Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Она была леди - это название детективного романа Лесли Чартериса, в котором рассказывается о его творении, Саймоне Тамплиере по прозвищу Святой. Роман был впервые опубликован в сериальном виде в журнале « Триллер» в феврале и марте 1930 года, а после переписывания Чартерисом впервые был опубликован полностью в Великобритании Ходдером и Стоутоном в ноябре 1931 года. [1] Это был седьмой по счету роман. книга, рассказывающая о приключениях тамплиеров, и четвертый полный роман.

Как и другие ранние романы Саймона Тамплиера, эта книга претерпела ряд изменений названия в последующих изданиях. Когда книга была впервые опубликована в США в 1932 году издательством Crime Club , она носила название Angels of Doom . Большинство изданий, опубликованных после 1941 года, носят название «Святой встречает свой матч», за исключением переиздания Ace Charter Books 1982 года, которое возродило титул « Ангелы судьбы» .

Согласно книге Берла Барера «Святой: полная история в печати, радио, кино и телевидении, 1928–1992 » , Чартерис изначально написал роман с другим главным персонажем, и впоследствии он был опубликован в журнале в этой форме. Позже он тщательно переработал роман, превратив его в приключение Саймона Тамплиера.

Сюжет [ править ]

После многих лет жизни не по ту сторону закона Саймон Темплар был помилован за прошлые (предполагаемые) преступления и теперь работает агентом Скотланд-Ярда . Его первая миссия - расследовать преступную группировку под названием «Ангелы судьбы», которая специализируется (среди прочего) на помощи осужденным преступникам, спасающимся от полицейских ловушек и засад. Ангелами судьбы управляет Джилл Трелони, молодая женщина, которая готова потворствовать любым действиям, включая убийство Святого, если потребуется, в ее стремлении нанести ущерб Скотланд-Ярду, который она винит в смерти ее отца. Но Храмовник, преследуя Трелони, находит в ней неожиданную родственную душу.

Книга разделена на три части и может рассматриваться как трилогия новелл. В первой части рассказывается, как Тамплиер расследует Трелони и обнаруживает причину ее преступных действий, что в конечном итоге приводит к тому, что он позволяет Трелони убить одного из людей, ответственных за подставу ее отца, что приводит к растворению Ангелов Судьбы. В этой части мы узнаем, что Святой живет в Аппер-Беркли-Мьюз, Мейфэр , «где Святой преобразовал пару гаражей с комнатами наверху в самую гениально удобную крепость в Лондоне» и что у него там есть слуга по имени Орас .

Впоследствии, во второй части, статус тамплиера как полицейского агента, по-видимому, заканчивается, поскольку он и Трелони отправляются в Париж в поисках второго человека, который, как считается, был связан со смертью отца Трелони. Когда начинается парижский сегмент романа, Тамплиер и Трелони стали партнерами до такой степени, что Саймон, оставив свою традиционную "визитную карточку", состоящую из рисунка фигурки с нимбом, теперь вынужден добавить женскую фигуру к ней. Изображение.

Тем временем инспектор Скотланд-Ярда Клод Юстас Тил продолжает преследовать как Святого, так и Трелони, особенно когда он получает сообщения о том, что эти двое якобы активировали Ангелов Судьбы.

В третьем отрывке романа Тамплиер и Трелони преследуют третьего и последнего человека, ответственного за подставу ее отца, но при этом они сначала должны заручиться неожиданной помощью в самом Скотланд-Ярде.

Книга заканчивается несколькими метафизическими отсылками Тамплиера, который ссылается на себя как на персонажа сборника рассказов в поисках подходящего эпилога для книги. Он также прямо ссылается на название сборника американских сборников « Разыскиваются за убийство», предшествовавшего этому роману. «Она была леди» также примечательна тем, что не упоминается ни один из бывших коллег Святого, включая его девушку Патрицию Холм , что делает эту книгу одной из первых в серии, в которой есть такое упущение. (Возможно, это связано с тем, что, как упоминалось выше, роман изначально не задумывался как святое приключение).

Киноадаптация [ править ]

«Она была леди» была адаптирована для экрана в 1939 году как основа для второго голливудского фильма, основанного на персонаже Саймона Темплара. Фильм «Святой наносит ответный удар» был выпущен компанией RKO Pictures и стал первым фильмом, в котором Джордж Сандерс сыграл тамплиера в главной роли. Фильм вносит многочисленные изменения в оригинальную историю, изменяя имя Джилл Трелони на Вэл Трэверс и устраняя угол, в котором Сент и Трелони / Трэверс объединились. Один из сохранившихся элементов книги - это первое (и единственное) использование женской версии знака отличия святого.

Ссылки [ править ]

  1. ^ Чердаки, WOG; Адли, Дерек (1971). Святой и Лесли Чартерис . Лондон: Библиотечные службы Хатчинсона. п. 101.

Внешние ссылки [ править ]