирования и городских исследований. Архивировано из оригинала на 11 октября 2009 года . Проверено 3 августа 2009 года .
  70. Рубин, Джаспер (ноябрь 1999 г.). «Упадок порта - взгляд на преобразование порта Сан-Франциско» . Информационный бюллетень SPUR . Проверено 5 января 2013 года . Окончательный, непреодолимый спад судоходства в Сан-Франциско был ознаменован в 1958 году отбытием первого грузового судна в контейнерах из залива Сан-Франциско.
  71. ^ Terplan, Эгон (7 июня 2010). «Организация для экономического роста - новый подход к привлечению и удержанию бизнеса в Сан-Франциско» . Отчет SPUR . Проверено 5 января 2013 года . В 1960-х и 1970-х годах историческая морская промышленность Сан-Франциско переместилась в Окленд. ... Сан-Франциско оставался центром бизнеса и профессиональных услуг (таких как консалтинг, право, бухгалтерский учет и финансы), а также успешно развивал свой туристический сектор, который стал ведущей местной отраслью.
  72. ^ Уиллис, Джеймс; Хабиб, Джерри; Бриттан, Джереми (19 апреля 2004 г.). "Анализ данных переписи Департамента планирования Сан-Франциско" . Государственный университет Сан-Франциско. Архивировано из оригинала (PPT) 18 июля 2011 года . Проверено 13 июня 2008 года .
  73. ^ Минтон, Торри (20 сентября 1998). «Гонка во времени» . Хроники Сан-Франциско . Hearst Communications. п. СК-4 . Проверено 11 сентября 2013 года .
  74. Перейти ↑ Wiley, Peter Booth (2000). Национальный справочник доверия - Сан-Франциско: Путеводитель Америки для путешественников по архитектуре и истории . Нью-Йорк: John Wiley & Sons, Inc., стр. 240–242. ISBN 978-0-471-19120-9. OCLC  44313415 .
  75. ^ "Американский опыт: Лето любви: Описание фильма" . Веб-сайт документального фильма «Американский опыт» о Лете любви . PBS. 14 марта 2007 . Проверено 17 июня 2008 года .
  76. ^ "Страх на улицах Сан-Франциско" . Время . 29 апреля, 1974. Архивировано из оригинала на 3 декабря 2008 года . Проверено 28 августа 2006 года .
  77. ^ «История Сан-Франциско: 1970-е и 1980-е годы: права геев» . Направления: Сан-Франциско . Frommers.com. Архивировано из оригинала 18 июля 2001 года . Проверено 17 июня 2008 года .
  78. ^ "Факты и цифры пирамиды" . Профиль компании . Страховая и инвестиционная группа Transamerica . Проверено 13 июня 2008 года .
  79. Перейти ↑ Wiley, Peter Booth (2000). Национальный справочник доверия - Сан-Франциско: Путеводитель Америки для путешественников по архитектуре и истории . Нью-Йорк: John Wiley & Sons, Inc., стр. 95–96. ISBN 978-0-471-19120-9. OCLC  44313415 .
  80. Фэган, Кевин (4 августа 2006 г.). «Бездомное старение на улице в Сан-Франциско / Хронические проблемы со здоровьем растут, средний возраст приближается к 50» . Хроники Сан-Франциско . Проверено 6 марта 2012 года . Полученные данные подтверждают то, что многие социальные работники давно подозревали - что произошел «большой взрыв» роста бездомного населения, поскольку федеральные жилищные программы были сокращены, а закрытие психиатрических больниц ударило по дому в середине 1980-х годов, и что эта основная группа составляет большую часть уличное население.
  81. Перейти ↑ Nieves, Evelyn (5 ноября 2000 г.). «Район Миссии борется со случаем лихорадки Дот-Ком» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 5 марта 2012 года .
  82. Нолти, Карл (2 января 2008 г.). «Высотки - это знак того, что Сан-Франциско меняет время» . Хроники Сан-Франциско . Проверено 9 июля 2012 года .
  83. Тед Иган (3 апреля 2006 г.). «Город и округ Сан-Франциско: Обзор последних экономических показателей Сан-Франциско» (PDF) . Отчет подготовлен для мэрии по развитию экономики и трудовых ресурсов . ICF Consulting. Архивировано из оригинального (PDF) 1 февраля 2009 года . Проверено 19 июня 2008 года . Еще одна положительная тенденция на будущее - это высоко предпринимательская, гибкая и инновационная экономика Сан-Франциско ... Очень сильная зависимость Сан-Франциско от малого бизнеса и самозанятости типична для других динамичных, быстрорастущих и высокотехнологичных областей по всей стране.
  84. Грэм, Том (7 ноября 2004 г.). «Пик опыта» . Хроники Сан-Франциско . Hearst Communications. п. ПК-23 . Проверено 13 июня 2008 года .
  85. Ли, Генри К. (16 января 1997 г.). "Крест Маунт-Дэвидсон, названный панелью достопримечательностью" . Хроники Сан-Франциско . Проверено 17 июня 2008 года .
  86. ^ Смит, Чарльз (15 апреля 2006 г.). «Чего Сан-Франциско не узнал из землетрясения 2006 года» . Хроники Сан-Франциско . Проверено 30 июня 2008 года .
  87. ^ Selna, Роберт (29 июня 2008). «Руководители SF игнорируют риск землетрясения в слабых зданиях» . Хроники Сан-Франциско . п. А-1 . Проверено 30 июня 2008 года .
  88. ^ Прогноз землетрясения в Калифорнии - UCERF3 - Информационный бюллетень USGS (нетехнический), март 2015 г. предсказывает риск землетрясения на 30 лет в Калифорнии, прогноз землетрясения в Калифорнии .
  89. ^ "Повреждения от разжижения в районе Марина во время землетрясения 1989 года в Лома-Приэте" (PDF) . Калифорнийская геологическая служба . Проверено 17 июня 2008 года .
  90. Мэтт Бауме (14 апреля 2010 г.). «Приманка ручьев, похороненных под улицами Сан-Франциско» . Streetsblog Сан-Франциско . Проверено 31 января 2013 года .
  91. ^ Официальный веб-сайт китайского квартала Сан-Франциско . Sanfranciscochinatown.com. Проверено 16 февраля 2012 года.
  92. ^ Изображая инаковость: изображения китайского квартала Сан-Франциско . College Street Journal (11 октября 2002 г.). Проверено 16 февраля 2012 года.
  93. Перейти ↑ Bacon, Daniel: Walking the Barbary Coast Trail, 2-е изд., Стр. 52–53, Quicksilver Press, 1997
  94. ^ "Чайнатаун ​​/ Грант-авеню" . Архивировано из оригинального 15 июня 2011 года . Проверено 31 августа 2010 года .. Дни Сан-Франциско
  95. ^ "SF supervisors OK Warriors arena для Mission Bay" . Хроники Сан-Франциско . 9 декабря 2015 года . Проверено 8 февраля, 2016 .
  96. ^ "Хайт" . Хроники Сан-Франциско . Проверено 3 августа 2009 года .
  97. Епископ, Кэтрин (13 октября 1988 г.). "Журнал Хейт-Эшбери; Любовь и ненависть сохраняются в районе бывших хиппи" . Нью-Йорк Таймс . Проверено 3 августа 2009 года .
  98. ^ "Марина" . SFGate Руководство по району Сан-Франциско . 27 октября 2011 . Проверено 20 августа 2013 года .
  99. ^ Морган, Бенджамин (директор) (2007). «Качество жизни (сайт фильма)» . История района миссии . Проверено 25 июля 2010 года .
  100. ^ "Кастро" . Хроники Сан-Франциско . Проверено 3 августа 2009 года .
  101. Чоу, Эндрю (22 марта 2002 г.). «Мрачная явка АПА на первые собрания по пересмотру избирательных округов». Азиатская неделя .
  102. ^ «Климатические данные США» .
  103. ^ Климат Сан-Франциско: Повествовательное описание Служба погоды Золотых ворот. Проверено 5 сентября 2006 года.
  104. ^ Осборн, Лиз. «Самые крутые города США летом» . Экстремальные погодные условия . Текущие результаты Nexus. Архивировано 24 июля 2010 года . Проверено 25 июля 2010 года .
  105. Гиллиам, Гарольд (июль – сентябрь 2002 г.). «Пробиваясь сквозь туман: демистификация летнего зрелища» . Залив Природа .
  106. ^ a b c d e f «Климатические данные NOAA» . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Проверено 6 февраля 2019 года .
  107. ^ Климат Сан-Франциско: метеорологические службы Золотых ворот. Проверено 3 декабря 2006 года.
  108. Питер Хартлауб (29 ноября 2012 г.). "Снежная буря: Снегопад в Сан-Франциско 1976 года" . Хроники Сан-Франциско . Проверено 1 февраля 2013 года .
  109. ^ Руберштейн, Стив; Азимов, Нанетт; Лион, Дженна (1 сентября 2017 г.). "Сан-Франциско достигает 106 градусов - это побит рекорд всех времен" . Хроники Сан-Франциско . Проверено 2 сентября 2017 года .
  110. ^ "Миссия Сан-Франциско, Долоре, Калифорния (047772) Период записи общего климатического обзора - Температура" . Западный региональный климатический центр . Институт исследований пустынь . 2010. Архивировано 13 мая 2011 года . Проверено 25 июля 2010 года .( Главная страница )
  111. ^ "Область залива Сан-Франциско / Монтерей" .
  112. ^ Центр сельскохозяйственных исследований, Университет штата Орегон Климатическая группа ПРИЗМ. «Карта зоны устойчивости растений USDA» . USDA . USDA. Архивировано из оригинального 27 февраля 2014 года . Проверено 24 февраля 2014 года .
  113. ^ "Калифорнийская интерактивная карта зоны устойчивости растений USDA" . Проверено 19 декабря 2016 года .
  114. ^ "Название станции: CA SAN FRANCISCO DWTN" . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Проверено 18 марта 2014 года .
  115. ^ "Сан-Франциско / Миссия Долорес, Калифорния Климатические Нормы 1961–1990" . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Проверено 23 апреля 2013 года .
  116. ^ "Погода праздников Сан-Франциско" . Метеорологический офис . Проверено 18 сентября 2017 года .
  117. Перейти ↑ Broughton, Jack M. (1994). «Снижение эффективности кормодобывания млекопитающих в позднем голоцене, залив Сан-Франциско, Калифорния» . Журнал антропологической археологии . 13 (4): 371–401. DOI : 10,1006 / jaar.1994.1019 . Проверено 27 мая 2020 года .
  118. ^ McCrossin, М. (1982). «Палеоэкологические выводы из анализа фауны CA-SFr-07». Журнал Калифорнии и Антропологии Большого Бассейна . 4 : 138–141.
  119. ^ Герберт Юджин Болтон (1930). Калифорнийские экспедиции Анзы Том I. Форпост Империи . Беркли, Калифорния: Калифорнийский университет Press. п. 393.
  120. ^ Ричард Генри Дана младший (1840). Два года до мачты. Личный рассказ . Нью-Йорк: Харпер и братья. п. 270. ISBN 9781441405401.
  121. ^ «Перепись населения и жилищного фонда» . Census.gov . Проверено 4 июня 2015 года .
  122. ^ Гибсон, Кэмпбелл (июнь 1998 г.). Население 100 крупнейших городов и других городских поселений США: с 1790 по 1990 год . Бюро переписи населения США.
  123. ^ Официальные результаты переписи 1850 года были уничтожены пожаром. Эта цифра 1852 года взята из государственной переписи населения. [1] .
  124. ^ a b c «QT-P3 - Раса и латиноамериканское или латиноамериканское происхождение: 2010» . Сводный файл переписи населения США 2010 г. 1 . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинального 12 февраля 2020 года . Проверено 11 июля 2011 года .
  125. ^ «Обучение и образование / ПЭТ» . Филиппино-американская ассоциация сотрудников правоохранительных органов. Архивировано из оригинала на 16 января 2013 года . Проверено 28 апреля 2012 года .
  126. ^ а б «Интерактивное: составление карты переписи» . Вашингтон Пост . Проверено 9 февраля 2012 года .
  127. ^ a b c d «Краткие факты: округ Сан-Франциско, Калифорния» . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинального 13 июля 2011 года . Проверено 11 июля 2011 года .
  128. ^ "Сан-Франциско (город), Калифорния" . Краткие сведения о штатах и ​​округах . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинального 29 августа 2012 года . Проверено 26 мая 2013 года .
  129. ^ "Город и округ Сан-Франциско" . Перепись в районе залива . Проверено 18 октября 2015 года .
  130. ^ «Калифорния - раса и испаноязычное происхождение для избранных городов и других мест: самая ранняя перепись до 1990 года» . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинального 12 августа 2012 года.
  131. ^ a b Из образца 15%
  132. Крупные мегаполисы США различаются по религиозному профилю , Pew Research Center
  133. ^ "Изменяющийся религиозный ландшафт Америки" . Исследовательский центр Pew : религия и общественная жизнь. 12 мая 2015 года.
  134. ^ «Чанг: искупленный китайский« крестьянский »диалект - The Mercury News» . 22 декабря 2007 . Проверено 19 декабря 2016 года .
  135. ^ «Расшифровка китайского квартала: на каком языке все говорят?» . Проверено 19 декабря 2016 года .
  136. ^ «Округ Сан-Франциско, Калифорния» . Ассоциация современного языка . Архивировано из оригинального 15 августа 2013 года . Проверено 6 августа 2013 года .
  137. ^ «Интерактивный поиск населения переписи 2010 года - Калифорния - город Сан-Франциско» . census.gov . Архивировано из оригинального 15 июля 2014 года.
  138. ^ a b c d e f Памук, Эйсе (осень 2017 г.). «География иммигрантских кластеров в глобальных городах: на примере Сан-Франциско». Международный журнал городских и региональных исследований . 28 (2): 287–307. DOI : 10.1111 / j.0309-1317.2004.00520.x .
  139. ^ «Интеллектуальная сила крупнейших городов Америки» . Bizjournals.com (данные интерпретированы из переписи населения США). 2006. Архивировано из оригинала на 1 июля 2006 года . Проверено 5 августа 2010 года .
  140. Зима, Майкл (9 июня 2010 г.). «Новый показатель оценивает Сан-Франциско как« самый умный »город США» . USA Today . Проверено 5 августа 2010 года .
  141. ^ Гейтс, Гэри (октябрь 2006 г.). «Однополые пары и геи, лесбиянки, бисексуалы: новые оценки американского исследования сообщества» (PDF) . Институт Уильямса, Школа права Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе. Архивировано из оригинального (PDF) 2 июля 2007 года . Проверено 10 июля 2008 года .
  142. ^ «Семьи геев и лесбиянок в Соединенных Штатах: однополые не состоящие в браке партнерские семьи» (PDF) . Кампания за права человека. Архивировано из оригинального (PDF) 13 апреля 2008 года . Проверено 26 августа 2006 года .
  143. ^ Бюро переписи населения США. Исследование американского сообщества, 5-летние оценки исследования американского сообщества 2011 г., таблица B19301. Веб-сайт переписи населения США . Проверено 21 октября 2013 года.
  144. ^ Бюро переписи населения США. Исследование американского сообщества, 5-летние оценки исследования американского сообщества 2011 г., таблица B19013. Веб-сайт переписи населения США . Проверено 21 октября 2013 года.
  145. ^ Бюро переписи населения США. Исследование американского сообщества, 5-летние оценки исследования американского сообщества 2011 г., таблица B19113. Веб-сайт переписи населения США . Проверено 21 октября 2013 года.
  146. ^ «Средний семейный доход (в долларах с поправкой на инфляцию 2003 г.) (уровень места)» . Бюро переписи населения США. 22 августа, 2007. Архивировано из оригинала 9 декабря 2004 года . Проверено 23 июня 2009 года .
  147. ^ Sankin, Аарон (9 марта 2012). «Семьи бегут из Сан-Франциско: в городе самый низкий процент детей среди всех крупных городов США» . HuffPost . Проверено 8 августа 2018 года .
  148. Хендрикс, Майкл (21 ноября 2018 г.). «Одиночество молодых американцев накрывает стол для друзей» . Вашингтон Пост . Проверено 21 ноября 2018 года .
  149. ^ «Экономические характеристики» . Пятилетние оценки опроса американского сообщества 2005–2009 гг. - Основные данные профиля . Бюро переписи населения США. 2007. Архивировано из оригинала на 11 февраля 2020 года . Проверено 9 января 2015 года .
  150. ^ «Деинституционализация: психиатрический« Титаник » » . PBS. Архивировано из оригинального 20 -го июля 2014 года . Проверено 9 августа 2014 года .
  151. ^ «Программа Сан-Франциско борется с бездомностью с помощью инноваций» . PBS . 5 апреля 2005 года в архив с оригинала на 10 января 2012 года . Проверено 6 сентября 2007 года .
  152. Пратт, Тимоти (12 августа 2006 г.). «Критики говорят, что региональный план не решит проблему» . Лас-Вегас Сан . Проверено 30 августа 2006 года .
  153. ^ Каркамо, Синди; Мазер, Кейт; Смит, Дакота (15 ноября 2016 г.). «Подавление Трампа против нелегальной иммиграции оставляет без ответа многие города-убежища, такие как Лос-Анджелес » Los Angeles Times . Проверено 5 декабря 2019 года .
  154. Перейти ↑ Buchanan, Wyatt (14 ноября 2007 г.). «Надзорные органы СФ утверждают удостоверения личности для жителей» . Хроники Сан-Франциско . Проверено 17 апреля 2019 года .
  155. Рианна Сондерс, Дебра (9 августа 2015 г.). «Лето Сан-Франциско мочи и бездомных наркоманов» . Ворота Сан-Франциско . Проверено 17 марта 2017 года .
  156. ^ a b «Отчет о количестве бездомных в Сан-Франциско за 2019 год» (PDF) . 2019.
  157. ^ a b Эми Графф (24 января 2018 г.). «Эксперт ООН по бездомным в Сан-Франциско:« Я не мог не быть полностью шокирован » » . sfgate.com . Проверено 6 августа 2018 года .
  158. ^ «Предлагаемый бюджет Сан-Франциско на 2020–2021 годы» (PDF) . Июль 2020.
  159. ^ "Сан-Франциско санкционирует когда-то избегаемые лагеря для бездомных" . ABC News . 23 мая 2020.
  160. ^ Уилсон, Роб (ноябрь 2008 г.). «Призрачный город: Сан-Франциско как город Тихоокеанского региона и контркультурное контадо». Межазиатские культурологические исследования . 9 (4): 583–597. DOI : 10.1080 / 14649370802386503 . S2CID 145302676 . 
  161. ^ Сассен, Саския (осень 2017). «Глобальный город: возможность экономического посредничества и несение его затрат». Город и сообщество . 15 (2): 97–108. DOI : 10.1111 / cico.12175 . S2CID 148564094 . 
  162. ^ a b Аранья, Роли (осень 2017). «Глобальные« городские американские горки »? Изменения в подключении во всемирной городской сети, 2000–2004» . Региональные исследования . 42 : 1–16. DOI : 10.1080 / 00343400601145202 . S2CID 154611136 . 
  163. ^ a b «Занятость в отрасли и рабочая сила - в среднем за год по округу Сан-Франциско» . Департамент развития занятости Калифорнии. 2016 г.
  164. Бюро экономического анализа США (1 января 2001 г.). «Общий реальный валовой внутренний продукт Сан-Франциско-Окленд-Хейворд, Калифорния (MSA)» . FRED, Федеральный резервный банк Сент-Луиса . Проверено 5 января 2021 года .
  165. ^ a b Проект федеральных писателей Управления прогресса работ Северной Калифорнии (2011). Сан-Франциско в 1930-е годы: Путеводитель WPA по городу у залива . Калифорнийский университет Press. п. 114. ISBN 978-0-520-26880-7.
  166. ^ «Сан-Франциско: экономика» . City-Data.com . Проверено 15 июня 2008 года .
  167. ^ "Fortune 500" . Журнал Форчун, Time Inc. 2013. Архивировано из оригинального 27 марта 2014 года . Проверено 6 апреля 2014 года .
  168. ^ «Мир согласно GaWC 2012» . Группа и сеть по изучению глобализации и мировых городов (GaWC) . Университет Лафборо . Проверено 25 января 2014 года .
  169. ^ «Индекс глобальных финансовых центров 21» (PDF) . Институт развития Китая. Март 2017. Архивировано из оригинального (PDF) 18 сентября 2018 года . Проверено 4 сентября 2018 года .
  170. Гонзалес, Ричард (22 мая 2006 г.). «Новые части Алькатраса открыты для публики» . Люди и места . NPR . Проверено 15 июня 2008 года .
  171. ^ a b Уотерс, Роб (15 мая 2009 г.). "Рабочие места в биотехнологиях появляются по мере того, как Сан-Франциско диверсифицирует экономику" . Блумберг . Архивировано из оригинального 23 октября 2015 года.
  172. Рианна Варбург, Дженнифер (27 февраля 2014 г.). «Прогнозирование экономических возможностей Сан-Франциско» . ШПОР . Проверено 6 апреля 2014 года .
  173. ^ Selna, Роберт (15 мая 2008). «Новые рабочие места, дома подстегнут население ЮФ в 2007 году» . Хроники Сан-Франциско . Hearst Communications. п. Б-1 . Проверено 14 июня 2008 года .
  174. Garland, Russ (27 февраля 2014 г.). «По мере того как инвестиции в Bay Area смещаются на север, институциональные венчурные партнеры открывают офис в Сан-Франциско» . The Wall Street Journal . Проверено 11 апреля 2014 года .
  175. ^ «Город стартапов: городской сдвиг в венчурном капитале и высоких технологиях» . Институт Мартина Просперити, Школа менеджмента Ротмана, Университет Торонто. 31 марта, 2014. Архивировано из оригинала на 5 апреля 2014 года . Проверено 6 апреля 2014 года .
  176. Рианна Флорида, Ричард (8 сентября 2012 г.). «Городской технологический бум Сан-Франциско» . Хроники Сан-Франциско . Проверено 6 апреля 2014 года .
  177. Янг, Эрик (4 мая 2010 г.). «SF расширяет освобождение от налога на заработную плату в биотехнологиях» . Сан-Франциско Бизнес Таймс . Проверено 6 апреля 2014 года .
  178. ^ "Науки о жизни и биотехнологии" (пресс-релиз). Центр экономического развития Сан-Франциско . Проверено 6 апреля 2014 года .
  179. ^ «Мэр Ли объявляет о новом биотехнологическом инкубаторе в заливе Миссии» . Управление мэра города и округа Сан-Франциско. 10 сентября 2013 . Проверено 6 апреля 2014 года .
  180. ^ «Полный годовой финансовый отчет города и округа Сан-Франциско, Калифорния, за год, закончившийся 30 июня 2018 г.» (PDF) . п. 243 . Проверено 10 мая 2019 года .
  181. ^ Ли, Роланд (14 ноября 2018 г.). «Salesforce разместит еще 1500 рабочих во второй башне Transbay» . Хроники Сан-Франциско . Проверено 10 мая 2019 года .
  182. Тан, Олдрич М. (12 апреля 2006 г.). «Сан-Франциско - это город ворот для иммигрантов и технологий Кремниевой долины» . Fogcityjournal.com . Проверено 15 июня 2008 года .
  183. ^ a b Иган, Тед (3 апреля 2006 г.). «Обзор последних экономических показателей Сан-Франциско - Краткое изложение» (PDF) . ICF Consulting. Архивировано из оригинального (PDF) 10 июля 2007 года . Проверено 14 июня 2008 года .
  184. Саид, Кэролайн (29 ноября 2005 г.). "Мейн-стрит Бойцов Чейн-стрит" . Хроники Сан-Франциско . Проверено 27 августа 2006 года .
  185. ^ Hetter, Katia (21 марта 2004). «Супервайзеры одобряют ограничения на расширение сети магазинов» . Хроники Сан-Франциско . Проверено 19 января 2007 года .
  186. ^ «Предложение G: Ограничения на розничные магазины формулы, город Сан-Франциско» . smartvoter.org . Проверено 19 января 2007 года .
  187. ^ "Невада" . Кнопка . Проверено 21 октября 2016 года .
  188. ^ a b Frojo, Рене (14 февраля 2014 г.). «Сделано в Сан-Франциско: производство возвращается» . Проверено 6 апреля 2014 года .
  189. ^ a b Иган (3 апреля 2006 г.). «Город и округ Сан-Франциско: Обзор последних экономических показателей Сан-Франциско» (PDF) . Отчет подготовлен для мэрии по развитию экономики и трудовых ресурсов . ICF Consulting. Архивировано из оригинального (PDF) 1 февраля 2009 года . Проверено 6 декабря 2017 года .
  190. ^ a b c Стелин, Джон (2016). "Постиндустриальный" цех ": новые формы джентрификации в инновационной экономике Сан-Франциско" . Антипод . 48 (2): 474–493. DOI : 10.1111 / anti.12199 .
  191. ^ Макнил, Дональд (2016). «Управление городом единорогов: технологическая столица и городская политика Сан-Франциско». Городская география . 37 (4): 494–513. DOI : 10.1080 / 02723638.2016.1139868 . S2CID 147381972 . 
  192. ^ Флинн, Райан (3 сентября 2010). «Южнокорейский туризм растет, но расходы остаются неизменными» . Хроники Сан-Франциско . п. D-1 . Проверено 4 февраля 2012 года .
  193. ^ «Иностранные посетители выбирают города США 2015–2016» (PDF) . Национальное бюро путешествий и туризма . Управление международной торговли Министерства торговли США. 2016. Архивировано из оригинального (PDF) 22 февраля 2018 года . Проверено 22 февраля 2018 года .
  194. ^ «Сан-Франциско сообщает о рекордном туризме в 2016 году» . Туристическая ассоциация Сан-Франциско (пресс-релиз). 18 января 2017 года . Проверено 8 декабря 2017 года .
  195. ^ "Статистика индустрии посетителей Сан-Франциско" . Туристическая ассоциация Сан-Франциско. 2013 . Проверено 5 апреля 2014 года .
  196. ^ «Остров Алькатрас: исследуйте сенсационный Сан-Франциско: TravelChannel.com» . Канал путешествий . Проверено 9 ноября, 2016 .
  197. ^ «20 лучших достопримечательностей Сан-Франциско» . Сан-Франциско Путешествие . Проверено 9 ноября, 2016 .
  198. ^ "SFPort - Проект круизного терминала Джеймса Р. Германа на пирсе 27" . Проверено 16 марта 2013 года .
  199. ^ Хартман, Честер (2002). Город для продажи: Преобразование Сан-Франциско . Калифорнийский университет Press.
  200. ^ Бойд, Нан Аламилла (2011). «Район Кастро Сан-Франциско: от освобождения геев до туристического направления». Журнал туризма и культурных изменений . 9 (3): 237–248. DOI : 10.1080 / 14766825.2011.620122 . S2CID 143916613 . 
  201. ^ «Самые пешеходные города США» Walkscore.com . Проверено 28 марта 2014 года .
  202. Вах, Бонни (3 октября 2003 г.). «Город туманов поднимается из фанка» . USA Today . Gannett Company, Inc. Архивировано из оригинала на 15 мая 2006 года . Проверено 4 сентября 2006 года .
  203. Шварцер, Мишель (июль 2001 г.). «Сан-Франциско в цифрах: планирование после переписи 2000 года» . Информационный бюллетень SPUR . Сан-Франциско Ассоциация планирования и городских исследований. Архивировано из оригинала на 11 февраля 2005 года . Проверено 25 июля 2010 года .
  204. ^ Sadovi, Маура Уэббер (12 апреля 2006). «Цены на жилье в Сан-Франциско остаются одними из самых высоких в США» The Wall Street Journal . Архивировано из оригинала на 1 марта 2007 года . Проверено 14 июня 2008 года .
  205. ^ «Средний доход семьи (в долларах с поправкой на инфляцию 2003 г.)» . Исследование американского сообщества . Бюро переписи населения США. 22 августа, 2007. Архивировано из оригинального 13 октября 2004 года . Проверено 14 июня 2008 года .
  206. ^ Хоун, Карлин (март 2007 г.). «Может показаться, что это не так, но твой шанс на лучшую жизнь становится лучше. Вот почему» . Журнал Сан-Франциско . Современная роскошь. Архивировано из оригинального 24 февраля 2007 года . Проверено 14 июня 2008 года .
  207. ^ " „2014 качества жизнь города во всем мире рейтинга - Mercer опроса“ . Mercer Consulting . Февраль 2014 . Проверено Ноябрь +4, 2 015 .
  208. Хендрикс, Тихе (22 июня 2006 г.). «Богатый город, бедный город: районы среднего класса исчезают из городов страны, оставляя только районы с высоким и низким доходом, - говорится в новом исследовании» . Хроники Сан-Франциско . Hearst Communications. п. А-1 . Проверено 14 июня 2008 года .
  209. ^ Anna Marie Erwert (2 июня 2015). «Средняя арендная плата в Сан-Франциско составляет смехотворные 4225 долларов» . На блоке .
  210. ^ «Жарко в городе». The Economist 2 апреля 2016 г .: 71. print.
  211. ^ «Ожидается почти миллион зрителей на парад китайского Нового года» . Новости Сан-Хосе Меркьюри . Сан-Хосе, Калифорния . 18 февраля 2011 . Проверено 19 февраля 2011 года .
  212. ^ Ху, Синди. «Парад и события китайского Нового года 2017» . Туристическая ассоциация Сан-Франциско . Проверено 16 мая 2017 года .
  213. ^ Leip, Дэйв (4 июня 2008). "Атлас президентских выборов в США Дэйва Лейпа" . Дэйв Лейп . Проверено 14 июня 2008 года .
  214. ^ Закон о реформе может ограничить регистрацию здорового Сан-Франциско до 60% - California Healthline . Californiahealthline.org. Проверено 16 февраля 2012 года.
  215. ^ "Последние инновации Сан-Франциско: всеобщее здравоохранение" , Лора А. Локк, Time , 23 июня 2006 г.
  216. «Стоимость участников». Архивировано 27 марта 2010 г. в Wayback Machine , healthysanfrancisco.org. Проверено 10 апреля 2010 года.
  217. ^ «Универсальный план здравоохранения, одобренный в Сан-Франциско» , Страховой журнал , 20 июля 2006 г.
  218. ^ «О клубе Сьерра» . Проверено 26 марта 2013 года .
  219. ^ «Друзья городского леса - О нас» . Проверено 26 марта 2013 года .
  220. ^ "Программа жилищного обслуживания Recology" . Проверено 26 марта 2013 года .
  221. ^ "SFPUC GoSolarSF" . Проверено 26 марта 2013 года .
  222. ^ «О чистой энергии SF» . Архивировано из оригинального 20 февраля 2015 года . Проверено 21 февраля 2015 года .
  223. ^ "SFPUC Greasecycle" . Проверено 26 марта 2013 года .
  224. ^ «Мэр Ньюсом хвалит SFPUC за одобрение нового пятимегаваттного солнечного проекта на водохранилище Сансет» (пресс-релиз). Офис мэра Сан-Франциско. 12 декабря 2008 . Проверено 29 сентября 2009 года .
  225. Ли Глейзер (7 декабря 2010 г.). «SF получает новый способ производства возобновляемой энергии» . KGO ABC7 Новости.
  226. ^ «Район метро Сан-Франциско занимает первое место по проценту ЛГБТ» .
  227. ^ "Победы суда увеличивают гей-парады" . USA Today .
  228. ^ Rababy, Майкл (2018). Фуд-корт на улице Фолсом . 1133 Venice Boulevard Лос-Анджелес Калифорния 90015: Delancey Street Press. п. 64. ISBN 978-0692183731.CS1 maint: location (link)
  229. ^ "Дешевое свидание - что делать?" . Cnn.com.
  230. ^ «200 лучших газет по наибольшему сообщенному тиражу» . Аудиторское бюро тиражей. 31 марта, 2007. Архивировано из оригинального 13 августа 2007 года . Проверено 14 июня 2008 года .
  231. Розенберг, Скотт (21 марта 2000 г.). "Экзаменатор Сан-Франциско, 1887–2000" . Салон . Архивировано из оригинального 27 июня 2009 года . Проверено 15 июня 2008 года .
  232. Нолти, Карл (22 ноября 2000 г.). «Экзаменатор завершает эпоху слезами, рассказы редакции» . Хроники Сан-Франциско . Hearst Communications. п. А-1 . Проверено 15 июня 2008 года .
  233. Хуа, Ванесса (3 августа 2004 г.). «Газетная война в районе залива: Мин Пао становится шестой ежедневной газетой на китайском языке» . Хроники Сан-Франциско . Hearst Communications. п. Б-1 . Проверено 14 июня 2008 года .
  234. ^ "Оценки Вселенной местного телевизионного рынка" . 22 сентября 2007 года. Архивировано из оригинала (XLS) 27 сентября 2007 года . Проверено 15 июня 2008 года .
  235. ^ "Рейтинги рынка радио Arbitron: весна 2008" . Арбитрон. 16 апреля 2008 года. Архивировано 10 июля 2007 года . Проверено 14 июня 2008 года .
  236. ^ «30 лучших абонентов общественного радио - Зимний 2004 Арбитрон» (PDF) . Консорциум радиоисследований . Arbitron Media Research. 17 июня 2004 года Архивировано из оригинального (PDF) от 23 апреля 2005 года . Проверено 14 июня 2008 года .
  237. ^ «О нас» .
  238. Майк Моффитт (4 апреля 2014 г.). «Странные прозвища калифорнийских городов» . SFChronicle.com . Проверено 22 июля 2017 года .
  239. Editors, The Bold Italic (20 декабря 2019 г.). «Не называйте это« Фриско »: История прозвищ Сан-Франциско» . Средний . Проверено 17 февраля 2020 года .CS1 maint: extra text: authors list (link)
  240. ^ Гилсон, Дэйв. «Почему дебаты Сан-Франциско о« Фриско »никогда не умрут» . Мать Джонс . Проверено 17 февраля 2020 года .
  241. ^ Brinklow, Адам (26 января 2018). "Можно ли когда-нибудь использовать" Сан-Франциско "? " " . Обузданный SF . Проверено 17 февраля 2020 года .
  242. Опера Сан-Франциско уступает по размеру только Метрополитен-опера в Нью-Йорке.
  243. ^ Лян, Эвелин. «Сцена слева: История театра Сан-Франциско. 7x7
  244. ^ Джонс, Чад. «Тонис у залива» . Журнал Theater Bay Area , май / июнь 2014 г.
  245. Сандерс, Эдриенн, « Сан-Франциско поднимает занавес для бродвейских хитов», San Francisco Business Times , 3 апреля 2005 г. [2]
  246. ^ Джонс, Чад. «Тонис у залива». Журнал Theater Bay Area , май / июнь 2014 г. [3]
  247. ^ «Корпоративное спонсорство - почему спонсор» . Музей современного искусства Сан-Франциско. Архивировано из оригинального 29 декабря 2007 года . Проверено 14 июня 2008 года .
  248. ^ "Будущее SFMOMA" .
  249. ^ «Музеи в Сан-Франциско» . SanFrancisco.net . Проверено 15 ноября 2015 года .
  250. ^ "Список объектов" . Департамент отдыха и парков Сан-Франциско . Город и округ Сан-Франциско. Архивировано из оригинального 16 августа 2010 года . Проверено 25 июля 2010 года .
  251. ^ «Самые посещаемые городские парки» (PDF) . Центр совершенства городского парка . Доверие к общественной земле. 11 октября, 2007. Архивировано из оригинального (PDF) на 18 марта 2009 года . Проверено 17 июня 2008 года .
  252. ^ «Что посмотреть в зоопарке» . Зоопарк Сан-Франциско. Архивировано из оригинального 19 июля 2011 года . Проверено 14 июня 2008 года .
  253. ^ "Candlestick Point SRA" . Департамент парков штата Калифорния . Проверено 27 января 2009 года .
  254. ^ "SF 1-й город в стране с парком в 10 минутах ходьбы от каждого дома" . Хроники Сан-Франциско . Проверено 23 мая 2018 года .
  255. ^ «В Сан-Франциско все живут в 10 минутах ходьбы от парка» . CBS SF Bay Area . 16 мая 2017 года . Проверено 23 мая 2018 года .
  256. ^ "ParkScore" . www.parkscore.tpl.org . Архивировано из оригинала на 24 мая 2018 года . Проверено 23 мая 2018 года .
  257. ^ "Федеральная налоговая льгота Браунфилдс: Парк SBC" (PDF) . Браунфилдс . Агентство по охране окружающей среды США. Май 2005. Архивировано из оригинального (PDF) 21 сентября 2006 года . Проверено 15 июня 2008 года .
  258. ^ Сперлинг, Берт. «Лучшие бейсбольные города» . Проверено 29 октября 2012 года .
  259. ^ Матье, Филипп; Росс, Эндрю (9 ноября 2006 г.). «Жители САН-ФРАНЦИСКО / 49 говорят, что переезжают в Санта-Клару» . Хроники Сан-Франциско . Проверено 28 марта 2012 года .
  260. ^ "Мэр Сан-Франциско: 49ers переезжают в Санта-Клару почти гарантировано" . PressDemocrat.com. 6 декабря 2011 . Проверено 28 марта 2012 года .
  261. ^ "За Именем - Воины | ОФИЦИАЛЬНЫЙ САЙТ ЗОЛОТЫХ ГОСУДАРСТВЕННЫХ ВОИН" . www.nba.com . Проверено 9 ноября, 2016 .
  262. Колизей, Oracle Arena и Окленд-Аламеда. «Голден Стэйт Уорриорз | Oracle Arena и Колизей округа Окленд-Аламеда» . www.oraclearena.com . Архивировано из оригинала 9 декабря 2016 года . Проверено 9 ноября, 2016 .
  263. ^ "Индекс истории воинов" . Голден Стэйт Уорриорз . Проверено 9 ноября, 2016 .
  264. ^ "Легкая атлетика и спорт - Бюллетень государственного университета Сан-Франциско 2013-2014" . www.sfsu.edu . Проверено 9 ноября, 2016 .
  265. ^ «О нас - История» . ING Bay в Breakers . ING Group. 11 марта 2008 года. Архивировано 24 ноября 2012 года . Проверено 25 июля 2010 года .
  266. ^ Bulwa, Демьян (27 июля 2009). «SF Marathon: 26,2 мили приятной боли» . Пресс-релиз . Проверено 7 сентября 2010 года .
  267. ^ "Информационный бюллетень" (PDF) . Пресс-релиз . Accenture Escape from Alcatraz Triathlon. 23 мая, 2008. Архивировано из оригинального (PDF) на 25 января 2009 года . Проверено 19 января 2009 года .
  268. ^ Кот, Джон (2010). «Сан-Франциско выбран для проведения Кубка Америки» . Хроники Сан-Франциско . Hearst Communications . Проверено 11 сентября 2013 года .
  269. ^ «Объекты велосипедной сети» . Поездки и ресурсы . Управление муниципального транспорта SF. 12 мая 2008 года в архив с оригинала на 4 апреля 2013 года . Проверено 15 июня 2008 года .
  270. ^ Хублер, Эрик (2008). «Самые приспособленные и самые толстые города Америки» . Мужской фитнес . Архивировано из оригинала на 11 октября 2008 года . Проверено 15 июня 2008 года .
  271. ^ a b «Наблюдательный совет - есть ли в Сан-Франциско городской совет?» . SFGov SF311 . Архивировано из оригинального 29 ноября 2010 года . Проверено 16 июня 2008 года .
  272. ^ "Наблюдательный совет - есть ли в Сан-Франциско городской совет?" . Архивировано из оригинального 26 августа 2008 года . Проверено 28 октября 2015 года .
  273. ^ "Информация округа наблюдателей" . Город и округ Сан-Франциско, Наблюдательный совет. Архивировано из оригинала 14 июля 2007 года . Проверено 29 января 2006 года .
  274. ^ Кот, Джон (11 января 2011). «Эд Ли становится первым китайско-американским мэром города» . Хроники Сан-Франциско .
  275. ^ "Иностранные консульства в Соединенных Штатах, 2007" (PDF) . Государственный департамент США . Проверено 12 декабря 2008 года .
  276. ^ «Постановление о бюджете и ассигнованиях от 21 июля 2015 г. - финансовые годы, заканчивающиеся 30 июня 2016 г. и 30 июня 2017 г.» (PDF) . SF Контроллер . 21 июля 2015 года . Проверено 16 апреля 2020 года .
  277. ^ a b «Анализ расходов в крупнейших городах Америки - Ballotpedia» . Проверено 16 марта 2017 года .
  278. Гордон, Рэйчел (26 апреля 2010 г.). «Каждый третий сотрудник в Сан-Франциско заработал 100 000 долларов» . Хроники Сан-Франциско . Проверено 7 марта 2012 года .
  279. ^ Демьян Bulwa (5 января 2012). «В тяжелые времена количество убийств в Сан-Франциско достигло исторического минимума» . Хроники Сан-Франциско . Проверено 29 июля 2013 года .
  280. ^ "Уровень преступности и статистика Сан-Франциско" . NeighborhoodScout . Проверено 29 июля 2013 года .
  281. ^ "Вырезка" . FoundSF . Проверено 29 июля 2013 года .
  282. Вивиан Хо (4 июля 2015 г.). «Уровень убийств в районе залива остается низким» . Хроники Сан-Франциско .
  283. Бодли, Майкл (4 января 2017 г.). «Полицейские из Сан-Франциско говорят, что они зафиксировали 2 ареста в последних 2 убийствах в 2016 году» SFGate. Проверено 17 января 2017 года.
  284. ↑ a b Knight, Heather (14 августа 2018 г.). «Это не до смеха - SF создают Poop Patrol, чтобы поддерживать чистоту тротуаров» . Хроники Сан-Франциско . Проверено 15 августа 2018 года .
  285. ^ "Банда на улице Ла Мара Сальватруча - Сан-Франциско" . Sfweekly.com. Архивировано из оригинального 26 июля 2013 года . Проверено 29 июля 2013 года .
  286. ^ Bulwa, Демьян (27 мая 2005). «САН-ФРАНЦИСКО / Угроза банды Суреньо, растущая в районе залива / в квартире Вдовы, находится в центре территории района Миссии» . Хроники Сан-Франциско . Проверено 29 марта 2014 года .
  287. Альберт Самаха (26 сентября 2012 г.). «Безупречность: нелюбовь SF к франшизам распространяется и на уличные банды - Страница 1 - Новости - Сан-Франциско» . SF Weekly . Проверено 29 июля 2013 года .
  288. ^ Крис Робертс (декабрь 2015 г.). "Марио Вудс и судебный запрет банды" . SF Weekly . Проверено 5 сентября 2016 года .
  289. ^ Мэри Spicuzza (1 августа 2007). «Войдите в дракона» . SF Weekly . Проверено 5 сентября 2016 года .
  290. Ванесса Хуа (7 октября 2006 г.). «Золотой дракон закрывается и должен миллион» . Хроники Сан-Франциско . Проверено 6 декабря 2011 года .
  291. Джим Херрон Замора (15 мая 1990 г.). "Стрельба из китайского квартала в Сан-Франциско может быть связана с бандой" . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 16 сентября 2012 года .
  292. Ванесса Хуа (20 июня 1998 г.). «Мальчик, 16 лет, арестован в китайском квартале Сан-Франциско, стреляя в беспорядки. Подозреваемый был на месте происшествия, но не стрелял, говорят полицейские» . Хроники Сан-Франциско . Проверено 16 сентября 2012 года .
  293. ^ «История SFPD» . Департамент полиции Сан-Франциско. Архивировано из оригинала на 1 марта 2017 года . Проверено 28 февраля 2017 года .
  294. ^ "Ответ пожарной комиссии на отчет большого жюри" . Пожарная служба Сан-Франциско . Проверено 12 февраля 2017 года .
  295. ^ "Американская антиутопия: Сан-Франциско в упадке" . Fox News . 7 января 2020 . Проверено 2 апреля 2020 года .
  296. ^ "Города-побратимы Сан-Франциско" . Проверено 1 февраля 2017 года .
  297. ^ «РЕГИСТР ИНОСТРАННЫХ КОНСУЛЬСТВ В САН-ФРАНЦИСКО» (PDF) . Архивировано из оригинального (PDF) 23 ноября 2014 года . Проверено 11 марта 2013 года .
  298. ^ «Лучшие высшие школы Америки: Лучшие медицинские школы» . Новости США и мировой отчет . 2010. Архивировано из оригинального 21 апреля 2010 года . Проверено 25 июля 2010 года .
  299. ^ Comarow, Avery (14 июля 2010). «Лучшие больницы 2011–2012: Список почета» . Новости США и мировой отчет . Проверено 25 июля 2010 года .
  300. ^ "Деловая информация Сан-Франциско: Крупнейшие работодатели в Сан-Франциско" . Книга списков San Francisco Business Times, 2007 . Центр экономического развития Сан-Франциско. Архивировано из оригинала (Microsoft Word) 17 августа 2007 года . Проверено 9 июня 2008 года .
  301. ^ Leuty, Рон (11 июня 2010). «UCSF предлагает $ 6 млрд для экономии» . Сан-Франциско Бизнес Таймс . Архивировано 16 июня 2010 года . Проверено 26 июля 2010 года .
  302. ^ «Занятость и экономический стимул» . Отчет об экономическом воздействии за 2010 год . Калифорнийский университет в Сан-Франциско . Архивировано 1 июля 2010 года . Проверено 26 июля 2010 года .
  303. ^ Уоллес Ravven (22 июля 2003). «Новый кампус UCSF Mission Bay: крупнейшее расширение биомедицинского университета в стране» . UCSF . Проверено 9 июня 2008 года .
  304. ^ UCSF (2015). «Локации» . Проверено 21 февраля 2015 года .
  305. ^ "Hastings Quick Facts" . Калифорнийский университет, Юридический колледж Гастингса . Проверено 30 августа 2006 года .
  306. ^ "Консорциум UCSF / UC Hastings" . Калифорнийский университет, Юридический колледж Гастингса . Проверено 2 июня 2013 года .
  307. ^ a b "Факты о состоянии SF 2008–2009" (PDF) . СФСУ . Проверено 7 марта 2009 года .
  308. ^ "Городской колледж Сан-Франциско Информационный бюллетень" (PDF) . Городской колледж Сан-Франциско. Апрель 2008 . Проверено 16 июня 2008 года .
  309. ^ "Университет Сан-Франциско Книга фактов и Альманах 2007" (PDF) . Университет Сан-Франциско. 31 декабря, 2007. Архивировано из оригинального (PDF) на 24 июня 2008 года . Проверено 25 июля 2010 года .
  310. ^ "Кто мы" . Академия Художеств Университета. 2008 . Проверено 18 февраля 2009 года .
  311. ^ Поехали: Путешествие по США . Макмиллан. 2007. с. 489. ISBN. 9780312361822. Проверено 18 февраля 2009 года .
  312. ^ "Кампусы Окленда и Сан-Франциско" . Калифорнийский колледж искусств. 2012 . Проверено 23 мая 2012 года .
  313. ^ «Самая старая государственная средняя школа к западу от Миссисипи» . О Лоуэлле: История Лоуэлла . Объединенный школьный округ Сан-Франциско. 22 февраля 2002 года Архивировано из оригинального 14 апреля 2002 года . Проверено 25 июля 2010 года .
  314. Джилл Такер (10 июня 2015 г.). "Совет SF придерживается школьной системы распределения" . Хроники Сан-Франциско .
  315. Knight, Heather (31 мая 2006 г.). «Многие неохотно выбрали частные школы» . Хроники Сан-Франциско . Hearst Communications. п. А-1 . Проверено 16 июня 2008 года .
  316. ^ "Справочник школ, август 2010" (PDF) . Римско-католическая архиепископия Сан-Франциско. Август 2010. Архивировано из оригинального (PDF) 27 ноября 2010 года . Проверено 23 января 2011 года .
  317. ^ "Дошкольные учреждения в Сан-Франциско" . Винни . Проверено 18 мая 2017 года .
  318. ^ «Дошкольное учреждение для всех» . Сан-Франциско Управление дошкольного воспитания и образования. Архивировано из оригинала на 24 мая 2017 года . Проверено 18 мая 2017 года .
  319. ^ a b «Годовой отчет SFMTA за 2019 год» (PDF) .
  320. Les Christie (29 июня 2007 г.). «Жители Нью-Йорка - самые популярные транзитные пользователи» . CNNMoney.com . Проверено 20 августа 2008 года .
  321. ^ «Краткосрочный транзитный план на 2008 финансовый год: Глава 4» (PDF) . Транспортное агентство Сан-Франциско. Архивировано из оригинального (PDF) 27 марта 2009 года . Проверено 6 мая 2009 года .
  322. ^ a b c d e "Путешественник в области залива: информация о транспорте" . Хроники Сан-Франциско . Hearst Communications Inc. Март 2007. Архивировано из оригинального 30 августа 2008 года . Проверено 16 июня 2008 года .
  323. ^ «Отчет о канатных дорогах Сан-Франциско» (PDF) . Сан-Франциско Прекрасный. Май 2007 . Проверено 16 июня 2008 года .
  324. ^ "Станция Эмеривилл (EMY)" . Amtrak . Проверено 25 июля 2010 года .
  325. ^ "Паром через залив Сан-Франциско" . Проверено 26 марта 2013 года .
  326. ^ "Golden Gate Ferry" . Проверено 26 марта 2013 года .
  327. ^ "Городская миссия CarShare Out" . Проверено 26 марта 2013 года .
  328. ^ "Zipcar Наша миссия" . Проверено 26 марта 2013 года .
  329. ^ "Автобус Google заблокирован в Сан-Франциско протест против джентрификации" . Рейтер . 9 декабря 2016 . Проверено 9 ноября, 2016 .
  330. ^ a b «Информационный бюллетень по транспортировке SFMTA» (PDF) . 2015 г.
  331. ^ a b Гордон, Рэйчел (8 сентября 2005 г.). «Бульвар мечты, премьера» . Хроники Сан-Франциско . Hearst Communications. п. Б-1 . Проверено 16 июня 2008 года .
  332. Тинг, Эрик (6 июня 2020 г.). «Почему мост Золотые Ворота производил странные звуки из-за ветра в пятницу» . Хроники Сан-Франциско .
  333. ^ Квон, Джессика (19 февраля 2014). «SF делает шаг вперед в обучении пешеходов, велосипедистов и водителей» . Экзаменатор Сан-Франциско . Проверено 26 февраля 2014 года .
  334. ^ «Vision Zero 2019 End of Year Traffic Fatality Report» (PDF) . 2019.
  335. Янг, Эрик (2 апреля 2004 г.). «Пакт не дает Юнайтеду улететь» . Сан-Франциско Бизнес Таймс . Деловые журналы американского города . Проверено 16 июня 2008 года .
  336. ^ «Alaska Air Group закрывает сделку по приобретению Virgin America, становится 5-й по величине авиакомпанией США» . 14 декабря 2016 . Проверено 24 февраля 2019 года .
  337. ^ "Информационный бюллетень: Международный терминал" (PDF) . Международный аэропорт Сан-Франциско. Май 2007. Архивировано из оригинального (PDF) 7 августа 2013 года . Проверено 16 июня 2008 года .
  338. ^ «Предварительный мировой трафик аэропортов 2011 (Таблица 2 - Общий пассажиропоток 2011)» (PDF) . Международный совет аэропортов. 27 марта 2012 . Проверено 22 апреля 2012 года .
  339. ^ «Отчет о количестве велосипедов за 2011 год» (PDF) . SFMTA . Город Сан-Франциско. Декабрь 2011 . Проверено 17 мая 2012 года .
  340. ^ Отчет о состоянии велосипедного движения в Сан-Франциско, 2012 г. (PDF) (Отчет). Агентство муниципального транспорта Сан-Франциско. 2012. с. 2 . Проверено 24 октября 2015 года .
  341. ^ Bialick, Aaron (29 июня 2017). «Запуск Ford GoBike, приносящий велопрокат в новые районы Сан-Франциско» . SFMTA: Агентство городского транспорта . Проверено 30 апреля 2018 года .
  342. ^ «Хватай ебайк и вперед» . Ford GoBike . Проверено 30 апреля 2018 года .
  343. Саид, Кэролайн (20 июля 2011 г.). «Сан-Франциско, Окленд вошел в 10-ку самых пешеходных городов США» . Хроники Сан-Франциско . Проверено 20 июля 2011 года .
  344. ^ «10 самых пешеходных городов США» . MarketWatch. 2011 . Проверено 20 июля 2011 года .
  345. ^ «Рейтинг лучших городов 2015 года - @Redfin» . 7 апреля 2015 года . Проверено 25 сентября 2015 года .
  346. Сабатини, Джошуа (16 января 2014 г.). «Ли демонстрирует стремление к безопасности пешеходов» . SF Examiner . Проверено 19 января 2014 года .
  347. ^ "Факты о безопасности дорожного движения, Автомобильные аварии 2012: Обзор" (PDF) . Национальная администрация безопасности дорожного движения . Проверено 19 января 2014 года .
  348. ^ «Отчет о количестве велосипедов в Сан-Франциско за 2010 год» (PDF) . Агентство муниципального транспорта Сан-Франциско, 2010 г., стр. 3 .
  349. ^ "Отчет о состоянии велосипедного движения в Сан-Франциско за 2008 г." (PDF) . Агентство муниципального транспорта Сан-Франциско. 2008. с. 9 . Проверено 1 октября 2014 года .
  350. ^ "Велосипед Дружественные Америка 2010" (PDF) . Американский велосипедист : 17. 2010 . Проверено 24 октября 2015 года .

Библиография [ править ]

  • Де Лаперуза, Жан Франсуа; Ямане, Линда Гонсалвес; Марголин, Малькольм (1989). Жизнь в Калифорнийской миссии: Монтерей в 1786 году: Журналы Жана Франсуа де Лаперуза . Книги расцвета . ISBN 978-0-930588-39-7. OCLC  20368802 .
  • Хансен, Глэдис (1995). Альманах Сан-Франциско: все, что вы хотите знать о городе . Книги хроники. ISBN 978-0-8118-0841-5. OCLC  30702907 .
  • Лондон, Джек (5 мая 1906 г.). «История очевидца Джека Лондона». Collier's, национальный еженедельник .
  • Ричардс, Рэнд (1991). Исторический Сан-Франциско: краткая история и руководство . Дом наследия. ISBN 978-1-879367-00-5. OCLC  214330849 .
  • Унгаретти, Лорри (2005). Район Ричмонд в Сан-Франциско . Издательство Аркадия. ISBN 978-0-7385-3053-6. OCLC  62249656 .
  • Уайли, Питер Бут (2000). Национальный трастовый гид Сан-Франциско: американский путеводитель для путешественников по архитектуре и истории . ISBN компании John Wiley & Sons, Inc. 978-0-471-19120-9. OCLC  44313415 .

Дальнейшее чтение [ править ]

  • Эсбери, Хуберт (1989). Берберийское побережье: неофициальная история преступного мира Сан-Франциско . Дорсет Пресс. ISBN 978-0-88029-428-7. OCLC  22719465 .
  • Бронсон, Уильям (2006). Земля содрогнулась, небо горело . Книги хроники. ISBN 978-0-8118-5047-6. OCLC  65223734 .
  • Кэссиди, Стивен (1987). Перекрывая ворота . Квадратные книги. ISBN 978-0-916290-36-8. OCLC  15229396 .
  • Диллон, Ричард Х. (1998). High Steel: строительство мостов через залив Сан-Франциско . Небесные искусства (переиздание). ISBN 978-0-88029-428-7. OCLC  22719465 .
  • Элдридж, Зоэт Скиннер (1912). Истоки Сан-Франциско: от экспедиции в Анзу 1774 года до Городского устава от 15 апреля 1850 года . Нью-Йорк: Компания Джона К. Рэнкина.
  • Ферлингетти, Лоуренс (1980). Литературный Сан-Франциско: история живописи от его истоков до наших дней . Харпер и Роу. ISBN 978-0-06-250325-1. OCLC  6683688 .
  • Хартман, Честер (2002). Город на продажу: преобразование Сан-Франциско . Калифорнийский университет Press. ISBN 978-0-520-08605-0. OCLC  48579085 .
  • Хеллер, Натан. Наблюдал за заливом - Как новая культура предпринимательства Сан-Франциско меняет страну (статья) (октябрь 2013 г.). Житель Нью-Йорка
  • Холлидей, JS (1999). Гонка за богатством: Золотая лихорадка и создание Калифорнии . Калифорнийский университет Press. ISBN 978-0-520-21402-6. OCLC  37545551 .
  • Лотчин, Роджер В. (1997). Сан-Франциско, 1846–1856: От Гамлета до Города . Университет Иллинойса Press. ISBN 978-0-252-06631-3. OCLC  35650934 .
  • Марголин, Малькольм (1981). Путь Олоне: жизнь индейцев в районе залива Сан-Франциско-Монтерей . Heydey Books. ISBN 978-0-930588-01-4. OCLC  4628382 .
  • Мопен, Армистед (1978). Сказки города . Харпер Коллинз. ISBN 978-0-06-096404-7. OCLC  29847673 .
  • Солнит, Ребекка. Бесконечный город: Атлас Сан-Франциско (Калифорнийский университет Press, 2010). 144 стр.  ISBN 978-0-520-26250-8 ; онлайн-обзор 
  • Томас, Гордон и Уиттс, Макс Морган (1971). Землетрясение в Сан-Франциско . Штейн и Дэй. ISBN 978-0-8128-1360-9. OCLC  154735 .
  • Winfield, PH, Хартия Сан-Франциско (Двухнедельный обзор Vol. 157–58: 2 (1945), стр. 69–75)
  • Сан-Франциско (статья) (1870) The Overland Monthly , январь 1870 г., Vol. 4, № 1, с. 9–23. Сан-Франциско: A. Roman & Co., Publishers

Внешние ссылки [ править ]

  • Официальный веб-сайт
  • Виртуальный музей города Сан-Франциско