Шабесга , Шаббат гая или шабат гой ( идиш : שבת גוי , шабесга ; иврит : גוי של שבת , гой шель Шабат ) является неевреет нанят еврейским народ выполнять для них определенных видов работ ( melakha ) что еврейский религиозный закон ( галаха ) запрещает евреям делать это в субботу .
Срок
Этот термин представляет собой комбинацию слова «Шаббат» (שבת), означающего субботний день отдыха, и « гой» , что буквально означает «народ», но в разговорной речи означает «нееврей» (на библейском иврите «гой» означает просто « нация », но в еврейском языке Мишна он используется в значении« интернациональный », то есть« нееврей »).
Описание
Шабесгой является нееврей , который выполняет определенные действия , которые еврейский религиозный закон ( Галаха ) запрещает еврею делать в субботу .
Существуют многочисленные ограничения [1] и запрещены определенные виды работ, например, подрядные. [2] Раввины постановили, что просить нееврея нарушить Шаббат для себя, как правило, запрещено, [3] но при определенных обстоятельствах раввины разрешали это, особенно нагревать печь в зимние дни в северных странах. [4] A шабесгой не нужна , где жизнь находится под угрозой ( пикуах нефеш ) , или в том случае , если не было бы реальный шанс на опасность для жизни ( сафек пикуах нефеш ).
Первоначально работу шабат-гоя часто давали бедной женщине, а компенсация принималась в виде халы ; позже деньги давались [4], но не в Шаббат или не давались напрямую работнику из-за галахических ограничений на найм рабочих в Шаббат.
По словам Рональда Дж. Айзенберга, «сегодня распространение электронных таймеров практически устранило потребность в шаббатских гоях , которые когда-то играли важную роль, особенно в местечках Восточной Европы». [5]
Известные примеры
Известные примеры включают Максима Горького , [4] Флойда Б. Олсона , [6] [7] Гарри С. Трумэна , [8] [9] [10] Питера Хэммилла , [11] Колина Пауэлла , [11] [12] [ 13] Марио Куомо , [13] Мартин Скорсезе , [11] Ральф Бранка (который в то время не знал, что он еврей), [14] Том Джонс , [15] и молодой Элвис Пресли , [11] [16 ] ] все они таким образом помогали своим соседям-евреям. У Барака Обамы [17], когда он работал в сенате Иллинойса , был сосед по еврейскому офису, который сказал ему, что он может делать.
Рекомендации
- ^ "Миф о" Шаббат Гой " " . www.chabad.org .
- ^ «Можно ли разрешить подрядчику-нееврею строить в Шаббат?» . www.dailyhalacha.com .
- ↑ Вавилонский Талмуд , Шаббат 150а
- ^ а б в Джейкобс, Джозеф ; Эйзенштейн, Иуда Давид (1906). "ШАББАТ ГОЙ" . В певце, Исидоре ; и другие. (ред.). Еврейская энциклопедия . Нью-Йорк: Funk & Wagnalls. п. 216 . Проверено 12 августа 2019 .
- ^ Айзенберг, Рональд Л. (2011). Словарь еврейских терминов: Путеводитель по языку иудаизма . Публикации Taylor Trade . п. 368. ISBN 9781589797291.
- ^ Левин, Рода (2001). Еврейская община Северного Миннеаполиса . Издательство Аркадия . п. 28. ISBN 9780738508177.
Флойд Б. Олсон выучил идиш у своих товарищей по играм и стал шабат-гоем для своих еврейских соседей и владельцев бизнеса на Шестой авеню Север, зажигая их печи и газовые фонари и ухаживая за их печами в субботу и еврейские праздники.
- ^ Перевозчик, Джерри (2015). Жесткий поворот направо: история и убийство американских левых . Издательство "Алгора". п. 88. ISBN 9781628941791.
Дружба Олсона с некоторыми местными еврейскими семьями привела к тому, что он стал «шабат-гоем», то есть неевреем, помогающим евреям в субботу, выполняя домашние обязанности, такие как разжигание огня, приготовление пищи и т. Д., Что было запрещено ортодоксальным евреям. делать в субботу.
- ^ Дивайн, Майкл Дж. (2009). Гарри С. Трумэн, Государство Израиль и поиски мира на Ближнем Востоке . Издательство государственного университета Трумэна . п. 93. ISBN 978-1-935503-80-4.
... еврейская семья Винер, которая жила по соседству с Труманами ... В интервью Саре Винер ... она сказала, что во время Шаббата он был "Шаббасским гоем" по семейным домашним делам.
- ^ Шульц, Джозеф П. (1982). Обещание Средней Америки: Профиль еврейства Канзас-Сити . Фонд еврейской общины Большого Канзас-Сити. п. 113.
... с семьей Трумэнов в Индепенденсе и с тем, что «Гарри был нашим шабатским гоем».
- ^ "Еврейский бюллетень Сан-Франциско, том 129". Публикации еврейской общины. 1979. стр. v.
- ^ a b c d Чан, Сьюэлл, "Белая этническая политика: ирландские и итальянские католики и евреи, о боже!" , The New York Times, 25 октября 2007 г. «Я стал шабатским гоем в синагоге, - сказал он. рука, и я делал все, что меня просил раввин - включал газовую плиту, что угодно - и на полке у входной двери лежал десятицентовик, которого он не трогал, и я уходил. ' Г-н Хэмилл процитировал других «шаббатских гоев»: Колина Л. Пауэлла, Мартина Скорсезе, даже Элвиса Пресли ».
- ^ Клайнс, Фрэнсис X. " Соавтору книги генерала Пауэлла отводится роль по мере развития истории" , New York Times , 1 октября 1995 г. "... [правые] читатели следуют за генералом Пауэллом все На обратном пути от стратега войны в Персидском заливе до Шаббского гоя Южного Бронкса, парня, зарабатывавшего четверть века по пятницам, включающим и выключающим свет в синагоге для ортодоксальных евреев ".
- ^ а б Фертиг, Ави. «Glatt Kosher Adventure To The Land Down Under» , «Еврейская пресса» , 21 ноября 2007 г. «Бывший госсекретарь генерал Колин Пауэлл и Марио Куомо, бывший губернатор штата Нью-Йорк, каждый из бывших гоев Шаббата, оба разделяют теплые воспоминания их молодости, когда они были уникально квалифицированы, чтобы протянуть руку помощи соседу-еврею ".
- ^ Прагер, Джошуа (14 августа 2011 г.). «Для Бранки, звездочки другого вида» - через NYTimes.com.
- ^ «Эпизод 1219 - Том Джонс» . WTF с Marc Maron Podcast . Проверено 20 апреля 2021 .
- ^ Источники дают два разных людейдля которых Элвис был шабесгой . В « Подергивании еврейских сорняков: интервью со Стивом Стерном» это была семья Дубровнер; чтобы Альфред J Колатч , в его Внутри иудаизме: концепции, обычаи и празднование еврейского народа (. Pub Jonathan David, 2006), стр. 480 со ссылкой на вторичный источник, помощь оказывается раввину Альфреду Фрухтеру.
- ^ Хейлман, Уриэль. «Обама, Элвис и еще 5 известных« шабатских гоев » » . www.timesofisrael.com . Источник 2021-05-03 .
дальнейшее чтение
- Дандес, Алан. «Шаббес Гой», в Шаббатском лифте и других субботних уловках: неортодоксальное эссе об обходе обычаев и еврейского характера , Rowman & Littlefield , 2002, стр. 62–74. ISBN 0-7425-1670-9
- Кац, Джейкоб (пер. Йоэль Лернер). «Шаббес-гой»: исследование галахической гибкости , Еврейское издательское общество , Филадельфия / Иерусалим, 1989. [ мертвая ссылка ]
- Нойвирт, Иегошуа . Шемират Шаббат Кехилчата ( Шемират Шаббат: Руководство по практическому соблюдению Шаббата ) (Глава 30: 1–7 Милехет Нахри б'Шаббат в'б Йом Тов), Издательство Фельдхейм , 2002. ISBN 1-58330-494-0
- Веларде, Джо. «Шаббатский гой - это был я» , Aish.com , 16 июня 2007 г.