Под сербской литературой понимается литература, написанная западнославянскими народами Центральной Европы и называемая сербами [1] [2] [3] на сербских языках ( верхнесербский язык и нижнесербский язык ).
Сорбская литература началась с Реформации и переводов религиозных текстов. Первый перевод Нового Завета был сделан в 1549 году М. Jakubica и первая печатная книга в 1574 году была Альбин Moller «s Zpevnik Katechism ( псалтырь и катехизис ). [1] См. Также перевод Библии на сербский язык .
В Британской библиотеке хранится множество экземпляров ранней сербской литературы, самой ранней из которых является копия Молитвы Господней, датируемой 1603 годом. Сорбский язык также упоминается в одном из первых многоязычных словарей : Тезаурус Мегизера Polyglottus , опубликованном во Франкфурте в 1603 году [1]
К 1700 году было доступно около двадцати книг, в основном о религии. Из того раннего периода мало что сохранилось. [1]
Юрий Брезан публиковал книги как на верхнем сербском, так и на немецком языках, а Юрий Кох - на нижнесорбском и немецком языках.
Сорбская поэзия
Сорбская поэзия процветала в конце 1800-х годов, и одним из самых известных поэтов был Хандрий Зейлер , публиковавшийся между 1883 и 1891 годами [1].
Сорбские журналы
Самый продолжительный из различных сорбских журналов называется Casopis Macicy Serbskeje , он выходит в период с 1848 по 1918 год [1].
Список писателей
Рекомендации
- ^ a b c d e f Лужицкие (сорбские) коллекции Британской библиотеки
- ^ Джон Эндрю Ривз (1996). Развитие экологически критической сербской литературы как следствие зависимости Германской Демократической Республики от мягкого угля как источника энергии . Университет Висконсина - Мэдисон . Проверено 29 апреля 2013 года .
- ^ Питер Баркер (згодовинар.) (1993). Некоторые размышления о восприятии сербской литературы на немецком языке после 1945 года . Böhlau . Проверено 29 апреля 2013 года .