Сфатул Цэрий (Country Council; Румынский произношение: [Сфатул t͡sərij] ) был советкоторый объединил политические, общественные, культурные и профессиональные организациив большей части территории губернаторства из Бессарабии в распадающейся Российской империи , которая была преобразована в Законодательный орган и провозгласил молдавскую Демократическую Республику в составе Российской Федеративной Республики в декабре 1917 года, а затем объединение с Румынией в апреле [ OS марта] 1918. [1]
Национальный Совет Молдовы Сфатул Цэрий | |
---|---|
Тип | |
Тип | |
Лидерство | |
Президент | |
Сиденья | 150 |
Выборы | |
Прошлые выборы | 1917 г. |
Место встречи | |
Sfatul ării Palace , Кишинев |
Прелюдия и организация
Участие России в Первой мировой войне
В августе 1914 года началась Первая мировая война , и 300 000 бессарабцев были мобилизованы и зачислены в армию Российской империи, большинство сразу после поражения России. К марту 1917 года военные действия на Восточном фронте зашли в тупик. Доминировали собрания солдат в тылу на передовой. Многие призывали к республике ; царь отрекся в марте 1917 года, но русское Временное правительство , что его место занял не провозгласило империю республики до сентября 1917 г. Они не хотели социально-экономические изменений, такие как аннулирование привилегий дворянства, и аграрную реформу , что отдавал крестьянам землю, на которой они работали. [2]
Несмотря на тяжелую обстановку, Армия Российской Империи не расформировалась. Солдаты продолжали формировать части, но часто офицеров заменяли новыми, выборными. Части оставались по-прежнему и не двигались без согласия общего командования. Солдаты также начали выдвигать политические требования, такие как земельная реформа, разрешение использовать национальный язык в администрации и судах, а также образование и церковные службы на национальном языке. Некоторым бессарабским солдатам приходилось неоднократно взаимодействовать с солдатами Королевства Румыния , а также с этническими румынами из Трансильвании и Буковины , многие из которых были взяты в плен у австрийской армии и организованы в полки, которые теперь сражаются на стороне Антанты .
Контакты между румынской интеллигенцией в Австро-Венгрии и в России были довольно крепкими еще до 1914 года, так как многие видели общую цель: создание национальной родины для всех румын. Существовало множество различных взглядов на то, как этого можно достичь: одни хотели, чтобы все земли, населенные румынами, были воссоединены под властью Австрии, другие хотели создать независимое румынское государство, которое могло бы быть ближе либо к центральным державам, либо к Антанте. В то время менее половины всех румын жили в границах того, что тогда было Королевством Румыния, и из-за своего небольшого размера оно почти не имело влияния на две большие соседние империи. В результате румынская интеллигенция в Трансильвании, Буковине и Бессарабии была вынуждена сама искать политических возможностей, обмениваясь друг с другом методами и тактикой. Трансильванские газеты на румынском языке, такие как Ardealul of Onisifor Ghibu, были широко распространены в Бессарабии перед Первой мировой войной, где местные газеты, такие как Cuvânt moldovenesc и Viața Basarabiei , хотя и не были полностью объявлены вне закона, но были мишенью для российских властей. С всеобщим набором на Первую мировую войну многие представители румынской интеллигенции оказались младшими офицерами в австрийской и российской армиях.
В 1917 году, после Февральской революции в Петрограде , «Молдавские революционные солдатские комитеты» были организованы в крупных городах России, где были сосредоточены призывники из Бессарабии : Одессе , Киеве , Севастополе , Херсоне , Новогеоргиевске , Моросках ( Минская губерния ) в России, а также а также в Яссах , римской и Bârlad на румынском фронте, а также более мелкие. Среди главных призывов на их знаменах были «Земля и свобода», «Долой войну» и «Право народов на самоопределение». Апрель 1917 года был месяцем, когда в Российской империи проводилось больше всего подобных собраний. 2 мая [ 18 апреля по OS ] 1917 года в Одессе состоялся грандиозный митинг, в котором участвовало более 10 000 бессарабских солдат. Резолюция, принятая на митинге, требовала (а) политической автономии Бессарабии, (б) организации в Бессарабии молдавских воинских частей ( когорт ), чтобы остановить насилие по отношению к населению, производимое дезертирными отрядами частично распавшейся российской армии , новости из которых дошли до солдат, что заставило их очень волноваться за судьбу своих семей. [3] На этом «съезде» присутствовали также ряд бессарабских студентов, получивших от российских властей разрешение на проведение для желающих проводить курсы румынской истории и литературы в Одесском университете , а также ряд бессарабских интеллектуалов. такие как Эманойл Кателли , Балуца и другие, которые, скорее всего, были авторами принятой резолюции. [4]
Местные конгрессы
После Февральской революции и прекращения боевых действий в Первой мировой войне по всей Бессарабии были организованы различные собрания и съезды, на которых обсуждалась судьба страны. Практически в каждом селе под руководством учителей и интеллигенции проводились собрания и создавались комитеты, после чего проводились общегородские и всесарабские съезды профессиональных объединений - крестьян, учителей, кооперативов, священнослужителей. 19 апреля [ OS 6 апреля] - 20 апреля [ OS 7 апреля] 1917 года в Кишиневе состоялся съезд представителей сельских кооперативов («Первый съезд кооперативов Бессарабии»), на котором было принято движение с требованием политического, административного образовательная, религиозная и экономическая автономия Бессарабии и формирование законодательного собрания «Сфатул ării» (буквально «Совет страны» ).
За этим последовали другие съезды, в том числе конгрессы солдат, священников, студентов и учителей, требовавших самоуправления. 2 мая [ OS 19 апреля] - 5 мая [ OS апреля 22] 1917 года в Кишиневе состоялся съезд духовенства и представителей приходских комитетов, на котором молдавский архиепископ потребовал возглавить Церковь в Бессарабии, политической автономии Бессарабии. и учреждение Высшего совета в качестве национального законодательного и исполнительного органа. [5] Аналогичные предложения были приняты во всех девяти уездах Бессарабии.
В Кишиневе прошел «Всеобщий съезд бессарабских учителей», на котором было принято предложение о переключении основного языка преподавания с русского на румынский , на использование латинского алфавита и в поддержку требований трех других съездов. [6] На 7 июня [ OS 25 мая] -June 10 [ OS 28 мая] 1917 года Конгресс молдавских учителей решил перейти на латинский алфавит. Среди заметных выступлений на этом конгрессе были выступления Алексея Матеевича , который попросил бессарабцев идентифицировать себя как « румыны », а не « молдаване », и Юлие Фрэциман , который просил, чтобы районы за Днестром, населенные румынами, находились в ведении Бессарабии. . [7] Эти мнения не были единодушными, так как некоторые протестовали против того, чтобы их называли «румынами», утверждая, что они «не румыны», а «молдаване». [8]
В апреле, мае и июне 1917 года на местном уровне проводится серия Крестьянских съездов, требующих земельных, административных и социальных реформ и автономии Бессарабии. [9] 14 октября [ OS октября] - 15 октября [ OS октября] 1917 года в Кишиневе проходит Первый Всеобщий съезд крестьян всей Бессарабии. Съезд утверждал, что из отчета по всем регионам Бессарабии, земля была захвачена анархическим течением и общественными беспорядками, на которые администрация Керенского не может присутствовать. Поэтому Конгресс решил создать Временный совет из 100 членов, 70 из которых должны быть молдаванами, а 30 - представителями групп меньшинств. С этой целью Конгресс сформировал организационную комиссию. Однако все это так и осталось разговорами, и эта организационная комиссия так и не сделала ничего. [10]
Правовая ситуация
Когда в 1917 году в Петрограде произошла Февральская революция , губернатор Бессарабии ушел в отставку и передал свои законные полномочия президенту губернского земства Константину Мими , который был назначен комиссаром Временного правительства в Бессарабии , а Владимир Кристе стал его заместителем. . Подобные процедуры имели место во всех регионах Российской Империи ; главы царских администраций передали свои юридические полномочия главам уездных и губернских земств, которых тогда называли уездными / губернскими комиссарами . [11]
Ситуация безопасности
Офицеры начали расформировывать свои войска, а солдаты пытались сформировать группы людей из одних и тех же регионов, чтобы вернуться домой. Огромное количество отступающих солдат требует больших ресурсов на их пути домой. Как следствие, 30 мая [ OS May 17] генерал Дмитрий Щербачёв , главнокомандующий русскими войсками на румынском фронте, приказом 156370 согласился сформировать 16 когорт исключительно из молдавских солдат под командованием молдавских офицеров. Он распространил их по всем девяти уездам Бессарабии. [12] [13]
Центральный солдатский комитет
22 июня 1917 года делегаты молдавских солдат со всех российских фронтов и основных резервных частей сформировали «Центральный солдатский комитет Молдовы для всей Бессарабии» со штаб-квартирой в Кишиневе . 29 июля [ OS июля] представители молдавских солдат в частях российской армии, расположенных на румынском фронте, собрались в Яссах и предложили комиссию юристов в Кишиневе, которые разработают Декларацию о национальной и территориальной автономии Бессарабии, в то время как уважение прав этнических меньшинств Бессарабии. [14] 29 июля [ OS July 16] 1917 года центральный комитет молдавских солдат в Кишиневе призвал к созданию областного совета, который разработал бы предлагаемый закон о национальной и территориальной автономии . 17 сентября [ OS сентября] 1917 года тот же комитет основал свою собственную газету под названием Soldatul român, редактором которой был Йоргу Тюдор . [15]
По предложению П. Варзара, П. Хареа и лейтенанта Германа Пантэа , руководителей Центрального солдатского комитета, собрание назначило выборы в провинциальное собрание Сфатул Цэрий. [16] Организация выборов в этой ситуации была затруднена из-за ситуации с безопасностью и того факта, что большинство мужчин в возрасте от 19 до 48 лет (если они не были физически деформированы и не имели профессии, жизненно важной для снабжения вооруженных сил) были набраны в Русская армия, дислоцированная на румынском фронте (действовавшем до декабря 1917 г.), в Одессе и других портах Черного моря .
Национальная молдавская партия
До 1917 г. бессарабская интеллигенция делилась на дворян, консерваторов, демократов и социалистов. Василе Строеску , богатый, но скромный боярин-филантоп, сумел убедить все основные фракции оставить свои внутренние распри и объединиться. В апреле 1917 года была создана Национальная молдавская партия во главе с Василе Строеску, в состав которой вошли Пол Гор (известный консерватор), Владимир Герца , Пан Халиппа (известный социалист), Онисифор Гибу , Даниэль Чугуряну , Ион Пеливан . Партия, требовавшая автономии, имела газету под названием Cuvânt moldovenesc , в которую также писали некоторые беженцы из Буковины и Трансильвании . [15] Краеугольным камнем программы Молдавской национальной партии было получение Бессарабии политической, административной, церковной, школьной и экономической автономии. Они, не колеблясь, отправляли представителей соответствующих профессий на различные конгрессы, проводившиеся в Бессарабии в течение 1917 года, и стали очень влиятельными. [16]
Гибу и Джордж Тофан были частью группы трансильванских и буковинских интеллектуалов, которые прибыли в Бессарабию после Февральской революции, чтобы помочь организовать школы на румынском языке, печатать книги и газеты и помочь бессарабцам в реорганизации политической и культурной жизни. Интеллигенция из Буковины, Трансильвании и Старого румынского королевства, спасаясь бегством от войны в Бессарабию, помогала печатать Cuvânt moldovenesc , открыла различные курсы языка, истории, культуры и науки и основала Народный университет ( румынский : Universitatea Populară ) в Кишинев. [16]
Отношения с Украиной
Между тем Национальное собрание Украины в Киеве заявило, что Бессарабия является частью Украины , и в ответ молдаване попросили защиты у временного правительства Петрограда . 20 июля [ OS 2 июля] 1917 [ разъяснение необходимости ] , Константин Мими , официальный комиссар Временного Правительства Российской (от Александра Керенского ) в Кишиневе, собрались делегаты всех крупных политических, национальных, профессиональных и административных организаций к «делегации «протестовать и отвергать претензии Центральной Рады Украины на аннексию Бессарабии. Ноты протеста были отправлены в Правительство в Петрограде и в Украинскую Раду в Киеве. «Делегация» также избрала комиссию, которой было поручено разработать органический статут нового политического и административного строя в Бессарабии. (Халипа, Морару, стр. 144, Нистор, стр. 275).
В тот же день аналогичные решения были приняты Центральным комитетом молдавских солдат всей Бессарабии (Кишинев) и Комитетом молдавских солдат в Одесском гарнизоне, в котором было 19 тысяч молдавских солдат и офицеров, и Румчерод выразил протест Керенскому. Центральный солдатский комитет в Кишиневе и Румчерод, революционный комитет солдат русской армии с румынского фронта, Черноморского флота, рабочих и крестьян Херсонской и Бессарабской губерний, оба просили правительство Петрограда отделить Бессарабия от России, согласившись на ее автономию и самоуправление в ее исторических и этнографических границах. Столкнувшись с единодушным протестом бессарабцев, украинская Рада отказалась от своей позиции по Бессарабии. [12] [17] Революционная организация « Румчерод» была создана в Одессе , являясь представительным органом русской армии на румынском фронте, и в ее рядах было много молдаван. 2 августа [ OS июля 20] 1917 г. Румчерод выразил протест против украинских притязаний и потребовал от временного правительства права «управлять собой в исторических и этнических границах». [18]
Выборы
10 сентября [ OS августа 28] 1917 года Молдавский центральный солдатский комитет всей Бессарабии обратился к Верховному главнокомандующему генералу Щербачёву с просьбой вывести все резервные российские воинские части из Бессарабии и увеличить количество когорт с 16 до 50, плюс 20 кавалеристов. когорт, ввиду умножения банд русских дезертиров. [13] [14]
5 ноября [ OS 23 октября] 9 - ноября [ OS 27 октября] 1917, солдатский совет провозгласил автономию Бессарабии, и призвал к выборам представительного органа (диеты), называется Сфатул Цэрии . Солдатские советы избрали 44 депутата собрания, Крестьянский съезд избрал 36 депутатов, а остальные 70 депутатов были избраны уездными и общинными комиссиями, а также профессиональными и национальными объединениями. 70% членов были румынами, остальные - русскими, болгарами, евреями и т. Д. [19]
Молдавский центральный комитет солдат и офицеров всей Бессарабии решил, что больше ждать нельзя, и созвал Первый солдатский съезд в Кишиневе 2 ноября [ OS октября] - 9 ноября [ OS 27 октября] 1917 года. солдаты в русской армии. Делегаты должны были прибыть с письменными делегациями своих воинских частей, которые затем проверялись. В первый день главной темой была катастрофа в ситуации с безопасностью в Бессарабии, которая была полна банд, практикующих грабежи, грабежи, изнасилования и убийства населения. Сначала это были отдельные банды, но к октябрю в такие банды превратились целые полки. Два казачьих полка находились в Бэлцком уезде , а полк русской армии численностью 3000 человек в Орхейском уезде не имел другого занятия, кроме регулярных рейдов через эти уезды. Среди их жертв были выдающиеся личности, такие как адвокат Симеон Г. Мурафа , инженер Ходорогеа и Михай Разу в августе 1917 года. 3 ноября [ OS Октябрь 21] 1917 года Конгресс, «основанный на исторических, национальных и революционных» соображениях , провозгласил Бессарабию территориально и политически «Автономной республикой». 23 октября Конгресс обсудил административный вопрос и объявил о создании парламента Sfatul ării , состоящего из 120 делегатов, 84 из которых должны быть молдаванами , и 36 этнических меньшинств, которые должны взять на себя национальный суверенитет. Съезд потребовал, чтобы с учреждением Сфатул Цэрий все политические комитеты, кроме профессиональных, были распущены. [20] Число членов Sfatul Țării было позже увеличено до 135, а затем до 150, сохранив соотношение молдаван: меньшинства 70%: 30%. Для реализации этого решения было избрано организационное бюро ( birou deorganaiune ). 44 делегата должны были быть избраны Конгрессом солдат, 36 - Конгрессом крестьян и его представительствами в графствах, а остальные - окружными и местными комиссиями, различными профессиональными корпорациями, ассоциациями духовенства, учителей, коллегии адвокатов и государственных служащих. рабочих, чтобы все этнические группы были представлены должным образом. [21]
Переход власти
Крестьянский съезд, состоявшийся в октябре 1917 года, проголосовал за Мими и Иона Инкуле в качестве нового комиссара. Этот шаг был спланирован Александром Керенским , который отправил Инкулея, доцента Петроградского университета , в Бессарабию, чтобы разобраться в ситуации. Как только Крестьянский съезд, не имевший законной силы, проголосовал, Керенский формально заменил Мими на Инкулеша. Когда Инкулец прибыл в Кишинев, чтобы взять власть, он столкнулся с тихим противодействием дворянства, поэтому согласился занять должность заместителя комиссара Владимира Кристе . Когда республика была провозглашена, Кристе ушел в отставку и передал свои юридические полномочия Инкулеу. [11]
Принцип работы диеты
Открытие
4 декабря [ OS, 21 ноября] 1917 года, после месяца выборов, проведенных различными политическими и профессиональными организациями своих делегатов, Сфатул Цэрий открылся как первый парламент автономной Бессарабии, а местные законные представители Временного правительства России подписали свои обязанности перед Сфатул Цэрий.
В центральном соборе Кишинева прошла праздничная месса , которую епископ Анастасий, русский священнослужитель, провел мессу на румынском языке . [22]
После обедни в соборе в полдень делегаты собрались во дворце Сфатул Цэрий , где развевался молдавский трехцветный флаг. До сессии в часовне дворца, молебен был проведен викарием епархии Бессарабии и епископа Четатя Албэ , Гавриил, тоже русский, и снова к всеобщему удивлению, он проходил в Румынии, заканчивая поздравление Бессарабии с автономией благословение Сфатул Цэрий. Делегаты переместились в зал заседаний, где несколько солдат представили флаг 1-го Молдавского полка. Епископ Гавриил освятил флаг и церковный хор во главе со священником Березовским песнями « Deșteaptă-te, române! » И « Pe-al nostru steag e scris Unire ». После этого помощники переместились на балкон, чтобы наблюдать за маршем 1-го молдавского полка и нескольких других войск, которые пришли приветствовать открытие Сфатул Цэрий.
В 14:00 делегаты и публика заняли свои места, и заседание началось. В передней части зала старший из делегатов Николае Александри занял место председателя заседания. Перед ним делегаты заняли свои места. Справа были места для публики, а слева - для прессы. [23] [24] Первая сессия Sfatul ării была проведена 4 декабря [ OS 21 ноября] 1917 года, и ее президентом был избран Ион Инкулеш .
Отношения с Петроградом
Пытаясь нормализовать отношения с теперь уже большевистским правительством, делегация Сфатул Цэрий посетила Владимира Ленина в Петрограде, объяснив ему «тяжелую судьбу народа Бессарабии, имеющего латинские корни, при царском правлении, когда века старые традиции и обычаи, отличные от русских, подвергались нападкам, ударам и запретам, что объясняло ему этап организации Бессарабии ». Говорят, что Ленин ответил, что он осведомлен о ситуации в Бессарабии и был удовлетворен тем, что людям удалось избрать парламент упорядоченным образом, основанным на демократических принципах. Он сказал: «Не теряйте время здесь, в Петрограде, идите в Бессарабию и организуйтесь. У вас есть полное право на самоопределение, делайте все, что вы считаете интересным для народа, то есть крестьян». [25]
Молдавская Демократическая Республика
После нескольких долгих переговоров, 15 декабря [ OS 2 декабря] 1917, Сфатул Цэрий провозгласил Молдавскую Демократическую Федеративную Республику ( румынский : Republica Demócrata Federativă Moldovenească ), с Inculeţ в качестве президента. [26]
После Октябрьской революции , губернатор Бессарабии в отставку, уступив власть Constantin Мими , президент земства в губернии , который был назван Губерния наркома в марте. Конгресс Крестьянский в октябре заменил Мими с Inculeţ, действием спланированного и утвержденным Керенским , временным премьером - министром России. Как только Крестьянский съезд, не имевший законной силы, проголосовал, Керенский формально заменил Мими на Инкулеша. Когда Инкулец прибыл в Кишинев, чтобы взять власть, он столкнулся с тихим противодействием дворянства, поэтому согласился занять должность заместителя комиссара Владимира Кристе . Когда республика была провозглашена, Кристе ушел в отставку и передал свои юридические полномочия Инкулеу. [15]
Цели , выдвинутые Сфатул Цэрий в своей сессии 15 декабря [ OS 2 декабря] 1917 были:
- как можно скорее созвать Народное собрание Молдавской Демократической Республики, которое должно быть избрано всеобщим голосованием в соответствии с высшими демократическими принципами, и до этого момента Сфатул Цэрий взять на себя полную ответственность за политическую власть и законодательство,
- разделить землю между трудящимися и составить закон о земельной реформе, в то время как леса, воды, подполье, исследовательские поля, парники, плантации сахарной свеклы, боярин, монастырь, церковь и государственные виноградники сады перейдут в ведение региональных комитетов Молдавской Демократической Республики,
- удовлетворять потребности людей в основных продуктах питания и продуктах питания, регулировать условия труда, предусматривающие повышение заработной платы и 8-часовой рабочий день,
- составить план демобилизации русской армии и увеличить занятость на заводах, чтобы исключить опасность голода,
- организовать правильные выборы в местную администрацию,
- защищать свободы, заработанные революцией,
- отменить смертную казнь,
- принять закон, полностью защищающий права всех народов, проживающих в Молдавской Демократической Республике,
- организовать образование на основе автономии и национализации для всех народов Молдавской Демократической Республики,
- организовать формирование молдавских полков для защиты богатств страны, демобилизации войск румынского фронта и защиты Родины от самой страшной опасности - анархии,
- просить молдаван и братские народы республики заниматься общественными работами, строя новую жизнь на основе свободы, праведности и братства. [27]
Исполнительная власть была передана Совету директоров во главе с Пантелимоном Эрханом . [26] 21 декабря [ OS декабря] 1917 года Сфатул Цэрий избрал правительство Молдавской Демократической Республики - Совет генеральных директоров в составе девяти членов, семи молдаван, одного украинца и одного еврея.
Ухудшение ситуации с безопасностью
Революция принесла хаос в Россию, и, как сообщается, некоторые отряды большевистских солдат сеют хаос в Бессарабии. Совет директоров направил миссию в Яссах (временная столица Румынии ) просить Антанту на военную помощь против большевиков. Антанта безуспешно послала часть сербских и чехословацких войск, но некоторые отряды румынских трансильванцев и буковинцев, организованные в Киеве, были отправлены в Бессарабию, и они оказали сопротивление большевикам на вокзале Кишинева. [28]
Самой тяжелой работой для новой республики были вооруженные силы, потребность в которых была неизбежной. К сожалению, майор Теодор Кожокару вскоре заболел и был госпитализирован. Лейтенант Герман Пинтеа был назначен генеральным директором вооруженных сил, но несколько драгоценных дней были потеряны. Пынтя удалось организовать несколько дисциплинированных молдавских воинских частей, возглавляемых квалифицированными бессарабскими офицерами.
В Тигине капитан Цакарев (он же Цагу) сформировал артиллерийский отряд, а кроме того, была национализирована Херсонская Дружина, полностью состоящая из молдавских солдат, предназначенная для выполнения заданий на тыловом фронте. В Бэлиц , Дружина нет. 478, также состоявший только из молдаван и возглавлявшийся капитаном Анатолием Попой , был национализирован. Была сформирована комиссия военных медиков, которая была придана 1-му Молдавскому полку . Еврейская община Кишинева потребовала и добилась создания еврейской роты в том же полку. К 7 января [ OS 25 декабря] 1918 года, когда перед президентом республики прошел военный марш, уже было два кавалерийских и один пехотный полки, несколько артиллерийских батарей и 16 специальных когорт. Подразделения получили знамена, «освященные» священниками. [29]
Однако инцидент с Илие Катэрэу подорвал репутацию боеспособности молдавских частей. Илие Катэрэу , рядовой российской армии, присоединился к новым молдавским воинским частям. Его полномочия не могли быть проверены, поскольку никто в то время в Кишиневе не встречал его ни в одной из бывших воинских частей царя, но он говорил на чистом румынском языке, сказал, что он из бессарабского села, и сказал, что он давно страдал от Царский режим, поэтому на него была возложена ответственность. Как только он получил небольшую должность, он стал призывать солдат к неповиновению и беспорядку: «Все бесплатно принадлежит трудящимся, все нужно брать сейчас, немедленно, не дожидаясь принятия законов, которые национализируют товары. и раздайте их людям ». Вместе с небольшой группой своих друзей Катэрэу создал группу солдат российской армии и нескольких молдавских солдат из кишиневского гарнизона, которые доверительно «избрали» его «командующим кишиневским гарнизоном». В этом качестве он стал посылать группы солдат грабить соседние села и привозить в Кишинев волов, коров, лошадей, телеги для скота, которые были взяты не только у бояр, но и у крестьян. Они были доставлены в суд Духовной семинарии в Кишиневе , где Катэрэу ждал, пока их крестьяне явятся, и вместо платы приказали освободить скот, таким образом заработав тысячи рублей. Несколько раз он даже входил с десятком вооруженных людей в сессионный зал Сфатул Цэрий. В результате многочисленных жалоб от крестьян и депутатов, 13 января [ OS 31 декабря] 1918, Catărău был арестован и отправлен в Одессу. Однако призывы Катэрэу «забирать все», особенно в отношении спиртных напитков, нашли отклик у нескольких солдат. Неопытный авторитет, которого легко соблазнить умными людьми, такими как Катэрэу, изображался ими как неспособный эффективно защищать права крестьян «забирать все». [30]
В то же время ряд бывших функционеров, оставшихся без политической власти из-за того, что они считали грязными крестьянами, начали подрывать авторитет Сфатул Цэрий и нашли соратников среди политических радикалов, которые распространяли демагогию. В условиях, когда законная власть в самых северных и южных районах оспаривалась многочисленными бандами демобилизованных российских солдат на пути домой, некоторые солдаты уже молились влиянию большевистской идеологии, и даже когда в Кишиневе власть не всегда была Эффективно провести земельную реформу, организовать администрацию и правосудие, национализировать образование были невыполнимыми задачами в нынешней ситуации с безопасностью. Таким образом, на 21 декабря [ OS 8 декабря] 1917 сессии Совета генеральных директоров было принято решение направить делегацию в Яссы , чтобы потребовать румынское правительство и представители Антанты военную помощь против опасности большевистской анархии в Бессарабии. [31]
Но политическая ситуация в Яссах в то время также была очень сложной. Русские армии на румынском фронте часто братались с немцами / австрийцами, исчезла военная дисциплина. Генеральному штабу генерала Дмитрия Щербачева угрожали русские революционеры, и его должны были защищать румынские солдаты. Румынская армия должна была расшириться за короткий период времени, чтобы прикрыть длинную часть линии фронта, ранее занятую русскими солдатами, и была вынуждена заниматься разоружением всех русских солдат. Правительство Румынии ответило, что не может пожалеть солдат. Тогда представители Антанты решили отправить в Бессарабию одну сербскую и одну чехословацкую дивизии, которые формировались в России из военнопленных, взятых из Австро-Венгрии, однако отправить их в Бессарабию оказалось логистическим кошмаром. В Киеве с помощью румынского правительства формировалось несколько легионов буковинских и трансильванских добровольцев, солдат и офицеров для отправки на Буковину и, возможно, в Трансильванию. Верховное командование Антанты в Румынии решило направить пару из них в Бессарабию. Но как только они были готовы двинуться, они остро нуждались на фронте, чтобы прикрыть пустые места, поэтому это также оказалось непрактичным. Правительство Румынии больше заботилось о собственной безопасности, а представители Антанты заботились о том, чтобы держать Германию под контролем. Ни для кого из них Бессарабия не была приоритетом. Столкнувшись с систематическим грабежом со стороны русских дезертиров, некоторые бессарабские крестьяне начали бежать в Румынию. [32]
Попытка большевистского переворота
Большевистские войска укрепились в Бессарабии, сея террор против буржуазии . 18 января [ OS января 5] 1918 года они заняли Кишинев, и члены Сфатул Цэрии и Совета директоров бежали, а некоторые из них были арестованы и приговорены к смертной казни. В тот же день на секретном собрании Сфатул Цэрий решил отправить еще одну делегацию в Яссы, чтобы попросить помощи у Румынии. [33]
Вмешательство румынских войск
После того, как большевистские силы Румчерода атаковали регион Бессарабии, румынское правительство Иона И. К. Брэтиану решило вмешаться, и 26 января [ OS января] 1918 года 11-я пехотная дивизия под командованием генерала Эрнеста Броштяну вошла в Кишинев. После стычек в окрестностях Бельц (где обороняющиеся войска возглавлял Анатолий Попа ) и Кишинева просоветские войска отошли к Тигине , а после боя - дальше за Днестр . [33] Битва при Тигине была одним из двух главных сражений Бессарабской кампании 1918 года. Он длился пять дней, с 20 по 25 января, и закончился победой румын, хотя и со значительными потерями румын (141 человек погиб). Румынские войска захватили 800 орудий. [34]
Вторая важная битва произошла при Валкове с 27 января по 3 февраля. Действия большевистских военных кораблей (в том числе трех канонерских лодок класса « Донецк» ) смогли задержать румын на несколько дней, но 3 февраля корабли были вынуждены отступить из-за того, что больше не могли корректировать и корректировать прицеливание после того, как румынская артиллерия уничтожила береговые наблюдательные посты большевистской артиллерии. Позже в тот же день румынские войска заняли Валков. Румыны захватили речную канонерскую лодку класса Болиндер К-2 (255 тонн, 2 х 152-мм орудия Кане), а также еще несколько барж, вооруженных в общей сложности восемью 152-мм орудиями Обухова . [35] [36] [37] [38]
Независимость
6 февраля [ OS 24 января] 1918, Сфатул Цэрий проголосовал единодушием за независимость Молдавской Демократической Республики . Совет Директории был распущен и заменен Советом министерств во главе с Даниэлем Чугуряну , а президентом остался Ион Инкулеш. [39]
Союз с Румынией
Профсоюзные духи
Уездные советы Бельц , Сорок и Орхей первыми просили о « святом, искупительном, долгожданном и вечном союзе с метрополией Румынией » [40].
Провозглашение Союза
9 апреля [ OS марта 27] 1918 года Сфатул Цэрий проголосовал за объединение Бессарабии с Румынией. Поддержка союза была неоднозначной. Голосование не проводилось по четким этническим линиям, но из-за того, что румынские войска уже в Кишиневе, румынские самолеты кружили над залом заседаний, а премьер-министр Румынии ждал в фойе, многие депутаты из числа меньшинств предпочли просто не голосовать. [41] 86 членов проголосовали за профсоюз и только 3 - против, но 36 представителей воздержались и 13 не явились. Позднее голосование будет рассматриваться как «квази-единодушное» выражение воли бессарабского народа, но это предложение было принято только в результате компромисса с группами, сомневавшимися в объединении. [41]
В декларации Сфатул Цэрий перечислено 14 особых привилегий, которые Бессарабия сохранит внутри расширенной Румынии: [42]
- Сфатул Цэрий проведет аграрную реформу , которая будет принята румынским правительством.
- Бессарабия останется автономной, со своим собственным парламентом , Сфатул Цэрий , избранным демократическим путем.
- Сфатул Цэрий будет голосовать за местные бюджеты, контролировать советы земств и городов и называть местную администрацию.
- призыв будет производиться по территориальному признаку
- местные законы и форма управления могут быть изменены только с согласия местных представителей
- права меньшинств должны соблюдаться
- два представителя Бессарабии войдут в состав румынского правительства
- Бессарабия направит в румынский парламент количество представителей, равное доле ее населения.
- все выборы должны включать прямое, равное, тайное и всеобщее голосование.
- свобода слова и вероисповедания должна быть гарантирована конституцией
- все лица, совершившие тяжкие преступления по политическим мотивам во время революции, будут амнистированы.
Первое и главное условие проведения аграрной реформы было обсуждено и одобрено румынским парламентом в ноябре 1918 года. Вслед за этим, 27 ноября 1918 года, лидеры Молдавского блока призвали Сфатула Цэрия последовать их примеру с Декларацией союза Буковины с Румынией. ранее в тот же день и проголосовать за отмену других условий, полагая, что Румыния будет демократической страной. [43] Несмотря на отсутствие кворума и голосования посреди ночи, депутаты отказались от другого условия, объявили союз с Румынией безусловным и проголосовали за роспуск собрания с передачей законодательных полномочий Учредительному собранию Румынии. [44] Профессор международных отношений Чарльз Кинг также считает голосование о роспуске Сейма в ноябре 1918 г. незаконным, поскольку в нем приняли участие только 44 из 125 членов (все 44 проголосовали «за»). [45]
Осенью 1919 г. в Бессарабии прошли выборы в учредительное собрание Румынии ; Было избрано 90 депутатов и 35 сенаторов. 20 декабря 1919 года эти люди вместе с представителями других регионов Румынии проголосовали за ратификацию актов об объединении, одобренных Сфатул Цэрий и Национальными конгрессами в Трансильвании и Буковине. [46]
Продолжение (1918-1919)
Вечером 9 апреля 1918 года король Румынии Фердинанд I издал в Яссах Декрет-закон № 842, опубликованный в Monitorul Oficial No. 8 10 апреля 1918 года, санкционирующий союз Бессарабии с Королевством Румыния, тем самым сделав текст Закона о Союзе, одобренный Сфатул Цэрий, включая его условия, юридически обязательными для Румынии. Согласно документам, найденным исследователем Михаем Тацкэ в Национальном архиве Республики Молдова, через несколько дней после подписания Акта Союза трое отсутствующих членов Сфатул Цэрий, Сергей Донико-Иордэческу , Ион Харбуз и Гаврил Бучуккан , воздержавшиеся при голосовании, в день голосования пришли подписать копии Акта Союза. [47]
10 декабря [ OS 27 ноября] 1918 г. Сфатул Цэрий, утверждая, что социальные и экономические условия, предусмотренные Союзным законом от 27 марта / 9 апреля 1918 г. относительно всеобщего избирательного права, аграрной реформы и прав народа, были выполняя новое румынское законодательство и принимая акт Союза Буковины (28 ноября [ OS ноябрь] 1918 г.) и Трансильвании (1 декабря [ OS 18 ноября] 1918 г.) с Румынией, решил «отказаться от другие условия из Закона о Союзе от 9 апреля [ OS, 27 марта] 1918 года и объявляет Союз Бессарабии с Румынией безусловным «со дня, предшествующего дню Румынского учредительного собрания (орган, впоследствии избранный в 1919 году после трех союзов 1918 года, чтобы на которые они ссылаются), до тех пор, пока Сфатул Цэрий не будет продолжать уделять внимание потребностям и просьбам людей. [48] Этот акт был снова санкционирован королем и стал юридически обязательным в Румынии. Однако заседание Сфатул Цэрий 9 декабря [ OS ноября 27] 1918 [ необходимы разъяснения ] , где было принято это единогласное решение, приняли участие только 44 депутатов, поднимает вопрос о его законности. Антипрофсоюзные политические силы внутри и за пределами Румынии использовали это как предлог, чтобы бросить вызов профсоюзу как таковому и Закону о союзе в марте / апреле 1918 года.
Закон Союз 9 апреля [ OS 27 марта] 1918 предусмотрено 11 условия. Первым условием была аграрная реформа, осуществленная Сфатул Цэрий после принятия Закона о Союзе, и ее юридическое признание в законодательном органе Румынии. Условия с 4 по 11, касающиеся прав и свобод человека, прав меньшинств, представительства Бессарабии в законодательной и исполнительной власти Румынии, типа избирательного права на всеобщих и местных выборах, правового продолжения и условий внесения изменений в законы и постановления, принятые Сфатул Цэрий , реформа и организация вооруженных сил (вербовка по территориальному признаку), а также амнистия за преступления, совершенные по политическим мотивам в 1917–1918 годах, лишь частично были включены в Конституцию и / или законодательство Румынии. Аннулирование условий Закона о Союзе не имело никаких юридических последствий в отношении условий 1 или 4-11. Однако голосование 27 ноября / 9 декабря [ необходимо разъяснение ] фактически отменило условия 2 и 3, которые предусматривали провинциальную автономию с диетой, исполнительным органом и администрацией, а также с законодательными прерогативами (а) голосовать за местных властей. бюджеты, (b) контролировать все местные и городские органы, а исполнительный орган имеет прерогативу (c) назначать всю местную администрацию, в случае высших должностных лиц с одобрения правительства Румынии.
Представители немецкого меньшинства воздержались при голосовании 9 апреля, а Александр Леш заявил, что у них нет права голоса немецкой общины и что «на этот вопрос может ответить Конгресс немецких колонистов». Съезд немецких колонистов в Бессарабии состоялся 7 марта 1919 года в Тарутино . Единогласным голосованием было принято следующее решение:
Война народов Европы, повсюду повлекшая за собой фундаментальные изменения, создала нечто совершенно новое и для Бессарабии, где 100 лет назад немецкие колонисты основали свою родину.
После того, как уже в марте 1918 г. [27 марта / 9 апреля 1918 г.] представители бессарабского населения выразили серьезное стремление к союзу с Румынией, окончательный союз Бессарабии с Королевством Румыния был санкционирован указом Его Величества Король [Румынии] 27 ноября 1918 года. Таким образом, Бессарабия, население которой состоит в основном из румын (молдаван), присоединяется к Румынии.
В связи с этим Конгресс немецких колонистов из Бессарабии, в свою очередь, объявляет союз с Королевством Румыния, будучи полностью убежденным, что немецкие колонисты из Бессрабии будут жить с румынским народом, объединенным под единым скипетром, в мире и мире. в хорошем понимании.
Гарантию этого немецкие колонисты видят в решениях Сфатул Цэрий, которые устанавливают, что каждая нация имеет право на управление, образование, управление и судимость на своем родном языке и своими сыновьями, а также на соответствующее представительство в законодательные органы, в правительстве, представительство, которое гарантирует автономию церкви и школы, а также права немецких колонистов. Бессарабские колонисты, как граждане румынского государства, всегда будут верны Престолу и государству.
Конгресс немецких колонистов делает этот серьезный и ответственный шаг, веря в Бога и прося Всевышнего благословить его и довести все до хорошего. [49]
Вызовы Союзу исходили от ряда людей, от некоторых органов (например, Украинской Рады ) и от одного государства ( Советский Союз ). Однако многие из тех же людей, органов и государства в других точках приняли Союз. В ответной ноте на ноту протеста Украинской Рады, выражающую претензии на Бессарабию, румынское правительство упомянуло: «1. Бессарабия не была аннексирована Румынией, как говорится в ноте Украины, но заявила.
«Союз с Родиной» на основании решения Народного собрания Молдавской Республики «Сфатул Цэрий». Это собрание возникает из воли нации и представляет собой суверенную власть (...) 2. Это неоспоримый факт, что за Днестром проживает многочисленное румынское население, над которым румынская Бессарабия, а следовательно, и нынешняя Румыния, могли поднять такие же претензии, как Украина, на русинов в Бессарабии. 3. Со своими новыми претензиями Рада забыла, что по случаю Брест-Литовского мира Украина не предъявляла претензий ни к Бессарабии, ни к ее народу. Этнически Бессарабия - это румынская земля, которая принадлежала Княжеству Молдавия с момента его основания в 14 веке до того дня, когда в 1812 году она была разграблена царской Россией. 4. 19 января 1918 года украинское правительство заявило [румынскому] генералу Коанде, который был принят в Киеве как представитель Румынии, что у него нет никакого сопротивления, если Бессарабия захочет объединиться с Румынией, если такова воля Бессарабии и добавил, что окажет поддержку этому союзу ... 5. Следовательно, румынское правительство не может принять протесты Рады ... » [50]
Впоследствии украинские органы не оспаривали профсоюз. Антибессарабская и антирумынская кампания развернулась в 1918-1919 гг. В части западной прессы. «Комитет защиты Бессарабии» был сформирован в Одессе сторонниками Белого движения, такими как Александр Крупенский , Александр Шмидт и Владимир Цыганко , при поддержке Михаила Савенко , Марка Слонима и других. Деятельность многих из этих людей была значительным личным багажом - Крупенский был во время царского правления самым влиятельным и могущественным человеком в Бессарабии, Шмидт был мэром Кишинева , Савенко был бывшим министром юстиции Молдавской Республики, все они были очень непопулярны. . Они разослали меморандум Парижской мирной конференции , опубликовали несколько газетных статей и брошюр, ориентированных на французское общественное мнение, описывая ситуацию в Бессарабии как румынскую военную оккупацию. [51] Их деятельность позже была вытеснена большевиками, которые 5 мая 1919 года в Одессе провозгласили Бессарабскую Советскую Социалистическую Республику .
Напротив, Бессарабию поддерживали Николай Н. Дурново , писатель и издатель, Сергей Витте , бывший премьер-министр России, генерал Куропаткин , бывший военный министр России, Леон Кассо , министр просвещения Российской Империи в 1910–1914 гг. , писатель Данилевский , журналист Тихомиров. Сотов , корреспондент русского журнала « Современные записки» в Берлине (1921 г.) и заявленный противник Союза Бессарабии с Румынией, тем не менее, в своих статьях, касающихся изображения событий, обвинял насильственную русификацию Бессарабии в прошлом. ситуация после 1918 года:
Отчуждение населения [Бессарабии] от русизма произошло быстро, без боли и препятствий, потому что, когда румынские власти пришли в Бессарабию, они нашли среду, которая их понимала и которую они понимали.
(...) Эта страна, которая до революции находилась в руках крупных помещиков из «черной банды», в культурном отношении находилась на более низком уровне. Глупая русификация и антисемитизм самодержавной власти сделали большие массы молдавского и еврейского населения чуждыми от русской школы, от русской книги и вообще от всех элементов русской культуры и русской интеллигенции. Следовательно, какая близость могла быть между русскими и румынами из Бессарабии? Между русской администрацией в Бессарабии и народными массами, не только молдавскими, но и представителями других национальностей, была пропасть (...) Русификаторы создали такую ситуацию, что крестьянин, приехавший в город, оказался в затруднительном положении. неизвестный черный лес. В каждой канцелярии русский чиновник имел право не понимать румынский язык . Суды, школа, церковь, администрация были для крестьян такими же чужими языками. Над этим там царил дикий произвол (...) Немного ближе к русской культуре было еврейское население. Но в поселках, на ярмарках и рынках можно было увидеть, как большая масса еврейских купцов и лавочников, которые почти не говорили по-русски или вообще не понимали его, прекрасно говорили по-молдавски.
(...) Правящая элита Румынии с целью румынизации пошла на уступки, защитила национальные культурные права меньшинств. Вы хотите учиться на старом иврите, на жаргоне, на украинском, польском, греческом и т. Д.? Вот, пожалуйста! Население воспользовалось этими дарами, и, следовательно, отчуждение масс от русской культуры , от которой оно было уже чуждым и не заинтересованным в своем хранителе, происходит быстро и безболезненно - с течением времени, так проходит Россия из Бессарабия. [52]
Члены
Первоначально планировалось, что в сейме будет 120 депутатов, распределенных следующим образом: 84 (70%) от молдаван (этнических румын), 36 от меньшинств. 44 должны были быть избраны Конгрессом молдавских солдат от всей России , 30 - крестьянами, 10 - организациями Молдовы, 36 - меньшинствами. Позже это число было увеличено до 135, а затем до 150. Эти цифры были основаны на оценках населения Бессарабии, которое составляет 70% молдаван и 30% меньшинств. "Это, по-видимому, довольно точное предположение; официальные российские данные, которые молдаване сочли неточными и преувеличенными, указывают на то, что молдавская доля значительно ниже, примерно наполовину. Такие цифры вводят в заблуждение во всех европейских странах смешанного происхождения, поскольку у счетчика переписи обычно есть инструкции считать каждого, кто понимает государственный язык, как представителя этой национальности, независимо от того, какой у него повседневный язык ". [53] Первоначально 135 мандатов Сейма были разделены на 28 групп избирательных округов:
|
|
|
Увеличение до 150 членов означало, что несколько человек были добавлены из земств и городов различных округов, а также из государственной службы почты, телеграфа и телефона. В окончательной форме из 150 членов 44 были представителями Конгресса молдавских солдат, 30 - Совета крестьян Молдавии, 21 - администраций городов и земств, 10 - политических партий, 16 - кооперативов. , союзы и культурные общества, 29 - организаций национальных меньшинств. [54]
Из 150 членов Сейма 105 были молдаванами / румынами , 15 украинцами , 13 евреями , 6 русскими , 3 болгарами , 2 немцами , 2 гагауза , 1 поляк , 1 армянин , 1 грек , 1 неизвестный. [55]
"Различные организации избирали своих представителей, где это было возможно; но Сейм в основном был назначен и не мог считаться должным образом представительным органом в нормальные времена в любой западной стране. Однако следует помнить, что Бессарабия уже находилась в состоянии анархии. Вскоре он осложнился падением Керенского , в результате которого в России на данный момент не было никакого ответственного правительства. Его сменили большевики - в то время бесконечно малое меньшинство русского народа, не признанные бессарабцами в качестве законных правителей. . Во всяком случае, Сейм стал желанной заменой конституционного правительства и действительно считал себя с самого начала переходным органом, предшествующим установлению определенного режима. Быстрое развитие событий в сочетании с способностями и решимостью некоторых из них члены, превратившие его в настоящий руководящий орган ". [53] Голосовал за Союз 9 апреля [ OS марта 27] 1918 (имя, возраст, профессия, этническая группа, округ; если есть):
Проголосовали за Союз:
|
|
Проголосовали против Союза:
|
Воздержались от голосования:
|
|
Отсутствовали на этой сессии:
|
|
К сессии 9 апреля 1918 г. количество депутатов по разным причинам сократилось до 138. Звездочкой отмечены имена тех, кто был в Сейме с самого начала. За союз с Румынией проголосовали 83 молдавана, 1 украинец, 1 россиянин и 1 поляк (всего 86), против проголосовали 2 украинца и 1 болгарин (всего 3), при этом воздержались 11 молдаван, 8 украинцев, 6 русских, 5 Болгары, 4 еврея и 2 немца (всего 36). [56]
Смотрите также
- Парламент Республики Молдова
Галерея
Капитолийский волк и дворец Сфатул Цэрий
Дворец Сфатул Цэрий
Пан Галиппа и дворец Сфатул Цэрий
Дворец Сфатул Цэрий
Заметки
- ^ Андрей Brezianu, Влад Спына, Исторический словарь Молдовы; Исторические словари Европы, издание 2, Scarecrow Press, 2007, ISBN 0810864460 , стр. 327.
- ↑ Ион Нистор , История Basarabiei , Cernău , i , 1923, перепечатано в Кишиневе , Cartea Moldovenească, 1991, стр. 274
- ^ Pantelimon Халиппа, Anatolie Морару, Testament Pentru urmaşi , Мюнхен , 1967, перепечатано Кишинёв, Гиперион, 1991, стр. 143
- ^ Nistor, с.275
- ^ Halipa, Морару, вол 143
- ^ Nistor, p.275-276
- ^ Ciachir, с.94
- ^ Стюарт Дж Кауфман, Современная вражда: Символические политики этнической войны , Cornell University Press , 2001, ISBN 978-0-8014-8736-1 , стр. 134
- ^ Halipa, Морару, стр. 143
- ^ Halipa, Морару, стр. 144–145
- ^ а б Ион Нистор, стр. 279
- ^ a b Халипа, Морару, стр. 144
- ^ а б Нистор, стр. 275
- ^ a b Халипа, Морару, стр. 144
- ^ а б в Нистор, стр.279
- ^ а б в Нистор, стр.276
- ^ Нистор, стр. 277
- ^ Nistor, p.280
- ^ Nistor, p.281
- ^ Halipa, Морару, стр. 145
- ^ Nistor, с.278
- ^ Halipa, Морару, стр. 51, стр. 145
- ^ Halipa, Морару, вол 145, 51-52
- ^ Файл в Cancelary из Сфатул Цэрий , нет. 3, том 1, в Штефане Чобану, "Unirea Basarabiei", стр. 88
- ^ Halipa, Морару, стр. 76-77
- ^ а б Нистор, стр.282
- ^ Halipa, Морару, p.73-74
- ^ Nistor, p.282-283
- ^ Halipa, Морару, стр. 75-76
- ^ Halipa, Морару, p.77-78
- ^ Нистор, стр. 279–280
- ^ Halipa, Морару, с.146
- ^ а б Ион Нистор , Istoria Basarabiei , стр. 284. Humanitas , 1991. ISBN 973-28-0283-9
- ^ Stanescu Marin, Armata română şi Униря Басарабией şi Bucovinei у.е. România: 1917-1918 , стр 105-107 (на румынском).
- ^ Stanescu Marin, Armata română şi Униря Басарабией şi Bucovinei у.е. România: 1917-1918 , стр 115-118 (на румынском).
- ^ Адриан Storea Георге Băjenaru, Artileria Română în дата şi imagini (румынская артиллерия данных и изображений) , стр. 107 (на румынском языке)
- ↑ Зигфрид Брейер, Развитие советских военных кораблей: 1917-1937 , стр. 98
- ^ Navypedia: малые десантные корабли и баржи типа "БОЛИНДЕР" (1916)
- ^ Nistor, p.285
- ^ Gh. Кожокару, Itinerarul Basarabiei spre realizarea unității româneşti (1917-1918), стр. 119-120.
- ^ a b Чарльз Кинг, «Молдаване: Румыния, Россия и культурная политика», Hoover Press , 2000, с. 35 год
- ^ "Declaratia Sfatului Tarii Republicii Democratice Moldovenesti din 27 Martie anul 1918", ANR-DAIC, f.Presedintia Consiliului de Ministri, d.35 / 1918, f.1
- ^ Nistor, с.292
- ↑ Гамильтон Фиш Армстронг, «Бессарабский спор», Foreign Affairs 2, № 4 (1924), стр.666
- ^ Чарльз Кинг, «Молдаване: Румыния, Россия и политика культуры», Hoover Press, 2000, стр. 35 год
- ^ Nistor, p.293
- ^ Timpul, 26 июля 2009 архивации 2009-06-02 в Wayback Machine
- ^ Adauge, Furtuna, страницы 264, 266
- ^ Adauge, Furtuna, страницы 249-250
- ^ Adauge, Furtuna, страницы 263-264
- ^ Халиппа, Морару
- ^ воспроизведен. ср. Пантелимон Халиппа, Анатолие Морару "Testament pentru urmasi", Мюнхен, 1967, соотв. к 118-119 перепечатки 1991 г. фирмы Hyperion в Кишиневе
- ^ a b Кларк, глава XVII
- ^ Александр Boldur, Istoria Басарабия , стр. 503
- ^ Gh. Кожокару , Itinerarul Basarabiei spre realizarea unității româneşti (1917-1918) , в "Marea Unire din 1918 в европейском контексте". Координатор: Иоан Скурту. Эд. Enciclopedică, Ed. Academiei Române, București, 2003, стр. 110-111.
- ^ Gh. Кожокару , Itinerarul Basarabiei spre realizarea unității românești (1917-1918) , стр. 123
Рекомендации
- Александру В. Болдур, Istoria Basarabiei , Editura Victor Frunză, Bucureşti, 1992
- Александру Бобейка, Sfatul ării: stindard al renașterii naționale , Universitas, Chiinău , 1993, ISBN 5-362-01039-5
- Ион Калафетяну, Виорика-Помпилия Мойсук, Unirea Basarabiei și a Bucovinei cu România 1917-1918: документ , Editura Hyperion, Кишинев, 1995
- Николае Чачир, Basarabia sub stăpânirea aristă (1812–1917) , Editura Didactică și Pedagogică , 1993. ISBN 973-30-2299-3
- Штефан Чобану, Unirea Basarabiei: studiu și documentte cu Privire la mișarea națională din Basarabia в anii 1917-1918 , Universitas, Chiinău, 1993 ISBN 5-362-01025-5 // Editura Alfa , Яссы, 2001 г.
- Чарльз Апсон Кларк , Бессарабия: Россия и Румыния на Черном море
- Георге Э. Кожокару , Sfatul riării: itinerar , Civitas, Chiinău, 1998, ISBN 9975-936-20-2
- Онисифор Гибу , Cum s'a facut Unirea Basarabiei , Editura "Asociaţiunii", Сибиу, 1925 г.
- Ион Нистор , Istoria Basarabiei , Humanitas , 1991. ISBN 973-28-0283-9
- Дину Постаренку, « История и история с документом» (1812–1940) , Editura Cartier, Кишинев, 1998.
- Марин К. Стэнеску, Armata româna si unirea Basarabiei și Bucovinei cu România: 1917-1919 , Ex Ponto, Constanța, 1999, ISBN 973-9385-75-3
- Михай Ташкэ, Sfatul Țării și actalele authoritiți locale , «Timpul», no. 114 (849), 27 июня 2008 г. (стр. 16)
- Ион Цуркану, Unirea Basarabiei cu România: 1918: preludii, premise, realizari , Tipografia Centrală, Кишинев, 1998, ISBN 9975-923-71-2