Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Она сделала его неправильно
Она сделала его неправильно (плакат 1933 года) .jpg
Афиша театрального релиза
РежиссерЛоуэлл Шерман
ПроизведеноУильям ЛеБарон
Сценарий отХарви Ф. Тью
Джон Брайт
На основеАлмазная Лил
1928 игра
на Мэй Уэст
В главных ролях
Музыка отДжон Лейпольд, в титрах не указан
КинематографияЧарльз Лэнг
ОтредактированоАлександровский зал
Производственная
компания
РаспространяетсяParamount Pictures
Дата выхода
  • 27 января 1933 г. ( 1933-01-27 )
Продолжительность
66 минут
СтранаСоединенные Штаты
Языканглийский
Бюджет200 000 долларов США [1]
Театральная касса2,2 миллиона долларов [2]

Она сделала его неправильно - этоамериканский криминальный / комедийный фильм1933года, снятыйдо принятия Кодекса, с Мэй Уэст и Кэри Грантом в главных ролях. Сюжет включает в себя мелодраматические и музыкальные элементы, а второстепенные роли исполняют Оуэн Мур , Гилберт Роланд , Ноа Бири-старший , Рошель Хадсон и Луиза Биверс . Оно было направлено на Lowell Sherman , и производится с помощью William ЛеБарона . Фильм известен множеством двусмысленностей Уэста. и саркастические замечания, в том числе ее самый известный (и часто неправильно цитируемый): «Почему бы тебе как-нибудь не подойти и не увидеть меня?»

Фильм был адаптирован из успешной бродвейской пьесы Мэй Уэст 1928 года « Даймонд Лил ». Hays Code объявил игру запрещенной от экрана и неоднократно требовал изменений , чтобы удалить ассоциации с или элементами из игры, в том числе предложенных названий со словом «алмазным». В конце концов, адаптация была разрешена при условии, что пьеса не будет упоминаться в рекламе или рекламе. [3]

Блондинка Венера (с Марлен Дитрих ) и Мадам Баттерфляй (с Сильвией Сидни ), обе предшествовали « Она сделала его неправильно», но Уэст всегда утверждал, что обнаружил Гранта для своего фильма, утверждая, что до этого Грант проводил только «несколько тестов со звездочками». [ необходима цитата ]

Сценарий был адаптирован Харви Ф. Тью и Джоном Брайтом . Оригинальную музыку сочинили Ральф Рейнджер , Джон Лейпольд и Стефан Пастернацки. Чарльз Лэнг отвечал за кинематографию, а костюмы были созданы Эдит Хед .

Сюжет [ править ]

Действие происходит в Нью-Йорке 1890-х годов . Непристойная певица леди Лу работает в салоне бара в Бауэри своего босса и благодетеля Гаса Джордана, который подарил ей множество бриллиантов. Но у Лу больше друзей-мужчин, чем можно себе представить.

Чего она не знает, так это того, что Гас занимается проституцией и занимается фальсификацией своих дорогих бриллиантов. Он также отправляет молодых женщин в Сан-Франциско в качестве карманников. Гас работает с двумя другими кривыми ассистентами - русской Ритой и любовником Риты, учтивым Сергеем Станиевым. Один из соперников Гаса и бывший "друг" Лу, по имени Дэн Флинн, большую часть фильма намекает Лу, что Гас замышляет ничего хорошего, обещая присмотреть за ней, когда Гас окажется в тюрьме. Лу ведет его, временами намекая, что она вернется к нему, но в конце концов он теряет терпение и дает понять, что увидит ее в тюрьме, если она не подчинится ему.

Рядом с баром находится городская миссия. Его молодой директор, капитан Каммингс, на самом деле является федеральным агентом под прикрытием, работающим с целью проникновения и разоблачения незаконной деятельности в баре. Гас ничего не подозревает; он беспокоится только о том, что Каммингс изменит свой бар и отпугнет его клиентов.

Бывший парень Лу, Чик Кларк, - жестокий преступник, которого осудили за ограбление и отправили в тюрьму за попытку украсть для нее алмазы. В его отсутствие ее привлекает красивый молодой реформатор, поющий псалмы.

Предупрежденный, что Чик думает, что она предала его, она идет в тюрьму, чтобы попытаться успокоить его. Все сокамерники тепло и фамильярно приветствуют ее, когда она идет по камере. Цыпленок злится и угрожает убить ее, если она дважды или дважды перекроет его, прежде чем он выйдет. Она лжет и утверждает, что была верна ему. Гас дает Рите и Сергею фальшивые деньги. Цыпленок сбегает из тюрьмы, а полиция ищет его в баре. Он входит в комнату Лу и начинает душить ее, прерываясь только потому, что он все еще любит ее и не может причинить ей вред. Лу успокаивает его, обещая, что она пойдет с ним, когда она закончит свой следующий номер.

После того, как Сергей дает Лу бриллиантовую булавку, принадлежащую Рите, Рита начинает драку с Лу, который случайно зарезает ее до смерти. Лу спокойно расчесывает длинные волосы мертвой женщины, чтобы скрыть факт смерти Риты, пока полиция обыскивает комнату в поисках Чика Кларка. У нее есть телохранитель Паук, который «сделает все для тебя, Лу» избавится от тела Риты. Затем она говорит Пауку привести Чика, которая прячется в переулке, обратно в ее комнату наверху. Затем, пока она поет " Фрэнки и Джонни"", она безмолвно сигнализирует Дэну Флинну, что он должен пойти в ее комнату и подождать ее, хотя она знает, что там Чик с пистолетом. Чик застреливает Дэна, и стрельба вызывает полицейский рейд. Каммингс показывает свой значок и показывает сам себя как «Ястреб», известный федеральный агент, когда он арестовывает Гаса и Сергея.Чик, все еще прячущийся в комнате Лу, собирается убить Лу за то, что тот обманул его, но Каммингс также задерживает его.

Затем Каммингс увозит Лу в открытом конном экипаже, а не в автозаке, в который были загружены все остальные преступники. Он говорит ей, что ей не место в тюрьме, снимает все остальные кольца и надевает обручальное кольцо с бриллиантом на ее левый безымянный палец. [4]

В ролях [ править ]

  • Мэй Уэст в роли леди Лу
  • Кэри Грант, как капитан Каммингс
  • Оуэн Мур, как цыпленок Кларк
  • Гилберт Роланд в роли Сергея Станиева
  • Ной Бири старший, как Гас Джордан
  • Дэвид Ландау, как Дэн Флинн
  • Рафаэла Оттиано в роли русской Риты
  • Дьюи Робинсон, как Паук Кейн
  • Рошель Хадсон, как Салли
  • Таммани Янг как Чак Коннорс
  • Пушистый рыцарь как Рэгтайм Келли
  • Грейс Ла Рю в роли Фрэнсис Келли
  • Роберт Хоманс в роли Дохени
  • Луиза Биверс - Перл (горничная Лу)

Прием [ править ]

Плакат альтернативного театрального выпуска

Фильм имел кассовый успех, собрав 2 миллиона долларов на внутреннем рынке при бюджете в 200 тысяч долларов. Фильм Variety "Bige" дал She Done Him Wrong отрицательный отзыв, в котором говорилось, что Paramount пыталась вывести Мэй Уэст к славе, предоставив ей свой собственный фильм и выставив высокие счета, и что фильм был не очень хорош без известных актеров и занимательной истории. . [5]

«Она сделала его неправильно» была номинирована на премию Американской киноакадемии за выдающуюся работу , теперь известную как лучший фильм. 66 минут - это самый короткий фильм, когда-либо удостоенный такой чести.

В 1996 году она сделала его неправильно был выбран для сохранения в США Национальный реестр кинокартин по Библиотеке Конгресса как «культурно, исторически или эстетически значимым». [6]

Фильм признан Американским институтом кино в следующих списках:

  • 1998: 100 лет AFI ... 100 фильмов - номинированы [7]
  • 2000: 100 лет AFI ... 100 смеха - # 75 [8]
  • 2004: 100 лет AFI ... 100 песен :
    • « Фрэнки и Джонни » - назначен [9]
  • 2005: 100 лет AFI ... 100 цитат из фильмов :
    • Леди Лу: "Почему бы тебе как-нибудь не подойти и не увидеть меня?" - № 26 [10]
  • 2007: 100 лет AFI ... 100 фильмов (выпуск к 10-летию) - назначены [11]

Примечания [ править ]

Знаменитая фраза Уэста, обращенная к Кэри Гранту, звучит так: «Почему бы тебе не приехать как-нибудь и не увидеть меня?» в " Она сделала его неправильно" . Она изменила его на «Приходи и увидишь меня когда-нибудь» в своем следующем фильме « Я не ангел» , который был выпущен в том же году и в котором также снимался Грант.

Она сделала его неправильно, имеет некоторое сходство с «Бауэри» , фильмом Рауля Уолша, выпущенным позже в том же году United Artists с братом Ноя Бири Уоллесом в главной роли . В каждом из этих двух фильмов есть владелец салуна по имени Чак Коннерс в качестве главного героя (которого играет Уоллес Бири) в «Бауэри» и меньшую роль (играет Таммани Янг ) в «Она сделала его неправильно».

Луиза Биверс была единственной афроамериканской актрисой, которую Уэст лично пригласил на борт фильма. Она хотела, чтобы напротив нее появилась черная женщина; когда она работала на сцене и на экране, Уэст взяла за правило играть с чернокожими американскими актерами и актрисами, помогая преодолеть расовую дискриминацию в сфере развлечений. Сценические шоу Уэста привели к ее аресту за дерзкий материал, а присутствие на сцене чернокожих актеров было чрезвычайно спорным. В этом фильме она и ее боссы из Paramount назвали выстрелы: черные звезды появились в нескольких ее фильмах после этого.

Короткометражный мультфильм « Она сделала его правильно» последовал в 1933 году как пародийный спин-офф « Она сделала его неправильно» . [12]

Ссылки [ править ]

  1. ^ "Кассовые сборы / бизнес для" Она сделала его неправильно " . IMDb.com . Проверено 20 июня 2009 .
  2. ^ "КАКИЕ ФИЛЬМЫ ЗАРАБОТАЛИ САМЫЕ ДЕНЬГИ С 1914 г.?" . Аргус . Мельбурн: Национальная библиотека Австралии. 4 марта 1944 г. с. 3 Приложение: журнал Argus Weekend . Проверено 6 августа 2012 года .
  3. ^ "Она сделала его неправильно (1933) - Примечания - TCM.com" . Классические фильмы Тернера . Проверено 25 марта 2016 .
  4. Перейти ↑ Green, Stanley (1999) Hollywood Musicals Year by Year (2-е изд.), Паб. Hal Leonard Corporation ISBN 0-634-00765-3 стр. 22 
  5. ^ Обзор в разнообразии по 14 февраля 1933 вопрос , carygrant.net; по состоянию на 9 августа 2015 г.
  6. ^ «Полный список Национального реестра фильмов | Реестр фильмов | Национальный совет по сохранению фильмов | Программы в Библиотеке Конгресса | Библиотеке Конгресса» . Библиотека Конгресса, Вашингтон, округ Колумбия 20540 США . Проверено 11 мая 2020 .
  7. ^ "100 лет AFI ... 100 номинантов фильмов" (PDF) . Проверено 20 августа, 2016 .
  8. ^ "100 лет AFI ... 100 смеха" (PDF) . Американский институт кино . Проверено 20 августа, 2016 .
  9. ^ "100 лет AFI ... 100 номинантов на песни" (PDF) . Проверено 20 августа, 2016 .
  10. ^ "100 лет AFI ... 100 цитат из фильмов" (PDF) . Американский институт кино . Проверено 20 августа, 2016 .
  11. ^ "100 лет AFI ... 100 номинантов на фильмы (10-я годовщина выпуска)" (PDF) . Проверено 20 августа, 2016 .
  12. ^ Уолтер Ланц Cartune Encyclopedia: 1933 . Архивировано 14 мая 2011 года. Дата обращения 6 июня 2019.

Внешние ссылки [ править ]

  • Она Done Him Wrong эссе [1] по Рэнди Скретведт в Национальный реестр фильмов
  • Официальный веб-сайт
  • Она сделала его неправильно на IMDb
  • Она сделала его неправильно в базе данных фильмов TCM
  • Она сделала его неправильно на всех кино
  • Она сделала его неправильно в каталоге Американского института кино
  • Она сделала его неправильно в тухлых помидорах
  • Отпечатки исторических обзоров, фотогалерея на CaryGrant.net
  • Она сделала его неправильно в виртуальной истории
  • Она сделала его неправильно, эссе Дэниела Игана в «Наследии американских фильмов: авторитетное руководство по знаковым фильмам в Национальном реестре фильмов», A&C Black, 2010 ISBN 0826429777 , страницы 204-205 [2]