Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Сара Тилгман Хьюз (2 августа 1896 г. - 23 апреля 1985 г.) была американским юристом и федеральным судьей, работавшей в окружном суде США в Северном округе Техаса . Она наиболее известна как судьи , который клялся в Линдона Б. Джонсона в качестве президента Соединенных Штатов на Air Force One после Джон Ф. Кеннеди был убит в Далласе 22 ноября 1963 г. Она была первой и на сегодняшний день единственной женщиной в Юнайтед История государства присягнула президенту. Фотография, на которой Хьюз приносит Джонсону присягу.широко считается самой известной фотографией, когда-либо сделанной на борту Air Force One. [1] [2]

Образование и карьера [ править ]

Родилась Сара Августа Тилман в Балтиморе , штат Мэриленд , она была дочерью Джеймса Кука и Элизабет (Хотон) Тилман. Она ходила в среднюю школу Западной женской средней школы (ныне Western High School ) в Балтиморе, где была избрана президентом класса первокурсников. В зрелом возрасте ее рост составлял всего пять футов и полдюйма, одноклассник описал ее как «маленькую, но ужасную». [3]Ее решительная личность распространилась на спортивную площадку, где она участвовала в очной легкой атлетике, гимнастике и баскетболе. Другой пример строгой личной дисциплины Хьюз был замечен в ее привычке ложиться спать в 8 часов вечера и вставать в 4 часа утра - привычке, которую она сохраняла на протяжении большей части своей жизни. После окончания Западной средней школы она поступила в колледж Гушер , женский колледж в центре Балтимора, очень близко к ее дому. Она занималась легкой атлетикой в ​​Гушер-колледже и «научилась проигрывать без горечи, вставать и пытаться снова, никогда не испытывать обиды» - черта, которая сослужила ей хорошую службу в течение многих лет политических побед и поражений. В 1917 году она получила степень Artium Baccalaureus .

После окончания колледжа Хьюз несколько лет преподавал естественные науки в Салемской академии в Уинстон-Салеме , Северная Каролина . Затем она вернулась в школу, чтобы изучать право. В 1919 году она переехала в Вашингтон, округ Колумбия, и поступила на юридический факультет Университета Джорджа Вашингтона . Она ходила на занятия по ночам, а днем ​​работала полицейским.. Как полицейский, Хьюз не носила оружия и не носила полицейскую форму, потому что она работала над предотвращением преступлений среди женщин и девочек, патрулируя районы, где обычно находили беглых женщин и проституток. Ее работа была выражением прогрессивной идеи реабилитации вместо наказания. Позже Хьюз приписывала эту работу развитию у нее чувства ответственности перед женщинами и детьми. В то время она жила в палаточном доме у реки Потомак и каждый вечер добиралась до кампуса на каноэ. [3] В 1922 году она получила степень бакалавра права .

Она переехала в Даллас , штат Техас, в 1922 году со своим мужем Джорджем Эрнестом Хьюзом, с которым она познакомилась в юридической школе. Ее муж быстро нашел работу после юридической школы, но Сара столкнулась со значительными препятствиями как женщина в то время, когда юридические фирмы обычно не считали женщин квалифицированными. [4] В конце концов, небольшая фирма «Прист, Херндон и Ледбеттер» предоставила ей помещение без арендной платы и даже передала ей некоторые дела в обмен на ее услуги администратора. По мере того, как ее практика росла и становилась все более успешной, она становилась все более активной в местных женских организациях. Она вступила в Zonta Club , Деловой и профессиональный женский клуб, Политическую лигу женщин Далласа, Лигу женщин-избирательниц ,YWCA , Далласский колледж-клуб и Американская ассоциация женщин с университетским образованием . Хьюз была председателем комитета AAUW по экономическому и правовому статусу женщин, выступая за равную оплату труда женщин присяжными, а также за улучшение статуса и признания женщин в вооруженных силах. Она занималась юриспруденцией в течение восьми лет в Далласе, прежде чем заняться политикой. Впервые она была избрана в 1930 году на три срока в Палату представителей Техаса как демократ . [5] В 1935 году Хьюз принял назначение на должность судьи штата от губернатора Джеймса В. Оллреда.для Четырнадцатого окружного суда в Далласе, став первой женщиной-судьей в штате. В 1936 году она была избрана на этот же пост. Она переизбиралась еще шесть раз и оставалась на этом посту до 1961 года.

Федеральная судебная служба [ править ]

5 октября 1961 года президент Джон Ф. Кеннеди назначил Хьюза на перерыв в Окружном суде Соединенных Штатов по Северному округу Техаса , заняв новое место, разрешенное 75 Stat. 80. Она была назначена на ту же должность президентом Кеннеди 15 января 1962 года. Она была утверждена Сенатом США 16 марта 1962 года и получила комиссию 17 марта 1962 года. Она была единственной женщиной-судьей, назначенной Президент Кеннеди, первая женщина-федеральный судья в Техасе и третья женщина, работающая в федеральной судебной системе. Она получила статус старшего 4 августа 1975 года. Ее служба была прекращена 23 апреля 1985 года в связи с ее смертью. [6]

Обстоятельства назначения [ править ]

По словам историка Роберта Каро , этого назначения почти не произошло, поскольку администрация Кеннеди сочла Хьюза «слишком старым» и искала молодых юристов на пожизненный срок, предусмотренный статьей III для федеральных судей . Хьюз был «давним союзником Джонсона », и как вице-президент Джонсон попросил Роберта Ф. Кеннеди , генерального прокурора Соединенных Штатов и брата президента Джона Ф. Кеннеди, «выдвинуть миссис Хьюз» в федеральную коллегию. , но Министерство юстиции СШАотказал ему. Затем Джонсон предложил работу другому адвокату. Однако, Хьюз был также союзником спикера Палаты , Сэм Rayburn , который задержал счет важного Роберта Кеннеди до назначения Хьюза не было объявлено. [7] Джонсон был возмущен цепочкой событий, потому что это выглядело как умышленная попытка оскорбить его, из-за чего он выглядел как «самый большой лжец и дурак в истории штата Техас». Секретарь по назначениям в Белом доме президента Кеннеди назвал это «ужасной ошибкой», сославшись на халатность со стороны персонала Кеннеди. История о том, как Хьюз получила свое назначение, облетела инсайдеров в Вашингтоне, округ Колумбия, в том числе обозревателей политических сплетен Эванса и Новака., что подорвало репутацию Джонсона в плане политической эффективности. [7] Историк Стивен Гиллон согласен с рассказом Каро, хотя он не цитировался. [8]

Женщины в присяжных [ править ]

Хьюз была обеспокоена тем, что женщины в Техасе не имеют права участвовать в работе присяжных, даже несмотря на то, что они имели право голоса. Она и Хелен Эдмундс Мур стали соавторами предложенной поправки, которая допускает женщин в состав присяжных в Техасе, но законопроект провалился и ни к чему не привел. Несмотря на поражение, Хьюз стал тесно ассоциироваться с этой причиной, и было признано, что немногие люди усерднее трудятся за это право. Частично благодаря работе Хьюза, женщины из Техаса получили право работать в присяжных в 1954 году. [9] [10]

Принятие присяги [ править ]

Судья Хьюз приводит к присяге Линдона Б. Джонсона в качестве президента Соединенных Штатов под наблюдением миссис Кеннеди и леди Берд Джонсон. Фото Сесила В. Стоутона .

Через два года работы в должности федерального окружного судьи, 22 ноября 1963 года, Хьюз была призвана принести присягу Линдону Б. Джонсону после убийства президента Кеннеди , задачу, обычно выполняемую главным судьей Соединенных Штатов. Штаты . Согласно интервью с Бэрфутом Сандерсом , который в то время был прокурором США в Северном округе Техаса: [11]

LBJ позвонил Ирвингу Голдбергу из самолета и спросил: «Кто может меня присягнуть?» Голдберг позвонил мне, и я сказал: «Ну, мы знаем, что федеральный судья может». Затем мне позвонили из президентского самолета с командой: «Найди Сару Хьюз». По совпадению судья Хьюз, Ян [жена Сандерса] и я [Сандерс] должны были отправиться в Остин тем же вечером на обед для президента Кеннеди. Я позвонил ей домой и сказал: «Им нужно, чтобы ты присягнул вице-президенту Love Field . Пожалуйста, уходи.

Она сказала: «Есть ли клятва?»

Я сказал: «Да, но мы еще не нашли».

Она сказала: «Не беспокойтесь об этом; Я придумаю.

Знаете, она была очень изобретательной. К тому времени, как она добралась до самолета, кто-то уже вызвал ее в самолет. Мы быстро поняли, что это в Конституции [ст. II, п. 1, п. 8].

Хьюз полагал, что президент Джонсон выбрал ее для приведения к присяге из-за их дружбы [ необходима цитата ] и потому, что Джонсон не был доволен другими федеральными судьями в Далласе. [ необходима цитата ] Из-за этого Хьюз был наиболее подходящим выбором. Сандерс и Хьюз, без сомнения, верили этим доводам, но у Джонсона были другие причины выбрать ее, по словам Каро: «Он знал, кого он хочет, - а она была в Далласе». Ссылаясь на другого историка, Макса Холланда, [12]Каро отметила, что обстоятельства назначения Хьюза означали, что она «олицетворяла полное бессилие Джонсона», когда он был вице-президентом. Новый президент приказал своим сотрудникам: «Найдите Сару Хьюз ... Найдите ее». Хьюз был найден и доставлен в Лав Филд , в то время как Air Force One - и, таким образом, инаугурация нового президента - была задержана только для нее. Каро утверждает, что Джонсон, неуверенный в себе, выбрал Хьюза, чтобы показать миру, что он теперь могущественен. [13] Два других историка (Холланд и Гиллен) согласны с оценкой Каро, согласно которой Джонсон все еще был расстроен тем, что с ним не проконсультировались по поводу назначения Хьюза, так что это был способ успокоить его эго. [8] [12]С другой стороны, Джонсону необходимо было удостовериться, что «приведение к присяге произошло как можно раньше ... чтобы быстро продемонстрировать непрерывность и стабильность нации и миру ...» Джонсон использовал «немногие». минут, чтобы сэкономить ", ожидая прибытия Хьюза, чтобы умолять сотрудников Кеннеди остаться ненадолго для перехода. Наконец, она прибыла вместе со СМИ и Джеки Кеннеди ; только тогда могло произойти приведение к присяге. Хьюз отметил, что Джеки «опустили глаза», когда Джонсон кивнул судье, чтобы тот начал приносить присягу. [14]

Другой значительный вклад [ править ]

На протяжении всей своей жизни Сара Хьюз была известна своим быстрым и беспристрастным управлением. В 1950 году она помогла в создании первого центра заключения для несовершеннолетних в Далласе. [ необходима цитата ]

Хьюз участвовал в нескольких судебных решениях, в том числе Роу против Уэйда , Шульц против Брукхейвенской больницы общего профиля и Тейлор против Стерретта . Хьюз был членом коллегии из трех судей, которая впервые слушала дело Роу против Уэйда ; решение коллегии было впоследствии подтверждено Верховным судом Соединенных Штатов . В деле Тейлор против Стерретта она утверждала, что нужно улучшить обращение с заключенными в тюрьме округа Даллас . Хьюз отметила, что «тюрьма округа Даллас очень нуждалась в изменениях. Она была в плачевном состоянии, и [она] думает [думает], что под [ее] юрисдикцией она стала одной из лучших тюрем во всех Соединенных Штатах. . " [15]

Спустя годы и смерть [ править ]

Хьюз ушла из действующей федеральной скамьи в 1975 году, хотя она продолжала работать судьей со старшим статусом до 1982 года. Близкий друг Линдона Джонсона и его семьи, Хьюз участвовал в его инаугурации в 1965 году, участвовал в подписании книги леди Мемуары Белого дома Берда Джонсона и участие в открытии библиотеки и музея Линдона Бейнса Джонсона . Платье, которое Хьюз носила во время приведения к присяге на Air Force One, было подарено музею восковых фигур в Гранд-Прери, штат Техас, но оно было уничтожено во время пожара в 1988 году. [16] В 1982 году Хьюз перенесла изнурительный инсульт, из-за которого она перешла в дом престарелых в Далласе. Она умерла через три года, 23 апреля 1985 года. [17]

В ее честь назван Центр полевой политики Сары Т. Хьюз в альма-матер Хьюз, колледж Гушер, основанный в 1950-х годах на грант Фонда Мориса и Лоры Фальк. [18] Читальный зал специальных коллекций библиотек Университета Северного Техаса также назван в ее честь. [19]

Библиография [ править ]

  • Ла Форте, Роберт С. «Хьюз, Сара Тилман». Справочник Техаса онлайн. По состоянию на 1 декабря 2013 г.
  • Ла Форте, Роберт С. и Ричард Химмель. «Сара Т. Хьюз, Джон Ф. Кеннеди и инаугурация Джонсона, 1963». Исторический журнал Восточного Техаса 27, вып. 2 (1989): 35–41.
  • Пейн, Дарвин. Неукротимая Сара: жизнь судьи Сары Т. Хьюз. Даллас: издательство Южного методистского университета, 2004.
  • Риддлеспергер, Джеймс В. "Сара Т. Хьюз". Магистерская работа, Государственный университет Северного Техаса, 1980 г.

См. Также [ править ]

  • Список первых женщин-юристов и судей в Техасе

Ссылки [ править ]

  1. ^ терХорст, Джеральд Ф .; Альбертацци, полковник Ральф (1979). Летающий Белый дом: история Air Force One . Нью-Йорк: Трус, Макканн и Геогеган. ISBN 0698109309.
  2. ^ Уолш, Кеннет Т. (2003). Air Force One: история президентов и их самолетов . Нью-Йорк: Гиперион. ISBN 1401300049.
  3. ^ a b Коллекция судьи Сары Т. Хьюз - Библиотеки Университета Северного Техаса
  4. Перейти ↑ Bowman, Cynthia Grant (2009). «Женщины в юридической профессии с 1920-х по 1970-е годы» . Публикации Корнельского юридического факультета.
  5. ^ Техасские законодатели прошлого и настоящего - Сара Хьюз
  6. ^ Кларк, Мэри (2002). «Новаторское назначение Картером женщин в федеральную судебную коллегию: его другая запись о правах человека» (PDF) . AALS. С. 1–2. Архивировано из оригинального (PDF) 13 октября 2007 года . Проверено 17 января 2013 года . «Сегодня женщины составляют 26,3% судей в судах последней инстанции штатов, 19,2% судей федеральных окружных судов, 20,1% судей федеральных апелляционных судов и 33,3% судей Верховного суда США». Женщины в судебной системе США .
  7. ^ a b Каро, Роберт (2012). « » Подлинная Теплота « ». Годы Линдона Джонсона: Переход власти . Нью-Йорк: Альберт А. Кнопф. С. 187–188. ISBN 978-0-679-40507-8.
  8. ^ a b Гиллон, Стивен (2009). « » Я Do Solemly Поклянись». Кеннеди Убийство - 24 часов спустя Нью - Йорк:. Основная литература.
  9. ^ «Биографии: женщины в истории Техаса» . womenintexashistory.com . 2007 . Проверено 23 января 2014 года .
  10. От Смелых Мавериков до Тихих Героев: Правдивые истории техасских женщин . Даллас, Техас: Фонд женских ресурсов. 1997 г.
  11. ^ vd_2002_fall_Barefoot% 20Сандерс (1)
  12. ^ a b Холланд, Макс (2004). Записи об убийстве Кеннеди . Нью-Йорк: Кнопф. п. 24.
  13. ^ Каро, Роберт (2012). " " Взять на себя ответственность " ". Годы Линдона Джонсона: Переход власти . Нью-Йорк: Альберт А. Кнопф. С. 328–329. ISBN 978-0-679-40507-8.
  14. ^ Каро, Роберт (2012). Годы Линдона Джонсона: Переход власти . Альберт А. Кнопф. С. 333–336. ISBN 978-0-679-40507-8.
  15. ^ "ВНУТРИ ТЮРЬМЫ ОКРУГА ДАЛЛАС" . D Magazine . Проверено 14 сентября 2018 .
  16. ^ "Незаменимые предметы, потерянные в музейном пожаре" . The Seguin Gazette-Enterprise . Сегин, штат Техас. AP. 11 сентября 1988 г. с. 3 . Проверено 4 октября 2015 года .
  17. ^ FOLKART, Берт А. (1985-04-25). «Судьбоносное бегство из Далласа: умирает Сара Т. Хьюз, судья, поклявшийся в Джонсоне» . Лос-Анджелес Таймс . ISSN 0458-3035 . Проверено 15 сентября 2018 . 
  18. ^ "Центр полевой политики Сары Т. Хьюз | Goucher College" . Гушер-колледж . Проверено 16 сентября 2018 .
  19. ^ http://www.library.unt.edu/services/special-collections/special-collections-research

Внешние ссылки [ править ]

  • Сара Тилгман Хьюз в « Биографическом справочнике федеральных судей» , публикации Федерального судебного центра , являющейся общественным достоянием .
  • Больше фото принятия присяги
  • Центр полевой политики Сары Т. Хьюз в колледже Гушер
  • Архив Сары Т. Хьюз в Университете Северного Техаса
  • Неукротимая Сара: жизнь судьи Сары Т. Хьюз Дарвина Пейна (Texas A&M University Press)
  • Сара Т. Хьюз в " Найти могилу"
  • Устное историческое интервью с Сарой Т. Хьюз из библиотеки Линдона Бейнса Джонсона
  • Женщины в истории Техаса
  • Описание судьи Хьюза