Выборы мэра Портленда в 2020 году состоялись 19 мая 2020 года и 3 ноября 2020 года.
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Результаты финального тура по участкам. Синим цветом обозначены участки, выигранные Уилером , красным обозначены участки, выигранные Ианнароне.
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
В местных выборах в Портленде имеют право участвовать все избиратели. Все кандидаты включены в бюллетень без принадлежности к какой-либо политической партии . Все кандидаты, соответствующие требованиям, участвовали в общих первичных выборах во вторник, 19 мая 2020 г. Поскольку ни один кандидат не получил абсолютного большинства, второй тур выборов между двумя лучшими кандидатами был назначен на вторник, 3 ноября 2020 г. Избиратели также могли выбрать вписанные кандидаты. [1] [2]
На всеобщих выборах избиратели Портленда также избирали членов своей городской комиссии и голосовали по местным избирательным инициативам. [3]
Кандидаты
Кандидаты, прошедшие во второй тур
Кандидат | Опыт | Объявлено | Рекомендации |
---|---|---|---|
Следующие кандидаты вышли во второй тур 2 апреля. | |||
53-й мэр Портленда, штат Орегон Бывший казначей штата Орегон | 14 октября 2019 г., | [4] [5] [6] [7] [8] | |
Сара Ианнарон | Общественный активист Консультант по городской политике | 9 июля 2019 г., | [9] [10] [11] |
Кандидаты выбыли в первом туре
Кандидат | Опыт | Объявлено | Рекомендации |
---|---|---|---|
Следующие кандидаты были выбиты в первом туре и не прошли во второй тур. | |||
Основатель компании Don't Shoot Portland | 3 декабря 2017 г. | [9] [12] [13] | |
Брюс Бруссард | Ведущий Oregon Voter Digest на PBS | 13 ноября 2018 г. | [14] [15] |
Оззи Гонсалес | Архитектор и консультант по устойчивому развитию | 12 декабря 2019 г., | [9] [16] [17] |
Пайпер Кроуэлл | Директор по глобальной политике в области цифровых технологий и инноваций Nike, Inc. | 12 февраля 2020 г. Приостановленная кампания 25 марта 2020 г. | [18] [19] [20] |
Рэнди Рапапорт | Застройщик недвижимости Педагог-психолог | 10 марта 2020 г. | [21] |
Марк Уайт | Сопредседатель Хартии Портлендской городской комиссии | 30 января 2020 г. | [22] |
Кэш Картер | Бывший шеф-повар команды Portland Timbers | 18 ноября 2019 г., | [23] [24] |
Кандидаты, набравшие менее 1000 голосов
- Уилли Бэнкс, общественный деятель [25] [26]
- Джарред Бепристис, бармен [27]
- Дэниел Хоффман, борец за права бездомных [28] [29]
- Лью Хамбл, механик на пенсии, бессменный кандидат [30]
- Майкл Дженкинс, производитель каннабиса [31]
- Шэрон Джой, общественный деятель на пенсии [32]
- Флойд Лабар, учитель йоги [33]
- Берил Макнейр, бывший федеральный правительственный служащий, кандидат на пост мэра Портленда в 2008 году [34]
- Майкл О'Каллаган, борец за права бездомных и кандидат на пост губернатора Аляски в 1990 году [35] [36]
- Марк Уайт, руководитель программы [37]
- Майкл Бурлесон, общественный деятель, активист, адвокат [38] (Приостановлен)
Отказался бежать
- Диего Эрнандес , представитель округа 47-го дома штата Орегон [39]
- Джессика Вега Педерсон , комиссар округа Малтнома [40]
Одобрения
- Организации
- Основные права штата Орегон [41]
- Совет по труду Северо-Западного Орегона [42]
- UFCW Local 555 [42]
- Газеты
- Уилламетт Уик [43]
- Национальный
- Берни Сандерс , сенатор США от Вермонта [44]
- Местный
- Карин Пауэр , государственный представитель в округе 41 [45]
- Джо Энн Хардести , комиссар города Портленда [46]
- Брюс Бруссард, бывший кандидат в мэры Портленда [47]
- Газеты
- Портленд Меркьюри [48]
- Организации
- Основные права штата Орегон [41]
- Прогрессивная партия штата Орегон [49]
- Наша революция [50]
- Институт гравия [51]
- Организации
- Основные права штата Орегон [41]
Опрос
Сток
Источник опроса | Дата (даты) управляемый | Образец размер [а] | Поле ошибки | Тед Уиллер | Сара Ианнарон | Написать в | Не определился |
---|---|---|---|---|---|---|---|
DHM Research / OPB [52] | 7–11 октября 2020 г. | 400 (LV) | ± 4,9% | 33% | 34% | 6% | 28% |
DHM Research / Портлендский бизнес-альянс [53] [b] | 17–22 сентября 2020 г. | - (LV) [c] | ± 4% | 30% | 41% | 16% | 13% |
Опросы общественного мнения [54] | 17–18 июня 2020 г. | 992 (В) | ± 3,1% | 33% | 32% | - | 35% |
Полученные результаты
Начальный
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | |
---|---|---|---|---|
Беспартийный | Тед Уиллер (занимающий должность) | 107 241 | 49,29% | |
Беспартийный | Сара Ианнарон | 51 849 | 23,82% | |
Беспартийный | Тересса Райфорд | 18 310 | 8,40% | |
Беспартийный | Оззи Гонсалес | 12 632 | 5,80% | |
Беспартийный | Брюс Бруссард | 11 336 | 5,20% | |
Беспартийный | Рэнди Рапапорт | 3 816 | 1,75% | |
Беспартийный | Пайпер Кроуэлл | 3 272 | 1,50% | |
Беспартийный | Марк Уайт | 2 308 | 1,06% | |
Беспартийный | Кэш Картер | 1,488 | 0,68% | |
Беспартийный | Шэрон Джой | 901 | 0,42% | |
Беспартийный | Вилли Бэнкс | 789 | 0,36% | |
Беспартийный | Дэниел Хоффман | 702 | 0,32% | |
Беспартийный | Майкл О'Каллаган | 629 | 0,29% | |
Беспартийный | Майкл Бурлесон | 406 | 0,19% | |
Беспартийный | Лью Хамбл | 299 | 0,14% | |
Беспартийный | Майкл Дженкинс | 262 | 0,12% | |
Беспартийный | Берил Макнейр | 259 | 0,12% | |
Беспартийный | Джарред Бепристис | 105 | 0,05% | |
Беспартийный | Флойд Лабар | 95 | 0,04% | |
Написать в | 861 | 0,40% | ||
Всего голосов | 217 560 | 100,00% |
Сток
Поскольку ни один кандидат не получил простого большинства (50% плюс один) голосов на первичных выборах, два кандидата, получившие наибольшее количество голосов, снова участвовали в всеобщих выборах 3 ноября 2020 года. На всеобщих выборах действующий мэр Тед Уиллер столкнулся с проблемой. пользователя Sarah Iannarone. Уилер победил на выборах, став первым мэром Портленда, выигравшим второй срок подряд с тех пор, как Вера Кац покинула свой пост в 2005 году [55].
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | |
---|---|---|---|---|
Беспартийный | Тед Уиллер (занимающий должность) | 167 260 | 46,07% | |
Беспартийный | Сара Ианнарон | 147 964 | 40,76% | |
Написать в | 47 832 | 13,17% | ||
Всего голосов | 363 056 | 100,00% |
Заметки
Партизанские клиенты
- ^ Обозначение:
A - все взрослые
RV - зарегистрированные избиратели
LV - вероятные избиратели
V - неясно - ^ Портлендский бизнес-альянс одобрил Уиллера до начала выборочного периода этого опроса.
- ^ Еще не выпущен
Рекомендации
- ^ "Календарь выборов округа Малтнома" . Округ Малтнома . Проверено 9 июля 2019 года .
- ^ «Порядок подачи кандидатур» . Город Портленд, штат Орегон . Проверено 9 июля 2019 года .
- ^ «Городские выборы в Портленде, штат Орегон (2020 г.)» . Баллотпедия . Проверено 2 октября 2020 года .
- ^ Редден, Джим (7 мая 2019 г.). «Уилер:« Да, я баллотируюсь на переизбрание » » . Портленд Трибьюн . Проверено 9 июля 2019 года .
- ^ Фридман, Гордон Р. (25 июня 2019 г.). «Мэр Портленда Тед Уиллер делает ставку на переизбрание, о чем известно в частных беседах» . Орегонский . Проверено 9 июля 2019 года .
- ^ Монахан, Рэйчел (24 сентября 2019 г.). «Мэр Тед Уиллер делает первый официальный шаг к переизбранию, нанимает менеджера кампании» . Уилламетт Неделя . Проверено 8 октября 2019 года .
- ^ Могилы, Марк (11 октября 2019 г.). «Мэр Портленда Тед Уиллер баллотируется на второй срок» . Орегонский . Проверено 14 октября 2019 года .
- ^ «Дом» . Тед Уиллер для мэра Портленда . Проверено 2 ноября 2020 года .
- ^ а б в Темплтон, Амелия (9 июля 2019 г.). «Гонка за мэра Портленда в 2020 году начинает принимать форму» . Общественное вещание Орегона . Проверено 9 июля 2019 года .
- ^ Монахан, Рэйчел (9 июля 2019 г.). «Кандидат в мэры 2016 года Сара Ианнарон будет баллотироваться против мэра Теда Уиллера» . Уилламетт Неделя . Проверено 9 июля 2019 года .
- ^ https://sarah2020.com/en/
- ^ Кавано, Шейн Диксон (3 декабря 2017 г.). «Активистка Black Lives Matter Тересса Рейфорд говорит, что бросит вызов мэру Портленда Теду Уиллеру в 2020 году» . Орегонский . Проверено 9 июля 2019 года .
- ^ Севченко, Мелани (14 декабря 2017 г.). «Тересса Райфорд баллотируется на пост мэра города 2020» . Сканнер . Проверено 9 июля 2019 года .
- ^ «Подача заявки кандидатом в мэры - первичные выборы 19 мая 2020 г. (Брюс Бруссард)» . Аудитор Мэри Халл Кабальеро, город Портленд, штат Орегон . Проверено 23 ноября 2019 года .
- ^ "brucebroussardmultco2.com" . broussardpdx . Проверено 2 ноября 2020 года .
- ^ Монахан, Рэйчел (18 июня 2019 г.). «Оззи Гонсалес баллотируется на пост мэра Портленда» . Уилламетт Неделя . Проверено 22 августа 2019 года .
- ^ «Оззи Гонсалес для мэра Портленда - смелое лидерство. Умные решения» . Оззи Гонсалес на пост мэра Портленда . Проверено 2 ноября 2020 года .
- ^ Жакисс, Найджел (25 марта 2020 г.). «Кандидат в мэры Портленда Пайпер Кроуэлл завершает свою кампанию» . Уилламетт Неделя . Проверено 4 апреля 2020 года .
- ^ Политика, О Найджеле Джакиссе Репортер новостей Найджел Джакисс присоединился к Willamette Week в 1998 году. Он делает обложки. «Кандидат в мэры Портленда Пайпер Кроуэлл завершает свою кампанию» . Уилламетт Неделя . Проверено 4 июля 2020 года .
- ^ https://pipercrowell.com/
- ^ «Подача заявки кандидатом в мэры - первичные выборы 19 мая 2020 г. (Рэнди Рапапорт)» . Аудитор Мэри Халл Кабальеро, город Портленд, штат Орегон . Проверено 10 марта 2020 года .
- ^ «Подача заявки кандидатом в мэры - первичные выборы 19 мая 2020 г. (Марк Уайт)» . Аудитор Мэри Халл Кабальеро, город Портленд, штат Орегон . Проверено 19 августа 2020 года .
- ^ «Подача кандидатур в мэры - первичные выборы 19 мая 2020 г. (Кэш Картер)» . Аудитор Мэри Халл Кабальеро, город Портленд, штат Орегон . Проверено 22 ноября 2019 года .
- ^ https://www.cashcarter2020.com/
- ^ «Подача заявки на кандидатуру мэра - первичные выборы 19 мая 2020 г. (Вилли Бэнкс)» . Аудитор Мэри Халл Кабальеро, город Портленд, штат Орегон . Проверено 9 января 2020 года .
- ^ Корбелл, Беверли (5 ноября 2019 г.). «Баланс мэра преподобный Уилли Бэнкс излагает свои приоритеты» . Портлендский наблюдатель . Проверено 9 января 2020 года .
- ^ «Подача заявки кандидатом в мэры - первичные выборы 19 мая 2020 г. (Джарред Бепристис)» . Аудитор Мэри Халл Кабальеро, город Портленд, штат Орегон . Проверено 10 марта 2020 года .
- ^ «Подача заявки кандидатом в мэры - первичные выборы 19 мая 2020 г. (Дэниел Хоффман)» . Аудитор Мэри Халл Кабальеро, город Портленд, штат Орегон . Проверено 10 марта 2020 года .
- ^ «Кандидаты в мэры / Дэниел Хоффман | План действий Ист Портленда» . eastportlandactionplan.org . Проверено 4 июля 2020 года .
- ^ «Подача кандидатур в мэры - первичные выборы 19 мая 2020 г. (Лью Хамбл)» . Аудитор Мэри Халл Кабальеро, город Портленд, штат Орегон . Проверено 23 января 2020 года .
- ^ «Подача заявки кандидатом в мэры - первичные выборы 19 мая 2020 г. (Майкл Дженкинс)» . Аудитор Мэри Халл Кабальеро, город Портленд, штат Орегон . Проверено 8 февраля 2020 года .
- ^ «Подача заявки кандидатом в мэры - первичные выборы 19 мая 2020 г. (Шэрон Джой)» . Аудитор Мэри Халл Кабальеро, город Портленд, штат Орегон . Проверено 10 марта 2020 года .
- ^ «Подача заявки кандидатом в мэры - первичные выборы 19 мая 2020 г. (Флойд Ла Бар)» . Аудитор Мэри Халл Кабальеро, город Портленд, штат Орегон . Проверено 29 января 2020 года .
- ^ «Подача заявки кандидатом в мэры - первичные выборы 19 мая 2020 г. (Берил Макнейр)» . Аудитор Мэри Халл Кабальеро, город Портленд, штат Орегон . Проверено 8 февраля 2020 года .
- ^ «Подача заявки кандидатом в мэры - первичные выборы 19 мая 2020 г. (Майкл О'Каллаган)» . Аудитор Мэри Халл Кабальеро, город Портленд, штат Орегон . Проверено 6 ноября 2019 года .
- ^ Ример, Дэвид (8 марта 2020 г.). «Как Майкл О'Каллаган прошел путь от активиста Анкориджа до бездомного кандидата в мэры Портленда» . Анкоридж Daily ews . Проверено 12 ноября 2020 года .
- ^ «Подача заявки кандидатом в мэры - первичные выборы 19 мая 2020 г. (Марк Уайт)» . Аудитор Мэри Халл Кабальеро, город Портленд, штат Орегон . Проверено 5 февраля 2020 года .
- ^ Спарлинг, Зейн (6 января 2020 г.). «Кандидат в мэры Портленда Майкл Берлесон приостанавливает предвыборную кампанию» . Портленд Трибьюн . Проверено 9 января 2020 года .
- ^ Фридман, Гордон Р. (15 марта 2019 г.). «Представитель штата Диего Эрнандес может рассмотреть возможность баллотироваться на выборную должность в Портленде» . Орегонский . Проверено 10 июля 2019 года .
- ^ Фридман, Гордон Р. (10 апреля 2019 г.). «Джессика Вега Педерсон, комиссар округа Малтнома, бросает глаза на мэра Портленда» . Уилламетт Неделя . Проверено 10 марта 2020 года .
- ^ а б в «2020 Equality PAC: Основные права штата Орегон» . Основные права штата Орегон . Проверено 4 апреля 2020 года .
- ^ а б Редден, Джим (2 марта 2020 г.). «Основные одобрения объявлены на выборах мэра, совета, штата» . Портленд Трибьюн . Проверено 3 марта 2020 года .
- ^ «Поддержка мэрии Портленда в мае 2020 года» . Уилламетт Неделя . 29 апреля 2020 . Проверено 29 апреля 2020 года .
- ^ «Берни Сандерс поддерживает Сару Ианнарон в гонке мэра Портленда» . КОИН. 30 октября 2020 . Проверено 1 ноября 2020 года .
- ^ «Конгрессмен Карин Пауэр поддерживает Сару Ианнарон на посту мэра Портленда» . Twitter . 5 мая 2020 . Проверено 8 мая 2020 года .
- ^ «Комиссар Портленда Джо Энн Хардести поддерживает Сару Ианнарон на посту мэра» . OPD. 29 октября 2020 . Проверено 1 ноября 2020 года .
- ^ «Яннароне усиливает поддержку мэра» . Портлендский наблюдатель . 21 сентября 2020 . Проверено 1 ноября 2020 года .
- ^ «Первичная поддержка Mercury 2020: городской совет и мэр Портленда» . Портленд Меркьюри . 28 апреля 2020 . Проверено 28 апреля 2020 года .
- ^ Делк, Дэвид (13 марта 2020 г.). «Подтверждение первичных выборов в мае 2020 года» . Прогрессивная партия штата Орегон . Проверено 12 мая 2020 года .
- ^ «Наша революция поддерживает Сару Ианнарон на посту мэра Портленда» . Twitter . 12 марта 2020 . Проверено 1 ноября 2020 года .
- ^ «Сара пользуется нашей поддержкой и нашей полной поддержкой» . Twitter . 27 октября 2020 года . Проверено 1 ноября 2020 года .
- ^ Мейпс, Джефф (16 октября 2020 г.). «Опрос OPB: Уилер и Ианнароне участвуют в гонке за мэром Портленда; Маппс опережает Юдали в советах» . OPB . Проверено 16 октября, 2020 .
- ^ Монахан, Рэйчел (5 октября 2020 г.). «Согласно опросу DHM, мэр Портленда Тед Уиллер отстает от претендента Сары Ианнарон на 11 очков» . Уилламетт Неделя . Проверено 5 октября 2020 года .
- ^ Редден, Джим. «Обзор показывает напряженную гонку за мэром Портленда» . Памплин Медиа Группа . Проверено 3 июля 2020 года .
- ^ Бейли-младший, Эвертон (20 мая 2020 г.). «Тед Уиллер и Сара Ианнароне снова сыграют решающую роль в ноябрьской гонке за мэры Портленда» . Орегонский . Проверено 20 мая 2020 года .
- ^ «Государственный секретарь Орегона» . results.oregonvotes.gov . Проверено 12 декабря 2020 года .
Внешние ссылки
Ресурсы города Портленда
- Реестр кандидатов - первичные выборы 19 мая 2020 г.
- Программа открытых и подотчетных выборов: подходящие кандидаты 2020 г.
Веб-сайты кандидатов
- Сара Ианнарон для мэра Портленда
- Тед Уиллер для мэра Портленда
Интервью
- Гонка мэра Портленда натравливает Уиллера на двух видных общественных активистов