Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Сикхи - это религия, зародившаяся в регионе Пенджаб на индийском субконтиненте. Религия была записана как религия 420,196 людейпроживающих в Англии в переписи 2011 года , вместе с 2962 людей в Уэльсе , [1] 9055 в Шотландии [2] и 216 в Северной Ирландии , [3] делает для всего населения сикхов 432 429. [4]

История [ править ]

Сикхи празднуют Вайсакхи на Трафальгарской площади

Сикхи и Британия имеют долгую и легендарную историю. За десятилетия до того, как последний король сикхов, Далип Сингх , ступил на британскую землю в середине 19 века, еще в 1800-х годах в Пенджабе были контакты англо-сикхов со своим отцом Махараджей Ранджитом Сингхом. С тех пор, несмотря на то, что природа этих отношений многократно менялась, оба сообщества оказали сильное постоянное влияние друг на друга. Например, в таких разнообразных частях британского общества, как еда, язык, политические системы, военная деятельность и, конечно же, крикет, отношения между британцами и сикхами породили множество новых граней современного британского и индийского общества. [5]

Первым постоянным сикхом в Британии был Махараджа Далип Сингх (1838–1893), последний сикхский император имперской династии Сукерчакия в 1844–1849 годах. Он прибыл в Англию в 1854 году, будучи изгнанным из своего королевства Ост-Индской компанией. Его мать, императрица Джинд Каур (1817-1863), прибыла в 1860 году в Кенсингтон в викторианском Лондоне и поселилась там навсегда после длительной войны с Великобританией до падения династии сикхов в 1849 году. Ей было дано разрешение. Парламентом поселиться на английской земле.

Первые сикхские поселенцы начали мигрировать из Пенджаба в 1911 году, когда в Лондоне была открыта первая сикхская гурдвара. В начале Первой и Второй мировых войн, соответственно, во многих частях Англии уже было устойчивое присутствие сикхов. В самом Лондоне сообщество было небольшим, но оно очень быстро росло в 1950-60-е годы и сталкивалось с большой дискриминацией, в основном из-за опасений местных жителей по поводу возможностей трудоустройства.

В 2019 году депутат Сима Малхотра организовал первые дебаты в парламенте, чтобы обсудить положительный вклад сикхской общины за последние 70 лет. [6] Исследования, в том числе Отчет о британских сикхах , были использованы для получения информации о сообществе британских сикхов.

Демография [ править ]

Британские сикхи были названы примером позитивной культурной интеграции в Соединенном Королевстве, многие из них добились успеха благодаря сильной культурной этике работы в сочетании с акцентом на важности семьи. [7]

Согласно отчету британских сикхов за 2017 год, в котором изучается сообщество в Великобритании, 71% родились в Англии, за ними следуют 15% в Индии, 8% в Восточной Африке, 2% в Шотландии и 1% в Афганистане. [8]

Лондон [ править ]

В Лондоне проживает от 200000 до 300000 человек, и в этом районе проживает самая большая сикхская община в Великобритании, самая высокая демография - в Саутхолле , Хейсе , Хаунслоу , Илфорде , Семи королей , Гудмейсе , Мэйфилде , Ист-Хэме , Эрите и Бельведере . Значительное население также проживает в Хакни , Айлворте , Уэмбли , Баркинге , Фелтеме , Бекслихите , Эбби Вуд , Пламстеде иХарроу .

Slough [ править ]

Слау - самая большая община за пределами Лондона, сикхи составляют примерно 11% населения.

Sandwell [ править ]

В Сэндвелле проживает большая сикхская община, составляющая около 9% населения, большинство из которых проживает в Вест-Бромвиче и Сметвике . Первая гурдвара Сандвелла была построена в Сметвике и является крупнейшей за пределами Лондона.

Вулверхэмптон [ править ]

В Вулверхэмптоне десять процентов жителей исповедуют сикхскую веру. Это вторая по величине доля сикхов в Великобритании за пределами Лондона, поскольку в Вулверхэмптоне проживает около 23000 сикхов.

Образование [ править ]

Британские сикхские профессионалы выступают в парламенте

Шестьдесят пять процентов британских сикхов имеют квалификацию выпускника или выше. Сикхи в возрастной группе от 20 до 34 лет имеют самый высокий уровень выпускников (55%) в сикхской общине. Самый высокий уровень послевузовского образования со степенью магистра (22%) приходится на возрастную группу от 35 до 49 лет. Восемь процентов сикхов в возрасте 65 лет и старше имеют докторскую степень . Распределение формального образования между женщинами и мужчинами примерно одинаковое: несколько больше женщин имеют университетскую степень или эквивалентную степень (48% женщин, 42% мужчин). [9]

Работа [ править ]

Сотни профессионалов-сикхов регулярно собираются в Лондоне, чтобы получить вдохновение и поделиться своими жизненными путешествиями.

Наиболее популярные сектора занятости для британских сикхов: здравоохранение (10%), информационные технологии и технологии (8%), обучение и образование (9%), бухгалтерский учет и финансовый менеджмент.(7%), что указывает на то, что сикхи, как правило, предпочитают профессиональные и технические секторы занятости другим. Здравоохранение - популярный сектор для всех возрастных групп. Преподавание и образование более распространены в возрастных группах от 35 до 49 лет и от 50 до 64 лет, чем в других, тогда как бухгалтерский учет и финансовый менеджмент более популярны в возрастной группе от 20 до 34 лет (9%) по сравнению с 6% соответственно в возрастной группе от 35 до 35 лет. 49 лет и возрастные группы от 50 до 64 лет. Лучшие варианты карьеры для сикхских женщин - это здравоохранение (14%) и преподавание и образование (15%). Здравоохранение также является вторым по популярности выбором для мужчин-сикхов наряду с бухгалтерским учетом и финансовым менеджментом, причем наиболее популярными секторами являются информационные технологии и технологии (13%). [10]

Богатство [ править ]

Домовладение [ править ]

Среди британских сикхов очень много домовладельцев: 87% семей владеют хотя бы частью их дома. Тридцать процентов семей британских сикхов полностью владеют своими домами и только 9% их сдают в аренду. Только 1% британских сикхов претендует на жилищное пособие . Это самый высокий уровень владения частным домом по сравнению с любым другим сообществом в Великобритании. Кроме того, половина всех британских сикхских семей (49%) владеют более чем одной недвижимостью в Великобритании, при этом такое же количество (50%) владеет как минимум одной собственностью в Индии, что, очевидно, указывает на то, что владение недвижимостью используется в качестве основного средства получения дохода. создание активов для будущего. 6% британских сикхов владеют недвижимостью в других странах Европы. [11]

Доход [ править ]

Относительно среднего национального дохода, составляющего приблизительно 40 000 фунтов стерлингов до налогообложения (согласно отчету о британских сикхах ), отчет о британских сикхах за 2014 год показал, что сикхские домохозяйства, как правило, состоятельны. Две из каждых трех британских сикхских семей (66%) имеют доход до налогообложения, превышающий 40 000 фунтов стерлингов, а более трети (34%) имеют доход, превышающий 80 000 фунтов стерлингов, что дает стоимость сикхского фунта в 7,63 миллиарда фунтов стерлингов. [12]

Однако эти данные, похоже, противоречат исследованию, проведенному Фондом Джозефа Раунтри , который фактически утверждает, что сикхи занимают второе место по уровню бедности в Великобритании, причем 27% британских сикхов живут за чертой бедности; это по сравнению с 18% населения в целом. [13]

Примерно каждая третья семья британских сикхов (34%) владеет бизнесом в Великобритании. [14]

Благотворительность и волонтерство [ править ]

Сикхи распространяют лангар (бесплатную общественную кухню) в Лондоне

Выполнение севы (бескорыстного служения) является основным принципом сикхизма, и от сикхов также ожидается, что они будут делить не менее 10 процентов своих доходов с менее удачливыми и уважаемыми людьми (Дасвандх).

Шестьдесят четыре процента британских сикхов участвуют в какой-либо волонтерской работе, а 40% уделяют от одного до пяти часов в неделю волонтерской деятельности, включая Сева в их Гурдваре , в то время как более 2% тратят на такую ​​деятельность более 25 часов, тратя около в среднем 200 часов в год на волонтерской деятельности. Девяносто три процента утверждают, что жертвуют немного денег на благотворительность каждый месяц, при этом 50% жертвуют от 1 до 20 фунтов стерлингов каждый месяц, а 7% жертвуют более 100 фунтов стерлингов в месяц. Подсчитано, что сикхи в Великобритании жертвуют на благотворительность в среднем около 380 фунтов стерлингов в год. В целом сикхи в Великобритании, по оценкам, жертвуют на благотворительность около 125 миллионов фунтов стерлингов в год и тратят более 65 миллионов часов каждый год на добровольную деятельность. [15]

Уход за пожилыми [ править ]

По мере взросления сикхи предпочитают жить в расширенных семейных семьях - 61% мужчин и 52% женщин. Второе по величине предпочтение - в собственном доме (44% мужчин и 41% женщин), а третье предпочтение - в деревне для престарелых (31% женщин и 24% мужчин). [16]

Фестивали и общественные мероприятия [ править ]

Военнослужащие сикхских вооруженных сил празднуют Вайсакхи под номером 10 вместе с премьер-министром

Некоторые из самых крупных фестивалей в британской сикхской общине включают Вайсакхи, которая обычно включает красочные уличные шествия по всей стране, и Дивали . В Саутхолле проходит одно из крупнейших шествий по улицам Вайсакхи в Европе. [17] С 2009 года Вайсакхи и Дивали ежегодно отмечаются на Даунинг-стрит 10 , резиденции премьер-министра Великобритании. [18] [19]

Исключения в британском законодательстве для сикхов [ править ]

Сикхи освобождены от некоторых британских законов по религиозным причинам. Например, мужчины, носящие дастар (тюрбан), могут ездить на мотоцикле без шлема, и в определенных ситуациях им разрешается носить свой кирпан как религиозную одежду, а не наступательное оружие. В феврале 2010 года сэр Мота Сингх , первый азиатский судья Великобритании, раскритиковал запрет кирпан в общественных местах, таких как школы. [20] Десятый и последний гуру, Гуру Гобинд Сингх, официально включил кирпан в качестве обязательного символа веры для всех крещеных сикхов, [21] возлагая на сикхов обязанность защищать нуждающихся, угнетенных, защищать праведность и свободу самовыражения.

Британцы обращаются в сикхизм [ править ]

Американские сикхи из команды Sikhnet из Нью-Мексико посещают Великобританию и выступают на мероприятии в парламенте с британскими сикхами.
  • Александра Эйткен - актриса и дочь бывшего министра британского кабинета Джонатана Эйткена
  • Вик Бриггс - бывший блюзовый музыкант, ныне Викрам Сингх Халса; стал первым не субконтинентальным, кто провел киртан в Харимандире Сахибе
  • Макс Артур Маколифф (1841–1913) - старший администратор британского владычества, работавший в Пенджабе; плодовитый ученый и автор; обратился в сикхизм в 1860-х гг.

Дискриминация [ править ]

В онлайн-опросе 650 сикхов в Великобритании три четверти из них заявили, что испытали расизм. Несмотря на это, 95% заявили, что гордятся тем, что родились или живут в Великобритании. 43% опрошенных женщин заявили, что они столкнулись с дискриминацией по признаку пола, и 71% из них также испытали ее в своей большой семье. [22]

Влиятельные британские сикхские организации [ править ]

Гурдвара остается центром сикхского сообщества. В настоящее время также существует множество известных организаций, которые были созданы сикхами для поддержки сообщества:

  • Британский сикхский отчет
  • Городские сикхи
  • Гурдвара Сахиб Лимингтон и Уорик
  • Гуру Нанак Нишкам Севак Джатха
  • Гурдвара Шри Гуру Сингх Сабха Саутхолл
  • Гуру Нанак Гурдвара Сметвик
  • Гуру Нанак Дарбар Гурдвара
  • Нишкам спецназ
  • Сангат ТВ
  • Сикхские пионеры и сикхская ассоциация легкой пехоты Великобритании
  • Сикхский канал
  • Сикхская Федерация (Великобритания)
  • Сикхские награды
  • Основы Сикхи

Споры [ править ]

Данные переписи [ править ]

В 2018 году некоторые сикхские организации попросили УНС включить этническую отметку для сикхов, что вызвало постоянный спор между различными сикхскими организациями. УНС отклонило запрос. [23] УНС отклонило требование в опубликованной ими статье. [24]

Межконфессиональные браки [ править ]

Проведение свадебной церемонии Ананд Карадж между сикхом и несикхом стало спорным вопросом. В 2016 году вооруженная полиция арестовала множество демонстрантов в Гурдвара Сахиб в Лимингтон-Спа , который, как утверждает The Telegraph, «имеет историю разногласий из-за смешанных браков». [25] Сикхская молодежь Великобритании , стоявшая за протестом, обвинила "нечестивый комитет Гурдвары в разногласиях". [26]

Один сикхский журналист назвал проблему «углубляющимся расколом» [27], в то время как другой выразил сожаление по поводу использования протестующими масок и того, как их действия позволяли рассматривать кирпан (церемониальный кинжал) как холодное оружие, а не как традиционную одежду, таким образом давая «оправдания расистов и фанатиков своей невежественной ненависти». [28] Расследование Азиатской сети BBC показало, что эти сбои из-за межконфессиональных браков продолжались годами. [29]

Экстремизм [ править ]

  • В 2018 году в Гурдварасе произошли различные насильственные инциденты, в ходе которых сикхи подверглись нападениям за поддержку различных взглядов. [30] [31]
  • В 2018 году антитеррористическая полиция совершила налет на пять домов сикхов . [32] Причина арестов была задана вопросом депутата Прита Гилла . [33]
  • В 2017 году шотландский сикх по имени Джагтар Сингх Джохал был арестован в Индии за террористические преступления во время свадебных покупок. [34] На данный момент он содержится под стражей без предъявления обвинений. [35]
  • В 2016 году банды мужчин терроризировали межрасовую пару за сикхскую свадьбу. [36]
  • В 2015 году ведущий BBC Бобби Фриктион был вынужден Федерацией сикхов извиниться за использование в эфире оскорбительного термина «сикхский талибан». [37] [38]
  • В 2015 году демонстрация сикхов «Жизнь важна» переросла в насилие, в результате чего пострадал как минимум один полицейский. [39]
  • В 2014 году на религиозного лидера сикхской секты напал мужчина с топором. [40] Нападавший Харджит Сингх Тор был заключен в тюрьму на 17 лет. [41]
  • В 2012 году на индийского генерала, возглавлявшего рейд на святыню сикхизма, напали четверо мужчин во время прогулки со своей женой в Лондоне. [42] Нападавшие были заключены в тюрьму в 2013 году. [43]
  • В 2011 году 21-летний миллионер-сикхский руководитель был убит в отместку за якобы соблазнение женщины. [44] Студент, который заманил его в свою квартиру и который был заключен в тюрьму за ГБН, был позже освобожден. [45]
  • В 2004 году спектакль Гурприта Каура Бхатти вызвала споры, и его выступления были отменены после бурных протестов. Спектакль включал в себя сцену из гурдвара, включающую изнасилование, физическое насилие и убийство. Сикхи протестовали против его премьеры в Бирмингемском репертуарном театре . [46]

Предполагаемый уход за сикхскими девушками мусульманскими мужчинами [ править ]

БиБиСи Inside Out (Лондон) Программа по телевидению в сентябре 2013 года взял интервью у нескольких молодых женщин сикхов , которые якобы были ухоженных и сексуальному насилию со стороны мужчин - мусульман, с один утверждал экс-грумер , даже допуская , что они специально предназначены сикхов девочек. Бхаи Мохан Сингх, работающий в Sikh Awareness Society (SAS), сказал BBC, что он расследует 19 предполагаемых случаев, когда сикхских девочек якобы ухаживали за пожилыми мужчинами-мусульманами [47], по одному из которых был вынесен приговор. [48] [49]

В августе 2013 года четыре мусульманина и два индуиста были осуждены Королевским судом Лестера за оплату секса «уязвимой и поврежденной» 16-летней сикхской девушки [50] , [50] расследование было начато на основании доказательств, представленных Бхаи Моханом Сингх полиция. [49]

Однако в отчете, опубликованном в прошлом году организацией Faith Matters (которая управляет горячей линией доверия TELL MAMA по борьбе с мусульманским насилием и работает в тесном сотрудничестве с Фондом безопасности еврейского сообщества [51] ), утверждалось, что в состав Сикхского общества осведомленности входят радикальные антимусульманские элементы ; [52] [53] Кроме того, Faith Matters утверждала, что это был вопрос «общего консенсуса» в том, что радикальные сикхи, которые, по утверждениям, проводили тайные встречи с Лигой обороны Англии, были членами САС. [52] [53] SAS отвергла обвинения и дистанцировалась от организации, [52] [53] представитель сказал « Надежда, а не ненависть»: «Мы не будем иметь ничего общего с какой-либо расистской или фашистской группой, конечно, с той, которая использует религию для разделения людей… Я ничего об этом не знаю и нет, мы не ведем с ними никаких переговоров и дискуссий». [54] Шоу Нихала в Азиатской сети BBC обсуждали этот вопрос и обсуждали достоинства претензий по уходу в сентябре 2013 года. [55]

В 2018 году, в докладе организацией активистки сикхов, сикхи молодежи Великобритания , под названием «Религиозен отягчающая сексуальная эксплуатация молодых сикхов женщин по всей Великобритании» сделал заявление о якобы имевшем месте сходства случае сикхов женщин и Ротерхи ребенок скандал сексуальной эксплуатации. [ 56] Однако в 2019 году этот отчет подвергся критике со стороны исследователей и официального отчета правительства Великобритании под руководством двух сикхских ученых за ложную и вводящую в заблуждение информацию. [57] [58] В нем отмечалось:"В отчете RASE отсутствуют надежные данные, методологическая прозрачность и строгость. Вместо этого он наполнен широкими обобщениями и плохо обоснованными утверждениями о характере и масштабах жестокого обращения с сикхскими девушками и причинных факторах, лежащих в основе этого. Он во многом апеллировал к исторической напряженности между сикхами и мусульманами и повествования о чести, которые, казалось, были созданы для разжигания страха и ненависти " . [58]

Обвинения в насильственном обращении сикхских девушек в ислам [ править ]

В 2007 году семья сикхской девушки утверждала, что она была насильно обращена в ислам , и после нападения вооруженной банды к ним пришел полицейский охранник. [59] В ответ на эти новости в открытом письме к сэру Яну Блэру, подписанному десятью учеными, утверждалось, что утверждения о насильственном обращении индуистских и сикхских девушек были «частью арсенала мифов, распространяемых правыми индуистскими организациями, выступающими за превосходство в Индии. Индия". [60] Мусульманский совет Великобритании выпустил пресс - релиз , указывающий там было отсутствие доказательств каких - либо принудительные преобразований и предположил , что это была коварная попытка опорочить население британских мусульманского. [61]

В научном документе Кэти Сиан, опубликованном в журнале South Asian Popular Culture в 2011 году, исследуется вопрос о том, как «нарративы принудительного обращения» возникли в сикхской диаспоре в Соединенном Королевстве. [62] Сиан, который сообщает, что утверждения об обращении через ухаживание в университетских городках широко распространены в Великобритании, говорит, что вместо того, чтобы полагаться на фактические доказательства, они в первую очередь опираются на слово «друг друга» или на личный анекдот . По словам Сиан, повествование похоже на обвинения в " белом рабстве ", выдвинутые против еврейской общины и иностранцев в Великобритании и США, причем первые связаны с антисемитизмом , отражающим исламофобию.предан современным повествованием. Сиан подробно остановился на этих взглядах в своей книге « Ошибочные идентичности, принудительные преобразования и постколониальные образования» 2013 года . [63]

См. Также [ править ]

  • Список британских сикхов
  • Сикхизм в Англии
  • Сикхизм в Северной Ирландии
  • Сикхизм в Шотландии
  • Сикхизм в Уэльсе
  • Британские индейцы
  • Британские пенджабцы
  • Британский сикхский отчет
  • Сикхизм по стране

Ссылки [ править ]

  1. ^ «Таблица QS210EW 2011 Census: Религия (Подробная), местные власти в Англии и Уэльсе» . Управление национальной статистики. 11 декабря 2012 года. Архивировано 9 апреля 2017 года . Проверено 8 апреля 2017 года .
  2. ^ «Религия (подробно): Все люди» (PDF) . Национальные рекорды Шотландии. Архивировано 22 октября 2016 года (PDF) . Проверено 8 апреля 2017 года .
  3. ^ "Религия - Полная информация: QS218NI" . Агентство статистики и исследований Северной Ирландии. Архивировано 16 сентября 2017 года . Проверено 8 апреля 2017 года .
  4. ^ «Таблица 9 Организации Объединенных Наций: Население в разбивке по религии, полу и проживанию в городе / деревне» . Управление национальной статистики. 21 января 2015. архивации с оригинала на 24 сентября 2015 года . Проверено 8 апреля 2017 года .
  5. ^ "Британский сикхский отчет 2016 | Британский сикхский отчет" . www.britishsikhreport.org . Архивировано 24 июня 2018 года . Проверено 24 июня 2018 .
  6. ^ «Сикхи: Вклад в Великобританию - [сэр Эдвард Ли в кресле]: 30 апреля 2019 г .: дебаты в Вестминстерском зале» . TheyWorkForYou . Архивировано 10 мая 2019 года . Проверено 30 июня 2019 .
  7. ^ «Комментарий: британские сикхи - лучший пример культурной интеграции» . policy.co.uk . Архивировано 24 июня 2018 года . Проверено 24 июня 2018 .
  8. ^ ОТЧЕТ БРИТАНСКИХ СИХОВ 2017 (PDF)
  9. ^ "British Sikh Report 2018 | British Sikh Report" . www.britishsikhreport.org . Архивировано 24 июня 2018 года . Проверено 24 июня 2018 .
  10. ^ "British Sikh Report 2018 | British Sikh Report" . www.britishsikhreport.org . Архивировано 24 июня 2018 года . Проверено 24 июня 2018 .
  11. ^ "BSR 2014 | Британский сикхский отчет" . www.britishsikhreport.org . Архивировано 24 июня 2018 года . Проверено 24 июня 2018 .
  12. ^ "BSR 2014 | Британский сикхский отчет" . www.britishsikhreport.org . Архивировано 24 июня 2018 года . Проверено 24 июня 2018 .
  13. ^ «Обзор взаимосвязи между религией и бедностью - анализ для Фонда Джозефа Раунтри» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 05.05.2015 . Проверено 23 февраля 2019 .
  14. ^ "BSR 2014 | Британский сикхский отчет" . www.britishsikhreport.org . Архивировано 24 июня 2018 года . Проверено 24 июня 2018 .
  15. ^ "Британский сикхский отчет 2016 | Британский сикхский отчет" . www.britishsikhreport.org . Архивировано 24 июня 2018 года . Проверено 24 июня 2018 .
  16. ^ "British Sikh Report 2018 | British Sikh Report" . www.britishsikhreport.org . Архивировано 24 июня 2018 года . Проверено 24 июня 2018 .
  17. ^ Клифтон, Кэти (2018-04-09). «Тысячи отважных дождей для празднования Вайсакхи в Саутхолле» . getwestlondon . Архивировано 24 июня 2018 года . Проверено 24 июня 2018 .
  18. ^ PTI (17 октября 2009). «Браун празднует Дивали на Даунинг-стрит, 10, впервые в истории» . Times of India . Архивировано 4 ноября 2013 года . Проверено 3 ноября 2013 года .
  19. Рой, Амит (25 октября 2011 г.). «Ослепление при сбивании, цвет - в обычном» . Мумбаи Мидей . Архивировано 4 ноября 2013 года . Проверено 3 ноября 2013 года .
  20. ^ Taneja, Poonam (8 февраля 2010). «Сикхский судья сэр Мота Сингх критикует запрет Кирпан» . Проверено 5 сентября 2013 года .
  21. ^ "5 К" . Архивировано 22 июля 2012 года . Проверено 24 апреля 2013 года .
  22. ^ Talwar, Дивья (2013-06-06). «British Sikh Report считает, что большинство« гордится Британией » » . Новости BBC. Архивировано 15 августа 2013 года . Проверено 5 сентября 2013 года .
  23. ^ «Сикхизм рассматривается как отдельная этническая принадлежность для британской переписи» . Финансовый экспресс . 2018-07-23. Архивировано 30 января 2019 года . Проверено 29 января 2019 .
  24. ^ "Орган Великобритании отклоняет отдельный сикхский этнический идентификатор для переписи 2021 года" . Hindustan Times . 2018-12-18. Архивировано 30 января 2019 года . Проверено 29 января 2019 .
  25. ^ Bodkin, Генри (11 сентября 2016). «Пятьдесят пять человек арестованы после вооруженной осады сикхского храма в знак протеста против межконфессиональных браков» . Телеграф. Архивировано 6 апреля 2017 года . Проверено 16 июня 2017 года .
  26. ^ "Заявление сикхской молодежи Великобритании о протесте в Лимингтоне Гурдвара" . Сикхская молодежь Великобритании . Архивировано 9 марта 2017 года . Проверено 16 июня 2017 года .
  27. ^ Singh, Hardeep (13 сентября 2016). «В сикхских храмах следует запретить смешанные браки» . International Business Times. Архивировано 16 февраля 2017 года . Проверено 16 июня 2017 года .
  28. ^ Сохня Навджот (13 сентября 2016). «Молодой британский сикх:« Протесты против межконфессиональных браков меня беспокоят » » . Международный фонд прессы. Архивировано 26 апреля 2017 года . Проверено 16 июня 2017 года .
  29. ^ Neiyyar, Дил (11 марта 2013). «Сикхские свадьбы сорваны демонстрантами, протестующими против смешанных браков» . BBC. Архивировано 11 января 2017 года . Проверено 16 июня 2017 года .
  30. ^ "Бхай Амрик Сингх Чандигарх атакован хулиганами в Парк Авеню Гурдвара в Саутхолле" . www.sikh24.com . Архивировано 02 февраля 2019 года . Проверено 2 февраля 2019 .
  31. ^ «Великобритания: протестующие вызывают разрушение в Хаунслоу Гурдвара; полиция входит в Дарбар Гуру, чтобы контролировать ситуацию» . www.sikh24.com . Архивировано 02 февраля 2019 года . Проверено 2 февраля 2019 .
  32. ^ "Рейды в Великобритании были нацелены на активистов Халистани, 2 веб-сайта закрыты - Times of India" . Таймс оф Индия . Проверено 29 января 2019 .
  33. ^ Шейх, Рахиль (2018-10-09). «Депутат требует ответов на рейды в дома сикхов» . Архивировано 30 января 2019 года . Проверено 29 января 2019 .
  34. ^ «Шотландскому сикху может быть предъявлено обвинение в убийстве в Индии» . 2018-05-04. Архивировано 30 января 2019 года . Проверено 29 января 2019 .
  35. ^ «Жена шотландца, заключенная в тюрьму в Индии, рассказывает об их 12-месячных испытаниях» . Национальный . Архивировано 30 января 2019 года . Проверено 29 января 2019 .
  36. ^ Корреспондент, Назия Парвин Северная Англия (2016-11-03). « « Я никогда не думал, что мои друзья-сикхи терроризируют меня на свадьбе » » . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Архивировано 30 января 2019 года . Проверено 2 февраля 2019 . 
  37. ^ "Ведущий BBC Бобби Фриктион приносит свои извинения за использование оскорбительного выражения против сикхов - Times of India" . Таймс оф Индия . Архивировано 28 августа 2018 года . Проверено 29 января 2019 .
  38. ^ Сегодня, Азиатский (2015-08-17). "Бобби извинения по поводу трения - национальный" . Азиатский сегодня в Интернете . Архивировано 30 января 2019 года . Проверено 29 января 2019 .
  39. ^ Эванс, Мартин (2015-10-22). «Акция протеста Sikh Lives Matter в центре Лондона превратилась в жестокую, поскольку полицейский получил ранения» . www.telegraph.co.uk . Проверено 29 января 2019 .
  40. ^ «Человек« хотел напугать вождя сикхов » » . 2014-02-12. Архивировано 30 января 2019 года . Проверено 29 января 2019 .
  41. ^ "Храмовый топор нападает на человека осужденного" . 2014-05-23. Архивировано 30 января 2019 года . Проверено 29 января 2019 .
  42. ^ «Покушение на индийского генерала» . 2012-10-02. Архивировано 30 января 2019 года . Проверено 29 января 2019 .
  43. ^ "Нападавшие индийского генерала заключены в тюрьму" . 2013-12-10. Архивировано 30 января 2019 года . Проверено 29 января 2019 .
  44. ^ Bloxham, Энди (2011-02-28). «Сикхский бизнесмен« убит в горящем багажнике автомобиля в отместку за соблазнение женщины » » . Daily Telegraph . ISSN 0307-1235 . Архивировано 30 января 2019 года . Проверено 29 января 2019 . 
  45. ^ Круз, Эллена. «Недавно избранный мэр Редбриджа уходит, чтобы« оградить »свою жену от слухов о ее причастности к убийству руководителя сикхского телевидения» . Илфорд Рекордер . Архивировано 30 января 2019 года . Проверено 29 января 2019 .
  46. ^ «Игра ищет новое место проведения после закрытого шоу протестов сикхов» . Daily Telegraph . 2004-12-21. ISSN 0307-1235 . Архивировано 30 января 2019 года . Проверено 29 января 2019 . 
  47. ^ [1] Архивировано 22 февраля 2017 г. в Wayback Machine BBC Inside Out, Лондон, 09.02.2013: см. С 06:00
  48. ^ "Кодекс молчания о сексуальном уходе?" . bbc.co.uk. 2 сентября 2013 года. Архивировано 1 сентября 2013 года . Проверено 5 сентября 2013 года .
  49. ^ a b [2] BBC Inside Out Лондон, 09.02.2013: см. с 24:10
  50. ^ «Лестерский суд над детской проституцией: мужчины признают, что платят девушке 16 лет за секс» . Новости BBC. 1 августа 2013 года. Архивировано 1 сентября 2013 года . Проверено 2 октября 2013 года .
  51. ^ Клегг, Ник. « Заместитель премьер-министра расширяет финансирование на борьбу с преступлениями на почве ненависти против мусульман. Архивировано 23 сентября 2013 г. в Wayback Machine ». Канцелярия заместителя премьер-министра. Проверено 6 октября 2013 года.
  52. ^ a b c Lane, HS; Фельдман, Мэтью (сентябрь 2012 г.). «Исследование Лиги защиты Англии» (PDF) . Вера имеет значение : 29. Архивировано (PDF) из оригинала на 21.10.2012 . Проверено 5 сентября 2013 .
  53. ^ a b c Элгот, Джессика (24 сентября 2012). «EDL нацелена на религиозные группы, включая евреев и сикхов, с целью вербовки, использования антиисламской напряженности, говорится в отчете» . The Huffington Post . Архивировано 5 октября 2013 года . Проверено 7 сентября 2013 года .
  54. ^ Надежда Не Hate журнала, июль-август 2012, стр.27 (цитируется по вере вопросы на странице 29 архивной 2012-10-21 в Wayback Machine их доклада о EDL )
  55. ^ "Нихал" . 09.02.2013 . BBC Asian Network. Архивировано 1 февраля 2019 года . Проверено 5 сентября 2013 года .
  56. ^ https://www.birminghammail.co.uk/news/midlands-news/sikh-girls-abused-grooming-gangs-15492360
  57. ^ Кокбейн, Элла; Туфаил, Вакас (2020). « Неудачные жертвы, разжигание ненависти: бросая вызов вреду, нанесенному повествованием о« мусульманских бандах ухаживания » » . Раса и класс. 61 (3): 3–32. DOI: 10,1177 / 0306396819895727. ISSN 0306-3968.
  58. ^ а б Джагбир Джхутти-Джохал; Солнечный Хундал (август 2019). Меняющийся характер активности среди сикхов в Великобритании сегодня . Комиссия по противодействию экстремизму. Бирмингемский университет. п. 15. Ссылка на WayBackMachine . Проверено 17 февраля, 2020.
  59. Коуэн, Марк (6 июня 2007 г.). «Полиция охранник девушка„вынуждена стать мусульманином » . Бирмингемская почта. Архивировано 4 октября 2013 года . Проверено 19 августа 2013 года .
  60. ^ Hundal , Солнечный (13 марта 2007). "Где доказательства индуистского форума?" . Маринованная политика . Архивировано из оригинального 29 октября 2013 года . Проверено 26 октября 2013 года .
    : Уважаемый Ян Блэр! Как преподаватели британских университетов, мы обеспокоены вашим недавним заявлением, опубликованным в Daily Mail (22 февраля), Metro (23 февраля) и в других местах, о том, что полиция и университеты работают вместе, чтобы преследовать экстремистских мусульман. которые вынуждают уязвимых подростков-индуистов и сикхов обратиться в ислам. Похоже, что ваши заявления были сделаны на основе утверждений индуистского форума Британии, которые не представили никаких доказательств того, что такие принудительные преобразования имеют место. Фактически идея принудительного обращения молодых индуистских женщин в ислам является частью арсенала мифов, распространяемых правыми индуистскими организациями, выступающими за превосходство в Индии, и используемых для подстрекательства к насилию против меньшинств. Например,подстрекательские листовки, касающиеся таких обращений, были в обращении до массовых убийств мусульманского меньшинства в Гуджарате ровно пять лет назад, в результате которых около 2000 человек погибли и более 200000 были перемещены: на наш взгляд, крайне безответственно рассматривать такие утверждения за чистую монету или как репрезентативные взглядов индусов в целом. Хотя мы осуждаем любое давление на молодых женщин, чтобы они соответствовали религиозным убеждениям или обычаям (будь то их собственная или другая община), мы можем рассматривать такие утверждения, как ваше, только как способствующие дальнейшей стигматизации мусульманского сообщества в целом и как повод для дальнейших нападок на гражданские свободы в Великобритании.Крайне безответственно рассматривать такие утверждения за чистую монету или как репрезентативные для взглядов индусов в целом. Хотя мы осуждаем любое давление на молодых женщин, чтобы они соответствовали религиозным убеждениям или обычаям (будь то их собственная или другая община), мы можем рассматривать такие утверждения, как ваше, только как способствующие дальнейшей стигматизации мусульманского сообщества в целом и как повод для дальнейших нападок на гражданские свободы в Великобритании.Крайне безответственно рассматривать такие утверждения за чистую монету или как репрезентативные для взглядов индусов в целом. Хотя мы осуждаем любое давление на молодых женщин, чтобы они соответствовали религиозным убеждениям или обычаям (будь то их собственная или другая община), мы можем рассматривать такие утверждения, как ваше, только как способствующие дальнейшей стигматизации мусульманского сообщества в целом и как повод для дальнейших нападок на гражданские свободы в Великобритании.Хотя мы осуждаем любое давление на молодых женщин, чтобы они соответствовали религиозным убеждениям или обычаям (будь то их собственная или другая община), мы можем рассматривать такие утверждения, как ваше, только как способствующие дальнейшей стигматизации мусульманского сообщества в целом и как повод для дальнейших нападок на гражданские свободы в Великобритании.Хотя мы осуждаем любое давление на молодых женщин, чтобы они соответствовали религиозным убеждениям или обычаям (будь то их собственная или другая община), мы можем рассматривать такие утверждения, как ваше, только как способствующие дальнейшей стигматизации мусульманского сообщества в целом и как повод для дальнейших нападок на гражданские свободы в Великобритании.
  61. ^ «MCB призывает к доказательствам предполагаемых« принудительных преобразований » » . Архивировано из оригинала на 2013-01-23 . Проверено 26 октября 2013 .
  62. Sian, Кэти П. (6 июля 2011 г.). « Вынужденное“преобразование в диаспоре британских сикхов». Популярная культура Южной Азии . 9 (2): 115–130. DOI : 10.1080 / 14746681003798060 .
  63. Кэти П. Сиан (4 апреля 2013 г.). Тревожный конфликт сикхов и мусульман: ошибочные идентичности, принудительные преобразования и постколониальные образования . Роуман и Литтлфилд. С. 55–71. ISBN 978-0-7391-7874-4. Архивировано 12 октября 2013 года . Проверено 15 июня 2013 года .

Дальнейшее чтение [ править ]

  • Сикхи в Великобритании: создание сообщества (Зед, 2006) профессора Гурхарпала Сингха и доктора Даршана Сингха Татлы.

Внешние ссылки [ править ]

  • Переоценка того, что мы собираем веб-сайт - Сикхский Лондон История сикхского Лондона с объектами и изображениями