Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Пирс Санта-Моники
Вечерний вход на пирс санта-моники.jpg
Знаменитый вход на пирс Санта-Моники
ТипПирс развлечений
ПролетыТихий океан
LocaleСанта-Моника, Калифорния , США
Дата открытия9 сентября 1909 г.
Координаты34 ° 00′31 ″ с.ш. 118 ° 29′55 ″ з.д. / 34,00861 ° с.ш.118,49861 ° з.д. / 34.00861; -118,49861 Координаты: 34 ° 00′31 ″ с.ш. 118 ° 29′55 ″ з.д.  / 34,00861 ° с.ш.118,49861 ° з.д. / 34.00861; -118,49861
Назначен17 августа 1976 г. [1]

Пирс Санта - Моника является большой двойной шарнирный мол у подножия Колорадо - авеню в Санта - Монике, Калифорния , США. В нем есть небольшой парк развлечений, торговые палатки и площадки для прекрасных видов и рыбалки. [2] [3]

Достопримечательности [ править ]

Пасифик Парк [ править ]

Не путать с Тихоокеанским парком , бывшим парком развлечений в нескольких милях к югу, который работал с 1958 по 1967 год и был снесен.

На пирсе находится Пасифик-парк , семейный парк развлечений с колесом обозрения, обшитым солнечными панелями . Ярко освещенное колесо видно издалека, оно было выключено во время празднования Часа Земли . [4]

Другие достопримечательности [ править ]

Здесь также есть оригинальный ипподром с каруселью 1920-х годов, аквариум Санта-Моника Пирс, которым управляет Heal the Bay , магазины, развлекательные заведения, видео-галерея , школа трапеций, пабы и рестораны . Западный конец пирса - популярное место для рыболовов .

Пирс является местом проведения концертов на открытом воздухе, просмотра фильмов и других мероприятий. [5]

История [ править ]

Эскиз Санта-Моники и пристани, 1875 г.
Ранний пирс Санта-Моники, 1877 г.
Причал с Pacific Park слева, 2006 г.
Рыболовы на пирсе Санта-Моники, 2009 г.
Пирс Санта-Моники в сумерках, 2010 г.
Вид на причал и Тихоокеанский парк с пляжа ночью, 2012 г.
Колесо обозрения и огни американских горок ночью, 2009 год
Вид на городскую пристань с колеса обозрения, 2013 г.
В 2018 г.

В Санта-Монике было несколько пирсов; однако нынешний пирс Санта-Моники состоит из двух смежных пирсов, которые долгое время имели разных владельцев. Длинный и узкий Муниципальный пирс открылся 9 сентября 1909 года [6], в первую очередь, для того, чтобы нести канализационные трубы за выключателями [7], и не имел никаких удобств. Короткий, широкий примыкающий к югу пирс Удовольствия, он же пирс Ньюкомб, был построен в 1916 году Чарльзом И.Д. Лоффом и его сыном Артуром, пионерами парка развлечений . [8] Достопримечательности на Пирсе Удовольствия в конечном итоге включали здание ипподрома Санта-Моника-Лофф (в котором сейчас находится нынешняя карусель и внесено в Национальный реестр исторических мест).), деревянные американские горки Blue Streak Racer (которые были куплены в несуществующем парке развлечений Wonderland в Сан-Диего), Whip, карусели, органы Wurlitzer и похоронный дом.

Филадельфия Toboggan Компания построила карусель, PTC # 62, в 1922 году показывает 44 ручной работы лошадей. Он был перестроен в 1990 году внутри ипподрома. Каллиопа обеспечивает музыкальное сопровождение.

Бальный зал La Monica открылся 23 июля 1924 года. Спроектированный TH Eslick с испанским фасадом и интерьером в стиле французского Возрождения, это был самый большой танцевальный зал на западном побережье , вмещавший 5000 танцоров на площади 15000 квадратных футов (1400 м 2 ). жесткий кленовый пол. Звезда кантри-музыки Спейд Кули начал транслировать свое еженедельное телешоу из бального зала в 1948 году, где программа продолжалась до 1954 года. Летом 1955 года Голливудский автокад открылся в Ла Монике с сотней знаменитых и необычных автомобилей, включая Джека Бенни " Максвелл и машина для падения" Румплера . [9]С 1958 по 1962 год бальный зал служил катком для катания на роликах ; сначала как бальный зал конькобежцев, а затем как каток в Санта-Монике, где конькобежный клуб выигрывал многие чемпионаты штата и региона. [ необходима цитата ] Бальный зал Ла Моника был снесен в 1963 году.

Пирс Удовольствия процветал в 1920-х годах, но исчез во время Великой депрессии . В 30-е годы прошлого века большая часть парка развлечений была закрыта, а его аттракционы распроданы. [10] В 1934 году был построен волнорез, который обеспечил стыковку до 100 рыболовных и прогулочных лодок возле пирса. [11]

Мост и въездные ворота к пирсу Санта-Моника были построены в 1938 году Федеральным управлением проекта строительства и заменили прежнее соединение уровня.

Пирс Ньюкомб находился в частной собственности, пока не был приобретен городом в 1974 году. [12] [13] В течение 1960-х и 1970-х годов были предложены различные планы, которые повлекли бы за собой удаление пирса. Самым масштабным было строительство искусственного острова с гостиницей на 1500 номеров. Это было одобрено городским советом, но граждане сформировали «Спасите залив Санта-Моника», чтобы сохранить пирс. [14] Приказ о сносе пирса был отменен городским советом в 1973 году. В том же году Карусель и Ипподром были декорациями для фильма «Жало» .

В 1982 году шторм смыл защитный волнорез. [11] Во время шторма в начале 1983 года причал понес значительные потери. 27 января во время зимнего шторма было сообщено о 10-футовых волнах. [ необходима цитата ] Когда шторм закончился, нижняя палуба пирса была разрушена. [15] Город Санта-Моника начал ремонт 1 марта 1983 года, когда накатился еще один шторм. Кран, который использовался для ремонта западного конца, был затянут в воду и стал тараном для сваи. Было разрушено более одной трети пирса. [11]

18 июня 2009 года в Калифорнии Управление по оценке рисков по гигиене окружающей среды издало безопасную еду консультативную для любой рыбы , выловленной из Санта - Моники в Вентура Харбор в связи с повышенным содержанием ртути и ПХБА. [16]

Управление [ править ]

Город Санта-Моника создал некоммерческую организацию в ответ на нанесенный ущерб и назвал ее «Корпорация восстановления пирса Санта-Моники» (SMPRC). SMPRC выполняла повседневные операции на пирсе Санта-Моники, включая организацию мероприятий, съемок, рекламных акций, съемок арендаторов и уличных артистов. [17] SMPRC организовал соревнования по гребле на доске в Санта-Монике и серию «Сумеречные летние концерты». Кроме того, в 2011 году SMPRC изменил название компании на Santa Monica Pier Corporation (SMPC). [ необходима цитата ]

В популярной культуре [ править ]

Книги [ править ]

В популярной серии книг Кассандры Клэр «Темные уловки » вымышленный Институт Лос-Анджелеса выходит на пирс Санта-Моники. Большинство основных сюжетов расположено в этом районе.

Песни [ править ]

  • Campus Cowboys Кей Кайзер - «Когда Вероника играет на гармонике (На пирсе в Санта-Монике)» (1946)
  • Ноэль Харрисон - «Пирс Санта-Моники» (1968)
  • Пляжные парни - " Странный мир " (2012)

Фильмы [ править ]

Пирс Санта-Моники уже много десятилетий используется в качестве места съемок . Аттракционы парка развлечений в том виде, в каком они существовали в 1930-х годах, заметно видны в короткометражном фильме «Рыболовный крючок « Наша банда »» (1933). [18] [19] Это также заметно проявляется в «Проколотых романах» Тилли (1914), « Зыбучие пески» (1950), Элмера Гэнтри (1960), 1941 (фильм 1979 года), «Противоположность сексу» (1998), « Они стреляют в лошадей, не надо». Они? (1969), Night Tide (1961), Bean (1997), The Sting (1973), Прощай, моя милая(1975) с Робертом Митчем , Она (2013), Ночь в Роксбери (1998), Могучий Джо Янг (1998), Чудо-Бич , Форрест Гамп ( на пирсе есть ресторан Bubba Gump Shrimp Company ), Not Another Teen Movie , Iron Man , Desperate Teenage Lovedolls , Dark Ride , Cellular , The Hottie and the Nottie , Falling Down , Ruthless People (пирс - место кульминационной финальной сцены фильма), Love Stinks , Hancock, инди-романтическая комедия « Она хочет меня» и « Ханна Монтана: Кино» (сцена с днём рождения Лилли). Во время землетрясения в фильме 2012 года можно увидеть, как пристань тонет под волнами. В фильме Натали Вуд « Внутри Дейзи Клевер» (1965) в начале картины изображен пирс. Пирс также был показан в киноверсии фильма 2012 года « Скала веков» . В «Истории Гленна Миллера» с Джимми Стюартом есть эпизод к началу, когда он идет в «Бальный зал Ла Моники» на прослушивание. Пирс также показан в фильме 2018 года « Восстание Тихоокеанского региона» с Джоном Бойегой в главной роли., где атака кайдзю разрушает пирс, а также весь город. Джек Доусон в « Титанике» сослался на пирс, которому в 1912 году, когда затонул « Титаник» , было всего три года .

Телевидение [ править ]

  • Девушка из "ДЯДЯ" , "Дело матери кексов" (1966), хотя действие происходит в Лондоне, кульминация включает сцену действия на карусели, аркадную комнату и несколько мест на пирсе.
  • Команда разработчиков , «Дом на улицах», 4-й сезон, 3-я серия (1971).
  • The Rockford Files Сезон 1, эпизод 1. В начальной сцене сериала городской автобус останавливается у пирса на соседней парковке.
  • Коломбо в «Самой важной игре» частный детектив Доббс идет на встречу с Коломбо в ресторане («Восточное кафе Ocean Side») в конце пирса на нижней палубе.
  • «Ангелы Чарли » выпускают «Убийства в замке из песка » и « Ангелы в ожидании ».
  • Здесь снимался сериал «Невероятный Халк» (сериал 1978 г.) «Король пляжа».
  • Компания Three's Company в первых названиях четвертого и пятого сезонов.
  • Star Trek: Voyager показывает эпизод, в котором пирс находится в Лос-Анджелесе 20-го века.
  • Эпизод « Рыбные палочки » в Южном парке заканчивается тем, что Канье Уэст прыгает с пирса Санта-Моники, чтобы начать новую жизнь в роли веселой рыбы.
  • Вечернее шоу с рекламным бампером Джея Лено
  • South of Nowhere , в начальных титрах и в эпизоде ​​"Girls Guide to Dating",
  • Сюита Жизнь Зака ​​и Коди Эпизоды Сюита Жизнь идет в Голливуд Оч. 1/2.
  • Жизнь после людей. Эпизод "Волны разрушения"
  • Rocket Power имеет пирс, очень похожий на пирс Санта-Моники.
  • Удивительная гонка в этом месте стала стартовой линией пятого сезона .
  • Терминатор: Хроники Сары Коннор , когда Кромарти пытается выследить Джона Коннора на пирсе, который крадет пару солнцезащитных очков и кепку у продавца пирса, чтобы замаскироваться.
  • Морская полиция: Лос-Анджелес , пилот начинает с агента Г. Каллена, просыпающегося в своей маленькой квартире с видом на пирс.
  • 24 , когда Джек выслеживает Файеда до пирса, Греденко получает ранение и умирает под пирсом.
  • Девочки Гилмор , когда Джесс отправляется в Калифорнию, чтобы найти своего отца. Его отец работает на пристани.
  • Flashforward , когда Оливия и Чарли выходят на пирс без Марка. В последнем эпизоде ​​он также ненадолго появляется на заднем плане в одном кадре.
  • Касл в сезоне 3, эпизоде ​​22, «Любить и умереть в Лос-Анджелесе», когда Беккет убивает Ганца.
  • Чак , когда Чак обезвреживает заминированный автомобиль, устроенный Ласло под пирсом (он впервые встречает Ласло, играя в одной из аркад на пирсе).
  • Действие четвертого сезона « Ханна Монтана навсегда» происходит в Санта-Монике, а не в Малибу в предыдущих сезонах, и пристань часто показывается, когда Лилли работает в игровой будке.
  • Далекий вид на пирс Санта-Моники на закате, 2014 г.
    90210 , где на протяжении всего сериала снято несколько сцен у пристани. Пирс часто показан всякий раз, когда персонажи посещают пирс или пляжный клуб Беверли-Хиллз.
  • Добро пожаловать в семью , в сезоне 1 Эпизод 1, Пилот
  • Эпизоды Анатомии Грея Другая сторона жизни оч. 1/2.
  • Частная практика , где на протяжении всего сериала было снято несколько сцен на пристани.
  • Идти в ногу с Кардашьян , где Крис и Хлоя встретились с девушками из BG5.
  • Монк в эпизоде ​​«Мистер Монах, птицы и пчелы», где детектив Адриан Монк преследует преступника по всему парку, в котором он пытается избавиться от улик, которые могли бы доказать его виновность. В конце концов, его арестовывают на пирсе.
  • Ева Луна , в последней серии
  • Следующая топ-модель Америки в 17-м цикле: все звезды в 5-м эпизоде.
  • Big Time Rush " Никелодеон телесериал ".
  • Мыслить как преступник , в сезоне 8, эпизоде ​​7, «Падшие», в сезоне 5, эпизоде ​​12 «Страшная долина» - Карусель была тем местом, где было найдено первое тело.
  • Проект «Минди» , где были сцены, снятые только на пристани из 13 серии «Лос-Анджелес».
  • Touch , где на протяжении всего сериала было снято несколько сцен на пристани.
  • Drop Dead Diva , где на протяжении всего сериала было снято несколько сцен на пристани.
  • Блудливая Калифорния , где на протяжении всего сериала было снято несколько сцен на пристани.
  • Игра в ложь , в сезоне 1 Эпизод 1, Пилот
  • «Современная семья» , где на протяжении всего сериала было снято несколько сцен на пристани.
  • Новая девушка
  • Харт из Дикси , где были сцены, снятые только на пристани из 16 серии «Несу твою любовь со мной».
  • Великая гонка на грузовиках с едой , в 6-м сезоне, 1-й серии, «Всеамериканское путешествие».
  • Голиаф , сериал снимается в Санта-Монике, и на протяжении всего сериала пирс и Пасифик-парк занимают видное место среди других достопримечательностей Санта-Моники.
  • Сшиватели в сезоне 1, эпизоде ​​3, «Связи», и сезоне 1, эпизоде ​​10, «Полная остановка».
  • Люцифер , в сезоне 2, эпизоде ​​18, «Хорошее, плохое и хрустящее».
  • 9-1-1
  • Она шпионит , где на протяжении всего сериала было снято несколько сцен на пристани.
  • Сплетница , где были сцены, снятые только на пристани из 1 серии «Да, чем ноль».
  • Пенни Дредфул: Город ангелов , сезон 1, серия 3, «Злой Старый Свет»

Видеоигры [ править ]

  • Торопиться
  • Midnight Club: Лос-Анджелес
  • Американская пустошь Тони Хока
  • Вампир: Маскарад - Родословные
  • Grand Theft Auto: San Andreas [20] (как основа подобной пристани)
  • Grand Theft Auto V [21] (как основа аналогичного пирса)
  • LEGO City Undercover (в районе Райские пески)
  • Mario Kart Tour (в рамках ипподрома Los Angeles Laps)

Музыкальные видеоклипы [ править ]

  • " Я никогда не перестану тебя преодолевать " от Expose (1993)
  • " Биди Биди Бом Бом " Селены (1994)
  • "Байки с Вестсайда" Правильного Доса (1994)
  • " Мой отец " от Everclear (1998)
  • " Джамбори " Naughty by Nature (1999)
  • " Ясность " Джона Майера (2003)
  • "Почти любовник" от A Fine Frenzy (2007)
  • "Верните наших братьев домой" MC Hammer (2007)
  • "Спуск головой в Куперстаун по плохой ставке: выходные у Пита Роуза" от Fall Out Boy (2008)
  • "Может быть, Калифорния" Тори Амос (2009)
  • « Давайте сойдем с ума » Ханны Монтаны (2009)
  • " Короли и королевы " группы Thirty Seconds to Mars (2009)
  • « Пока не наступит лето », Кит Урбан (2010)
  • " Beggin 'on Your Knees " Виктории Джастис при участии Victorious Cast (2011)
  • " Never Gonna Leave This Bed " от Maroon 5 (2011)
  • "Любишь ли ты меня, как раньше" от Best Coast (2012)
  • " Единственный " Тамар Брэкстон (2013)
  • "Бумажные сердца" Тори Келли
  • "No Way Out" Vicetone при участии Кэт Нестель (2015) [22]
  • "4r Da Squaw" Исайи Рашада (2016) [23]
  • «Я ищу любовь» Лэндри М. (2017)

Климат [ править ]

Климатические данные для пирса Санта-Моника, Калифорния
МесяцЯнвФевМарАпрМайИюнИюлАвгСенОктябрьНояДекабрьГод
Рекордно высокая ° F (° C)85
(29)		89
(32)		90
(32)		91
(33)		89
(32)		92
(33)		91
(33)		95
(35)		94
(34)		99
(37)		100
(38)		89
(32)		100
(38)
Средний максимум ° F (° C)76,9
(24,9)		76,1
(24,5)		74,5
(23,6)		75,6
(24,2)		73,0
(22,8)		74,8
(23,8)		77,5
(25,3)		77,5
(25,3)		81,7
(27,6)		83,3
(28,5)		80,8
(27,1)		76,6
(24,8)		89,4
(31,9)
Средняя высокая ° F (° C)64,1
(17,8)		63,7
(17,6)		63,4
(17,4)		64,5
(18,1)		65,4
(18,6)		68,1
(20,1)		71,0
(21,7)		72,1
(22,3)		72,1
(22,3)		70,4
(21,3)		68,0
(20,0)		64,8
(18,2)		67,3
(19,6)
Средняя низкая ° F (° C)49,2
(9,6)		49,9
(9,9)		50,8
(10,4)		55,6
(13,1)		55,6
(13,1)		58,4
(14,7)		61,2
(16,2)		62,2
(16,8)		61,4
(16,3)		58,2
(14,6)		53,6
(12,0)		49,7
(9,8)		55,5
(13,0)
Средний минимум ° F (° C)41,8
(5,4)		43,3
(6,3)		44,2
(6,8)		46,3
(7,9)		50,3
(10,2)		53,8
(12,1)		57,0
(13,9)		57,7
(14,3)		56,1
(13,4)		51,9
(11,1)		45,9
(7,7)		42,3
(5,7)		40,4
(4,7)
Рекордно низкая ° F (° C)34
(1)		35
(2)		33
(1)		39
(4)		43
(6)		45
(7)		49
(9)		51
(11)		44
(7)		42
(6)		37
(3)		34
(1)		33
(1)
Среднее количество осадков в дюймах (мм)2,69
(68)		3,01
(76)		2,03
(52)		0,73
(19)		0,17
(4,3)		0,03
(0,76)		0,02
(0,51)		0,08
(2,0)		0,15
(3,8)		0,33
(8,4)		1,36
(35)		2,04
(52)		12,64
(321,77)
Источник: https://wrcc.dri.edu/cgi-bin/cliMAIN.pl?ca7953

Фотогалерея [ редактировать ]

Панорама пляж Санта - Моника и пирса смотреть с конца пирса, 2009
Санта-Моника, 2010 г.
Взгляд на юг в сторону пирса Санта-Моники в сумерках, 2007 г.
Аэрофотоснимок причала и его окрестностей, 2009 г.

  • Лофф Ипподром на пристани.

  • Пляж и пирс Санта-Моники, 2004 год.

  • Пирс Санта-Моники, 2006 год.

  • Вид на Санта-Монику с пристани.

  • Световое шоу колесо обозрения ночью, 2009 год.

См. Также [ править ]

  • Аквариум на пирсе Санта-Моники - аквариум на пирсе, которым управляет Heal the Bay и ранее известный как Ocean Discovery Center.
  • Пасифик Парк - нынешняя часть пирса с парком развлечений.
  • Хот-дог на палочке - оригинал, открытый в 1946 году, найден на тротуаре к югу от пристани перед Muscle Beach .
  • Тихоокеанский парк - бывший (1958–1967) парк развлечений, один пирс к югу от пирса Санта-Моники; снесен в 1974 г.
  • Пайк  - бывшая (1905–1979) зона развлечений на берегу Лонг-Бич, Калифорния, снесена в 1979 году.
  • Пляж штата Санта-Моника - Парк штата Калифорния, находящийся в ведении города Санта-Моника. 2 мили (3,2 км) пляжа, примыкающего к пирсу.
  • Велосипедная дорожка Санта-Моники - дорожка, которая проходит через пешеходный переход под пирсом, предназначенный только для велосипедов.
  • Muscle Beach , изначально расположенный к югу от пирса.
  • Лонг-Уорф (Санта-Моника) 1893–1933

Ссылки [ править ]

  1. ^ "Определенные достопримечательности города" (PDF) . Город Санта-Моника. Архивировано из оригинального (PDF) 4 октября 2011 года . Проверено 9 марта 2013 года .
  2. ^ "Лос-Анджелес во всей его причудливой красе демонстрируется на пирсе Санта-Моники" . Лос-Анджелес Таймс . 25 августа 2009 . Проверено 25 августа 2009 года .
  3. ↑ Бегли, Сара (10 декабря 2015 г.). «Самые популярные места для регистрации на Facebook в 2015 году» . TIME.com . Проверено 27 января 2016 года .
  4. ↑ Лозано, Карлос (30 марта 2019 г.). «Час Земли: достопримечательности в Лос-Анджелесе и во всем мире становятся темными, чтобы способствовать энергосбережению» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 30 марта 2019 года .
  5. ↑ Мартин, Бретань (25 июля 2018 г.). «Концерты на пирсе Санта-Моники вернулись - и совершенно разные» . Журнал Лос-Анджелес . Проверено 30 ноября 2019 года .
  6. ^ http://santamonicapier.org/wp-content/themes/sm-pier/images/history/layer-03.png
  7. ^ http://santamonicapier.org/wp-content/themes/sm-pier/images/history/layer-02.png
  8. ^ http://santamonicapier.org/wp-content/themes/sm-pier/images/history/layer-07.png
  9. ^ Стэнтон, Джеффри (1990). Пирс Санта-Моники: история с 1875 по 1990 год . Издательская компания Донахью. ISBN 978-0961984915.
  10. ↑ Магрудер, Мелони. «Пасифик Парк отмечает 15-летие» . surfsantamonica.com . Проверено 5 апреля 2013 года .
  11. ^ a b c Голд, Матеа (17 октября 1996 г.). «Санта-Моника может получить средства на восстановление волнолома» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 2 июля 2019 года .
  12. ^ "SM может пойти в суд, чтобы захватить пирс Ньюкомб" . Лос-Анджелес Таймс . 19 мая 1974 года . Проверено 5 апреля 2013 года .
  13. ^ Fanucchi, Кеннет (4 июля 1974). "SM Fences небезопасные районы пирса Ньюкомб" . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 5 апреля 2013 года .
  14. ^ "Спасите пирс Санта-Моники - 1972" . BoomersLife.org . Проверено 4 сентября 2009 года .
  15. ^ "На протяжении десятилетий вековой пирс Санта-Моники служил ..." UPI . 3 марта 1983 . Проверено 30 ноября 2019 года .
  16. ^ Admin, OEHHA (18 июня 2009). «От пирса Санта-Моники до гавани Вентура» . OEHHA . Проверено 13 ноября 2018 года .
  17. ^ Dworetzky, Джо (20 сентября 2019). «На пирсе Санта-Моники исполнители надеются, что лотерея принесет им удачное место» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 29 ноября 2019 года .
  18. ^ Рыба Хуки ( Наша Gang короткая, 1933) в IMDb
  19. ^ Рыба Хуки (1933 Нашей Gang короткий) со сценами снятых в парке развлечений эры, начиная с меткой времени 8:35 (YouTube)
  20. ^ "GTA San Andreas Setting / Places - IGN Grand Theft Auto Wiki" . Grandtheftauto.ign.com . Проверено 25 августа 2009 года .
  21. ^ http://grandtheftauto.ign.com/articles/features/8571/Grand-Theft-Auto-V-Trailer-Analysis
  22. ^ https://www.youtube.com/watch?v=Q--nWCmM-3g
  23. ^ https://www.youtube.com/watch?v=nppKPgdc_u0

Внешние ссылки [ править ]

  • Официальный веб-сайт
  • Информация для посетителей
  • Изображение пирса Санта-Моники, Санта-Моника, Калифорния, 1924 год. Фотоархив Los Angeles Times (коллекция 1429). Специальные коллекции библиотеки UCLA, Исследовательская библиотека Чарльза Э. Янга , Калифорнийский университет, Лос-Анджелес .