Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Сиануквиль , Преа Сианук ( кхмерский : ក្រុងព្រះសីហនុ ), также известный как Кампонг Сом (кхмерский: កំពង់សោម ), это прибрежный город в Камбодже и столица провинции Сиануквиль , на оконечности возвышенного полуострова на юго-западе страны. Сиамский залив . Город окружен почти непрерывной цепочкой пляжей вдоль всей береговой линии и прибрежными болотами, граничащими с национальным парком Реам на востоке. В городе есть одна судоходная река - Оу Трояк Джет, окруженный мангровыми зарослями, протекает от пагоды Отрес до моря в Отресе.. Ряд малонаселенных островов, находящихся под администрацией Сиануквиля [4], находится недалеко от города, где в последние годы умеренное развитие помогло привлечь значительную часть индивидуальных путешественников, студентов и туристов в Азии.

Город, названный в честь бывшего короля Нородома Сианука , в 2008 году имел население около 89 800 человек и около 66 700 человек в центре города. [5] Город Сиануквиль включает большую часть шести коммун ( сангкатов ) провинции Сиануквиль. Относительно молодой город, он развивался параллельно со строительством автономного порта Сиануквиль , которое началось в июне 1955 года, как ворот страны для прямой и неограниченной международной морской торговли. Единственный глубоководный порт в Камбодже включает в себя нефтяной терминал и транспортно- логистический комплекс. [6]Как следствие, город превратился в ведущий национальный центр торговли, коммерции, транспорта и обрабатывающей промышленности . [7] [8] [9]

Многочисленные пляжи Сиануквиля и близлежащие острова делают его главным морским курортом Камбоджи с неуклонно растущим числом национальных и международных туристов с конца 20 века. [10]

Благодаря своему экономическому разнообразию, природной среде региона и рекреационному потенциалу, растущее число сезонных и постоянных иностранных жителей делает Сиануквиль одним из самых разнообразных в культурном отношении и динамичных населенных пунктов Камбоджи. [ необходима цитата ] По состоянию на 2014 год туризм остается незначительным по сравнению с соседним Таиландом . Будущее Сиануквиля во многом будет определяться способностью властей успешно управлять природными ресурсами, с одной стороны, и потребностями городского и островного развития, увеличением числа посетителей, расширением инфраструктуры, промышленного сектора и ростом населения, с другой. [11] [12] [13]

Несмотря на то, что он является главным морским направлением страны, после десятилетий войны и потрясений город и его инфраструктура остаются очень разрозненными и архитектурно невыразительными. [14] Проблемы с инфраструктурой сохраняются, в частности, связанные с водоснабжением и электроснабжением, в то время как количество медицинских учреждений, соответствующих международным стандартам, остается ограниченным. [15]

Сиануквиль также сталкивается с проблемами, связанными с преступностью, безопасностью и безопасностью, поскольку город часто становится центром скандалов, связанных с серьезной организованной преступностью, мелкой преступностью и коррупцией. [16] [17]

В последние годы Сиануквиль стал свидетелем беспрецедентного уровня китайских инвестиций в город: по всему городу открылось множество казино. [18] Демографически этнический состав города изменился: тысячи рабочих, девелоперов и инвесторов с материкового Китая поселились в городе, к большому разочарованию местных жителей. [18] [19] По состоянию на 2019 год в Сиануквиле проживает около 80 000 китайцев, что составляет 90% эмигрантского населения города. [20] Вывески на китайском языке все чаще заменяют вывески на кхмерском и английском языках в городе, а преступность в форме пьяного насилия и организованной преступности растет.[18] [19] Сиануквиль - один из главных городов китайской инициативы « Один пояс, один путь» . [18]

Этимология [ править ]

Официальное название [21] города на кхмерском языке: krong («город»), preah («святой») Sihanouk (имя бывшего короля), которое в сумме составляет: «Город святого Сианука» или «Достопочтенный». Сианук Сити ». Король Нородом Сианук (правил 1941–1955, 1993–2004) был и остается отцом (современной) нации. [22] Имя Сианук происходит от санскрита с помощью двух палийских слов: сиха («лев») и хану («пасть»).

Альтернативное название, Kompong Saom (также латинизируется как Kompong Som и Kampong Som ), ( кхмерский : កំពង់សោម ) означает «Порт Луны» или «Порт Шивы». [23] Saôm является производным от санскритского слова саумйы , оригинал ( установка ведического ) смыслом которого был сом , то «соку или жертве бога Луны», но превратился в пали «луны», «луноподобных» «название Шива ». [24] Слово Kampong или Компонг имеет малайского происхождения [25]и означает «деревня» или «деревня». Его значение было расширено в сторону «пирса» или речного «посадочного моста». [26]

История [ править ]

Классический период (до 1700 г.) [ править ]

До начала работ по созданию портов и города в 1955 году порт Компонг Сом должен был иметь только региональное значение из-за отсутствия судоходных водных путей, соединяющих порт с центрами поселений королевства. На протяжении многих веков доангкорийской и ангкорской истории - от Фунана до Ченлы и во времена Кхмерской империи , региональная торговля была сосредоточена в О Кео (вьетнамский: Óc Eo ) в дельте Меконга , ныне провинции Роч-Гиа во Вьетнаме . Поселок Прей Нокор ( Сайгон ) был торговым центром Кхмерской империи. [27] [28] [29]

Хроника Samtec Cauva Vamn Юон , один из 18 - го и 19 - го века , камбоджийские Королевские хроники , кратко упоминает регион как страна была разделена на три части в течение девяти лет гражданской войны от 1476 до 1485: «В 1479 году, Dhammaraja взял трон в Чатомуке (Пномпень) и контролировал провинции Самраонг Тонг, Тхбонг, Кампонг Саом, Кампот до Бассак, Преа Трапеанг, Крамуон Сах, Ко Слакет и Пим (устье Меконга). [30]

Ранний современный период (ок. 1700–1863) [ править ]

С конца 17 века Камбоджа потеряла контроль над маршрутом реки Меконг, поскольку вьетнамская власть расширилась до нижнего Меконга. Во время Нгуен-сиамской войны (1717–1718) сиамский флот сжег порт Компонг Сом в 1717 году, но потерпел поражение от вьетнамцев у Бантей Мес / Ха Тьен . [31] Камбоджийский король конца 18 века, Отей-Ричиа III в союзе с китайским пиратом , [32] Мак-Тхиен-Ту, который основал автономное государство, базирующееся в Ха Тиене, и контролировал морскую сеть на востоке страны. часть Сиамского залива. [33] Ха Тянь находился в месте, где река впадала вРека Бассак впадает в Сиамский залив. Камбоджа, не имеющая выхода к морю, пыталась сохранить доступ к морской торговле через Хатьен. В 1757 году Ха Тьен приобрел порты Кампот и Компонг Сом в награду за военную поддержку Маком королю Камбоджи. До своего разрушения в 1771 году порт превратился в независимый беспошлинный перевалочный пункт, связанный с несколькими китайскими торговыми сетями. [34]

Александр Гамильтон , побывавший в Сиамском заливе в 1720 году, писал, что «Компонг Сом и Бантей Мес (позже Ха Тьен) принадлежали Камбодже, так как Кочин-Китай был отделен от Камбоджи рекой (рекой Бассак) шириной в три лиги. " и "Король Анг Зыонг построил дорогу из своей столицы Удонга в Кампот.Кампот оставался единственным международным морским портом Камбоджи. «Время в пути между Удонгом и Кампотом составляло восемь дней на бычьей повозке и четыре дня на слонах». Французский резидент Адемар Леклер писал: «... До 1840-х годов вьетнамцы управляли Кампотом и Пеамом. [Дельта Меконга], но Кампонг Сом принадлежал Камбодже. Вьетнамцы построили дорогу из Хатьена в деревню Свай, на границе с Компонг-Сом, через Кампот » [35].

К 1850-м годам Британская империя проводила четкую политику, стремясь укрепить свое влияние. Сообщения очевидцев дают редкую информацию, поскольку министр иностранных дел лорда Пальмерстонаагент Джон Кроуферд сообщает: «Камбоджа была ... краеугольным камнем нашей политики в этих странах, - король этого древнего королевства готов броситься под защиту любой европейской нации ... Вьетнамцы вмешивались в торговлю на Кампот, и это будет основой подхода ... ». В заключение Пальмерстон:« Торговля в Кампоте - одном из немногих оставшихся портов - никогда не могла быть значительной из-за главного входа в страну, Меконга, с все его притоки, впадающие в Море через территорию Кочинского Китая. Страна тоже была опустошена недавними сиамско-вьетнамскими войнами. Таким образом, без помощи Великобритании Кампот или любой другой порт в Камбодже никогда не сможет стать коммерческим Emporium ". Позже Кроуферд писал: «Камбоджийцы ... стремились использовать периоды мира вСиам - Вьетнамские войны для развития отношений с другими странами. Торговля в Кампоте, которую они стремились развивать, была поставлена ​​под угрозу пиратами. Вот точка, в которую можно вставить клин, который откроет внутреннюю часть Индокитайского полуострова для британской торговли, поскольку великая река Камбоджи пересекает всю ее длину и даже обеспечивает сообщение с сердцем Сиама » [36]. ]

Французское правление (1863–1954) [ править ]

Французский государственный служащий Огюст Пави (в центре)
и Пьер Лефевр-Понталис в 1893 году
с камбоджийскими переводчиками

Под властью Франции Вьетнам, Лаос и Камбоджа стали единой административной и экономической единицей. Прибрежный регион Circonscription Résidentielle с Кампотом в качестве столицы включает округа Кампот, Компонг Сом, Транг и Конг-Писей. Создание еще одного международного торгового центра рядом с существующим городом Сайгон не было сочтено необходимым. В центре внимания оставался Меконг и идея создать альтернативный маршрут к китайским и тайским рынкам вдоль непрерывного судоходного водного пути на юг до дельты Меконга . [37]

Восстание [ править ]

Восстание, которое произошло с 1885 по 1887 год, еще больше обескуражило французские амбиции. Это началось в Кампоте и быстро распространилось на Телятину Рин, Кампонг Сейла и Компонг Сом, где повстанцев возглавлял китайский пират по имени Куан-Кхием. Некоторое время ему удавалось контролировать северную часть Преа Сианука, пока он - старик - не был арестован местным губернатором. [35]

Наиболее заметными инфраструктурными улучшениями этого периода было строительство Маршрута Колониале № 17, позже переименованного в Национальную дорогу № 3, и национальной железнодорожной системы , хотя работы на «Южной линии», от Пномпеня до Сиануквиля, начались только в 1960 году. .

После обретения независимости (с 1954 г.) [ править ]

Альтернативное название города и провинции Кампонг сом (Kampong Som) было заимствовано у местной коренной общины. После распада Французского Индокитая в 1954 году стало очевидно, что неуклонно ужесточающийся контроль Вьетнама над дельтой Меконга требует решения, позволяющего получить неограниченный доступ к морям. Планировалось построить совершенно новый глубоководный порт. Кампонг Саом (Кампонг Сом) был выбран из-за глубины воды и легкости доступа. В августе 1955 года французско-камбоджийская строительная бригада вырезала базовый лагерь в незанятых джунглях в районе, который сейчас известен как Гавайский пляж. Средства на строительство порта поступили из Франции, а строительство дороги финансировали США. [38]

Во время войны во Вьетнаме порт стал военным объектом для обеих сторон: на службе у Национального фронта освобождения Южного Вьетнама, а после 1970 года - на службе у правительства Лон Нола . [39]

Порт был последним местом, откуда армия США эвакуировала, всего за несколько дней до того, как партизаны красных кхмеров взяли под свой контроль правительство в апреле 1975 года. События, связанные с захватом американского контейнеровоза SS Mayaguez и его команды 12 мая кхмерами Руж и последующая спасательная операция морской пехоты США разыгралась в водах острова Танг у побережья Сиануквиля. В течение двух дней боевых действий США нанесли воздушные удары по целям на материковой части Сиануквиля, включая порт, военно-морскую базу Реам , аэродром, железнодорожную станцию ​​и нефтеперерабатывающий завод, в дополнение к ударам и артиллерийскому обстрелу нескольких островов. [40]

После падения режима красных кхмеров в 1979 году и последующего открытия экономики порт Сиануквиль возобновил свое значение в развитии и восстановлении страны. С дальнейшим открытием новых рынков в 1999 году город восстановил свою роль в экономическом росте Камбоджи. [41]

В 1993 году национальный парк Реам был основан королевским указом бывшего короля Сианука. [42]

Муниципалитет Сиануквиля был преобразован в обычную провинцию 22 декабря 2008 года после того, как король Нородом Сихамони подписал королевский указ о преобразовании муниципалитетов Кеп, Пайлин и Сиануквиль в провинции. [43]

В 2006 году инвестиционная группа Koh Puos (Камбоджа) подала заявку, планируя инвестировать 276 миллионов долларов США в преобразование 116 гектаров Koh Puos , Snake Island, в роскошный жилой и курортный комплекс. После завершения строительства определенных элементов инфраструктуры инвестор объявил об изменениях первоначальных чертежей, поскольку «повторная подача заявки на разрешение произойдет в 2014 году ...», согласно Совету по развитию Камбоджи . [44] [45]

26 мая 2011 года район Преа Сианук присоединился к парижскому клубу Les Plus Belles Baies Du Monde («самые красивые бухты в мире»). Организация официально приняла Камбоджийский залив в качестве одного из своих членов на 7-й Генеральной ассамблее. [46]

География [ править ]

Топография [ править ]

Город Сиануквиль находится на вершине холмов полуострова в Сиамском заливе . К северо-западу и в центре он поднимается на высоту до 15 метров (49 футов) над уровнем моря , тогда как земля плавно и неуклонно сглаживается в сторону протяженных прибрежных равнин, болот и пляжей на юге и юго-востоке. Эти холмы, которые обеспечивают большое разнообразие жилых площадей, хорошие перспективы на прибрежные равнины, пляжи, реки, море и острова, определяют природный характер и ценность региона. Залива Таиланда «s глубин мелководных и местный климат умеренный , в отличие от Южно - Китайского моря на востоке и в Индийском океане , к западу, где тихоокеанские тайфуны иэкстремальные муссоны представляют собой постоянную опасность. [47]

Архитектура и городской пейзаж [ править ]

Национальный банк Камбоджи , пример новой кхмерской архитектуры, спроектированной Ванном Моливанном

Сиануквиль отличается от других городских центров Камбоджи своим четко определенным предназначением, очень короткой, но бурной историей и расположением. Основанные после периода французского протектората , кварталов в буржуазном колониальном стиле, таких как Кампот , Сием Рип или Пномпень , не существует. Архитектура и планировка улиц подчинены современным концепциям редукции и функциональности. Камбоджийский архитектор Ванн Моливанн спроектировал объекты, общественные здания с особой функцией, некоторые из которых все еще функционируют. Эта краткая эпоха новой кхмерской архитектуры закончилась в 1970 году. Непоследовательность и хаос во время долгих гражданских войн.оказали гораздо большее влияние на нынешний имидж города. [48] [49]

В 1959 году был завершен первый городской план города с населением в 55 000 жителей; он включал велосипедные дорожки и зеленые насаждения. В плане также четко обозначено зонирование порта, железнодорожной сети, центра города с муниципальными учреждениями, делового и жилого жилья и, наконец, туристической зоны на юге вдоль пляжей. Технико-экономическое обоснование, проведенное Оперативной миссией США (USOM), рассматривало возможность использования нового источника воды из Прек Тук Сап и существующих лагун; впоследствии они были улучшены (отрезаны от моря) и использовались в качестве первоначального источника снабжения города. Резервуары все еще находятся в рабочем состоянии, но недостаточны для удовлетворения сегодняшних требований. [50]

Экрич-роуд, главная улица Сиануквиля.

Последовавшие за этим годы беспорядков означали, что первоначальный план был реализован мало. Текущее состояние структурной несогласованности свидетельствует о десятилетиях потрясений, поскольку планирование компоновки ни в коем случае не было предметом эстетических соображений и прикладных наук.

Район соединяется с центром города единственной автомагистралью через типичные нерегулярные последовательности жилых домов, лишенных каких-либо отличительных черт и ориентиров. Эти дороги были спроектированы для соединения очень немногих и широко разбросанных фактических оснований поселений. В микрорайонах отсутствует интимность из-за одномерной инфраструктуры. Центр города представляет собой череду чередующихся отдельных кварталов прочных городских построек, таких как банки, отели среднего класса, заправочные станции, аптеки, китайские пекарни и магазины электроники, за которыми следуют длинные ряды продовольственных киосков с низкими ценами, импровизированные магазины, автомобильные магазины. услуги по ремонту велосипедов, мини-маркеты, прачечная, газ, услуги взломщика и магазины мобильной связи. [51] [52]

Галерея района Очхеутеал / Пляж Серендипити [ править ]

  • Кольцо Золотых Львов

  • Тук-туки , Дорога прозорливости

  • Serendipity Road

  • Island Ferry Pier, 2015. На первом плане: строительство новой общегородской канализационной системы [53]

  • Паромы и экскурсионные катера, пирс Серендипити, июнь 2015 г.

Реки [ править ]

Из-за близости моря мангровые заросли выстилают большую часть рек.

Река Оу-Трояк-Джет, усаженная мангровыми деревьями, протекает от пагоды Отрес до пляжа Отрес и является самой длинной рекой Сиануквиля. В приливной зоне мангровых зарослей баррамунди, мангровые домкраты и барракуда являются призовой целью для спортивных рыболовов, в нижней части находится пристань для яхт. В ресторанах на южном берегу реки подают свежие морепродукты, которые доставляют местные прибрежные рыбацкие лодки. [54]

  • Посадка мангровых зарослей

  • Весло-бординг

  • Участок лимана

  • Оу Trojat Джет моста

Острова [ править ]

Вверху: удаленный пляж на острове Ко Ронг в
центре вверху слева: в центре острова Ко Бонг По'он
вверху справа: в центре курорта Кох Ронг
внизу: Кох Ронг Санлоем
внизу слева: Ко Туйч
внизу справа: Ко Дек Кул

Все перечисленные ниже острова находятся под управлением района Миттакпхеап Сиануквиля . Большинство из них находится в процессе или предназначено для активного туризма. В частности, Кох Ронг и Кох Ронг Санлоем до сих пор претерпевали годы нескоординированного развития. Ряд гостевых домов и курортов-бунгало предлагает размещение самых разных стандартов на пляжах или в пышных джунглях. Несмотря на очень умеренную инфраструктуру, количество посетителей быстро увеличилось, и Ко Ронг был объявлен остановкой на маршруте Banana Pancake Trail . [55]

  • Ко Ронг , កោះ រ៉ុ ង: Ко Ронг, в 26 км к западу от Сиануквиля, является самым большим из островов провинции Сиануквиль. Он занимает площадь 78 км 2 (30 квадратных миль). Рельеф преимущественно холмистый, с большой горой 316 метров (1037 футов) на северо-западе острова. Холмы обеспечивают водой ручьи, лагуны и лиманы. Внутренняя часть острова почти полностью засажена деревьями. Хотя в деревне Ко Туич и вокруг нее уже есть много гостевых домов и пабов, остров остается практически безлюдным - его огромные размеры затмевают все центры поселений. По состоянию на 2016 год существует хорошо функционирующая паромная сеть между Сиануквилем и Кох Ронг.
  • Ко Ронг Самлоем : к югу от Ко Ронга и более мелкие пляжи находятся на западном и восточном побережье. Он напоминает своего более крупного соседа Ко Ронг по форме и географии - хотя и немного тоньше, он покрыт густым лесом, в целом более плоский (тем не менее, хотя есть и значительные холмы) и имеет заметно меньшую площадь суши по сравнению с береговой линией. Морская жизнь вокруг Кох Ронг Самлоем очень разнообразна и предлагает множество мест для дайвинга. По состоянию на 2016 год существует хорошо функционирующая паромная сеть между Сиануквилем и Ко Ронг Самлоем.
  • Ко-Каонг-Канг / Тас: остров Мангров, Иль-де-Палетувье (старое французское название), Ко-Каонг-Канг / Тас - один из внутренних островов - это популярное место для любителей сноркелинга. Ко Каонг Канг / Тас очень плоский, поэтому пресной воды мало - одна из причин, по которой здесь никто не живет постоянно.
  • Ко Кун: «Детский остров», «Иль-де-Кон» (старое французское название), небольшой остров между Кох Ронг и Ко Ронг Самлоем, без пляжа и необитаемый.
  • Ко Туич: «Маленький остров», крошечный островок недалеко от деревни Ко Туич на острове Кох Ронг. На нем есть небольшая пагода, которая эксплуатируется примерно с 2010 года.
  • Ко Пуос : также известен как «Змеиный остров» или «остров Моракот». Этот остров находится в 800 метрах от пляжа Победы в Сиануквиле. Он находится в разработке российскими инвесторами и превращен в элитный курорт и жилой район высокого стандарта. [56] Змеиный остров связан с материком через обычный автомобильный мост примерно с июля 2011 года. В настоящее время мост закрыт для общественного транспорта.
  • Ко Дек Кул : Этот небольшой остров находится в 7 км (4 милях) от пляжа Победы и всего в нескольких сотнях метров от острова Змеиный.
  • Ко Бонг Поун / Сон Саа: - «Острова братьев и сестер / любовников» - Les Frères (старое французское название), переименован в Ко Сонг Саа. Два крошечных островка на северо-востоке Кох Ронг. [57]
Сарацинский залив Ко Ронг Самлоем

Окружающая среда [ править ]

Городские районы страдают от загрязненной воды, которая делает водопроводную воду непригодной для питья. Политика и практика обращения с отходами несовершенны или отсутствуют вовсе. [58]

Климат [ править ]

Мировые зоны тропического муссонного климата (Am).
Карта режимов осадков в Камбодже, источник: DANIDA.

Сиануквиль находится в климатической зоне с тропическим муссоном (Am) . В городе есть два сезона: сезон дождей и сухой сезон .

Максимальное среднее значение составляет около 30 ° C (86 ° F); минимальное среднее - около 24 ° C (75 ° F). Однако максимальные температуры выше 32 ° C (90 ° F) являются обычным явлением, а незадолго до начала сезона дождей они могут подняться до более чем 38 ° C (100 ° F). Минимальные ночные температуры время от времени опускаются ниже 20 ° C (68 ° F). [59] в январе, самом холодном месяце. Май - самый теплый месяц, хотя на него сильно влияет начало сезона дождей, поскольку этот район представляет собой самую восточную окраину юго-западного муссона . Тропические циклоны лишь в редких случаях наносят ущерб Камбодже.

Общее годовое количество осадков составляет в среднем около 2200 миллиметров (86,6 дюйма). Максимальные суммы приходятся на июль, август и сентябрь. Относительная влажность высокая в течение всего года; обычно превышает 90 процентов. В сухой сезон дневная влажность в среднем составляет около 50 процентов или немного ниже, а в сезон дождей повышается до 90 процентов. Влажный сезон длится с апреля по ноябрь, а сухой - с декабря по март. Однако, как это часто бывает в местах с этим типом климата, в сухой сезон по-прежнему выпадают осадки.

Экономика [ править ]

Сиануквиль был создан как международные морские ворота, и в результате местная экономика во многом определяется его глубоководным портом и близлежащим нефтяным терминалом . К нему прилагается регулярно модернизируемый склад и логистический комплекс, который обслуживает многочисленные судоходные компании, экспедиторов, поставщиков и подрядчиков по техническому обслуживанию. [61] Все они находятся в непосредственной близости от порта. [62] Транспортный коридор Пномпень-Сиануквиль является главным национальным торговым маршрутом, на который приходится около 75 процентов торговых перевозок Камбоджи. [63]

Другими значительными экономическими секторами города являются рыболовство, аквакультура и переработка замороженных креветок, швейная промышленность, производство и переработка продуктов питания, постоянно растущая индустрия туризма с заметно развитой отраслью услуг и связанным с ней рынком недвижимости. [64] [65]

Особая экономическая зона Сиануквиля [ править ]

Вид на Особую экономическую зону Сиануквиля (SSEZ) с национальной автомагистрали № 4 возле коммуны Реам

Особая экономическая зона Сиануквиля (SSEZ) - это зона зарубежного экономического и торгового сотрудничества, которая была разработана для создания благоприятных рыночных условий, таких как: политические преимущества, безопасная политическая среда, благоприятный торговый статус, завершенная поддержка инфраструктуры, низкие затраты на рабочую силу и отличное обслуживание. . [66] В дополнение к территориям вокруг порта, с 2010 года был разработан крупный промышленный центр, состоящий исключительно из китайских компаний. [67] [68]

Торговля [ править ]

Торговля составляет значительную часть экономики города. Город импортирует товары из Таиланда, Гонконга, Сингапура и Китая, а экспортирует товары в США, Канаду, Германию и Великобританию. Город часто реэкспортировал многие из импортированных товаров, таких как электроника, сигареты, автомобили и золото. Сегодня основной статьей экспорта города является одежда, но он также производит и экспортирует лес, бревна и каучук в небольших количествах. [69] [70]

Камбоджа - одна из немногих наименее развитых стран (НРС), экспортирующих более 2 миллиардов долларов США. С тех пор как Камбоджа стала первой НРС, вступившей во Всемирную торговую организацию (ВТО) в 2004 году, торговля неуклонно росла, и США были крупнейшим торговым партнером Камбоджи. По сравнению с 2,3 млрд долларов США экспорта в США и 153 млн долларов США экспорта в Камбоджу в 2010 году, с января по октябрь 2011 года экспорт Камбоджи в США составил 2,29 млрд долларов США, а экспорт США в Камбоджу - 152,6 млн долларов США. [71] [72]

Экономические перспективы [ править ]

Стратегия развития города сосредоточена на туризме, расширении портов и промышленном росте. Ожидается, что развитие туризма станет экономической движущей силой, ведущей к развитию национального коммерческого центра, который уже обеспечивает быстрый рост в окрестностях. Ожидается, что порт, как центр расширения морских перевозок, привлечет дополнительную промышленность. Создана промышленная зона, включающая нефтехимическое производство и переработку пищевых продуктов на основе местного рыболовства и других элементов. Благодаря новым инвестициям в эти области и связанным с ними стратегиям развития, планировщики ожидают увеличения урбанизации Сиануквиля, наряду с растущими экономическими возможностями, которые приведут к миграции из сельских районов. [73]

Иностранные инвестиции в Камбоджу значительно увеличились с 2004 года за счет азиатских инвесторов из таких стран, как Малайзия, Китай, Корея, Таиланд и Вьетнам. Утвержденные инвестиционные предложения Совета по развитию Камбоджи в 2011 году составили около 500 миллионов долларов США. [71] Китайские инвестиции с тех пор изменили характер города, частично разрушив его камбоджийскую эстетику и культуру. The Diplomat сообщил, что «неконтролируемая застройка китайскими инвесторами дорого обошлась, заморозив местных жителей и изменив характер города». [74] Выселение коренных камбоджийцев из-за экономических инвестиций китайцев привело к этническим конфликтам, и правительство поддержало китайских инвесторов. [75] [76]

Автономный порт Сиануквиль , октябрь 2014 г.

Особая экономическая зона порта Сиануквиль [ править ]

Сиануквиль автономный порт имеет независимое управление. В сочетании с соответствующей логистикой и транспортным сектором он составляет основу экономики города.

В настоящее время общая операционная площадь автономного порта Сиануквиль составляет около 124,76 га. Старая пристань была построена в 1956 году и вступила в строй в 1960 году. Пристань имеет длину 290 метров (950 футов) и ширину 28 метров (92 фута) и может принимать четыре судна средней валовой вместимостью с обеих сторон. Глубина внешнего причала составляет от -8,50 до -13 метров (от -27,9 до -42,7 футов), а у внутреннего причала - от -7,50 до -8,50 метров (от -24,6 до -27,9 футов).

Чтобы справиться с растущими темпами грузооборота, правительство Камбоджи в 1966 году построило новый причал длиной 350 м (1148 футов) с максимальной осадкой -10,5 м (-34 фута). В настоящее время этот новый причал может вместить три судна с осадкой −7 м (−23 фута) средней GRT. [77] Строительство контейнерного терминала длиной 400 м (1312 футов), глубиной -10,5 м (-34 фута) и контейнерной площадкой 6,5 га (16 акров) было завершено в марте 2007 года. [78]

Основные направления Сиануквиль автономного порта являются: Сингапур , Гонконг , Бангкок , Хошимин , Шанхай , Laem Чабанг , Янтьян и Гаосюн . Частота регулярных услуг составляет 38 в неделю. [80] [81]

Транспорт [ править ]

Дороги и улицы [ править ]

Мост на Змеиный остров Мост на Змеиный остров, вид с пляжа острова Сокровищ, октябрь 2014 г.
  • Национальное шоссе 4 (NH4): Пномпень и Сиануквиль соединены национальной дорогой 4 . Дорога была построена и профинансирована Соединенными Штатами для размещения тяжелых грузовых контейнеров и бензовозов, соединяющих глубоководный порт с Пномпенем. На его длине около 250 км (155 миль) было три пункта взимания платы за проезд . Однако она считается самой опасной дорогой Камбоджи. Жилые районы и прилегающий местный транспорт сливаются с ускоряющимся движением. Результат дорожно-транспортных происшествий. [82]
  • Национальная автомагистраль 3 : соединяет Сиануквиль с провинцией Кампот . Дорога соединяется с NR4 в районе Prey Nob на перекрестке с городом Veal Rinh. Он опломбирован, но без дорожных знаков. Свободно передвигающийся скот и другой домашний скот регулярно блокируют дорожное движение. В 2008 году дорога претерпела значительный ремонт и является частью международного «экономического коридора север-юг» от Куньмина в Китае до Бангкока в Таиланде . [83]
  • Национальное шоссе 48: соединяет Сиануквиль и Пномпень с провинцией Кохконг на юго-западе. Дорога заканчивается на тайско-камбоджийской границе.
Майл-Стоун национального шоссе 4 возле коммуны Реам

Городское движение [ править ]

Автомобили Камбоджи едут справа . В Камбодже нет официально принятой политики в области автомобильного и автомобильного транспорта, и это особенно касается городского автомобильного транспорта. [84]

Хотя правила дорожного движения Камбоджи [85] такие же, как и в любой другой стране, в отношении членства страны в АСЕАН , что требует признания ратифицированных соглашений [86], регулярные перевозки функционируют только на базовом уровне и в периоды низкой плотность. Поведение остается традиционным, поскольку ожидается, что более мелкие и медленные автомобили уступят место большим. [87] [88]

Воспроизвести медиа
Движение в Сиануквиле

Правоохранительные органы обвиняются в несоблюдении международных норм. За последние годы сформировалась привычка использовать предсказуемые контрольно-пропускные пункты. Туристов на велосипедах напрокат и простых людей часто останавливают и заставляют платить, часто на основании простых предположений и необоснованных утверждений. Водители транспортных средств с предполагаемым социальным статусом, как правило, не подвергаются преследованиям. Следовательно, сдерживающий эффект этих действий очень низкий. [89]

Во всех городских и жилых районах существует переизбыток мотоциклов из-за отсутствия какого-либо вида общественного транспорта и такси. Для нежилых и неопытных людей город Сиануквиль остается небезопасным для вождения. Водители мотоциклов часто не надевают шлемы, едут без разбора по любой стороне улицы, и часто можно увидеть мотоциклы с более чем двумя пассажирами или транспортные средства, управляемые детьми. Светофоры часто игнорируются. [90] [91]

В 2008 году правительство приказало ввести в действие по всей стране использование шлемов, но это распоряжение не применялось в полной мере. [92] [93] [94]

Общественный и индивидуальный транспорт [ править ]

В городе нет общественного транспорта. Местная администрация выдает разрешения на использование транспорта любому лицу, участвующему в неформальной городской транспортной системе, состоящей из моторных такси ( мото-дупсов ) и тук-туков . Система не находится в ведении властей, так как любой желающий может стать водителем мототакси или тук-тука. Как следствие, цены на услуги являются разовыми, страхование отсутствует, а качество услуг значительно варьируется. Подавляющее большинство водителей не знают названий и / или номеров улиц. [95]

Аэропорт [ править ]

Аэропорт Сиануквиль, октябрь 2014 г.

Международный аэропорт Сианук (KOS), ранее называвшийся аэропортом Канг Кенг (ព្រ លាន យន្តហោះ កង កេង), назван в честь министра здравоохранения кхмерского республиканского режима в 1970-х годах. Аэропорт находится в коммуне Реам в центральной провинции Сиануквиль. Он расположен недалеко от национального шоссе 4, всего в 500 метрах (1600 футов) от пляжа Реам на вершине бывшей мангровой лагуны , примерно в 18 километрах (11 милях) от города Сиануквиль.

По состоянию на июль 2019 года каждую неделю из Китая в Сиануквиль совершается около 200 рейсов. [20]

Автобусы и такси дальнего следования [ править ]

Центральный междугородный автобусный вокзал для всех транспортных операторов [96] находится на Национальном шоссе 4 на северо-востоке города, недалеко от Автономного порта. У операторов транспортного бизнеса есть кассы в городских центрах.

Сиануквиль обслуживается многими конкурирующими компаниями с ежедневными регулярными рейсами из всех крупных населенных пунктов Камбоджи. [97] Прямые направления: Пномпень , Кохконг (город) и Кампот . Некоторые компании предлагают услуги в Хошимин во Вьетнаме и в Сием Рип возле Ангкор-Вата . Автобусы ходят с раннего утра до полудня плюс ежедневный ночной автобус / спальный вагон. [98]

Частные стоянки такси для междугородних перевозок находятся на центральном автовокзале, в коммерческом городском центре и туристическом центре на юге страны.

Морской транспорт, выход на острова, паромы [ править ]

Последнее ежедневное национальное официальное морское паромное сообщение из / в город Сиануквиль в / из Кронг-Кохконг прекратило работу после завершения строительства национального шоссе 48 в 2007 году.

На островах Кох Ронг и Кох Ронг Самлоем ежедневно ходят паромы. [99]

Доступ к более мелким островам обычно обеспечивается местными курортами, пристанью Отрес, операторами дайвинга или частными операторами. Кроме того, небольшие длиннохвостые лодки и круизные лодки среднего размера могут быть индивидуально арендованы для осмотра достопримечательностей, рыбалки, дайвинга и питьевых прогулок на пристани Отрес, в гостевых домах, туристических агентствах и дайвинг-операторах.

Марина Океания - первая марина в Камбодже, действующая и полностью оборудованная с 2013 года для яхт и катеров длиной до 25 метров (82 футов) с причалами глубиной от 4 до 5 метров (от 13 до 16 футов ) для 20 лодок. Он находится на пристани местного порта, недалеко от острова Ко Преаб . (координаты: 10 ° 39 '59 "N / 103 ° 30' 41" E). [100]

Праздничные круизные лайнеры нечасто останавливаются в порту во время плавания по Юго-Восточной Азии. [101]

Железнодорожный транспорт [ править ]

Железнодорожная сеть Камбоджи была реконструирована для грузовых перевозок в последние годы компанией Toll Holdings , которая получила концессию на строительство и техническое обслуживание от Королевской камбоджийской железной дороги. [102] «Южная линия», построенная в 1960–1969 годах и имеющая длину 264 км (164 мили), соединяет особую экономическую зону порта Сиануквиль со столицей Пномпень .

В настоящее время пассажирские поезда выходного дня отправляются со станции возле автономного порта, которая используется для перевозки пассажиров в Пномпень через Кампот.

Демография [ править ]

Многоквартирный дом со съедобными быстрыми птицами на верхнем этаже

Перепись 2008 года в Камбодже насчитала 89 846 жителей города Сиануквиль и примерно 66 700 жителей его городского центра. [103]

Население города отличается от потомков коренных жителей не старше трех поколений, что является результатом недавней истории, такой как камбоджийская диаспора и камбоджийский гуманитарный кризис эпохи Пол Пота и после нее . Исторические события, которые привели к демографическим потрясениям в Камбодже, очевидны в демографических тенденциях города. С прибытием перемещенных беженцев в последующие десятилетия и столетия некхмерское смешанное азиатское население выросло до высокого процента от общей численности основного населения в городских районах.


Помимо кхмеров , в городских районах проживают такие этнические группы, как вьетнамцы , китайцы , чамы , тайцы , корейцы , французы , британцы , европейцы, австралийцы и американцы. Благодаря своему статусу международного порта, большим объемам и плотности торговли, а также влиянию сектора услуг, связанного с туристической индустрией, Кронг Преа Сианук имеет относительно высокий индекс человеческого развития (ИЧР) 0,750 по сравнению со средним по стране ИЧР. 0,523. [105]

В конце 2018 года Channel News Asia оценил, что постоянное китайское население провинции увеличилось до 78000 человек. [106]

Здоровье [ править ]

В Камбодже по-прежнему одна из худших инфраструктур здравоохранения в Азии, хотя ситуация постепенно меняется к лучшему. Система общественного здравоохранения пострадала от войн и запущенности и столкнулась с серьезными трудностями в удовлетворении медицинских потребностей населения. Некоторые государственные больницы и другие медицинские учреждения были отремонтированы и превратились в автономные образования, укомплектованные квалифицированным персоналом. Это привело к значительному улучшению медицинского обслуживания. В то же время число современных стандартных частных клиник, включая местных и зарубежных поставщиков услуг, растет, и они конкурируют с государственными больницами. [107]

Практика санитарии в сельских районах Камбоджи зачастую примитивна. Водоснабжение - основная проблема; реки и ручьи являются обычными источниками питьевой воды и воды для приготовления пищи. Эти источники воды часто используются для купания, стирки одежды и удаления отходов. В большинстве сельских и пригородных районов не существует надлежащего отвода сточных вод. [108]

Безопасность [ править ]

Сиануквиль сталкивается с проблемами, связанными с преступностью, безопасностью и безопасностью, поскольку город часто становится центром скандалов, связанных с серьезной организованной преступностью, мелкой преступностью и коррупцией. [16] [17]

Полиция, особенно дорожная полиция, часто оказывалась коррумпированной и неэффективной в городе [109], а газетные расследования выявляли связи с организованной преступностью и торговлей наркотиками. [110]

Посольства и консульские должностные лица выступили с предостерегающими заявлениями о поездках в Сиануквиль после споров между бандами и ряда громких убийств, изнасилований и грабежей, а также ряда необъяснимых смертей иностранцев. [111] [112] [113]

Как и многие другие города в Юго-Восточной Азии с низкокачественной системой безопасности и судебной системой, Сиануквиль также был привлекательной целью для иностранных преступников, которые скрываются и занимаются гнусной деятельностью. Российский магнат Сергей Полонский был депортирован из Камбоджи в мае 2015 года [114] [115], чтобы столкнуться с обвинениями в хищении в России после многих лет столкновений с другими россиянами на улицах Сиануквиля [116] [2] .

Культура [ править ]

Монумент камбоджийско-вьетнамской дружбы возле пляжа Победы Сиануквиль, октябрь 2014 г.

Большинство муниципальных жителей являются выходцами из Восточной Азии, которые глубоко характеризуют и влияют на местные обычаи, мораль, торговлю, кухню и традиции, основанные на пан-восточноазиатских верованиях и идеях. Камбоджийская культура имеет ярко выраженное древнее кхмерское происхождение, сопровождаемое вековыми умеренными китайскими и вьетнамскими культурными влияниями. [117] Длительное присутствие иностранцев и, в частности, жителей Запада в Камбодже и городе Сиануквиль способствует заметному разнообразию, современному, многокультурному проявлению, на которое все больше влияют современные средства массовой информации. [118]

Жители города Сиануквиль отмечают все религиозные, традиционные и светские праздники, такие как Камбоджийский Новый год (апрель), Китайский Новый год (с января по февраль), Водный фестиваль (ноябрь), Пчум Бен (честь предкам в октябре) и Катхен. Церемония (подношения монахам), 8  января (День камбоджийско-вьетнамской дружбы) и другие.

Многие городские семьи китайского или китайско-кхмерского происхождения в городе Сиануквиль на протяжении большей части истории Камбоджи составляли коммерческую элиту и городские высшие классы. [119] [120] Помимо выраженной буддийской веры, существует сильная приверженность конфуцианской рабочей этике, коммерческому поведению и торговым процедурам, в то время как семейные узы очень сильны. [121] [122]

Туризм [ править ]

С более чем 150 стандартными отелями всех ценовых категорий среди нераскрытого количества гостевых домов, Сиануквиль может легко справиться с текущей квотой посетителей и в целом может справиться со всеми стандартными требованиями. [123] По состоянию на 2016 год на островах более чем достаточно жилья, от бюджетных гестхаусов и бунгало до роскошных курортов. [124]

Кухня [ править ]

В городе постоянно меняются, но большое количество и разнообразие ресторанов и баров. Распространены свежие морепродукты, особенно крабы, креветки и морская рыба. Из-за легкости, с которой иностранцы могут начать бизнес, есть также множество мест, предлагающих иностранную кухню - за исключением Африки, страны всех континентов хорошо представлены. [125] Здесь есть западные пекарни (3), рестораны-барбекю (7), вегетарианские рестораны (5), кафе и кофейни (17), кофейни эспрессо (8) и бесчисленные бары и пабы (более 250). [126] [127] [128]

Ночная жизнь [ править ]

Ночная жизнь Сиануквиля как тропического морского курорта сильно зависит от большого количества пляжей. Вдоль центральной туристической зоны между площадью Golden Lion Plaza и пляжами Очхеутеал / Серендипити расположены ночные бары в интернациональном и западном стиле, залы с живой музыкой и ночные дискотеки на пляже. [129] [130]

Большинство молодых камбоджийцев обычно предпочитают часто посещать ночные клубы в классическом стиле с кондиционерами, роскошными интерьерами и более традиционными способами обслуживания и культурного самовыражения. [ необходима цитата ]

На Weather Station (Victory) Hill операторы баров, как правило, перенимают определенные традиционные азиатские и местные элементы развлекательных услуг. Многие жители Запада считают эти заведения частью секс-индустрии. Что касается того факта, что проституция является незаконной, операторы бара публично избегают процедур, нарушающих местные этические стандарты. [131]

Администрация [ править ]

Сиануквиль - столица провинции Сиануквиль , управляемая заместителем губернатора . Сиануквиль занимает большую часть четырех из пяти коммун или Сангкат (Коммуна Сангкат Муой, Коммуна Сангкат Пи, Коммуна Сангкат Бей, Коммуна Сангкат Буон) района Миттакпхип провинции Сиануквиль . Порт имеет свою собственную автономную администрацию. [132] Сангкаты разделены на 19 деревень.

Sangkats Сиануквиль в Mittakpheap районе

Автономный порт [ править ]

Автономный порт Сиануквиль находится в пределах Сангкат 1, его площадь составляет около 124,76 га (308,3 акра ). Порт находится в 18 км (11 милях) от аэропорта Каонг Канг и в 4 км (2,5 милях) от центра города Сиануквиль. Пассажирам судов разрешено посещать город Сиануквиль. Сам терминал, кроме туалетов, не предлагает никаких дополнительных услуг, таких как торговые центры, банковские учреждения или туристические офисы. [134]

Кампонг Сейла [ править ]

Район Кампонг Сейла , который принадлежал провинции Кохконг, был передан в провинцию Сиануквиль в январе 2009 г .: «Административные границы муниципалитета Преа Сианук и провинции Кох Конг должны быть скорректированы путем разделения земли от района Кампонг Сейла на целые и частичные земли Сре. Район Амбил в провинции Кохконг до муниципалитета Преа Сианук ". Должностным лицам было поручено создать национальную мастерскую - также применительно к другим провинциям - и выполнить все необходимые административные задачи. [135] Национальный институт статистики Камбоджи ссылается в своих самых последних и предварительных исследованиях с целью успешной интеграции района, включая карты, [136] [137]хотя официальная статистика и цифры, как ожидается, появятся в следующем полном отчете. В новый официальный домен провинции Преа Сианук вошел район Компонг Сейла. [138]

Религия [ править ]

Буддизм Тхеравады - государственная религия в Камбодже , с пагодой как традиционным духовным центром общины. [139] Самые известные пагоды города:

  • Верхняя пагода , «Ват Чотыниенг» или «Ват Леу»; на холме с видом на залив Сиануквиль, посвященном Самдеку Преа Сангареч Чхун Натху, лидеру камбоджийских буддистов, жившему до правления красных кхмеров (1975).
  • Нижняя пагода «Ват Кром» в городе Сиануквиль. Он посвящен Йеай Мао , популярному духу предков южной Камбоджи, окруженному знаменитой легендой. Оба - Ват Леу и Ват Кром - названы в соответствии с их местным географическим положением, на вершине холма и внизу у подножия холма.
  • Пагода Отрес , Ват Отрес, в деревне Отрес. Он находится на берегу реки Оу-Тро-Джет, здесь есть сад с речной водой и скульптуры духов предков в виде настоящих и легендарных животных.

Город Сиануквиль также является домом для меньшинств других религий, таких как католики , мусульмане , протестанты и даосы . Места поклонения:

  • Церковь Святого Михаила : это центр католических общин. Церковь построена в 1960 году моряками, находится на одном холме с Верхней пагодой, обращена к морю.
  • Мечеть Ибер Бихалифа : это религиозный центр местной мусульманской общины. Он находится в городе Сиануквиль, в густонаселенном центральном районе Псах Леу (верхний рынок).
  • Святилище духов предков.

  • Статуя Марии в часовне Святого Франциска Сальского

  • Большой Будда на холме Победы, октябрь 2014 г.

  • Храм Йеай Мао на пляже Независимости, октябрь 2014 г.

  • Католическая церковь Святого Михаила

Образование [ править ]

Государственные расходы на образование в Камбодже составили 2,6% (ВВП) по состоянию на 2010 год . [140]

Общее образование в Камбодже основано на национальной школьной программе, которая состоит из:

Начальное образование

Учебная программа основного образования разделена на три цикла по три года каждый. Первый цикл (1–3 классы) состоит из 27–30 уроков в неделю продолжительностью 40 минут, посвященных пяти основным предметам. Второй цикл (4–6 классы) состоит из того же количества уроков, но немного отличается. Третий цикл (7–9 классы) состоит из 32-35 уроков по семи основным предметам. [141]

Полное среднее образование

Учебная программа старшей ступени среднего образования состоит из двух этапов. Учебная программа для первого этапа (10 класс) идентична третьему циклу начального образования. Второй этап (11–12 классы) состоит из двух основных компонентов: обязательного и факультативного. [141]

Уровень грамотности взрослого населения в Сиануквиле составляет 95.37%. [142]

В городе не хватает учителей [143], но за последнее десятилетие ситуация улучшилась. Статистика за 2004 год показывает следующие центры образования: 33 дошкольных учреждения с 1 670 детьми, 52 начальные школы с 34 863 учениками, пять колледжей с 4 794 учениками; две средние школы с 1449 учениками; 10 профессионально-технических училищ с 961 учеником и 13 728 учениками в частных школах. (см. также таблицу ниже)

Отчеты ЮНИСЕФ : Увеличение охвата и устойчивости обучения детей в рамках соответствующего, инклюзивного и качественного дошкольного и базового образования за счет увеличения институционального потенциала. [144]

Частные учебные заведения в Сиануквиле [ править ]

  • Life University
  • Университет управления и экономики
  • Построен Яркий университет
  • Кхмерский центр технологий и управления
  • Техническая школа Дона Боско
  • Дон Боско Отель Школа

École Française de Sihanoukville, школа для французских детей за границей, была расположена в школе Hun Sen Krong. [146]

  • Церемония разрезания ленточки в рамках проекта "Инженер-гражданское действие"

  • Камбоджийцы сдают экзамен для поступления в Техническую школу Дона Боско, Сиануквиль, 2008 г.

  • Его Величество Нородом Сихамони официально открыл школу отеля Don Bosco.

  • Начальная школа Сованнапхуми , центральный Сиануквиль, октябрь 2014 г.

  • Многоклассная школа и детский сад Антарактвиб, центральный Сиануквиль, октябрь 2014 г.

Международные отношения [ править ]

Города-побратимы - города-побратимы [ править ]

Сиануквиль является побратимом :

  • Суонси , Уэльс , Соединенное Королевство
  • Майами , Флорида , США
  • Сиэтл , Вашингтон , США
  • Тампа , Флорида , США

Ссылки [ править ]

  1. ^ "Книга истории Сиануквиля" . Проверено 18 августа 2019 .
  2. ^ "Администрация Сиануквиля" . sihanoukville.gov.kh (на кхмерском) . Проверено 17 февраля 2021 года .
  3. ^ «Всеобщая перепись населения Королевства Камбоджа 2019 - Окончательные результаты» (PDF) . Национальный институт статистики . Министерство планирования . 26 января 2021 . Проверено 3 февраля 2021 года .
  4. ^ «Административные районы в муниципалитете Сиануквиль по районам и коммунам» (PDF) . Статистическое управление Японии . Проверено 18 апреля 2015 года .
  5. ^ "Всеобщая перепись населения Камбоджи 2008" (PDF) . Национальный институт статистики . Проверено 18 апреля 2015 года .
  6. ^ Филпоттс, Роберт (март 2006). Порт независимости . Великобритания: Blackwater Books. п. 18. ISBN 2-9513524-0-9.
  7. ^ «Экономические коридоры и промышленные зоны, порты и альтернативные дороги в Камбодже» (PDF) . IDE-JETRO . Архивировано из оригинального (PDF) 16 июня 2015 года . Проверено 18 апреля 2015 года .
  8. ^ "Камбоджа возрождается" . Нью-Йорк Таймс . 19 октября 2003 . Проверено 19 мая 2016 года .
  9. ^ «Компонг Сом» . Песочница Networks, Inc . Проверено 6 июня, 2016 .
  10. ^ "Возвышение Сиануквиля" . Почта Пномпеня . 21 марта 2013 . Проверено 18 апреля 2015 года .
  11. ^ "Сар Кхенг приказывает положить конец незаконной рыбной ловле у берегов" . Templenews org. 8 сентября 2015 года . Проверено 29 декабря 2015 года .
  12. ^ «Порты Восточной Азии в их городском контексте» (PDF) . Открытый репозиторий знаний . 1 января 2003 . Проверено 18 апреля 2015 года .
  13. ^ «Должностные лица не могут объяснить загадочные корабли» . Камбоджа Дейли . 6 ноября 2015 года . Проверено 6 ноября 2015 года .
  14. ^ "Конечно, Сиануквиль никогда не выиграет первый приз в конкурсе симпатичных городков ..." Lonely Planet . Проверено 25 июня, 2016 .
  15. ^ «Никакая энергия не ведет к отсутствию воды в Сиануквиле» . Камбоджа Дейли . 2 апреля 2013 . Проверено 18 апреля 2015 года .
  16. ^ a b Лоуренсон, Джек. «Посольства предупреждают о росте прибрежной преступности» . Khmer Times . Проверено 20 июня 2017 .
  17. ^ a b «Изнасилования и нападения на туристов запятнать очарование Сиануквиля» . Новости AEC сегодня . 2015-08-11 . Проверено 20 июня 2017 .
  18. ^ a b c d «Следующий Макао? Большая игра Китая в Камбодже» . Сидней Морнинг Геральд . 20 июня 2018.
  19. ^ a b «Этот камбоджийский город превращается в китайский анклав, и не все счастливы» . Вашингтон Пост . 29 марта 2018.
  20. ^ a b Родригес Т. Сенасе, Хосе (25 июля 2019 г.). «Qingdao Airlines открывает первый рейс в Сиануквиль» . Khmer Times . Проверено 25 июля 2019 .
  21. ^ "Сиануквиль, Преа S" . База данных географических названий Камбоджи . Проверено 12 мая 2015 года .
  22. Cat Barton (7 сентября 2007 г.). «Камбоджа: король отец Сианук сдерживает ECCC» . Азиатская комиссия по правам человека . Проверено 5 февраля 2008 года .
  23. ^ Headly, Роберт К .; Чхор, Кылин; Лим, Лам Кхенг; Кхеанг, Лим Хак; Чун, Чен. 1977. Камбоджийско-английский словарь . Бюро специальных исследований современных языков. Католический университет Америки Press. Вашингтон, округ Колумбия ISBN 0-8132-0509-3 
  24. ^ "Просмотр словаря" . Sanskritdictionary.com . Проверено 7 марта 2014 .
  25. ^ «kampong - определение слова kampong на английском языке из Оксфордского словаря» . Оксфордские словари . Проверено 12 мая 2015 года .
  26. Чендлер, Дэвид (4 марта 2009 г.). История Камбоджи . ISBN 9780786733156. Проверено 12 мая 2015 года .
  27. ^ "История канала Винь Те" . НЕ ПРЕДСТАВЛЕННЫЕ НАЦИИ И НАРОДНАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ . 27 января 2004 . Проверено 18 апреля 2015 года .
  28. ^ http://21provinces.blogspot.com/2011/08/true-history-of-khmer-krom.html
  29. ^ "ДОАГКОРИЙСКИЕ ТЕНДЕНЦИИ ПОСЕЛЕНИЙ В ДЕЛЬТЕ МЕКОНГА Камбоджи И НИЖНЕМ МЕКОНГЕ" (PDF) . Гавайский университет . Проверено 18 апреля 2015 года .
  30. ^ «Очерк истории Камбоджи с середины 14 до начала 16 веков» (PDF) . Софийский университет Ангкор . Архивировано из оригинального (PDF) 2 апреля 2015 года . Проверено 18 апреля 2015 года .
  31. ^ Джастин Corfield (13 октября 2009). История Камбоджи . Google Книги . ISBN 9780313357237. Проверено 7 июня 2015 года .
  32. ^ Ван, Гунгву; Нг, Чин-Кеонг (2004). Морской Китай в переходный период 1750-1850 гг . ISBN 9783447050364. Проверено 18 апреля 2015 года .
  33. ^ "Раскопанное китайское наследие Кампота" . Почта Пномпеня . 31 января 2013 . Проверено 18 апреля 2015 года .
  34. ^ Уи, Keat Gin (2004). Юго-Восточная Азия: Историческая энциклопедия, от Ангкор-Вата до Востока ... Том 1 . Google Книги . ISBN 9781576077702. Проверено 7 июня 2015 года .
  35. ^ a b «Кампот Прекрасной эпохи: От выхода Камбоджи до колониального курорта» (PDF) . Центр исследований Юго-Восточной Азии . Киото . Проверено 18 апреля 2015 года .
  36. ^ "Посланники Лондонской компании замышляют Сиам" (PDF) . Сиамское наследие . Проверено 7 мая 2015 года .
  37. ^ "КОМИССИЯ ПО РАЗВЕДКЕ МЕКОНГА, 1866–68: АНГЛО-ФРАНЦУЗСКОЕ СОРЕВНОВАНИЕ В ЮГО-ВОСТОЧНОЙ АЗИИ" (PDF) . Википространства . Проверено 18 апреля 2015 года .
  38. ^ "Сианук Вилль" (PDF) . Пномпень . Проверено 7 мая 2015 года .
  39. ^ "ХОРОШИЕ ВОПРОСЫ НЕПРАВИЛЬНЫЕ ОТВЕТЫ - оценки ЦРУ ..." (PDF) . Архив национальной безопасности . Проверено 7 мая 2015 года .
  40. ^ Министерство обороны США документ «История Тихоокеанского ВВС 1 июля 1974-31 декабря 1975 года» . p 426. по состоянию на 24 ноября 2013 г.
  41. ^ "В порту Сиануквиль грузооборот вырос на 14%" . Камбоджийский вестник . 13 июня 2013 . Проверено 25 июня, 2016 .
  42. ^ «ВАРИАНТЫ ПОЛИТИКИ ДЛЯ НАЦИОНАЛЬНОГО ПАРКА КАМБОДЖИ REAM» (PDF) . Центр исследований международного развития . Архивировано из оригинального (PDF) 1 июля 2013 года . Проверено 7 мая 2015 года .
  43. ^ «Король Сихамони подписал королевский указ, согласно которому муниципалитеты Кеп, Сиануквиль и Пайлин были преобразованы в провинции» . Группы новостей derkeiler . 1 января 2009 . Проверено 7 мая 2015 года .
  44. ^ "Змеиный остров планирует вернуться к чертежной доске" . Почта Пномпеня . 20 ноября 2013 . Проверено 1 июня 2015 года .
  45. ^ "Роскошный курорт ищет новую жизнь в новом дизайне" . Почта Пномпеня . 10 апреля 2014 . Проверено 1 июня 2015 года .
  46. ^ «Камбоджа присоединяется к самому красивому клубу залива в мире; Сиануквиль принимает у себя первый морской фестиваль» . ПЕМСЕА . 1 июля 2011 . Проверено 7 мая 2015 года .
  47. ^ "ГОРОДА И ИНИЦИАТИВА ИЗМЕНЕНИЯ КЛИМАТА СИХАНУКВИЛЬ Камбоджа" (PDF) . Городские ворота . Проверено 7 мая 2015 года .
  48. ^ «Город, который он построил» . Нью-Йорк Таймс . 15 мая 2005 . Проверено 1 июня 2015 года .
  49. ^ «Ванн Моливанн: мое наследие исчезнет» . Почта Пномпеня . 25 января 2013 . Проверено 1 июня 2015 года .
  50. ^ "Сиануквиль высыхает во время водного кризиса" . Камбоджа Дейли . 1 апреля 2013 . Проверено 7 мая 2015 года .
  51. ^ "Макет Сиануквиля" . Байон Пирник . Проверено 1 июня 2015 года .
  52. ^ "Сиануквиль" . Путеводители Footprint 2015 . Проверено 1 июня 2015 года .
  53. ^ «Отели предупреждены о перекачке сточных вод в море» . Камбоджа Дейли . 9 мая 2015 года . Проверено 11 июня 2015 года .
  54. ^ "Галерея островов Сиануквиль и рыболовные туры Отрес, Камбоджа" . otresmarina.com . Проверено 4 февраля 2017 года .
  55. ^ "НОВАЯ ДОРОГА БЛИНОВ БАНАНА: ЛУЧШИЕ МЕСТА ДЛЯ РЮКЗАКЕРОВ ЮГО-ВОСТОЧНОЙ АЗИИ 2014" . Путешествие и побег . Проверено 7 мая 2015 года .
  56. ^ "Камбоджа в фокусе: развитие островов туристических курортов" . Embassyofcambodia.org.nz . Проверено 7 марта 2014 .
  57. ^ «Список камбоджийских островов» . Посетите Ко Ронг . 2019-10-26 . Проверено 12 ноября 2019 .
  58. ^ Ellis-Петерсен, Ханна (2018-04-24). « « Горы и горы из пластика »: жизнь на загрязненном побережье Камбоджи» . Хранитель . Проверено 25 апреля 2018 года .
  59. ^ "Погода в Сиануквиле в январе" . КамбоджаWeather net com . Проверено 27 мая 2015 года .
  60. ^ "Климатологическая информация для Сиануквиля, Камбоджа", Обсерватория Гонконга, 2003. Интернет: KOS-Airport .
  61. ^ "70 миллионов долларов, предназначенных для терминалов Сиануквиля" . Почта Пномпеня . 28 января 2009 . Проверено 7 мая 2015 года .
  62. ^ "Обзор инвестиционного климата в Камбодже" (PDF) . ERIA для АСЕАН . Проверено 7 мая 2015 года .
  63. ^ «Оценка эффективности торгового коридора Камбоджи - 4.1 Коридор Пномпень - Сиануквиль» (PDF) . Всемирный банк . Проверено 12 октября, 2016 .
  64. ^ «Провинция Преа Сианук» . Совет по развитию Камбоджи (CDC) . Проверено 7 мая 2015 года .
  65. ^ "Посвящение новой Камбодже" . Телеграф . 6 марта 2012 . Проверено 12 октября, 2016 .
  66. ^ «Инвестиционное преимущество» . Камбоджа Сиануквиль Особая экономическая зона . Проверено 7 мая 2015 года .
  67. ^ "Особая экономическая зона Сиануквиля" . Камбоджа Сиануквиль Особая экономическая зона . Проверено 7 мая 2015 года .
  68. ^ «Камбоджийские и китайские компании закладывают фундамент особой экономической зоны в Сиануквиле» . CAAI News Media. 24 февраля 2008 . Проверено 25 июня, 2016 .
  69. ^ "Камбоджа Торговля" . Британская энциклопедия . Проверено 7 мая 2015 года .
  70. ^ «Промышленная агломерация, производственные сети и поощрение прямых иностранных инвестиций: опыт Камбоджи» (PDF) . ERIA: Институт экономических исследований АСЕАН и Восточной Азии . 1 марта 2008 . Проверено 7 мая 2015 года .
  71. ^ a b «ОТДЕЛЕНИЕ ПО ЭКОНОМИЧЕСКИМ ВОПРОСАМ - Ведение бизнеса в Камбодже» . Государственный департамент США . Проверено 27 мая 2015 года .
  72. ^ "Торговая информация, Министерство торговли, Камбоджа" . Министерство торговли . Проверено 27 мая 2015 года .
  73. ^ «Провинция Преа Сианук» . Совет по развитию Камбоджи (CDC), Камбоджийский инвестиционный совет (CIB), Камбоджийский совет специальной экономической зоны (CSEZB) . Проверено 12 мая 2015 года .
  74. ^ https://thediplomat.com/2019/04/sihanoukville-a-cambodian-city-losing-its-cambodian-ness/
  75. ^ https://www.sfchronicle.com/news/crime/article/Cambodian-evictions-trigger-villagers-brawl-with-13780214.php?psid=7TRm
  76. ^ Хоекстр, Ел (15 августа 2019). «Китайские инвестиции захватят Меконг?» . Deutsche Welle . Проверено 18 августа 2019 .
  77. ^ «Модернизация главного порта Камбоджи Сиануквиль продолжается на фоне всемирного замедления движения в более крупных портах, таких как Лос-Анджелес и Лонг-Бич» . derkeiler.com . 22 января 2009 . Проверено 27 мая 2015 года .
  78. ^ "Автономный порт Сиануквиль (PAS)" . SihanoukVille Web . Проверено 27 мая 2015 года .
  79. ^ "Архивная копия" . Архивировано из оригинала на 2014-10-17 . Проверено 28 октября 2014 .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
  80. ^ "ЮЖНО-КИТАЙСКОЕ МОРЕ И ТАИЛАНДСКИЙ ЗАЛИВ - ПАРУСНЫЕ НАПРАВЛЕНИЯ стр.182" (PDF) . НАЦИОНАЛЬНОЕ АГЕНТСТВО ГЕОСПАТИЧЕСКОЙ РАЗВЕДКИ. 1 мая 2014 года . Проверено 7 июня, 2016 .
  81. ^ "Грузовые гиганты заходят в порт Сиануквиль" . Почта Пномпеня . 17 марта 2016 . Проверено 25 июня, 2016 .
  82. ^ "Путеводитель по Сиануквилю" . realtravel.com. Архивировано из оригинала 8 февраля 2009 года . Проверено 5 февраля 2009 года .
  83. ^ В изолированных холмах Азии новые дороги для ускорения торговли. , Томас Фуллер, New York Times , 31 марта 2008 г.
  84. ^ «Транспорт в Камбодже» . Всемирный банк . Проверено 7 мая 2015 года .
  85. ^ "Закон о дорожном движении Камбоджи" . ШОС Камбоджа . Проверено 12 мая 2015 года .
  86. ^ «Соглашение 1985 года о признании внутренних водительских прав, выданных странами АСЕАН» . Центр международного права . 9 июля 1985 . Проверено 7 мая 2015 года .
  87. ^ "Есть правила дорожного движения - но кого это волнует!" . Почта Пномпеня . 29 августа 2003 . Проверено 1 июня 2015 года .
  88. ^ «Камбоджа Смертность в результате дорожно-транспортных происшествий растет на фоне быстрой урбанизации» . хмеризация . 8 сентября 2008 . Проверено 7 мая 2015 года .
  89. ^ "Консультации по зарубежным путешествиям Камбоджи" . Gov.UK . Проверено 7 мая 2015 года .
  90. ^ «Камбоджа: больше смертей на дорогах, чем на минных полях» . Международная федерация Красного Креста и Красного Полумесяца. 20 сентября 2007 . Проверено 5 февраля 2009 года .
  91. ^ « Сервис Экспресс“огибает новый закон водительские права» . Почта Пномпеня . 1 ноября 2007 . Проверено 1 июня 2015 года .
  92. ^ Sok Khemara, Voa кхмерский (3 января 2009). «Полиция начинает исполнение» . Архивировано из оригинала 5 февраля 2009 года . Проверено 5 февраля 2009 года .
  93. ^ "Учебный курс по повышению потенциала факторов риска при ношении шлемов и ремней безопасности и вождении в нетрезвом виде" . АКП . 29 августа 2014 . Проверено 12 мая 2015 года .
  94. ^ «Безопасность дорожного движения в Камбодже» . ВОЗ Камбоджа . Проверено 12 мая 2015 года .
  95. ^ "Обходить Сиануквиль" . sihanoukvillebackpacker.com . Проверено 5 февраля 2009 года .
  96. ^ «Автобусная компания в Камбодже - Транспорт в Камбодже» . Министерство туризма Камбоджи (MOT) . Проверено 12 мая 2015 года .
  97. ^ «Камбоджа - Расписание автобусов и компании» . Публикации Canby . Проверено 12 мая 2015 года .
  98. ^ "Расписание внутренних автобусов" . i-Туристическая информация . Архивировано из оригинала на 17 ноября 2015 года . Проверено 12 мая 2015 года .
  99. ^ «Сиануквиль - Кох Ронг - Скоростной паром Камбоджа» . Скоростной паром Камбоджа . Дата обращения 6 мая 2016 .
  100. ^ "МАРИНА ОКЕАНИЯ СИХАНУКВИЛЛЬ Камбоджа" . МАРИНА ОКЕАНИЯ . Архивировано из оригинала 20 апреля 2015 года . Проверено 12 мая 2015 года .
  101. ^ "Доки круизных судов в международном морском порту Преа Сиануквиль" . Камбоджа Гранд Тур . 9 февраля 2013 . Проверено 12 мая 2015 года .
  102. ^ "Новости" . Платные королевские железные дороги (Камбоджа) . 16 февраля 2015 года . Проверено 12 мая 2015 года .
  103. ^ «Всеобщая перепись населения Камбоджи 2008 - Предварительные итоги населения» (PDF) . Национальный институт статистики Министерства планирования. 3 сентября 2008 г.
  104. ^ "ПРОГНОЗЫ НАСЕЛЕНИЯ ДЛЯ Камбоджи, 2008-2030 гг." (PDF) . Статистическое бюро и Генеральный директор по планированию политики Японии . Проверено 12 мая 2015 года .
  105. ^ Обычный шаблон, [1] . Проверено 2012.
  106. ^ По, Совинда; Хенг, Кимконг (22 мая 2019 г.). «Оценка воздействия китайских инвестиций в Камбоджу: пример провинции Преа Сиануквиль» (PDF) . Проблемы и выводы . Тихоокеанский форум. 19 (WP4): 5–6 . Дата обращения 5 июля 2019 .
  107. ^ «ИНВЕСТИЦИОННЫЙ ПУТЕВОДИТЕЛЬ ПО Камбодже - Услуги водоснабжения, канализации и здравоохранения» (PDF) . ЮНКТАД . Проверено 12 мая 2015 года .
  108. ^ "Общественное здравоохранение Камбоджи" . ФОТИУС . Проверено 12 мая 2015 года .
  109. ^ Лоуренсон, Джек. «Полиция освобождает Мотодопа, который признался в изнасиловании» . Khmer Times | Новостной портал Камбоджи | . Проверено 20 июня 2017 .
  110. ^ Лоуренсон, Джек. «Торговцы наркотиками смеются над« разгромом » » . Khmer Times | Новостной портал Камбоджи | . Проверено 20 июня 2017 .
  111. ^ "Два изнасилования за 3 дня раскрывают темную сторону курорта" . Khmer Times | Новостной портал Камбоджи | . Проверено 20 июня 2017 .
  112. ^ Вичеа, Pang (2015-07-21). «В Сиануквиле найден русский с перерезанным горлом» . Почта Пномпеня . Проверено 20 июня 2017 .
  113. ^ "Безопасность - туристический совет Камбоджи - GOV.UK" . www.gov.uk . Проверено 20 июня 2017 .
  114. ^ Мастерс, Сэм (2015-05-17). «Российский магнат Сергей Полонский депортирован из Камбоджи лицом к лицу» . Независимый . Проверено 20 июня 2017 .
  115. ^ "Сергей Полонский заключен в тюрьму, под угрозой депортации" . Khmer Times | Новостной портал Камбоджи | . Проверено 20 июня 2017 .
  116. ^ Вудс, Бен (2014-12-01). «Российский бизнесмен обвиняет беглого олигарха в нападении на сына» . Камбоджа Дейли . Проверено 20 июня 2017 .
  117. ^ "Камбоджа китайская религия" . Фотий . Проверено 12 мая 2015 года .
  118. ^ «Седьмое собрание рабочей группы: отчетность через смартфон» . Городской голос Камбоджи. 23 октября 2014 . Проверено 12 мая 2015 года .
  119. ^ "История китайцев в Камбодже Жан-Мишель Филиппи" . Почта Пномпеня. 8 февраля 2013 . Проверено 20 июня 2015 года .
  120. ^ Уиллмотт, Уильям Э. (ноябрь 2011 г.). Китайцы в Камбодже . ISBN 9780774844413. Проверено 12 мая 2015 года .
  121. ^ «Камбоджа сегодня - жизнь кхмеров сегодня» . Отдых в Ангкор-Ват . Проверено 12 мая 2015 года .
  122. ^ "Коррупция сильнее всего поражает городские семьи, как показывают исследования" . Почта Пномпеня . 11 марта 2005 . Проверено 12 мая 2015 года .
  123. ^ "Сиануквильские отели и гостевые дома" . Публикации Canby . Проверено 12 мая 2015 года .
  124. ^ "Частный остров Сонг Саа: потрясающая роскошь босиком в Камбодже" . Forbes . 4 января 2014 . Проверено 12 мая 2015 года .
  125. ^ http://www.tourismcambodia.org/provincial_guide/index.php?view=detail&prv=8#comp
  126. ^ «Сиануквиль - Пляжный курорт - Что посмотреть в Камбодже - Основные достопримечательности Камбоджи» . Туризм Камбоджа . Проверено 14 мая 2015 года .
  127. ^ http://www.cambodiainvestment.gov.kh/preah-sihanouk-province.html
  128. ^ http://www.cambodiainvestment.gov.kh/#fragment-4-tab
  129. ^ "Сиануквиль - Пляжный курорт" . Туризм Камбоджа. 17 мая 2014 года . Проверено 12 мая 2015 года .
  130. ^ "Бары и ночная жизнь Сиануквиля" . Публикации Canby. 17 мая 2014 года . Проверено 12 мая 2015 года .
  131. ^ "Ночная жизнь" . Острова Камбоджи - остров видов Камбоджи . Проверено 7 мая 2015 года .
  132. ^ "Автономный порт Сиануквиль (PAS)" . pas.gov.kh. Архивировано из оригинального 25 -го января 2009 года . Проверено 5 февраля 2009 года .
  133. ^ «Карта 18. Административные районы в провинции Преа Сианук по районам и коммунам» (PDF) . Статистическое управление Японии . Проверено 14 мая 2015 года .
  134. ^ "Автономный порт де Сиануквиль" . Автономный порт Де Сиануквиль . Архивировано из оригинала на 5 ноября 2014 года . Проверено 1 июня 2015 года .
  135. ^ «Заключительная речь Его Превосходительства Сар Кхенга на национальном семинаре по формулированию годового рабочего плана и бюджета НСЗД на 2013 год 11-12 декабря 2012 года, Пномпень» (PDF) . NCDD . Проверено 12 мая 2015 года .
  136. ^ «Предварительные результаты Межпереписного экономического обзора Камбоджи 2014» (PDF) . Национальный институт статистики . Проверено 12 мая 2015 года .
  137. ^ «Предварительный отчет сельскохозяйственной переписи в Камбодже 2013» (PDF) . Национальный институт статистики . Проверено 12 мая 2015 года .
  138. ^ "ដ្ឋ បាល ខេត្ត ព្រះសីហនុ - Дом" . Сиануквиль Гоби . Проверено 12 мая 2015 года .
  139. ^ «Роль буддизма в камбоджийской жизни» . Фотий . Проверено 12 мая 2015 года .
  140. ^ «Камбоджа - Государственные расходы на образование» . Indexmundi . Проверено 12 мая 2015 года .
  141. ^ а б «Система образования в Камбодже» . Букбридж . 19 марта 2012 . Проверено 12 мая 2015 года .
  142. ^ «ГЕНДЕРНОЕ РАВЕНСТВО И НАСЛАЖДЕНИЕ ЖЕНЩИН В ГОСУДАРСТВЕННОМ УПРАВЛЕНИИ» (PDF) . Программа развития ООН . Проверено 12 мая 2015 года .
  143. ^ "Сиануквиль сталкивается с серьезной нехваткой учителей" . Камбоджа Дейли . 18 октября 2004 . Проверено 12 мая 2015 года .
  144. ^ «Годовой отчет ЮНИСЕФ за 2012 год для Камбоджи, EAPRO» (PDF) . ЮНИСЕФ . Проверено 12 мая 2015 года .
  145. ^ «Статистика образования 2013-2014» . Министерство образования, молодежи и спорта . Проверено 14 мая 2015 года .
  146. ^ "ECOLE FRANCISE DE SIHANOUKVILLE - Deux culture, une cour de récré" . Le Petit Journal . 2011-07-21 . Проверено 13 мая 2020 .

Дальнейшее чтение [ править ]

  • Ванн, Хоккреа (2003). Современные кхмерские города . Камбоджа: Reyum Press. ISBN 9789995055349.
  • Чендлер, Дэвид (1993). История Камбоджи . Камбоджа: Аллен и Анвин. ISBN 9781863734653.
  • Cœdès, Джордж (1966). Создание Юго-Восточной Азии . Калифорнийский университет Press. ISBN 0-520-05061-4.
  • Китагава Т. 2005, «Кампот прекрасной эпохи: от выхода из Камбоджи к колониальному правлению», в Исследования Юго-Восточной Азии = Tonan Ajia kenkyu, vol. 42, нет. 4,
  • Кампот прекрасной эпохи: от аутлета Камбоджи до колониального курорта
  • Анри Мухо : путешествия по Сиаму, Камбодже, Лаосу и Аннаму , White Lotus Co, Ltd., ISBN 974-8434-03-6 
  • Cœdès, Джордж (1968). Индианизированные государства Юго-Восточной Азии . Гавайский университет Press. ISBN 978-0824803681.

Внешние ссылки [ править ]

  • Путеводитель по Сиануквилю от Wikivoyage
  • Официальная домашняя страница Преа Провинция Сианук
  1. ^ «Всеобщая перепись населения Королевства Камбоджа 2019 - Окончательные результаты» (PDF) . Национальный институт статистики . Министерство планирования . 26 января 2021 . Проверено 4 февраля 2021 года .