Многие населенные пункты в префектуре Кавала в Греции имеют как славянские, так и греческие формы. Некоторые формы явно имеют греческое происхождение, другие - славянское , а третьи - турецкого или более неясного происхождения. После Первой мировой войны и последовавшей за ней греко-турецкой войны греческое правительство предприняло программу переименования, чтобы разместить греческие имена сначала на местах с тюркофоническими, а затем и на славянофонических именах. [1]
Славянское имя (имена) [2] | Текущее официальное название другие греческие имена | Префектура | Географические координаты | Цитата [3] | Население (2010) [4] | Другой |
---|---|---|---|---|---|---|
Бел Песок (Бел Песок) | Аспри Аммос (Άσπρη Άμμος) | Кавала | 40 ° 57'N 24 ° 27'E / 40,950 ° с. Ш. 24,450 ° в. | п. 209 | 50 | |
Бадем Чифлик, Бадемли Чифлик ( Бадемли Чифлик, Бадемли Чифлик ) | Миндалевидный (μυγδαλεών) | Кавала | 40 ° 58'N 24 ° 22'E / 40,967 ° с. Ш. 24,367 ° в. | п. 209 | 2 700 | |
Балушка, Балчик Чифлик ( Балушка, Балчик Чифлик ) | Полистило , Неа Абдера (Πολύστυλον, Νέα Άβδηρα) | Кавала | 40 ° 59'N 24 ° 20'E / 40,983 ° с. Ш. 24,333 ° в. | п. 210 | 450 | |
Берекетли, Долно Берекетли ( Берекетли, Долно Берекетли ) | Daton (Δάτον) | Кавала | 40 ° 48'N 24 ° 19'E / 40,800 ° с. Ш. 24,317 ° в. | п. 210 | 274 | |
Бунарджик (Бунарџик) | Врисула (Βρυσούλα) | Кавала | 41 ° 02'N 24 ° 20'E / 41,033 ° с. Ш. 24,333 ° в. | п. 210 | ||
Василакий Чифлик (Василаќ Чифлик) | Ставрос , Диасавроз (Σταυρός, Διασταυρωσις) | Кавала | 40 ° 57'N 24 ° 22'E / 40,950 ° с. Ш. 24,367 ° в. | п. 210 | ||
Горно Берекетли ( Горно Берекетли ) | Микрохори , Ано Датон (Μικροχώριον, Άνω Δάτον) | Кавала | 40 ° 58'N 24 ° 20'E / 40,967 ° с. Ш. 24,333 ° в. | п. 211 | 87 | |
Горно Чинар ( Горно Чинар ) | Ано Лефки (Άνω Λεύκη) | Кавала | 41 ° 59'N 24 ° 31'E / 41,983 ° с. Ш. 24,517 ° в. | п. 211 | 5 | |
Эски Кавала, Стара Кавала ( Ески Кавала, Стара Кавала ) | Палая Кавала (Παλαιά Καβάλα) | Кавала | 41 ° 01'N 24 ° 25'E / 41,017 ° с. Ш. 24,417 ° в. | п. 211 | 120 | |
Жигос, Зигош (Жигос, Зигош) | Зигос (Ζυγός) | Кавала | 41 ° 01'N 24 ° 23'E / 41,017 ° с. Ш. 24,383 ° в. | п. 211 | 3 687 | |
Юрен Дере, Орен Дере (урен Дере, Орен Дере ) | Орино (Ορεινό) | Кавала | 41 ° 03'N 24 ° 29'E / 41,050 ° с. Ш. 24,483 ° в. | п. 212 | ||
К'зели, Кизели (К'зели, Кизели) | Кранохорион (Κρανοχώριον) | Кавала | 41 ° 04'N 24 ° 29'E / 41,067 ° с. Ш. 24,483 ° в. | п. 212 | 15 | |
К'нали, Кинали (К'нали, Кинали) | Коккинохома (Κοκκινόχωμα) | Кавала | 40 ° 56'N 24 ° 19'E / 40,933 ° с. Ш. 24,317 ° в. | п. 213 | 1,746 | |
Кокала ( Кокала ) | Коккала (Κόκκαλα) | Кавала | 41 ° 03'N 24 ° 25'E / 41,050 ° с. Ш. 24,417 ° в. | п. 213 | ||
Курита, Корита ( Курита, Корита ) | Корифес (Κορυφές, Κορυφαί) | Кавала | 41 ° 03'N 24 ° 27'E / 41,050 ° с. Ш. 24,450 ° в. | п. 213 | ||
Куртлу, Куртли (Куртлу, Куртли) | Ликостома (Λυκόστομον) | Кавала | 41 ° 07'N 24 ° 27'E / 41,117 ° с. Ш. 24,450 ° в. | п. 214 | 88 | |
Куруджу, Куриджэ (Куруџу, Куриџе) | Крионери (Κρυονέριον) | Кавала | 41 ° 02'N 24 ° 23'E / 41,033 ° с. Ш. 24,383 ° в. | п. 214 | 40 | |
Маджар, Маджар Чифлик (Маџар, Маџар Чифлик) | Лидия (Λυδία) | Кавала | 41 ° 03'N 24 ° 17'E / 41,050 ° с. Ш. 24,283 ° в. / 41.050; 24 283 | п. 214 | 950 | |
Мухалы (Мухаљ) | Вонохорион (Βουνοχώριον) | Кавала | 41 ° 04'N 24 ° 22'E / 41,067 ° с. Ш. 24,367 ° в. / 41.067; 24,367 | п. 214 | 219 | |
Наипли (Наипли) | Полинери (Πολύνερον) | Кавала | 41 ° 04'N 24 ° 29'E / 41,067 ° с. Ш. 24,483 ° в. / 41.067; 24 483 | п. 215 | 28 год | |
Пало Чифлик, Стар Чифлик (Палјо Чифлик, Стар Чифлик) | Палеон Цифликион (Παλαιόν Τσιφλίκιον) | Кавала | 40 ° 54'N 24 ° 21'E / 40,900 ° с. Ш. 24,350 ° в. / 40,900; 24,350 | п. 215 | 1848 | |
Пренчово, Пренджова (Пренчово, Пренџова) | Амиссиана (Αμισιανά) | Кавала | 40 ° 56'N 24 ° 21'E / 40,933 ° с. Ш. 24,350 ° в. / 40,933; 24,350 | п. 215 | 1,122 | |
Рахче, Рахча (Рахче, Рахча) | Кринидес (Κρηνίδες) | Кавала | 41 ° 02'N 24 ° 18'E / 41,033 ° с. Ш. 24,300 ° в. / 41.033; 24,300 | п. 215 | 3500 | |
Сельджани, Сильджан (Селјани, Силјан) | Филиппои (Φίλιπποι) | Кавала | 41 ° 02'N 24 ° 20'E / 41,033 ° с. Ш. 24,333 ° в. / 41.033; 24,333 | п. 216 | 1.000 | |
Скините Ктинотрофи, Колибари Сточари (Скините Ктинотрофи, Колибари Сточари) | Апостолос Паулос , Агиос Паулос (Απόστολος Παύλος, Άγιος Παύλος) | Кавала | 41 ° 01'N 24 ° 17'E / 41,017 ° с. Ш. 24,283 ° в. / 41.017; 24 283 | п. 216 | ||
Суючук, Суютчик (Сујучук, Сујутчик) | Лимния (Λιμνιά) | Кавала | 41 ° 05'N 24 ° 24'E / 41,083 ° с. Ш. 24,400 ° в. / 41,083; 24 400 | п. 216 | 65 | |
Кьосе Эльяз (Ќосе Елјаз) | Чалкеро (Χαλκερόν) | Кавала | 40 ° 59'N 24 ° 30'E / 40,983 ° с. Ш. 24,500 ° в. / 40,983; 24 500 | п. 217 | 365 | |
Хороса, Хореше (Хороса, Хореше) | Хораса (Χορασά) | Кавала | 41 ° 02'N 24 ° 27'E / 41,033 ° с. Ш. 24,450 ° в. / 41.033; 24,450 | п. 217 | ||
Чапранди Чифлик (Чапранди Чифлик) | Неа Карвали (Νέα Καρβάλη) | Кавала | 40 ° 58'N 24 ° 31'E / 40,967 ° с. Ш. 24,517 ° в. / 40,967; 24,517 | п. 217 | 1,700 | |
Чинар, Чинар Дере ( Чинар, Чинар Дере ) | Лефки (Λεύκη) | Кавала | 41 ° 00'N 24 ° 31'E / 41,000 ° с. Ш. 24,517 ° в. / 41,000; 24,517 | п. 218 | 17 | |
Джари (ари) | Кунупия (Κουνουπιά) | Кавала | 40 ° 59'N 24 ° 28'E / 40,983 ° с. Ш. 24,467 ° в. / 40,983; 24,467 | п. 218 | 100 | |
Авли Кджой (Авли Ќој) | Афли , Гефира Афлис (Αυλή, Γέφυρα Αυλής) | Кавала | 40 ° 53'N 24 ° 10'E / 40,883 ° с. Ш. 24,167 ° в. / 40,883; 24,167 | п. 221 | 556 | |
Свети Константин и Елена (Свети Константин и Елена) | Agii Konstantinos ke Eleni (Άγιοι Κωνσταντςνος και Ελένη) | Кавала | 40 ° 51'N 24 ° 18'E / 40,850 ° с. Ш. 24,300 ° в. / 40,850; 24,300 | п. 221 | ||
Света Мария (Света Марија) | Агиа Марина (Αγία Μαρίνα) | Кавала | 40 ° 43'N 24 ° 17'E / 40,717 ° с. Ш. 24,283 ° в. / 40,717; 24 283 | п. 221 | 3 | |
Sveti Dimitrij (Свети Димитриј) | Агиос Димитриос (Άγιος Δημήτριος) | Кавала | 40 ° 58'N 24 ° 11'E / 40,967 ° с. Ш. 24,183 ° в. / 40,967; 24,183 | п. 221 | ||
Аповатра (Аповатра) | Аповатра (Αποβάθρα) | Кавала | 40 ° 52'N 24 ° 19'E / 40,867 ° с. Ш. 24,317 ° в. / 40,867; 24,317 | п. 222 | 44 | |
Ахатлар, Атлар (Ахатлар, Атлар) | Микрохори (Μικροχώριον) | Кавала | 40 ° 51'N 24 ° 03'E / 40,850 ° с. Ш. 24,050 ° в. / 40,850; 24,050 | п. 222 | ||
Банджи на Лефтера (Бањи на Лефтера) | Лутра Элефтеро (Λουτρά Ελευθερών) | Кавала | 40 ° 44'N 24 ° 06'E / 40,733 ° с. Ш. 24,100 ° в. / 40,733; 24,100 | п. 222 | 4 | |
Боблен (Боблен) | Акропотамос (Ακροπόταμος) | Кавала | 40 ° 47'N 24 ° 02'E / 40,783 ° с. Ш. 24,033 ° в. / 40,783; 24,033 | п. 222 | 693 | |
Бостанджили (Бостанџили) | КИП (Κηπία) | Кавала | 40 ° 54'N 24 ° 12'E / 40.900 ° с. Ш. 24.200 ° в. / 40,900; 24.200 | п. 222 | 611 | |
Велиджилар, Велджелер, Велджилер (Велиџилар, Велџелер, Велџилер) | Dimaras (Δημαράς) | Кавала | 40 ° 51'N 24 ° 09'E / 40,850 ° с. Ш. 24,150 ° в. / 40,850; 24,150 | п. 223 | ||
Влахика (Влахика) | Нео Сирако (Νέο Συράκο) | Кавала | 40 ° 56'N 24 ° 15'E / 40,933 ° с. Ш. 24,250 ° в. / 40,933; 24 250 | п. 223 | ||
Горени, Гориджан (Горени, Горијан) | Грузинский (Γεωργιανή) | Кавала | 40 ° 57'N 24 ° 09'E / 40,950 ° с. Ш. 24,150 ° в. / 40,950; 24,150 | п. 223 | 706 | |
Горно Дреново ( Горно Дреново ) | Ано Чорокопион (Άνω Χορτοκόπιον) | Кавала | 40 ° 55'N 24 ° 13'E / 40,917 ° с. Ш. 24,217 ° в. / 40,917; 24,217 | п. 223 | 46 | |
Деве Киран ( Деве Киран ) | Мелисса (Μέλισσα) | Кавала | 40 ° 52'N 24 ° 12'E / 40,867 ° с. Ш. 24,200 ° в. / 40,867; 24.200 | п. 224 | 221 | |
Девекли, Делекли (Девекли, Делекли) | Каравангели (Καραβαγγέλης) | Кавала | 40 ° 51'N 24 ° 10'E / 40,850 ° с. Ш. 24,167 ° в. / 40,850; 24,167 | п. 224 | 395 | |
Деде Бали ( Деде Бали ) | Галипсос (Γαληψός) | Кавала | 40 ° 49'N 23 ° 57'E / 40,817 ° с. Ш. 23,950 ° в. / 40,817; 23,950 | п. 224 | 433 | |
Демирли (Демирли) | Сидирохорион (Σιδηροχώριον) | Кавала | 40 ° 51'N 24 ° 09'E / 40,850 ° с. Ш. 24,150 ° в. / 40,850; 24,150 | п. 224 | 221 | |
Долна Локвица ( Долна Локвица ) | Офрини , Като Лакковика (Οφρύνιον, Κάτω Λακκοβίκια) | Кавала | 40 ° 48'N 23 ° 55'E / 40,800 ° с. Ш. 23,917 ° в. / 40,800; 23,917 | п. 225 | 831 | |
Долно Кочан ( Долно Кочан ) | Панагия , Като Акровунион (Παναγιά, Κάτω Ακροβούνιον) | Кавала | 40 ° 54'N 24 ° 15'E / 40,900 ° с. Ш. 24,250 ° в. / 40,900; 24 250 | п. 225 | 661 | |
Дранич, Дренич (Дранич, Дренич) | Антифилиппои (Αντιφίλιπποι) | Кавала | 40 ° 57'N 24 ° 13'E / 40,950 ° с. Ш. 24,217 ° в. / 40,950; 24,217 | п. 225 | 1,073 | |
Дрезна ( Дрезна ) | Миртофито (Μυρτόφυτον) | Кавала | 40 ° 50'N 24 ° 12'E / 40,833 ° с. Ш. 24,200 ° в. / 40,833; 24.200 | п. 226 | 484 | |
Дреново ( Дреново ) | Чортокопион (Χορτοκόπιον) | Кавала | 40 ° 56'N 24 ° 14'E / 40,933 ° с. Ш. 24,233 ° в. / 40,933; 24,233 | п. 226 | 384 | |
Дурмузлу, Дурмушли (Дурмузлу, Дурмушли) | Мезотопос (Μεσότοπος) | Кавала | 40 ° 51'N 24 ° 10'E / 40,850 ° с. Ш. 24,167 ° в. / 40,850; 24,167 | п. 226 | ||
Эледжик, Элиджик (Елеџик, Елиџик) | Аэоплагия (Αετοπλαγιά) | Кавала | 40 ° 53'N 24 ° 11'E / 40,883 ° с. Ш. 24,183 ° в. / 40,883; 24,183 | п. 226 | ||
Эни Кой, Арнаут Махала (Ени ЌоЌ, Арнаут Махала) | Арванитохори (Αρβανιτοχώρι) | Кавала | 40 ° 44'N 24 ° 07'E / 40,733 ° с. Ш. 24,117 ° в. / 40,733; 24,117 | п. 226 | ||
Исирли, Есирли (Исирли, Есирли) | Платанотопос (Πλατανότοπος) | Кавала | 40 ° 51'N 24 ° 04'E / 40,850 ° с. Ш. 24,067 ° в. / 40,850; 24,067 | п. 227 | 631 | |
Кале Чифлик ( Кале Чифлик ) | Неа Перамос (Νέα Πέραμος) | Кавала | 40 ° 50'N 24 ° 18'E / 40,833 ° с. Ш. 24,300 ° в. / 40,833; 24,300 | п. 227 | 2,468 | |
Карджан, Кармани (Карјан, Кармани) | Кариани (Καριανή) | Кавала | 40 ° 45'N 23 ° 59'E / 40,750 ° с. Ш. 23,983 ° в. / 40,750; 23,983 | п. 227 | 696 | |
Косруп, Кусороб (Косруп, Кусороб) | Месоропи (εσορόπη) | Кавала | 40 ° 52'N 24 ° 05'E / 40,867 ° с. Ш. 24,083 ° в. / 40,867; 24,083 | п. 228 | 610 | |
Кочан, Кочани, Кочен ( Кочан, Кочани , Кочен) | Акровунион (Ακροβούνιον) | Кавала | 40 ° 54'N 24 ° 13'E / 40,900 ° с. Ш. 24,217 ° в. / 40,900; 24,217 | п. 228 | ||
Кулали (Кулали) | Пиргохорион (Πυργοχώριον) | Кавала | 40 ° 52'N 24 ° 09'E / 40,867 ° с. Ш. 24,150 ° в. / 40,867; 24,150 | п. 228 | 147 | |
Кучкар ( Кучкар ) | Элеохори (Ελαιοχώριον) | Кавала | 40 ° 50'N 24 ° 14'E / 40,833 ° с. Ш. 24,233 ° в. / 40,833; 24,233 | п. 228 | 1,126 | |
Leftera (Лефтера) | Eleftheres (Ελευθερές, Ελευθεραί) | Кавала | 40 ° 51'N 24 ° 16'E / 40,850 ° с. Ш. 24,267 ° в. / 40,850; 24,267 | п. 229 | 1,325 | |
Мешели (Мешели) | Drias (Δρυάς) | Кавала | 40 ° 57'N 24 ° 11'E / 40,950 ° с. Ш. 24,183 ° в. / 40,950; 24,183 | п. 229 | ||
Моштян, Мештена (Моштјан, Мештена) | Мустени (Μουσθένη) | Кавала | 40 ° 52'N 24 ° 07'E / 40,867 ° с. Ш. 24,117 ° в. / 40,867; 24,117 | п. 230 | 1,075 | |
Мурсали (Мурсали) | Монокаридия (Μονοκαρυδιά) | Кавала | 40 ° 52'N 24 ° 11'E / 40,867 ° с. Ш. 24,183 ° в. / 40,867; 24,183 | п. 230 | ||
Нузла (Нузла) | Агиос Андреас (Άγιος Ανδρέας) | Кавала | 40 ° 52'N 24 ° 17'E / 40,867 ° с. Ш. 24,283 ° в. / 40,867; 24 283 | п. 231 | 314 | |
Орфан (Орфан) | Orfani (Ορφάνιον) | Кавала | 40 ° 48'N 23 ° 57'E / 40,800 ° с. Ш. 23,950 ° в. / 40,800; 23,950 | п. 231 | 708 | |
Дж.Османлы (Османли) | Хрисокастро (Χρυσόκαστρον) | Кавала | 40 ° 53'N 24 ° 12'E / 40,883 ° с. Ш. 24,200 ° в. / 40,883; 24.200 | п. 232 | 645 | |
Палеампела (Палеампела) | Палаимпела (Παλαιάμπελα) | Кавала | 40 ° 56'N 24 ° 17'E / 40,933 ° с. Ш. 24,283 ° в. / 40,933; 24 283 | п. 232 | ||
Палеохор, Палихор (Палеохор, Палихор) | Палеохори , Палеохорион, Антифилиппи (Παλαιοχώρι, Παλαιοχώριον, Αντιφίλιπποι) | Кавала | 40 ° 57'N 24 ° 11'E / 40,950 ° с. Ш. 24,183 ° в. / 40,950; 24,183 | п. 232 | 1 607 | |
Подгорьяни (Подгорјани) | Подохори (Ποδοχώριον) | Кавала | 40 ° 50'N 24 ° 01'E / 40,833 ° с. Ш. 24,017 ° в. / 40,833; 24,017 | п. 233 | 665 | |
Правиште, Правишта (Правиште, Правишта) | Элефтеруполи (Ελευθερούπολη, Ελευθερούπολης) | Кавала | 40 ° 55'N 24 ° 15'E / 40,917 ° с. Ш. 24,250 ° в. / 40,917; 24 250 | п. 233 | 4898 | |
Рехимли, Рахимли (Рехимли, Рахимли) | Мезия (Μεσιά) | Кавала | 40 ° 52'N 24 ° 11'E / 40,867 ° с. Ш. 24,183 ° в. / 40,867; 24,183 | п. 233 | 191 | |
Самоков, Самоково (Самоков, Самоково) | Domatia ( Δωμάτια ) | Кавала | 40 ° 52'N 24 ° 09'E / 40,867 ° с. Ш. 24,150 ° в. / 40,867; 24,150 | п. 234 | 590 | |
Тобляни, Големо Тобляни, Толер (Тобљани, Големо Тобљани, Толер) | Экзочи (Εξοχή) | Кавала | 40 ° 53'N 24 ° 14'E / 40,883 ° с. Ш. 24,233 ° в. / 40,883; 24,233 | п. 234 | 173 | |
Тузла (Тузла) | Тузла (Τούζλα) | Кавала | 40 ° 46'N 23 ° 55'E / 40,767 ° с. Ш. 23,917 ° в. / 40,767; 23,917 | п. 234 | ||
Четакли, Чатаклы (Четакли, Чатакли) | Мелиссокомио (Μελισσοκομείον) | Кавала | 40 ° 52'N 24 ° 10'E / 40,867 ° с. Ш. 24,167 ° в. / 40,867; 24,167 | п. 234 | 365 | |
Чиста, Chuste (Чиста, Чусте) | Folia (Φωλεά) | Кавала | 40 ° 49'N 24 ° 09'E / 40,817 ° с. Ш. 24,150 ° в. / 40,817; 24,150 | п. 235 | 575 | |
Чифлик ( Чифлик ) | Трита (Τρίτα) | Кавала | 40 ° 51'N 24 ° 02'E / 40,850 ° с. Ш. 24,033 ° в. / 40,850; 24,033 | п. 235 | ||
Шарли, С'рли (Шарли, С'рли) | Коккинохорион (Κοκκινοχώριον) | Кавала | 40 ° 49'N 24 ° 00'E / 40,817 ° с. Ш. 24,000 ° в. / 40,817; 24,000 | п. 235 | 284 | |
Агалар (Агалар) | Крини (Κρήνη) | Кавала | 41 ° 04'N 24 ° 45'E / 41,067 ° с. Ш. 24,750 ° в. / 41.067; 24,750 | п. 237 | 50 | |
Алаханлы, Ахланлы (Алаханли, Ахланли) | Ахладини (Αχλαδινή) | Кавала | 41 ° 04'N 24 ° 32'E / 41,067 ° с. Ш. 24,533 ° в. / 41.067; 24,533 | п. 237 | ||
Арапли (Арапли) | Эклектон , Араплион (Εκλεκτόν, Αραπλίον) | Кавала | 41 ° 04'N 24 ° 44'E / 41,067 ° с. Ш. 24,733 ° в. / 41.067; 24,733 | п. 237 | 0 | |
Баракли, Байракли (Баракли, Бајракли) | Стенопос (Στενωπός) | Кавала | 41 ° 03'N 24 ° 39'E / 41,050 ° с. Ш. 24,650 ° в. / 41.050; 24,650 | п. 238 | ||
Беклемеш, Беклимеш (Беклемеш, Беклимеш) | Dialekto (Διαλεκτόν) | Кавала | 41 ° 04'N 24 ° 43'E / 41,067 ° с. Ш. 24,717 ° в. / 41.067; 24,717 | п. 238 | 128 | |
Беджели (Беџели) | Дримуза (Δρυμούσα) | Кавала | 40 ° 58'N 24 ° 44'E / 40,967 ° с. Ш. 24,733 ° в. / 40,967; 24,733 | п. 238 | ||
Бойнус Кизили, Бойну Каз'л (Бојнус Кизили, Бојну Каз'л) | Геронтас (Γέροντας) | Кавала | 41 ° 02'N 24 ° 40'E / 41,033 ° с. Ш. 24,667 ° в. / 41.033; 24,667 | п. 239 | 450 | |
Газилер, Казилер (Газилер, Казилер) | Никити (Νικηταί) | Кавала | 41 ° 04'N 24 ° 36'E / 41,067 ° с. Ш. 24,600 ° в. / 41.067; 24,600 | п. 239 | 5 | |
Гедикли, Эдикли, Кедикли (Гедикли, Едикли, Кедикли) | Экали (Εκάλη) | Кавала | 41 ° 01'N 24 ° 38'E / 41,017 ° с. Ш. 24,633 ° в. / 41.017; 24,633 | п. 240 | 79 | |
Дарова, Дари Ева (Дарова, Дари Ева) | Кечрокампос (Κεχρόκαμπος) | Кавала | 41 ° 09'N 24 ° 38'E / 41,150 ° с. Ш. 24,633 ° в. / 41,150; 24,633 | п. 240 | 522 | |
Деде Даг (Деде Даг) | Агиовуни (Αγιοβούνι) | Кавала | 41 ° 01'N 24 ° 31'E / 41,017 ° с. Ш. 24,517 ° в. / 41.017; 24,517 | п. 240 | ||
Дойран, Доджранли (Дојран, Дојранли) | Гравуна (Γραβούνα) | Кавала | 41 ° 00'N 24 ° 41'E / 41,000 ° с. Ш. 24,683 ° в. / 41,000; 24,683 | п. 240 | 849 | |
Domashli (Домашли) | Ано Понтоливадо (Άνω Ποντολίβαδον, Ποντολίβαδον) | Кавала | 40 ° 59'N 24 ° 35'E / 40,983 ° с. Ш. 24,583 ° в. / 40,983; 24,583 | п. 241 | 138 | |
Эни Кой (Ени Ќој) | Неа Коми (Νέα Κώμη) | Кавала | 40 ° 59'N 24 ° 34'E / 40,983 ° с. Ш. 24,567 ° в. / 40,983; 24,567 | п. 241 | 50 | |
Эретли Махале, Эски Сари Шабан ( Еретли Махале, Ески Сари Шабан ) | Эратино (Ερατεινόν) | Кавала | 40 ° 57'N 24 ° 38'E / 40,950 ° с. Ш. 24,633 ° в. / 40,950; 24,633 | п. 242 | 883 | |
Эски Кой (Ески Ќој) | Палая Коми (Παλαιά Κώμη) | Кавала | 40 ° 59'N 24 ° 38'E / 40,983 ° с. Ш. 24,633 ° в. / 40,983; 24,633 | п. 242 | ||
Имренли (Имренли) | Киниго ( Κυνηγός ) | Кавала | 41 ° 05'N 24 ° 30'E / 41,083 ° с. Ш. 24,500 ° в. / 41,083; 24 500 | п. 242 | ||
Инджес, Инджелер (Инџес, Инџелер) | Paradisos (Παράδεισος) | Кавала | 41 ° 05'N 24 ° 45'E / 41,083 ° с. Ш. 24,750 ° в. / 41,083; 24,750 | п. 242 | 429 | |
Каваджик (Каваџик) | Лефкадион (Λευκάδιον) | Кавала | 41 ° 03'N 24 ° 35'E / 41,050 ° с. Ш. 24,583 ° в. / 41.050; 24,583 | п. 243 | ||
Кая Бунар (Каја Бунар) | Петропиги , Дукалион (Πετροπηγή, Δουκάλιον) | Кавала | 40 ° 59'N 24 ° 37'E / 40,983 ° с. Ш. 24,617 ° в. / 40,983; 24,617 | п. 243 | 530 | |
Каливия, Колиби (Каливија, Колиби) | Каливия (Καλύβια) | Кавала | 41 ° 00'N 24 ° 43'E / 41,000 ° с.ш. 24,717 ° в.д. / 41,000; 24,717 | п. 243 | ||
Кара Бей, Билял Ага (Кара Беј, Билјал Ага) | Неа Карья (Νέα Καρυά) | Кавала | 40 ° 55'N 24 ° 44'E / 40,917 ° с. Ш. 24,733 ° в. / 40,917; 24,733 | п. 243 | 1,734 | |
Кара Кадрли, Кара Кидарли ( Кара Кадрли, Кара Кидарли) | Литохорион (Λιθοχώριον) | Кавала | 41 ° 03'N 24 ° 42'E / 41,050 ° с. Ш. 24,700 ° в. / 41.050; 24,700 | п. 244 | ||
Караманли ( Караманли ) | Агиос Космас (Άγιος Κοσμάς) | Кавала | 41 ° 05'N 24 ° 40'E / 41,083 ° с. Ш. 24,667 ° в. / 41,083; 24,667 | п. 244 | 35 год | |
Караджа Кой (Караџа Ќој) | Перни (Πέρνη) | Кавала | 41 ° 00'N 24 ° 38'E / 41,000 ° с. Ш. 24,633 ° в. / 41,000; 24,633 | п. 244 | 941 | |
Караджилар (Караџилар) | Заркадиа (Ζαρκαδιά) | Кавала | 41 ° 01'N 24 ° 38'E / 41,017 ° с. Ш. 24,633 ° в. / 41.017; 24,633 | п. 245 | 515 | |
Караджова, Караджа Обаси (Караџова, Караџа Обаси) | Элафохори (Ελαφοχώριον) | Кавала | 41 ° 03'N 24 ° 33'E / 41,050 ° с. Ш. 24,550 ° в. / 41.050; 24,550 | п. 245 | 118 | |
Карга Махале (Карга Махале) | Крионери (Κρυονέριον) | Кавала | 41 ° 02'N 24 ° 36'E / 41,033 ° с. Ш. 24,600 ° в. / 41.033; 24,600 | п. 245 | 619 | |
Кенес, Кинез (Кенес, Кинез) | Proasti (Προάστιον) | Кавала | 40 ° 58'N 24 ° 42'E / 40,967 ° с. Ш. 24,700 ° в. / 40,967; 24,700 | п. 245 | ||
Кереметли (Кереметли) | Керамоти (Κεραμωτή) | Кавала | 40 ° 51'N 24 ° 43'E / 40,850 ° с. Ш. 24,717 ° в. / 40,850; 24,717 | п. 245 | 1,228 | |
Кочоглар (Кочоглар) | Константиния (Κωνσταντινιά) | Кавала | 41 ° 06'N 24 ° 37'E / 41,100 ° с. Ш. 24,617 ° в. / 41.100; 24,617 | п. 246 | ||
Куладжик (Кулаџик) | Пиргискос (Πυργίσκος) | Кавала | 41 ° 04'N 24 ° 33'E / 41,067 ° с. Ш. 24,550 ° в. / 41.067; 24,550 | п. 246 | ||
Кури, Кури Хумаджун ( Кури, Кури Хумајун) | Агиасма (Αγίασμα) | Кавала | 40 ° 55'N 24 ° 39'E / 40,917 ° с. Ш. 24,650 ° в. / 40,917; 24,650 | п. 246 | 1,158 | |
Курталар (Курталар) | Likia (Λυκιά) | Кавала | 41 ° 05'N 24 ° 31'E / 41,083 ° с. Ш. 24,517 ° в. / 41,083; 24,517 | п. 247 | ||
Куру Дере ( Куру Дере ) | Ксериас (εριάς) | Кавала | 41 ° 03'N 24 ° 42'E / 41,050 ° с. Ш. 24,700 ° в. / 41.050; 24,700 | п. 247 | ||
Кутунджали, Сусур Кджой (Кутунџали, Сусур Ќој) | Свиньи (Πηγές, Πηγαί) | Кавала | 40 ° 54'N 24 ° 40'E / 40,900 ° с. Ш. 24,667 ° в. / 40,900; 24,667 | п. 247 | ||
Мунджинос, Мунджанос (Мунџинос, Мунџанос) | Лекани (Λεκάνη) | Кавала | 41 ° 10'N 24 ° 33'E / 41,167 ° с. Ш. 24,550 ° в. / 41,167; 24,550 | п. 247 | 608 | |
Муратли (Муратли) | Skopos (Σκοπός) | Кавала | 41 ° 06'N 24 ° 38'E / 41,100 ° с. Ш. 24,633 ° в. / 41.100; 24,633 | п. 248 | 25 | |
Мустафа Оглар (Мустафа Оглар) | Стегнон (Στεγνόν) | Кавала | 41 ° 04'N 24 ° 47'E / 41,067 ° с. Ш. 24,783 ° в. / 41.067; 24,783 | п. 248 | 11 | |
Муша Махале (Муша Махале) | Платания (Πλατανιά) | Кавала | 41 ° 03'N 24 ° 35'E / 41,050 ° с. Ш. 24,583 ° в. / 41.050; 24,583 | п. 248 | 32 | |
Недерли (Недерли) | Дисвато (Δύσβατον) | Кавала | 41 ° 04'N 24 ° 34'E / 41,067 ° с. Ш. 24,567 ° в. / 41.067; 24,567 | п. 249 | 23 | |
Ново Куру Дере (Ново Куру Дере ) | Неос Ксериас (Νέος Ξεριάς) | Кавала | 41 ° 02'N 24 ° 43'E / 41,033 ° с. Ш. 24,717 ° в. / 41.033; 24,717 | п. 249 | 503 | |
Оладжак (Олаџак) | Платамонас (Πλαταμών) | Кавала | 41 ° 06'N 24 ° 32'E / 41,100 ° с. Ш. 24,533 ° в. / 41.100; 24,533 | п. 249 | 159 | |
Органджи, Органджилар (Органџи, Органџилар) | Chrysochori (Χρυσοχώριον) | Кавала | 40 ° 56'N 24 ° 43'E / 40,933 ° с. Ш. 24,717 ° в. / 40,933; 24,717 | п. 249 | 1,793 | |
Ново Домашли (Ново Домашли) | Понтоливадо (Ποντολίβαδον) | Кавала | 40 ° 58'N 24 ° 35'E / 40,967 ° с. Ш. 24,583 ° в. / 40,967; 24,583 | п. 250 | 288 | |
Решит Бей (Решит Беј) | Монастиракион (Μοναστηράκιον) | Кавала | 40 ° 53'N 24 ° 44'E / 40,883 ° с. Ш. 24,733 ° в. / 40,883; 24,733 | п. 250 | 408 | |
Сари Шабан ( Сари Шабан ) | Хризополи , Саппеи (Χρυσούπολη, Χρυσούπολης, Σαππαίοι) | Кавала | 40 ° 59'N 24 ° 42'E / 40,983 ° с. Ш. 24,700 ° в. / 40,983; 24,700 | п. 250 | 8 004 | |
Секелер (Секелер) | Понтий , Аспронера (Ποντιάς, Ασπρόνερα) | Кавала | 40 ° 59'N 24 ° 42'E / 40,983 ° с. Ш. 24,700 ° в. / 40,983; 24,700 | п. 251 | ||
Сепенджелер, Сепечелер (Сепенџелер, Сепечелер) | Калатас (Καλαθάς) | Кавала | 41 ° 06'N 24 ° 34'E / 41,100 ° с. Ш. 24,567 ° в. / 41.100; 24,567 | п. 251 | ||
Kasarin (Касарин) | Стратоны (Στρατώνες) | Кавала | 41 ° 05'N 24 ° 46'E / 41,083 ° с. Ш. 24,767 ° в. / 41,083; 24,767 | п. 251 | ||
Тойлар, Тойлер (Тојлар, Тојлер) | Перистереон (εριστερεών) | Кавала | 40 ° 56'N 24 ° 44'E / 40,933 ° с. Ш. 24,733 ° в. / 40,933; 24,733 | п. 252 | ||
Кьосилер Баля (Ќосилер Балја) | Каточорион (Κατωχώριον) | Кавала | 41 ° 04'N 24 ° 31'E / 41,067 ° с. Ш. 24,517 ° в. / 41.067; 24,517 | п. 252 | ||
Кьосилер Зеир (Ќосилер Зеир) | Анохорион (Ανωχώριον) | Кавала | 41 ° 06'N 24 ° 30'E / 41,100 ° с. Ш. 24,500 ° в. / 41.100; 24 500 | п. 252 | ||
Узун Кджодж (Узун Ќој) | Макрихори (Μακρυχώριον) | Кавала | 41 ° 03'N 24 ° 37'E / 41,050 ° с. Ш. 24,617 ° в. / 41.050; 24,617 | п. 252 | 111 | |
Хаджи Эмин Ага (Хаџи Емин Ага) | Чайдевтон (Χαϊδευτόν) | Кавала | 40 ° 52'N 24 ° 43'E / 40,867 ° с. Ш. 24,717 ° в. / 40,867; 24,717 | п. 253 | 475 | |
Чайлик (Чајлик) | Дипотамос (Διπόταμος) | Кавала | 41 ° 08'N 24 ° 35'E / 41,133 ° с. Ш. 24,583 ° в. / 41,133; 24,583 | п. 253 | 106 | |
Chobanli (Чобанли) | Аврамилия (Αβραμυλιά) | Кавала | 41 ° 04'N 24 ° 43'E / 41,067 ° с. Ш. 24,717 ° в. / 41.067; 24,717 | п. 254 | 27 | |
Каливе, Колиби (Каливе, Колиби) | Prinos , Kalyvi Megalou Kazavitiou, Kalyvi Prinou, Mikron Kazavition (Πρίνος, Καλύβαι Μεγάλου Καζαβιτίου, Καλύβαι Πρίνου, Μικρόν Καζαβιτίον) | Кавала | 40 ° 45'N 24 ° 35'E / 40,750 ° с. Ш. 24,583 ° в. / 40,750; 24,583 | п. 256 | 1,185 | на Тасосе |
Каливе Поту (Каливе Поту) | Каливи Потоу (Καλύβαι Ποτού) | Кавала | 40 ° 37'N 24 ° 37'E / 40,617 ° с. Ш. 24,617 ° в. / 40,617; 24,617 | п. 256 | на Тасосе | |
Каливия, Каливия Кастру (Каливија, Каливија Кастру) | Агиос Георгиос , Каливия, Каливия Кастроу (Άγιος Γεώργιος, Καλύβια, Καλύβια Κάστρου) | Кавала | 40 ° 38'N 24 ° 34'E / 40,633 ° с. Ш. 24,567 ° в. / 40,633; 24,567 | п. 256 | на Тасосе | |
Калирахи (Калирахи) | Kallirachi (Καλλιράχη) | Кавала | 40 ° 42'N 24 ° 34'E / 40,700 ° с. Ш. 24,567 ° в. / 40,700; 24,567 | п. 256 | 651 | на Тасосе |
Лимни (Лимни) | Тасос (Θάσος) | Кавала | 40 ° 47'N 24 ° 43'E / 40,783 ° с. Ш. 24,717 ° в. / 40,783; 24,717 | п. 258 | 3 130 | на Тасосе |
Манастир Свети Архангел (Манастир Свети Архангел) | Монастырь Архангела (Μονή Αρχαγγέλου) | Кавала | 40 ° 36'N 24 ° 42'E / 40,600 ° с. Ш. 24,700 ° в. / 40,600; 24,700 | п. 258 | 40 | на Тасосе |
Марье (Марје) | Мари (Μαριές, Μαριαί) | Кавала | 40 ° 41'N 24 ° 37'E / 40,683 ° с. Ш. 24,617 ° в. / 40,683; 24,617 | п. 258 | 182 | на Тасосе |
Мегалон Казавитион (Мегалон Казавитион) | Мегалос Принос , Принос (Μεγάλος Πρίνος, Πρίνος) | Кавала | 40 ° 44'N 24 ° 38'E / 40,733 ° с. Ш. 24,633 ° в. / 40,733; 24,633 | п. 259 | 30 | на Тасосе |
Микрон Казавитион (Микрон Казавитион) | Микрос Принос (Μικρός Πρίνος) | Кавала | 40 ° 44'N 24 ° 37'E / 40,733 ° с. Ш. 24,617 ° в. / 40,733; 24,617 | п. 259 | 21 год | на Тасосе |
Скала Мегалу Казавитиу (Скала Мегалу Казавитиу) | Ормос Прину , Эпинион Мегалу Казавитиу, Ормос Казавитиу, Скала Прину (Όρμος Πρίνου, Επίνιον Μεγάλου Καζαβιτίου, ρμος Καζαβιτίου, Σρνλου, Σρνλου, Σρνλου) | Кавала | 40 ° 45'N 24 ° 35'E / 40,750 ° с. Ш. 24,583 ° в. / 40,750; 24,583 | п. 261 | 122 | на Тасосе |
Сотира ( Сотира ) | Сотирис (Σωτήρ, Σωτήρος) | Кавала | 40 ° 43'N 24 ° 34'E / 40,717 ° с. Ш. 24,567 ° в. / 40,717; 24,567 | п. 262 | 24 | на Тасосе |
Златен Брег ( Златен Брег ) | Хриси Акти (Χρυσή Ακτή) | Кавала | 40 ° 42'N 24 ° 47'E / 40,700 ° с. Ш. 24,783 ° в. / 40,700; 24,783 | п. 262 | на Тасосе | |
Златен Песок (Златен Песок) | Хриси Аммудиа (Χρυσή Αμμουδιά) | Кавала | 40 ° 44'N 24 ° 46'E / 40,733 ° с. Ш. 24,767 ° в. / 40,733; 24,767 | п. 262 | 29 | на Тасосе |
Рекомендации
- ↑ Тодор Христов Симовски, Населенные места Эгейской Македонии (Скопье, 1998), ISBN 9989-9819-4-9 , стр. XXXVIII-XLII.
- ^ Славянский - македонский алфавит ; различныесхемы романизации будут отображать «ch» как «č», «sh» как «š», «zh» как «ž», «kh» как «h» и «ts» как «c».
- ↑ Все цитаты относятся к Тодору Христову Симовски, Населенным местам Эгейской Македонии (Скопье, 1998 г.), ISBN 9989-9819-4-9
- ^ «Архивная копия» (PDF) . Архивировано из оригинального (PDF) 18 марта 2009 года . Проверено 18 марта 2009 .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка ). (на греческом языке) Данные переписи 2001 г., Национальная статистическая служба Греции (ΕΣΥΕ), www.statistics.gr
Внешние ссылки
- «Пандектис: изменение названий 125 населенных пунктов Кавалы» . Проверено 30 ноября 2016 .Список составлен Институтом неогеленских исследований.