Субботним вечером в прямом эфире (1 сезон)
Из Википедии, бесплатной энциклопедии
  (Перенаправлено с Snl1 )
Перейти к навигации Перейти к поиску
Субботняя ночная жизнь
Сезон 1
Титульный лист первого сезона шоу «Субботним вечером в прямом эфире».
В главных ролях
Страна происхожденияСоединенные Штаты
Количество серий24
Выпускать
Исходная сетьNBC
Оригинальный выпуск11 октября 1975 г.  - 31 июля 1976 г. ( 1975-10-11 )
 ( 1976-07-31 )
Хронология сезона
Далее  →
Сезон 2
Список серий

Первый сезон американского комедийного сериала « Субботним вечером в прямом эфире », первоначально транслировавшегося в США на канале NBC с 11 октября 1975 года по 31 июля 1976 года. Многие эпизоды были доступны для потоковой передачи в Интернет-архиве . [1]

История

В 1974 году ведущий NBC Tonight Show Джонни Карсон попросил, чтобы выходные трансляции «Best of Carson» (официально известные как The Weekend Tonight Show Starring Johnny Carson ) подошли к концу ( The Tonight Show в то время было 90-минутной программой). , так что он мог взять два выходных в неделю; Таким образом, NBC будет транслировать эти повторы в эти ночи, а не передавать их филиалам для трансляции по субботам или воскресеньям. Учитывая бесспорный статус Джонни Карсона как короля ночного телевидения, NBC восприняла его просьбу как ультиматум, опасаясь, что он может использовать этот вопрос как повод для перехода на ABC или CBS . Чтобы восполнить пробел, сеть нарисовала несколько идей и внеслаДик Эберсол — протеже легендарного президента ABC Sports Руна Арледжа — для разработки 90-минутного вечернего варьете. Первым делом Дика Эберсола было нанять молодого канадского продюсера по имени Лорн Майклс в качестве шоу-раннера. [2]

Телевизионное производство в Нью-Йорке уже находилось в упадке в середине 1970-х годов ( «Вечернее шоу » отправилось в Лос-Анджелес за два года до этого), поэтому NBC решила разместить шоу в своей студии в Рокфеллер-центре , чтобы компенсировать накладные расходы на содержание этих объектов. Лорну Майклзу была передана Studio 8H, переоборудованная радиостудия, которая до этого момента была наиболее известна тем, что принимала Артуро Тосканини и Симфонический оркестр NBC с 1937 по 1951 год, но к середине 1970-х годов использовалась в основном для сетевого освещения выборов. [ нужна ссылка ]

Когда 11 октября 1975 года в эфир вышло первое шоу с Джорджем Карлином в качестве ведущего, оно называлось «Субботний вечер NBC», потому что в то же время ABC показывала программу под названием « Субботним вечером в прямом эфире с Говардом Козеллом» . После того, как ABC отменила программу Cosell в 1976 году, программа NBC изменила свое название на Saturday Night Live , начиная с 17-го эпизода второго сезона  — эпизода, который вел Джек Бернс 26 марта 1977 года (и впоследствии подобрали Билла Мюррея из шоу Cosell's). шоу в 1977 году, а также). Каждую ночь Дон Пардо представлял актерский состав, и эту работу он проработал 39 лет до своей смерти в 2014 году.

Первоначальная концепция заключалась в комедийно-эстрадном шоу с участием молодых комиков, живых музыкальных выступлений, короткометражных фильмов Альберта Брукса и фрагментов Джима Хенсона с участием нетипично взрослых и абстрактных персонажей из мира кукол . Вместо того, чтобы иметь одного постоянного ведущего, Лорн Майклс решил каждую неделю приглашать нового ведущего. В первом эпизоде ​​участвовали два музыкальных гостя ( Билли Престон и Дженис Ян ), а второй эпизод, организованный Полом Саймоном 18 октября, был почти полностью музыкальным варьете с различными выступлениями. Игроки, не готовые к прайм-тайму, вообще не появлялись в этом эпизоде, за исключением того, что пчелы с Полом Саймоном сообщали им, что их отменили, иChevy Chase в открытии и в «Weekend Update». В течение первого сезона скетч-комедия начнет доминировать в шоу, а SNL будет больше напоминать свой нынешний формат.

Энди Кауфман несколько раз появлялся в течение сезона, и это пользовалось успехом у публики, [ нужна цитата ] , в то время как фрагменты « Земли Горча » Маппет - шоу считались плохо сочетающимися с остальной частью шоу. [ править ] Скетчи « Страна Горча » были практически отменены после 10-го эпизода, хотя связанные персонажи-куклы после этого по-прежнему время от времени появлялись. После последнего появления в начале второго сезона персонажи-куклы были навсегда исключены из SNL .

В течение сезона Лорн Майклс дважды появлялся перед камерой, 24 апреля и 22 мая, чтобы сделать предложение The Beatles воссоединиться в шоу. В первом появлении он предложил сертифицированный чек на 3000 долларов. Во втором появлении он увеличил свое предложение до 3200 долларов и бесплатное проживание в отеле. Джон Леннон и Пол Маккартни позже оба признались, что смотрели SNL из квартиры Леннона 8 мая  (эпизод после первого предложения Лорна Майклза) и ненадолго поиграли с тем, чтобы на самом деле спуститься в студию, но решили остаться в квартире, потому что они были очень устал. [3] [4]

Бросать

Изменения и примечания

Первым нанятым актером была Гильда Раднер . [5] В остальную часть актерского состава входили выпускники Second City Дэн Эйкройд и Джон Белуши , а также выпускник National Lampoon «Лемминги» Чеви Чейз (чья торговая марка стала его обычным падением и вступительной речью, которая сигнализировала открытие шоу), который был выбран в качестве ведущий Weekend Update, Джейн Кертин , Гаррет Моррис и выпускница Groundlings Ларейн Ньюман . Первоначальным главным сценаристом был Майкл О'Донохью ., писатель из National Lampoon , работавший вместе с несколькими актерами во время работы над The ​​National Lampoon Radio Hour . Оригинальная музыкальная тема была написана будущим лауреатом премии «Оскар» композитором Говардом Шором , который вместе со своей группой (иногда называемой «All Nurse Band» или «Band of Angels» [ нужна цитата ] ) был первоначальным лидером группы на шоу. Пол Шаффер , который впоследствии возглавил группу Дэвида Леттермана в « Поздней ночи» , а затем в «Позднем шоу» , также был лидером группы в первые годы. Джордж Коу был нанят, потому что NBC хотел, чтобы в актерском составе был пожилой человек.[ нужна ссылка ]

Большая часть талантов, участвовавших в первом сезоне, была набрана из National Lampoon Radio Hour , национального комедийного сериала, который часто высмеивал текущие события.

Это будет единственный сезон для Джорджа Коу и Майкла О'Донохью в качестве официальных актеров. Хотя Джордж Коу был заявлен только на премьере, в течение сезона его видели в различных небольших ролях, прежде чем он полностью покинул шоу. Майкл О'Донохью был указан в (первом) эпизоде ​​​​Кэндис Берген и продолжал работать в сериале в качестве сценариста, а также иногда выступал в роли исполнителя (особенно в роли «мистера Майка») в течение 5 сезона .

Актерский состав

Игроки, не готовые к прайм-тайму

  • Дэн Эйкройд
  • Джон Белуши
  • Чеви Чейз
  • Джордж Коу (единственный эпизод: 11 октября 1975 г.)
  • Джейн Кертин
  • Гаррет Моррис
  • Ларейн Ньюман
  • Майкл О'Донохью (последний эпизод: 8 ноября 1975 г.)
  • Джильда Раднер

Жирным шрифтом выделен якорь Weekend Update .

Писатели

Основная статья: Список сценаристов Saturday Night Live § Сезон 1

В состав первоначального штата сценаристов входили Энн Биттс , Чеви Чейз , Том Дэвис , Эл Франкен , Лорн Майклс , Мэрилин Сюзанна Миллер , Майкл О'Донохью , Херб Сарджент , Том Шиллер , Рози Шустер и Алан Цвайбель . Главными сценаристами были Лорн Майклс и Майкл О'Донохью.

Эпизоды

Основная статья: Список серий шоу «Субботним вечером в прямом эфире»

в целом		в сезон
_		ХозяинМузыкальный гость (и)Исходная дата выхода в эфир
11Джордж КарлинБилли Престон и Дженис Ян11 октября 1975 г. ( 1975-10-11 )

  • Билли Престон исполняет « Ничего из ничего » [6] и «Fancy Lady». Дженис Ян исполняет « В семнадцать » [6] и «Зимой».
  • В холодном открытии Джон Белуши играет иностранца, изучающего английский язык у писателя Майкла О'Донохью . После этого скетча появился Чеви Чейз с гарнитурой и проревел первую песню «Прямой эфир из Нью-Йорка, субботний вечер!»
  • Во время вступительных титров диктор Дон Пардо оговаривается и называет не готовых к прайм-тайм игроков «не для готовых прайм-игроков».
  • В качестве ведущего Джордж Карлин выступает в жанре стендап , представляет музыкальных гостей и ведет сегмент спокойной ночи. Карлин исполнил три монолога , в том числе « Бейсбол- футбол » . Согласно книге « Прямой эфир из Нью-Йорка », Карлин не участвовал ни в каких скетчах, потому что был полностью обдолбан.
  • Энди Кауфман появляется в сегменте, состоящем из того, что он играет тему Mighty Mouse на проигрывателе , молчит во время куплетов песни и имитирует припевы.
  • Валри Бромфилд появляется в качестве гостя. Жаклин Карлин появилась в роли матери в скетче «Страхование нового папы» и в роли женщины с книгой в скетче «Академия лучшей карьеры». Венди Крейг появилась в роли продавца в скетче «Академия лучшей карьеры». Ричард Белзер ( комик-разогреватель шоу ), писатель Том Дэвис и координатор талантов Нил Леви выступают в качестве присяжных в скетче « Зал суда ».
  • Эскизы включают пчел ; фильм Альберта Брукса «Невозможная правда»; « Троянский конь домашней безопасности »; «Трайпл-Трак»; и «Земля Горча » с Джимом Хенсоном , Фрэнком Озом , Джерри Нельсоном , Рондой Хэнсом и Элис Твиди.
  • Пол Саймон, кажется, продвигает свое выступление в качестве ведущего на следующей неделе.
  • Дэн Эйкройд , Джон Белуши , Чеви Чейз , Джейн Кертин , Гаррет Моррис , Ларейн Ньюман , Майкл О'Донохью и Джильда Рэднер в первом эпизоде ​​в качестве актеров
  • Единственный эпизод Джорджа Коу в качестве актера.
  • Скетчи в этом эпизоде ​​очень короткие, каждый длится в среднем 2 минуты.
22Пол СаймонРэнди Ньюман , Фиби Сноу , Арт Гарфанкел и Джесси Диксон Сингеры18 октября 1975 г. ( 1975-10-18 )

  • Пол Саймон и Арт Гарфанкел исполняют « Боксера », « Ярмарку в Скарборо » и « Мой маленький городок ». [6] Пол Саймон также исполняет « Still Crazy After All These Years », «Marie» [6] « American Tune » [6] соло, « Loves Me Like a Rock » с певицами Джесси Диксон и « Gone at Last » [ 6] с Фиби Сноу и певицей Джесси Диксон. Арт Гарфанкел исполнил песню « Я смотрю только на тебя ». [6] Саймона»Обновление выходного дня во время игры один на один между Хокинсом и Саймоном.
  • Рэнди Ньюман исполняет « Sail Away ». [6] Фиби Сноу исполнила «No Regrets». [6]
  • В эпизоде ​​​​есть фильм Альберта Брукса о неудачных трюках скрытой камеры и домашних фильмах.
  • Поскольку это было музыкальное шоу, Not Ready for Primetime Players появлялись только один раз, как пчелы, когда Пол Саймон сообщает им, что их эскиз был сокращен. Чеви Чейз появляется в конце выступления Пола Саймона «Все еще сумасшедший  ...», чтобы сказать «Прямой эфир из Нью-Йорка  ...», а также появляется в качестве ведущего Weekend Update .
  • Первый эпизод, в котором Чеви Чейз совершает шуточное падение.
  • Конни Хокинс и Марв Альберт появляются в Weekend Update . Джерри Рубин появился в скетче «На фоне обоев». Билл Брэдли появился в пожелании спокойной ночи.
33Роб Райнерникто25 октября 1975 г. ( 1975-10-25 )

  • Вместо музыкального гостя Джон Белуши исполняет « С небольшой помощью моих друзей » [6] , изображая Джо Кокера .
  • Джим Хенсон , Ричард Хант , Фрэнк Оз , Джерри Нельсон и Элис Твиди выступают в скетче «Земля Горча».
  • Будущий актерский состав Денни Диллон появился в качестве специального гостя с Марком Хэмптоном в скетче в роли монахинь, ведущих приходское шоу талантов. Жаклин Карлин появилась в роли пловчихи в скетче «Золотые иглы». Том Шиллер появился как священник в скетче «Жевательная резинка Ригли» и как одна из пчел. Пенни Маршалл появлялась в скетчах «Показ мод», «Мотыга» и «Пчелы». The Lockers и комик Энди Кауфман появляются в качестве гостей.
  • Джордж Коу появляется в скетче «Золотые иглы».
  • Первое появление «Новостей для слабослышащих».
  • В эпизоде ​​показан фильм Альберта Брукса об операции на сердце.
  • Этот эпизод изначально закончился без пожеланий спокойной ночи или титров. Будущие показы этого эпизода добавят титры к фотомонтажу, показанному во время заголовка.
44Кэндис БергенЭстер Филлипс8 ноября 1975 г. (1975-11-08)

  • Эстер Филлипс исполняет песни « What a Diff'rence a Day Made » и «I Can Stand a Little Rain». [6]
  • Энди Кауфман дебютирует в сериале со своим персонажем- иностранцем .
  • Эндрю Дункан и Жаклин Карлин появляются в эпизодических ролях.
  • В эпизоде ​​​​есть фильм Альберта Брукса «Предстоящий сезон».
  • Наброски включают « Лэндшарк » и « Земля Горча» , в которых Джим Хенсон , Джерри Нельсон и Фрэнк Оз исполняют своих персонажей. Это было первое появление персонажа Land Shark. [7]
  • Во время шоу транслируется рекламный ролик Polaroid с участием Кэндис Берген и Чеви Чейза.
  • Чеви Чейз выдает себя за президента Джеральда Форда .
  • Первый эпизод, в котором актеры появляются с ведущим во время спокойной ночи.
  • Приветствие «Добрый вечер, я Чеви Чейз, а ты нет» дебютирует в Weekend Update.
  • Последний эпизод Майкла О'Донохью в качестве актера.
55Роберт КляйнABBA и Лаудон Уэйнрайт III15 ноября 1975 г. ( 1975-11-15 )

  • ABBA исполняет « SOS » и « Ватерлоо ». [6]
  • Лаудон Уэйнрайт III исполняет «Двухсотлетие» и «Безответный до N-й степени». [6]
  • Роберт Кляйн исполняет песню «I Can’t Stop My Leg» с группой Saturday Night Live Band , написанную в соавторстве с Полом Шаффером и Говардом Шором .
  • Чеви Чейз выдает себя за рок-звезду Грегга Оллмана , а Лорн Майклс (в его первом появлении в сериале, хотя и за кадром) спрашивает о личной жизни Оллмана.
  • Джордж Коу появляется в качестве гостя.
  • Джим Хенсон , Ричард Хант , Джерри Нельсон , Фрэнк Оз , Элис Твиди и Фрэн Брилл выступают в скетче «Земля Горча».
  • Ларейн Ньюман дебютирует со своим персонажем Шерри.
  • Первое появление Эмили Лителлы .
66Лили ТомлинТомлин с Говардом Шором и группой All Nurse Band22 ноября 1975 г. (1975-11-22)

  • Лили Томлин исполняет « Блюз лазарета Сент-Джеймс », [6] «Bee Bop» и « I Got You Babe » [6] со Scred и The Muppets .
77Ричард ПрайорГил Скотт-Херон13 декабря 1975 г. (1975-12-13)

  • Гил Скотт-Херон исполняет «Йоханнесбург» и «Прекрасный день». [6]
  • Талмус Расулала появился как один из священников в скетче «Экзорцист II». Анназетт Чейз появляется в роли Полли в черно-белом скетче. По настоянию Ричарда Прайора его бывшая жена Шелли Прайор и Кэтрин Макки , его нынешняя девушка, появляются эпизодически. [8]
  • Эскизы включают « Самурай Футаба », « Земля Горча » и фильм Альберта Брукса «Больной». Это было первое появление персонажа-самурая Джона Белуши . [9]
  • Эпизод представляет повторяющуюся крылатую фразу « Генералиссимус Франсиско Франко все еще мертв » во время обновления выходного дня .
  • По настоянию Ричарда Прайора Пол Муни был нанят в качестве писателя [8] . Муни написал некоторые из рутин Прайора, в том числе « Интервью Ассоциации расистских слов ». [ нужна ссылка ]
  • Шоу транслировалось с семисекундной задержкой. [10]
  • Первый эпизод, в котором кто-то, кроме Чейза, говорит: «В прямом эфире из Нью-Йорка  ...», в данном случае это говорит Гаррет Моррис , поскольку Прайор - первый афроамериканец, ведущий.
88Кэндис БергенМарта Ривз и стилистика20 декабря 1975 г. (1975-12-20)

  • Марта Ривз исполняет « (Your Love Keeps Lifting Me) Higher and Higher » [6] и « Silver Bells ». The Stylistics исполнили песню You Make Me Feel Brand New . [6]
  • Кэндис Берген появилась в скетче «Земля Горча », где она присутствует на рождественской вечеринке короля Плубиса, а приглашенные им гости присутствуют на рождественской вечеринке пчел-убийц. Берген исполнил песню « Зимняя страна чудес » с актерским составом.
  • Во время шоу транслируется рекламный ролик Polaroid с участием Кэндис Берген и Джона Белуши.
  • Содержит эскиз Чарского дворца Мэла.
  • Мэгги Кун появляется в эпизодической роли.
  • С этим эпизодом Берген становится первым, кто принимает шоу более одного раза.
99Эллиот ГулдЭнн Мюррей10 января 1976 г. (1976-01-10)

  • Энн Мюррей исполняет песни «The Call» и «Blue Finger Lou». [6]
  • В этом эпизоде ​​показан фильм Альберта Брукса « Проверка зрительских симпатий» . Среди других набросков - «Разрушители интерьеров» и коммерческая пародия на Шиммер.
  • Паула Кан появляется в эпизодической роли. Джим Хенсон , Джерри Нельсон , Фрэнк Оз и Элис Твиди исполняют своих персонажей в « Земле Горча ».
  • Эпизод был представлен на рассмотрение премии «Эмми» и выиграл SNL свою первую премию «Эмми» в 1977 году .
  • Лорн Майклс впервые в сериале появляется перед камерой во время неудачного скетча «Пчелы-убийцы». Режиссер Дэйв Уилсон также появляется во время того же скетча. В конце эпизода имя Уилсона в шутку вычеркнуто в титрах после того, как Майклз «уволил» его.
1010Бак ГенриБилл Уизерс и Тони Бэзил17 января 1976 г. (1976-01-17)

  • Билл Уизерс исполняет « Ain’t No Sunshine ». [6]
  • Тони Бэзил исполняет "Wham". [6]
  • Джерри Нельсон и Элис Твиди исполняют своих персонажей в « Земле Горча ».
  • Братья Блюз (в их первом появлении) в костюмах пчел исполняют песню « I’m a King Bee » с Говардом Шором и его группой All-Bee Band .
  • В эпизоде ​​​​есть скетч самурая в субботу вечером в прямом эфире «Самурайский деликатес». Бак Генри представляет своего повторяющегося персонажа, мистера Дэнтли.
  • Этот эпизод был повторно показан 18 января 2020 года как дань уважения Баку Генри, который умер 10 днями ранее, 8 января.
1111Питер Кук и Дадли МурНил Седака24 января 1976 г. (1976-01-24)

  • Нил Седака исполняет песни « Breaking Up Is Hard to Do » и «Lonely Night». [6]
  • Скред из « Земли Горча » появился в костюме пчелы, надеясь сыграть тетю Би в версии « Шоу Энди Гриффита» для пчел (под громкие стоны публики), но Джильда Рэднер сказала ему, что скетч был отменен. Скред вместе с Гильдой представляет Нила Седаку.
  • Во вступительном монологе Кук и Мур исполняют свою классическую программу One Leg Too Few .
  • В эпизоде ​​​​есть скетч «Lifer Follies», прослушивание в офисе тюремного надзирателя для предстоящего шоу талантов заключенных, которое включает песню Гаррета Морриса «Shotgun».
  • Джордж Коу появляется на морозе и играет надзирателя в скетче «Lifer Follies».
1212Дик КаветтДжимми Клифф31 января 1976 г. (1976-01-31)

  • Джимми Клифф исполняет « The Harder They Come », « Many Rivers to Cross » и «Wahjahka Man». [6]
  • Юморист Маршалл Эфрон и Эл Ален Петерсен появляются в эпизодических ролях.
  • В конце третьего скетча «Лоуэлл Брок» можно увидеть , как Лорн Майклз разыгрывает Джона Белуши , завязывая шнурки на его ботинках. Когда Белуши понимает розыгрыш, сквозь аплодисменты его едва слышно бормочет: «Какого хрена? Черт!»
1313Питер БойлЭл Джарро14 февраля 1976 г. (1976-02-14)

  • Аль Джарро исполняет «We Got By» и «Pretty as a Picture». [6]
  • Сестры Шапиро танцуют и подпевают песне This Will Be . Одна из сестер, Дженни, также появилась в скетче «Самурайский суд по разводам».
  • Стивен Спилберг появляется в зале, а Питер Бойл поет песню о любви своей «жене».
1414Дези АрназДези Арназ и Дези Арназ-младший21 февраля 1976 г. (1976-02-21)

  • Дези Арназ и его сын исполняют «Кубинский Пит» и « Бабалу ». [6]
  • Тейлор Мид снимается в эпизодической роли.
  • Шоу заканчивается тем, что Арназ ведет актерский состав, съемочную группу и публику в линию конга .
1515Джилл КлейбургЛеон Редбоун и бездельники28 февраля 1976 г. (1976-02-28)

  • Леон Редбоун исполняет « Ain't Misbehavin' » и «Big Time Woman». [6]
  • Группа а капелла The Idlers и комик Энди Кауфман появляются в эпизодических ролях. С этими гостями появилась ведущая Джилл Клейбург.
  • Фотограф и видеохудожник Уильям Вегман появился со своей собакой в ​​фильме, снятом Гэри Вейсом.
  • Лорн Майклс появляется во время холодного открытия.
  • Первое появление Мистера Билла [ 12] в ответ на запрос шоу о домашних фильмах.
1616Энтони ПеркинсБетти Картер13 марта 1976 г. (1976-03-13)

  • Бетти Картер исполняет «Music Maestro, Please / Swing Brother Swing» и «I Can’t Help It». [6]
  • Король Плубис и Скред из « Земли Горча » обращаются к Энтони Перкинсу за помощью, чтобы вернуть их скетч в эфир.
  • Начиная с этого эпизода, все актеры («Не готовы для игроков в прайм-тайм») зачисляются индивидуально. Раньше они зачислялись только в виде списка имен.
1717Рон НессенПатти Смит17 апреля 1976 г. (1976-04-17)

  • Группа Патти Смит исполняет « Глорию » и « Мое поколение ». [6]
  • Президент Джеральд Форд появился в отснятом фрагменте во время холодного открытия, где он открывает шоу словами «Прямой эфир из Нью-Йорка, субботний вечер!» после фирменного промаха Чеви Чейза . Он также появлялся в отснятых фрагментах во время монолога (где он представляет ведущего) и во время обновления выходного дня (где, после подписи Чеви Чейза «Я Чеви Чейз, а ты нет», он говорит: «Я Джеральд Форд, а ты нет").
  • Содержит эскиз Super Bass-O-Matic '76.
  • Билли Кристал (заявленный как Билл Кристал) исполняет монолог за восемь лет до того, как стал актером SNL. Дэн Эйкройд выдает себя за ведущего ток-шоу Тома Снайдера .
  • В эпизоде ​​​​есть короткометражный фильм Гэри Вейса о нью-йоркских мусорщиках.
1818Ракель УэлчФиби Сноу и Джон Себастьян24 апреля 1976 г. (1976-04-24)

  • Фиби Сноу исполняет «All Over» и «Two-Fisted Love». [6]
  • Джон Себастьян исполняет « Добро пожаловать обратно » [6] с Джоном Белуши в роли Джо Кокера .
  • Ракель Уэлч исполняет « Суперзвезду » с Джоном Белуши в роли Джо Кокера , а также « Это не обязательно так ».
  • Лорн Майклз появился в эфире, предложив «Битлз» 3000 долларов за исполнение трех песен. [13]
  • Герои « Земли Горча » сталкиваются с фактами, что им больше не рады в сериале.
  • Первое появление Джильды Раднер в роли Бабы Вавы . [14]
  • Фиби Сноу становится первой повторной гостьей мюзикла.
1919Мэдлин КанКарли Саймон8 мая 1976 г. (1976-05-08)

  • Карли Саймон исполняет «Half a Chance/ You’re So Vain » [6] в заранее записанном фрагменте, где Чеви Чейз играет на колокольчике.
  • Scred и The Mighty Favog заключили сделку с Chevy Chase , чтобы Лорн Майклз обновил свой набросок в обмен на то, что The Mighty Favog заставляет The Beatles появиться в шоу.
2020Дайан КэннонЛеон и Мэри Рассел15 мая 1976 г. (1976-05-15)

  • Леон и Мэри Рассел исполняют песни «Satisfy You» и «Daylight», [6] в последней из которых Джон Белуши играет Джо Кокера .
2121Бак ГенриГордон Лайтфут и Гаррет Моррис22 мая 1976 г. (1976-05-22)

  • Гордон Лайтфут исполняет «Summertime Dream» и «Spanish Moss». [6] Третью песню «Sundown» прерывает Samurai Джона Белуши .
  • Лорн Майклс появляется во время монолога и предлагает Beatles 3200 долларов и бесплатное проживание в отеле для исполнения трех песен. [13]
2222Эллиот ГулдЛеон Редбоун , Харлан Коллинз и Джойс Эверсон29 мая 1976 г. (1976-05-29)

  • Леон Редбоун исполняет « Shine On, Harvest Moon » и «Walking Stick». [6] Харлан Коллинз и Джойс Эверсон исполняют «Heaven Only Knows».
  • Акира Йошимура и Дорис Пауэлл появляются в « Последнем путешествии космического корабля Энтерпрайз », скетче, написанном Майклом О’Донохью и пародирующем телесериал « Звездный путь» . В скетче команда « Энтерпрайза » пытается справиться с отменой шоу.
2323Луиза ЛассерДжаз-бэнд Preservation Hall24 июля 1976 г. (1976-07-24)

  • Джаз-бэнд Preservation Hall исполняет « Панаму ». [6]
  • В своем монологе Луиза Лассер, которая была арестована по обвинению в употреблении наркотиков за неделю до этого и с которой актерам и сценаристам было очень трудно работать на той неделе, притворяется, что испытывает приступ страха перед сценой , и запирается в своей гримерке. На самом деле она делала то же самое в реальной жизни незадолго до начала шоу; актеры делили ее роли между собой. Ее снисходительное поведение побудило Лорна Майклза не допустить распространения этого эпизода в синдикаты . [15]
  • Майкл Саррацин снимается в эпизодической роли.
  • Джейн Кертин , Ларейн Ньюман и Гильда Рэднер исполняют "Cathode Ray Tube" в стиле женской группы 60-х.
  • Лорн Майклс появляется в «Скетче закусочной».
2424Крис КристофферсонРита Кулидж31 июля 1976 г. (1976-07-31)

  • Рита Кулидж исполняет «Хула-хуп». [6] Ведущий Крис Кристофферсон исполнил песню «У меня есть собственная жизнь». [6] Вместе Крис Кристофферсон и Рита Кулидж исполнили «Эдди-евнуха». [6]

использованная литература

  1. ^ "Субботним вечером в прямом эфире" . Интернет-архив . Проверено 26 марта 2021 г.
  2. ^ Начало SNL с NBC
  3. ↑ This Day in Music Spotlight: Прямой эфир из Нью-Йорка  ... Это The Beatles!
  4. ^ «Пол Маккартни о почти воссоединении Beatles в« Субботним вечером в прямом эфире »: ...» 
  5. ^ Гильда Раднер # Субботним вечером в прямом эфире
  6. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af ag ah ai ajak al Saturday Night Live: The First Twenty Years . Хоутон Миффлин Харкорт . 1994. стр.  124–127 . ISBN 0-395-70895-8.
  7. ^ Субботним вечером в прямом эфире: первые двадцать лет . Хоутон Миффлин Харкорт . 1994. стр.  75–76 . ISBN 0-395-70895-8.
  8. ^ б Генри, Дэвид ; Генри, Джо (3 ноября 2013 г.). « Saturday Night Live и Ричард Прайор: нерассказанная история самого резкого скетча SNL » . салон . Проверено 22 февраля 2015 г. . Ричард настоял на том, чтобы они наняли Пола Муни в качестве его писателя. Его бывшая жена Шелли и его новая девушка Кэти Макки должны были участвовать в шоу.
  9. ^ Субботним вечером в прямом эфире: первые двадцать лет . Хоутон Миффлин Харкорт . 1994. стр.  78–80 . ISBN 0-395-70895-8.
  10. ^ Субботним вечером в прямом эфире: первые двадцать лет . Хоутон Миффлин Харкорт . 1994. стр.  264 . ISBN 0-395-70895-8.
  11. ^ Шейлз, Том; Джеймс Эндрю Миллер (2002). Прямой эфир из Нью-Йорка . Литтл, Браун и компания . п. 65 . ISBN 0-316-78146-0.
  12. ^ Субботним вечером в прямом эфире: первые двадцать лет . Хоутон Миффлин Харкорт . 1994. стр.  81–84 . ISBN 0-395-70895-8.
  13. ^ a b Субботним вечером в прямом эфире: первые двадцать лет . Хоутон Миффлин Харкорт . 1994. стр.  117 . ISBN 0-395-70895-8.
  14. ^ Субботним вечером в прямом эфире: первые двадцать лет . Хоутон Миффлин Харкорт . 1994. стр.  88–90 . ISBN 0-395-70895-8.
  15. ^ Хилл, Дуг; Вайнград, Джефф (2011). «14: Когда мы записываем?». Субботний вечер: закулисная история шоу «Субботним вечером в прямом эфире» . Непрочитанные чтения. ISBN 9781611872187. Проверено 1 мая 2015 г. .
Получено с https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Saturday_Night_Live_(season_1)&oldid=1094164558 "
Contribute a better translation