Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Муниципалитет Скагуэй
Район
Вид с воздуха на Скагуэй, Аляска, 2009 год.
Вид с воздуха на Скагуэй, Аляска, 2009 год.
Официальная печать муниципалитета Скагуэй
Тюлень
Псевдоним (ы): 
«Ворота на Клондайк»
Карта Аляски с указанием Скагуэя
Карта Аляски с указанием Скагуэя
Координаты: 59 ° 27′30 ″ N 135 ° 18′50 ″ з.д. / 59,45833 ° с.ш.135,31389 ° з. / 59.45833; -135,31389 Координаты : 59 ° 27′30 ″ N 135 ° 18′50 ″ з.д.  / 59,45833 ° с.ш.135,31389 ° з. / 59.45833; -135,31389
Страна Соединенные Штаты
СостояниеАляска
Основан1897 г.
Зарегистрировано (город)28 июня 1900 г.
Incorporated (район)5 июня 2007 г.
Правительство
 •  МэрЭндрю Кремата [1]
 •  Сенатор штатаДжесси Киль ( D )
 •  Государственный представительСэм Кито III (з)
Площадь
 • Район464 квадратных миль (1200 км 2 )
 • Земельные участки452 квадратных миль (1170 км 2 )
 • Вода12 квадратных миль (30 км 2 )
Высота
33 футов (10 м)
численность населения
 ( 2010 )
 • Район968
 • Оценивать 
(2019) [2]
1,183
 • Плотность2,1 / кв. Мили (0,81 / км 2 )
Часовой поясUTC − 9 ( AKST )
 • Лето ( DST )UTC-8 ( AKDT )
Почтовый индекс
99840
Код (а) города907
Код FIPS02-70760
Идентификатор функции GNIS1414754
2339479
Интернет сайтskagway.org

Муниципалитет и городской округ Скагвей является первым классом городком на Аляске на Аляске Panhandle . По данным переписи 2010 года , численность населения составляла 968 человек [3]. По оценкам, численность населения в 2019 году составляла 1183 человека. В летний туристический сезон численность населения увеличивается вдвое, чтобы ежегодно посещать более 1 000 000 посетителей. [4] 25 июня 2007 года он был зарегистрирован как район. Ранее это был город (городской Скагуэй, расположенный на 59 ° 27′30 ″ с.ш., 135 ° 18′50 ″ з.д. ) в районе переписи Скагуэй-Якутат-Ангун (ныне Район переписи населения Хуна-Ангун, Аляска ). [4]  / 59,45833 ° с.ш.135,31389 ° з. / 59.45833; -135,31389

Порт Скагуэй - популярная остановка круизных лайнеров , а туристическая торговля - большая часть бизнеса Скагуэя. Узкоколейная железная дорога « Белый перевал» и «Юкон-Рут», бывшая частью горнодобывающего прошлого района, сейчас используется исключительно для туристической торговли и работает в течение летних месяцев. Скагуэй также является частью декораций для книги Джека Лондона « Зов предков» , книги Уилла Хоббса «Золото Джейсона» и романа Джо Холдемана « Гардиан» . Джон Уэйн фильм Северной Аляски (1960) был снят рядом.

Имя Скагви является производным от SHA-ка-ԍéi , A Тлингит идиомы , который образно ссылается на бурное море в Taiya входе , которые вызваны сильными северных ветрами. [5] ( См. Ниже « Этимология и мифическая каменная женщина ».)

История [ править ]

Смотрите также: Исторический район Скагуэй и Уайт-Пасс и пограничный спор на Аляске

Этимология и мифическая каменная женщина [ править ]

Скагвей была получена из SHA-ка-ԍéi , A Тлингит идиомы , который образно ссылается на бурном море в Taiya входе, которые вызваны сильными северных ветров . [5] Буквально , ша-ка-ԍéi значит красивая женщина . [6] Это слово также является герундийским (глагольным существительным), образованным от тлинкитской темы конечного глагола -sha-ka-li-ԍéi , что в случае женщины означает быть красивой . [7]

Причина его переносного значения в том, что Ша-ка-Кей или Скагуэй - это прозвище Канагу, мифической женщины, которая превратилась в камень в заливе Скагуэй и которая (согласно легенде) теперь вызывает сильные направленные ветры, дующие в сторону Хейнса. , Аляска . [8] Бурное море, вызванное этими ветрами, поэтому было упомянуто с использованием прозвища Канагу, которое Ша-ка-éi или Скагуэй . [9]

Каменное образование Канагу - это гора Фейс , которая видна из бухты Скагуэй. Тлинкитское название Лицевой Горы - Канагу Яхаайи [Изображение / Душа Канагу]. [10]

Ранний Скагуэй [ править ]

Причалы и гавань Скагуэя ок. Фотография Эрика А. Хегга, 1898 г.

Одним из видных жителей раннего Скагуэя был Уильям «Билли» Мур , бывший капитан парохода. В составе экспедиции 1887 года по исследованию границ он провел первое зарегистрированное исследование перевала через Прибрежные горы , который позже стал известен как Белый перевал. Он считал, что золото находится в Клондайке, потому что оно было найдено в аналогичных горных хребтах в Южной Америке , Мексике , Калифорнии и Британской Колумбии . В 1887 году он и его сын Дж. Бернар «Бен» Мур заявили права на приусадебный участок площадью 160 акров (650 000 м 2 ) в устье реки Скагуэй.на Аляске. Мур поселился в этом районе, потому что считал, что это самый прямой путь к потенциальным месторождениям золота . Они построили бревенчатую хижину, лесопилку и причал в ожидании будущих золотоискателей . [ необходима цитата ]

Граница между Канадой и Соединенными Штатами вдоль реки Панхандл на Аляске была тогда лишь смутно определена (см. Пограничный спор на Аляске ). Были перекрывающиеся земельные претензии в связи с покупкой Соединенными Штатами Аляски у России в 1867 году и британскими претензиями вдоль побережья. Канада запросила исследование после того, как Британская Колумбия объединилась с ней в 1871 году, но Соединенные Штаты отвергли эту идею как слишком дорогостоящую, учитывая удаленность района, малонаселенность и ограниченный экономический или стратегический интерес. [ необходима цитата ]

Рекламные объявления времен золотой лихорадки на одной из гор, образующих восточную стену долины.

Золотая лихорадка Клондайка все изменилась. В 1896 году золото было обнаружено в Клондайк регионе Канады «s Юкон . 29 июля 1897 года пароход « Королева» пришвартовался к пристани Мура с первой лодкой старателей. Еще несколько кораблей доставили в новый город тысячи подающих надежды шахтеров и подготовились к 500-мильному путешествию к золотым приискам в Канаде. Мур был захвачен старателями, прыгающими со стоянки, и его земля была украдена и продана другим. [11]

Кладбище золотой лихорадки

Население этого района резко увеличилось и достигло 30 000 человек, в основном состоящих из американских старателей. Некоторые понимали, насколько трудным будет предстоящий путь к золотым приискам, и предпочли остаться, чтобы поставлять товары и услуги шахтерам. Через несколько недель магазины, салоны и офисы выстроились вдоль грязных улиц Скагуэя. Весной 1898 года население составляло 8000 жителей, и каждую неделю через город проходило около 1000 потенциальных горняков. К июню 1898 года Скагуэй с населением от 8000 до 10000 человек был самым большим городом на Аляске. [12]

Из-за внезапного притока посетителей в Скагуэй, некоторые жители города начали предлагать горнякам транспортные услуги, чтобы помочь им в поездках на Юкон, часто по очень завышенным ценам. Группа горняков, недовольных таким обращением, организовала городской совет, чтобы защитить свои интересы. Но когда члены совета двинулись на север, чтобы попробовать свои силы в добыче полезных ископаемых, контроль над городом вернулся к более беспринципным, в первую очередь Джефферсону Рэндольфу «Мыльному» Смиту . [ необходима цитата ]

Джефф. Салон Смита, база операций Soapy
2009 г., до реставрации
Угол Бродвея и 7-й авеню, построенный в 2005 году.
Бродвей-авеню, Скагуэй, начало 1980-х годов. Гора Хардинг справа
Алмазная принцесса (слева) и тихоокеанская принцесса

Между 1897 и 1898 годами Скагуэй был городом беззакония, который один из членов Северо-Западной конной полиции описал как «немногим лучше, чем ад на земле». Драки, проститутки и алкоголь были вездесущи на улицах Скагуэя, и мошенник «Мыльный» Смит , достигший значительной власти, мало что сделал, чтобы остановить это. Смит был изощренным мошенником, который любил думать о себе как о добром и щедром благотворителе для нуждающихся. Он был милостив к некоторым, давая деньги вдовам и предотвращая линчевания, одновременно управляя шайкой воров, которые обманывали старателей с помощью карт, игральных костей и игры в ракушку.. Его телеграфная служба брала пять долларов за отправку сообщения в любую точку мира. Следовательно, ничего не подозревающие старатели отправляли новости своим семьям на родине, не подозревая, что до 1901 года не было телеграфа в Скагуэй и из него. [13] Смит также контролировал обширную шпионскую сеть, частное ополчение под названием Skaguay Military Company, городская газета, Офис заместителя маршала США и множество воров и аферистов , бродивших по городу. Смит был застрелен Фрэнком Ридом и Джесси Мерфи 8 июля 1898 года в знаменитой перестрелке на пристани Джуно.. Смиту удалось открыть ответный огонь - по некоторым данным, двое мужчин стреляли одновременно - и Фрэнк Рид скончался от полученных ран двенадцать дней спустя. Джесси Мерфи признан виновным в убийстве Смита. [14]

Смит и Рид теперь похоронены на кладбище Золотой лихорадки Клондайк, также известном как « Загрузочный холм Скагуэя» . [15]

Путешествие старателей началось для многих, когда они поднялись в горы через перевал Уайт над Скагуэем и далее через канадско-американскую границу к озеру Беннетт или одному из соседних озер, где они построили баржи и поплыли по реке Юкон к золотому руслу. поля вокруг Доусон-Сити . Другие высадились в соседнем Дайе , к северо-западу от Скагуэя, и перешли на север через перевал Чилкут.существующий Тлинкитский торговый путь, ведущий к озерам. Маршрут Дайи потерял популярность, когда начали прибывать более крупные корабли, так как его гавань была слишком мелкой для них, кроме как во время прилива. Должностные лица в Канаде начали требовать, чтобы каждый старатель, въезжающий в Канаду с северной стороны Белого перевала, приносил с собой одну тонну (909 кг) припасов, чтобы не голодать зимой. Это стало тяжелым бременем для старателей и вьючных животных, поднимающихся по крутому перевалу. [ необходима цитата ]

В 1898 году 14-мильная канатная дорога с паровым приводом была построена вдоль Скагуэйской стороны Белого перевала, что облегчило бремя тех старателей, которые могли позволить себе плату за ее использование. В трамвайной Chilkoot Trail также начал работать в Чилочете выше Dyea. В 1896 году, до того, как началась золотая лихорадка Клондайка, группа инвесторов увидела возможность прокладки железной дороги по этому маршруту. Только в мае 1898 года Белый перевал и Юконский маршрут начали прокладывать узкоколейные железнодорожные пути в Скагуэе. Железнодорожное депо было построено в период с сентября по декабрь 1898 года. Это разрушило жизнеспособность Дайи, поскольку у Скагуэя были и глубоководный порт, и железная дорога. Строительство McCabe College, Первая школа на Аляске , чтобы предложить колледж подготовительной средней школы, началось в 1899 году школа была завершена в 1900 г. [ править ]

К 1899 году поток искателей золота уменьшился, и экономика Скагуэя начала рушиться. К 1900 году, когда железная дорога была построена, золотая лихорадка почти закончилась. В 1900 году Скагуэй стал первым городом на территории Аляски. Большая часть истории Скагуэя была сохранена первыми жителями, такими как Мартин Итьен , который ездил на туристическом автобусе по историческому городу. Он отвечал за спасение и поддержание кладбища времен золотой лихорадки от полной потери. Он купил салон Соапи Смита (Салон Джеффа Смита) у разрушительного шара, поместил внутрь множество ранних артефактов ранней истории города и открыл первый музей Скагуэя. [16]

В июле 1923 года президент Уоррен Дж. Хардинг посетил Скагуэй во время своего исторического тура по Аляске. Хардинг был первым президентом Соединенных Штатов, который во время своего пребывания в должности совершил поездку по Аляске. [17] [18] трубопровод Канол был продлен до Скагвей в 1940 - х , где нефть была отправлена в морской и перекачиваемой север.

География [ править ]

Круизный лайнер пришвартовался в Скагуэе

Скагуэй расположен на 59 ° 28′7 ″ с.ш., 135 ° 18′21 ″ з.д. (59,468519, -135,305962). [19]  / 59,46861 ° с.ш.135,30583 ° з. / 59.46861; -135,30583

Skagway расположен в узкой долине оледенения на голове Taiya входа, в северной части Линн канала , который является самым северным фьордом на Пассаже Внутри на южном побережье Аляски. [20] Он находится на Аляске, в 90 милях к северо-западу от Джуно , столицы Аляски.

По данным Бюро переписи населения США , район имеет общую площадь 464 квадратных миль (1200 км 2 ), из которых 452 квадратных мили (1170 км 2 ) - это земля, а 12 квадратных миль (31 км 2 ) (2,5%) - вода. . [19] В настоящее время это самый маленький район на Аляске, получивший титул у городка Бристоль-Бэй при его создании. [ необходима цитата ]

Соседние районы [ править ]

  • Городок Хейнс, Аляска  - юг, запад
  • Регион Стикин , Британская Колумбия  - север, восток

Национальные охраняемые территории [ править ]

  • Национальный исторический парк Клондайк Золотой лихорадки (часть, также в Сиэтле, Вашингтон )
  • Национальный лес Тонгасс (часть)
Панорамный снимок Скагуэя, гр. 1915 г.

Климат [ править ]

Скагуэй имеет субарктический / влажный континентальный климат ( Köppen Dsb ). Он находится в тени от дождя у прибрежных гор, хотя и не так ярко выражен, как тень от дождя на юге центральной части Аляски , в долине реки Суситна , и это все же позволяет получать только половину от количества осадков, как Джуно, и только шестую часть от этого количества. как Якутат . Хотя зимы слишком холодные для классификации, характер осадков напоминает средиземноморский климат.из-за засушливого лета. Самая высокая температура, зарегистрированная в Скагуэе, составляет 92 ° F или 33,3 ° C за три отдельных года, последний раз в 1975 году, а самая низкая зарегистрированная температура - -24 ° F или -31,1 ° C 2 февраля 1947 года.

Климатические данные для Скагуэя, Аляска
МесяцЯнвФевМарАпрМайИюнИюлАвгСенОктябрьНояДекабрьГод
Рекордно высокая ° F (° C)52
(11)		60
(16)		59
(15)		76
(24)		82
(28)		89
(32)		92
(33)		91
(33)		77
(25)		68
(20)		59
(15)		52
(11)		92
(33)
Средняя высокая ° F (° C)26,9
(-2,8)		33,2
(0,7)		39,4
(4,1)		50,1
(10,1)		58,7
(14,8)		65,1
(18,4)		66,9
(19,4)		64,9
(18,3)		57,4
(14,1)		48,0
(8,9)		36,3
(2,4)		32,0
(0,0)		48,2
(9,0)
Среднесуточное значение ° F (° C)22,0
(-5,6)		27,8
(-2,3)		33,2
(0,7)		41,5
(5,3)		49,4
(9,7)		56,1
(13,4)		58,7
(14,8)		56,9
(13,8)		50,9
(10,5)		42,6
(5,9)		31,5
(-0,3)		27,2
(-2,7)		41,5
(5,3)
Средняя низкая ° F (° C)17,3
(-8,2)		22,3
(-5,4)		27,0
(-2,8)		32,8
(0,4)		40,1
(4,5)		47,1
(8,4)		50,4
(10,2)		48,9
(9,4)		44,2
(6,8)		37,2
(2,9)		26,8
(-2,9)		22,8
(-5,1)		34,7
(1,5)
Рекордно низкая ° F (° C)-15
(-26)		-15
(-26)		-5
(-21)		14
(-10)		14
(-10)		23
(-5)		23
(-5)		23
(-5)		19
(−7)		8
(-13)		−6
(−21)		-14
(-26)		-15
(-26)
Среднее количество осадков в дюймах (мм)2,17
(55)		1,84
(47)		1,55
(39)		1,20
(30)		1,30
(33)		1.11
(28)		1,19
(30)		2,19
(56)		4,04
(103)		4,24
(108)		2,89
(73)		2,43
(62)		26,15
(664)
Средний снегопад в дюймах (см)14,2
(36)		9,7
(25)		3,3
(8,4)		1,0
(2,5)		0,1
(0,25)		0
(0)		0
(0)		0
(0)		0
(0)		1,2
(3,0)		8,6
(22)		11,1
(28)		49,2
(125,15)
Среднее количество дней с осадками (≥ 0,01 дюйма)991088891316181312133
Источник: Западный региональный климатический центр [21].

Демография [ править ]

Историческое население
ПереписьПоп.% ±
1900 г.3117-
1910 г.872-72,0%
1920 г.494-43,3%
1930 г.492-0,4%
1940 г.63428,9%
195075819,6%
1960 г.659-13,1%
1970 г.6752,4%
1980 г.76813,8%
1990 г.692-9,9%
2000 г.86224,6%
2010 г.96812,3%
2019 (оценка)1,183[2]22,2%
Десятилетняя перепись населения США [22]
1790-1960 [23] 1900-1990 [24]
1990-2000 [25] 2010-2018 [3]

Скагуэй впервые появился в переписи населения США 1900 года, в том же году он стал городом. Это был 2-й по величине город на Аляске после Нома, процветавшего во время золотой лихорадки. Он сообщил о 3117 жителей, из которых 2845 были белыми, 113 - коренными американцами, 98 - чернокожими и 61 - азиатами. [26] К 1910 году он быстро сократился до 872 жителей, став 8-м по величине городом. Сообщается о 802 белых, 61 коренном американце и 9 других. [27]Пройдет 90 лет (до 2000 г.), прежде чем он снова почти достигнет этой численности (862). В 1920 году он упал до 15-го по величине населенного пункта в целом. К 1930 году он упал до 492 жителей, хотя поднялся до 13-го места по величине в штате. В 1940 году он опустился до 16 места. К 1950 году 19 в. В 1960 году он разделил 29-е место (16-е по величине объединенное предприятие). В 1970 году он опустился на 45-е место (24-е место в мире). В 1980 году он поднялся на 35 место. В 1990 году он опустился на 53 место. В 2000 году он занимал 60-е место в общем рейтинге (29-е по величине объединенные компании). В 2007 году, с созданием муниципалитета Скагуэй из Скагуэй-Хуна-Ангуна, он перестал быть инкорпорированным городом и стал местом, определяемым переписью (CDP). По состоянию на 2010 год это 71-й по величине населенный пункт на Аляске.

С переписи [28] 2000 было 862 человека, 401 домашнее хозяйство и 214 семей, проживающих в городе. Плотность населения составляла 1,9 человека на квадратную милю (0,7 / км 2 ). Было 502 единицы жилья со средней плотностью 1,1 за квадратную милю (0,4 / км 2 ). Расовый состав города был белым на 92,34% , коренным американцем на 3,02% , выходцем из Азии на 0,58% , жителем островов Тихого океана на 0,23% , 0,81% от других рас и 3,02% от двух или больше гонок. 2,09% населения составляли латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы.

Существовал 401 домохозяйство, из которых 23,2% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 46,9% были супружескими парами, живущими вместе, 4,7% семей женщины проживали без мужей, а 46,4% не имели семьи. 36,2% всех домохозяйств состоят из отдельных лиц и 6,7% из них кто-то одиноких людей 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства 2,15, а средний размер семьи 2,81.

В городе население было распределено с 20,5% в возрасте до 18 лет, 5,2% от 18 до 24 лет, 34,6% от 25 до 44 лет, 31,2% от 45 до 64 лет и 8,5% в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составлял 40 лет. На каждые 100 женщин приходилось 109,2 мужчин. На каждые 100 женщин возрастом 18 лет и старше насчитывалось 112,7 мужчин.

Экономика [ править ]

Личный доход [ править ]

Средний доход семьи в городе составлял 49 375 долларов, а средний доход семьи - 62 188 долларов. Средний доход мужчин составлял 44 583 доллара по сравнению с 30 956 долларами у женщин. Доход на душу населения в городе составлял 27 700 долларов. Около 1,0% семей и 3,7% населения были ниже черты бедности , в том числе никто из лиц моложе 18 лет и 4,5% лиц в возрасте 65 лет и старше.

Туризм [ править ]

Деревянное здание в историческом центре Скагуэя.
Бродвей-авеню летом в туристический сезон (2017 г.).

Есть посетители в Национальный исторический парк Клондайк Золотая лихорадка и Белый перевал и тропы Чилкут . В Скагуэе есть исторический район с примерно 100 зданиями времен золотой лихорадки. Он получает около миллиона туристов в год, [ править ] большинство из которых (около трех четвертей) приходят на круизных судах . White Pass и Yukon Маршрут работает его узкоколейной поезд вокруг Скагвей в течение летних месяцев, в первую очередь для туристов. WPYR также отправляет медную руду из внутренних районов.

Транспорт [ править ]

Порт Скагуэй обеспечивает выход к морю для круизных судов и паромов.
Туристический поезд прибывает в Скагуэй на причал круизного лайнера

Скагуэй - одно из трех сообществ Юго-Восточной Аляски , подключенных к дорожной сети; Соединение Скагуэя осуществляется через шоссе Клондайк , построенное в 1978 году. Это позволяет добраться до 48 нижних , Уайтхорс , Юкон , север Британской Колумбии и шоссе Аляски . Это также делает Скагуэй важным портом захода для морского шоссе Аляски - паромной системы Аляски - и служит северной конечной точкой важного и интенсивно используемого коридора канала Линн. (Другие общины юго-восточной Аляски, имеющие доступ к дорогам, - это Хейнс и Хайдер .)

White Pass и Yukon Маршрут является железнодорожным, ранее связанным Уайтхорс , Юкон в Канаде Скагви, южные конечное железной дороге. Сегодня поезда ходят несколько раз в неделю с мая по сентябрь от Скагуэя до небольшого поселения Каркросс , примерно в 45 милях к югу / юго-западу от Уайтхорса. Там пассажиры (в основном туристы) могут добраться на автобусе до Уайтхорса.

Аэропорт Skagway получает услугу от двух кустарниковых носителей: Аляска гидросамолетов и Air экскурсий.

См. Также: Список аэропортов в муниципалитете округа Скагуэй

СМИ [ править ]

Местное радио и газеты [ править ]

Skagway обслуживается своей местной газете, полумесячных Скагвей News , а также региональных общественных радиостанций KHNS , которая имеет свои главные студии в близлежащем Haines , но также имеет студии и программы , основанные на Скагвей. Радиостанция KINY в Джуно работает переводчиком в Скагуэе, который обслуживает весь город.

Скагуэй также получает экземпляры бесплатной региональной газеты Capital City Weekly .

Показано в СМИ [ править ]

В Three Stooges короткого замыкания в сладком пирог и пирог , Skagway получает юмористические упоминания: «Эдам галстуков , с тремя удобными местах: Скагвей, Аляска, Маленькая Америка и Паго Паго .»

Скагуэй фигурирует в фильме 1946 года « Дорога к утопии» с Бобом Хоупом и Бингом Кросби в главных ролях .

В рассказе Джека Лондона «Неожиданное» главные герои проводят зиму 1897–1898 годов в «грибном городке Скагуай», прежде чем отправиться в другое место, чтобы заявить о своих правах на добычу золота.

Скагуэй фигурирует в западном фильме 1955 года «Дальняя страна» режиссера Энтони Манна .

Скагуэй - город, изображенный в компьютерной игре The Yukon Trail .

Скагуэй и его окрестности - это кампания, доступная в модификации вертолетного боевого симулятора «Враг в битве: Команч против Хокума» (версия 1.16.0)

В одном из эпизодов « Национальной безопасности США» пункт пересечения границы в Скагуэе был назван наименее используемым пунктом пересечения границы в Соединенных Штатах.

Главный инспектор Фенвик часто сухо называл соседний «большой город» «Скагуэй», когда отправлял своего маунта, Дадли Делайта, поймать злобного врага шоу, Снидли Виплэша .

Здравоохранение [ править ]

Скагуэй обслуживается клиникой Dahl Memorial Clinic, единственной клиникой первичной медико-санитарной помощи в этом районе. Учреждение обычно укомплектовано 3 практикующими медсестрами и 3 фельдшерами и открыто с понедельника по пятницу круглый год с ограниченными субботними часами в летнее время. [ необходима цитата ] Клиника также работает в нерабочее время в экстренных ситуациях. Район также обслуживается круглосуточной службой EMS. Лица, нуждающиеся в неотложной медицинской помощи, доставляются по воздуху на вертолете или санитарной авиации в региональную больницу Бартлетт в Джуно (полет примерно 45 минут). Больница общего профиля Уайтхорс в Уайтхорсе, Юкон, является ближайшей к Скагуэю больницей, до которой можно добраться по дороге (примерно 2 часа езды).

Ссылки [ править ]

  1. ^ "Муниципалитет округа Скагуэй" . skagway.org . Проверено 21 марта 2019 года .
  2. ^ a b «Оценка населения и жилищных единиц» . Проверено 13 мая 2019 года .
  3. ^ a b «Краткие сведения о Бюро переписи населения США» . Бюро переписи населения США . Проверено 29 сентября 2018 года .
  4. ^ a b 5 июня 2008 г., выборы, Skaguay News, летний выпуск, 2008 г. Стр. 17.
  5. ^ a b «Большинство [1995–2002 гг. информаторов, говорящих на тлинкитском языке] согласились с тем, что название [ Sha-ka-ԍéi ] относится к воздействию сильного северного ветра на воды канала Линн , который создает бурные моря и« морщинистые » волны ». Торнтон, Томас Ф. (2004). Национальный исторический парк Клондайк «Золотая лихорадка», этнографический обзор и оценка . Департамент внутренних дел США., на странице 53.
  6. ^ Эммонс, Джордж Т. (неопубликовано, 1916). История тлинкитских племен и родов . BC Archives , воспроизведено в : Thornton (2004). Национальный исторический парк Клондайк «Золотая лихорадка», этнографический обзор и оценка ., на странице 19 («[S] его просто звали Скагуэй [« красивый »].»).
  7. ^ См. , Эдвардс, Кери (2009). Словарь тлинкитов (PDF) . Институт наследия Силаска. п. 107 (Этот глагол используется для описания красивой женщины). ISBN  978-0-9825786-6-7. Проверено 14 сентября 2015 года .. Герундий был создан путем исключения классификатора глагола «-li-». Без смежного классификатора глагола корень глагола тлинкит станет герундий или причастие . Смотрите , там же . на странице 328 (| .áa | [без классификатора] = сидящий [герундий или причастие]). (Примечание: Герундий и причастия являются не являющаяся -конечной глаголы , то есть они не могут взять предмет .)
  8. ^ «Местный миф связан со скалой в долине [Тайя], которая, как предполагается, изображает женщину, обращенную в камень, которая под именем Кануга [то есть Канагу] считается несущей ветер. В феврале и марте 1882 года, когда дул исключительно сильный ветер, среди чилкатов говорили, что Кануга сердится… » Краузе, Аурел (1885). Индейцы тлинкиты . Перевод Эрны Гюнтер (перевод 1956). Univ. Вашингтон Пресс., на странице 185; Краузе, Аурел и Артур Краузе (1993). На Чукотский полуостров и к тлинкитам 1881/1882 гг . Университет Прессы Аляски. ISBN 978-0-912006-66-6.CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ), на стр. 158 («Кануга, олицетворенная река, которая впадает в долину [Тайя]»), 120 и 202 (та же река, также называемая Скагуо [Скагуэй]), 195 (два залива в заливе Тайя), 197-98 ( Канагу живет в первой бухте), 230 (примечание 22); Эммонс (1916). История тлинкитских племен и кланов , воспроизведенная в , Thornton (2004). Национальный исторический парк Клондайк «Золотая лихорадка», этнографический обзор и оценка ., на странице 19 ( Скагуэй заимствован из следующей легенды: «[Скагуэй] исчез навсегда. Но когда северный ветер дует с Белого перевала,… это считалось дыханием ее духа»); 343 The Desert News , № 19 (22 июля 1936 г.), стр. 14 («Легенда, окружающая имя Скагуэя ... впадина, которая впоследствии была закрыта. Традиция такова, что каждый раз, когда незнакомец пересекает ... Белый перевал и возвращается, этот человек приносит с собой ужасный северный ветер, который является проклятием Скагуэя. ").
  9. ^ «Бен» Мур заявил, что Скагуэй «конечно же, индийское имя, значение которого потребовало бы слишком много времени, чтобы объяснить его в деталях». Мур, Дж. Бернард (1997). Скагуэй в «Первобытных днях: сочинения Дж. Бернарда Мура, 1886–1904» . Lynn Canal Publishing. ISBN 0-945284-06-3., стр. 96-97 (2 августа 1904 г., речь Скагуэя). Бен и его отец основали Скагуэй, жена Бена была индейцем тлинкит, и он вел торговлю с тлинкитами. Тлинкиты, по-видимому, объяснили ему «длинное ... подробное [ред]» значение слова Скагуэй .
  10. ^ Артур Краузе сообщилчто «Kanagu ... живет в [Skagway] залив» Краузе и Краузе (1993). На Чукотский полуостров и к тлинкитам ., at pp. 195, 197-98. Имя тлинкита Face Mountain - Канагу Яхаайи . Торнтон (2012). Haa Léelk'w Hás Aaní Saax'ú (PDF) . С. 52–53 . Проверено 16 октября 2017 . Yahaayí - неотчуждаемое существительное , которое может означать образ существительного, которое ему предшествует, или душу существительного, которое ему предшествует. Эдвардс (2009). Словарь тлинкитов (PDF) . С. 317, 406, 460 . Проверено 14 сентября 2015 . Face Mountain - это понемногу каждого.
  11. ^ Skaguay Новости , лето издание, 2008, стр. 16.
  12. ^ "Скагуэй Аляска" . Аляска Треккер . Проверено 8 июля 2018 года .
  13. ^ Еженедельник Collier's, 11.09.1901
  14. ^ Смит, Джефф, Псевдоним Соапи Смит: Жизнь и смерть негодяя , Джуно, Аляска: Klondike Research, 2009; ISBN 0-9819743-0-9 
  15. ^ "Захватывающие обзорные экскурсии по Скагуэю, Туры по Скагуэю, Туры по Скагуэю на Аляску, Тур по Скагуэю, Поездка на поезде Скагуэй, Белый перевал, Поездка на поезде железной дороги Белого перевала, AK" . southeasttours.com . Архивировано из оригинала 8 сентября 2012 года . Проверено 8 июля 2018 года .
  16. ^ «Джефф. Музей салона Смита - Национальный исторический парк Клондайк Золотой лихорадки (Служба национальных парков США)» . nps.gov . Проверено 8 июля 2018 года .
  17. ^ "Скагуэй, Аляска ... Тогда и сейчас" . Проверено 5 февраля 2011 .
  18. ^ "Уоррен Г. Хардинг - Факты о жизни" . C-SPAN. Архивировано из оригинала 8 июля 2000 года . Проверено 18 сентября 2016 года .
  19. ^ a b «Файлы газетира США: 2010, 2000 и 1990» . Бюро переписи населения США . 2011-02-12 . Проверено 23 апреля 2011 .
  20. ^ "Скагуэй - Лесная служба" (PDF) . USDA . Проверено 18 мая 2018 .
  21. ^ "SKAGWAY 2, ALASKA (508528)" . Канал погоды . Октябрь 2011 . Проверено 15 января 2010 года .
  22. ^ «Десятилетняя перепись населения США» . Бюро переписи населения США . Проверено 18 мая 2014 года .
  23. ^ "Исторический обозреватель переписи" . Библиотека Университета Вирджинии . Проверено 18 мая 2014 года .
  24. ^ «Население графств по десятилетней переписи: 1900–1990» . Бюро переписи населения США . Проверено 18 мая 2014 года .
  25. ^ «Перепись 2000 PHC-T-4. Таблицы рейтинга для округов: 1990 и 2000» (PDF) . Бюро переписи населения США . Проверено 18 мая 2014 года .
  26. ^ «Данные переписи» (PDF) . www2.census.gov .
  27. ^ «Данные переписи» (PDF) . www2.census.gov .
  28. ^ "Веб-сайт переписи населения США" . Бюро переписи населения США . Проверено 14 мая 2011 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • Муниципалитет района Скагуэй
  • Торговая палата Скагуэя
  • Skagway Convention & Visitors Bureau
  • Карта переписи населения Скагуэй-Хуна-Ангуна, перепись 2000 года: Министерство труда Аляски
  • Карта округа, перепись 2000 года: Министерство труда Аляски
  • Карта округа, перепись 2010 года: Министерство труда Аляски
  • Местная газета Skagway News
  • Соапи Смит Preservation Trust
  • База данных сообщества Аляски Информационные сводки сообщества
  • Цифровые коллекции библиотек Вашингтонского университета - Эрик А. Хегг. Фотографии 736 фотографий с 1897 по 1901 год, на которых запечатлены золотые лихорадки Клондайка и Аляски, включая изображения пограничной жизни в Скагуэе и Номе, Аляска и Доусон, территория Юкон. Поиск по ключевым словам на "Скагуэй".
  • «Скагуэй: ворота в Клондайк» , план урока Службы национальных парков по преподаванию исторических мест (TwHP)
  • Скагуэй, Аляска в Керли