Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Южный узбекский , также известный как афганский узбекский , является южным вариантом узбекского языка и официальным языком Афганистана, где он находится, и на нем говорят до 4,2 миллиона человек. Он использует персидско-арабскую систему письма в отличие от языкового варианта Узбекистана .

Южный узбекский язык понятен с северным узбекским языком, на котором говорят в Узбекистане до определенной степени. Однако у него есть различия в грамматике, а также есть много других заимствованных слов из афганского персидского (которым владеют многие говорящие на южном узбекском языке). [3]

Южно-узбекский алфавит [ править ]

Текст 1911 года на южно-узбекском языке

Южный узбекский язык написан с использованием персидско-арабской письменности, называемой арабским йозув («арабское письмо »). Хотя он содержит те же 32 буквы, которые используются в персидском языке , многие из них он произносит по-другому.

См. Также [ править ]

  • Чагатайский язык

Ссылки [ править ]

  1. ^ Южный узбек в Ethnologue (18-е изд., 2015)
  2. ^ Скотт Ньютон (20 ноября 2014 г.). Закон и создание советского мира: Красный Демиург . Рутледж. п. 232. ISBN. 978-1-317-92978-9.
  3. ^ "Узбекский, Южный" .

Внешние ссылки [ править ]

Онлайн словарь
  • Переводчик слов с южно-узбекского на фарси