Перейти к навигации Перейти к поиску
._Dated_Year_420_of_the_Paschal_cycle_(AD_1200).jpg/440px-GEORGIA,_Kingdom._T’amar._Queen_Regnant,_1184-1213._Æ_Fals_(26mm,_6.65_g,_3h)._Dated_Year_420_of_the_Paschal_cycle_(AD_1200).jpg)
._Dated_Year_420_of_the_Paschal_cycle_(AD_1200).jpg){kind=link}
На медной монете грузинской царицы Тамары, отчеканенной грузинским письмом Асомтаврули, написано ႧႰႣႧ с ႵႩჃႩ, представляющим грузинскую систему счисления , что означает «Тамар, Давид , 1200 г. н. текст , написанный арабской вязью читает ملكة الملكات جلال الدنيا والدين تامار ابنة كيوري ظهير المسيح означает «Королева королев, слава мира и веры, Тамар дочь Джорджи , чемпион Мессии».
Стиль грузинского суверена ( грузинский : ქართველი მეფის წოდება , латинизируется : картвели MEPIS ts'odeba ) относится к официальному режиму адреса в Грузии монарха ( Мепе ), развившиеся и с момента создания древнего много раз меняла Королевства Иберии , его преобразование в единое Королевство Грузия и его последовательные монархии.
Дохристианским грузинским монархам династии Фарнавазидов была божественно назначена фарна, и ее потеря обычно приводила к неминуемой смерти монарха или ниспровержению его царской власти. [1] [a] Вводная часть стиля для монархов из династии Багратиони всегда начиналась со слов «Милостью Бога , Мы, Иессей , Давид , Соломон , Багратиони, Всевышний Богом , помазанный и увенчанный Богом», [2] [3] подчеркивая свое божественное право и заявляя о библейском происхождении. [4] [5] Консолидация обожествленной [6] династии Багратионов и ее беспрецедентное политическое объединение земель [7] ознаменовало начало Золотого века Грузии и создание единственной средневековой панкавказской империи [8], которая будет править на протяжении тысяча лет. [9] Грузинские монархи будут иметь интенсивную религиозную и политическую конкуренцию с византийскими императорами и считали себя даже правителями новой Византии, базирующейся на Кавказе . [10] [11] Несмотря на то, что «Византийская Грузия» поддерживала концепции и модели своего могущественного соседаКонстантинопольская бюрократия и аристократия никогда не принимали и не подражали рабски; скорее, он был творчески и сознательно адаптирован к местной культуре и окружающей среде. В то же время правители христианской Грузии по-прежнему будут принимать традиционные влияния персидских и арабских легенд, которые останутся сильными и нетронутыми; некоторые из их стилей даже стали бы исламскими . [12] [13] Это имперское наследие Багратионов продолжает приносить плоды даже сегодня, с его самооценкой как непревзойденной вершины грузинской политики, культуры и общества. [14]
По словам летописца царицы Тамар , словесно оскорбление монарха наказывалось с языком увечий и обезглавливание , всегда осуществляется по негрузинскими палачей . [15] [16] Несмотря на то, что смертная казнь была чрезвычайно редкой в высокой средневековой Грузии, королевский двор никогда не простил бы оскорбление монарху. [17] Король Вахтанг VI утверждал, что официального наказания за оскорбление величия не было . [18]
Стиль [ править ]
Правители Иберии [ править ]
| Стиль | Суверенный |
|---|---|
| Король всех Картли и Эгури. [19] [b] | Король Фарнаваз I |
| Король иберийцев. [20] [c] | Король Артоцес |
| Король иберийцев. [21] | Король Фарнаваз II |
| Король иберийцев. [22] | Король Артаксиас II |
| Великий король Иберии. [23] | Король Фарасман I |
| Король иберийцев. [d] | Царь Митридат I |
| Король Иберии. [e] | Король Фарасман II |
| Великий король иберийцев. [24] | Король Гадам |
| Король иберийцев. [25] | Король Аспакурес I |
| Царь Иберии, Сомхити , Рани , Эрети , Мовакани и Колхиды. [26] | Король Мириан III |
| Король иберийцев. [27] | Царь Митридат V |
| Король Иберии, король десяти королей. [28] | Король Вахтанг I |
| Король иберийцев. [29] | Король Бакурий III |
| Король иберийцев. [30] | Король Адарнас IV |
| Король иберийцев. [31] | Царь Давид II |
| Король иберийцев. [32] | Король Баграт II |
| Царь иберийцев, куропалатов всего Востока, око Православия . [33] [34] | Царь Давид III |
| Король королей иберийцев. [35] [36] | Король гурген |
Правители единой Грузии [ править ]
| Стиль | Суверенный |
|---|---|
| Царь абхазов и иберов, дао, рани и кахетинцев , великих куропалатов всего Востока. [37] | Король Баграт III |
| Царь абхазов и иберов, курапалатов всего Востока. [38] | Король Георг I |
| Царь царей абхазов, силен и непобедим, то nobilissimus всего Востока, в куропалате, в севаст . [39] [40] [41] | Король Баграт IV |
| Царь абхазов и иберов, благородный, себастос, цезарь всего Востока и Запада. [42] [43] [44] | Король Георг II |
| Царь царей абхазов, иберы, армяне, Ranis, Кахетинцы, Меч из Мессии , [е] император ( василевс ) весь Восток. [45] [46] [47] | Царь Давид IV |
| Царь царей, абхазов, иберийцев, ранисов и кахетинцев, Ширваншах и Шаханшах , [г] владыка Востока и Севера, сын Деметры , меч Мессии. [48] [49] | Король Георг III |
| Король королей, королева королев, автократор всего Востока и Запада. [50] [51] | Царица тамар |
| Царь царей, сын Тамары, абхазов, иберов, ранисов, кахетинцев и армян, Ширваншах и Шаханшах, Владыка всего Востока и Запада, меч Мессии. [52] [53] | Король Георг IV |
| Царица Королев, слава мира и веры, дочь Фамарь, защитница Мессии. [54] | Королева Русудан |
| Царь царей, сын Царя царей Русудана, абхазов, иберов, ранисов, кахетинцев и армян, Ширваншах и Шаханшах, Повелитель всей Грузии и Севера. [55] | Царь Давид VI |
| Царь царей абхазов, иберов, ранисов, кахетинцев, армян, шаханшахов и ширваншахов, востока и запада, юга и севера, обеих стран, двух престолов и корон, богоподобных Сюзеренов и Государя. [56] | Король Георг V |
| Король королей всех. [57] | Царь Давид IX |
| Царь царей абхазов, иберов, ранисов, кахетинцев и армян, Шаханшах и Ширваншах, Сюзерен и Властелин всего Севера, Востока и Запада, потомок Горгасали . [58] | Король Баграт V |
| Царь царей абхазов, иберов, ранисов, кахетинцев и армян, Ширваншах и Шаханшах всей Грузии, всего Востока и Запада, Государь и Сюзерен двух царств. [59] | Король Георг VII |
| Царь абхазов, иберов, ранисов, кахетинцев и армян, Ширваншах и Шаханшах всего Востока и Севера, Государь. [60] | Король Константин I |
| Царь Царей многих, Ширваншах, Абхазов, Иберов, Ранисов, Кахетинцев, Армян, всей Грузии и Севера, Запада и Востока, Сюзерен и Властелин двух золотых престолов и всех земель. [61] [62] | Король Александр I |
| Царь царей, Сюзерен и Властелин двух престолов и царств, абхазов, иберов, ранисов, кахетинцев и армян, потомок Нимрода . [63] | Король Георг VIII |
| Царь царей, сильный и непобедимый, величественный и защитник священного царства, джикианцев , абхазов, иберов, ранисов, кахетинцев и армян, Ширваншах, всего Востока и Запада, всей Грузии, всего Севера, Сюзерен и правитель престола. [64] | Царь Баграт VI |
Правители Картли [ править ]
| Стиль | Суверенный |
|---|---|
| Царь царей, абхазов, иберов, ранисов, кахетинцев, армян, Ширваншахов и Шаханшахов. [65] [66] | Король Симон I |
| Король царей и правитель Картли. [67] | Король Георг X |
| Король царей и правитель Картли. [68] | Король Ростом |
| Король царей и правитель Картли. [69] | Король Вахтанг V |
| Король царей и правитель Картли. [70] [71] | Король Луарсаб II |
| Царь царей и правитель Картли, по воле Бога, по милости шаха Аббаса . [72] | Король Баграт VII |
| Король царей Картли. [73] | Король Симон II |
| Король королей, сюзерен и государь Картли. [74] | Король Георг XI |
| Царь и правитель Картли, владыка всей Грузии. [75] | Король Вахтанг VI |
Правители Кахети [ править ]
| Стиль | Суверенный |
|---|---|
| Король и правитель Кахети. [76] | Король леван |
| Король королей, сюзерен и властитель Кахетии. [77] | Король Александр II |
| Король и правитель Кахети. [78] | Король Теймураз I |
| Король королей, сюзерен и властитель Кахетии. [79] | Царь Ираклий I |
| Царь царей, правитель Кахети, сын великого царя и верховного правителя Ирана . [80] | Царь Давид II |
| Царь Царей, Владыка Кахетия, Beglarbeg из Еревана , Лорд Шамшадинского и Газахе . [81] [82] | Король Константин II |
| Царь царей, Сюзерен и правитель Картли, Кахети, властитель Газах и Борчалы . [83] | Король Теймураз II |
Правители Имерети [ править ]
| Стиль | Суверенный |
|---|---|
| Король королей, Сюзерен и правитель абхазов, иберийцев, ранисов, кахетинцев и армян, Шаханшах и Ширваншах, всего Востока и Запада, Юга и Севера, двух престолов и царств. [84] [85] | Король Александр II |
| Царь царей и правитель абхазов, иберов, ранисов, кахетинцев и армян, Шаханшах и Ширваншах, Востока и Запада. [86] | Король Баграт III |
| Король королей, Сюзерен и правитель абхазов, иберийцев, ранисов, кахетинцев и армян, Шаханшах и Ширваншах, всего Востока и Запада, Юга и Севера, обоих королевств и стран, Верховный Царь, помазанник Богом и непобедимый, самый превосходный Король из всех, самой блестящей пурпурной короны, сын Великого, всемогущего и непобедимого Короля Королей. [87] | Король Георг II |
| Король королей, Повелитель двух престолов. [88] | Король леван |
| Царь царей, абхазов, иберов, кахетинцев, армян, шаханшахов и ширваншахов, всего Востока и Запада, Юга и Севера, Владыка двух престолов и стран, Богом данный и помазанный, великий и непобедимый, самый превосходный Король из всех, блестящий скипетр и пурпурная корона. [89] | Король Ростом |
| Царь царей, Владыка абхазов, иберов, ранисов, кахетинцев, армян, Шаханшах и Ширваншах всех других царей и стран, сильные и непобедимые. [90] [91] | Король Георг III |
| Король королей, Повелитель. [92] | Король Александр III |
| Король королей, король. [93] | Король Александр V |
| Король королей, сюзерен и правитель Имерети. [94] | Царь Соломон I |
| Король королей всей Имерети. [95] | Царь Давид II |
| Король всех имеретинцев. [96] | Царь Соломон II |
Правители Картли - Кахети [ править ]
| Стиль | Суверенный |
|---|---|
| Царь Картли, Кахетии и всей Грузии, Владыка Гянджи , Еревана , Казаха , Шамшадина и Борчалы . [97] [98] | Царь Ираклий II |
| Царь всей Грузии, Царь всей Картли, Кахети и всех других земель, Господь. [99] | Король Георг XII |
См. Также [ править ]
- Драгоценности грузинской короны
- Монархизм в Грузии
Примечания [ править ]
- ^ Обычай диктовал, что новый монарх должен иметь биологическую связь с существующей династией, отчасти потому, что царская фарна была прерогативой определенных семей. Царь Фарнаджом неразумно отказался от грузинского многобожия, потеряв таким образом царство. [100]
- ^ Картли и Эгури были известны в классической древности как Иберия и Колхида соответственно. [101]
- ^ «Иберы» относятся именно к картвелам / грузинам . [102] Термин иберийский / иберийский претерпит трансформацию, его «общегрузинский» охват расширится за счет монархов Багратиони и их современников. [103]
- ^ Пер Стела Веспасиана .
- ^ Per Fasti Ostienses .
- ^ Этот титул вошел в стиль вопреки современному мусульманскому лакабу , Мечу ислама и Мечу Аллаха . Название было подчеркнуто воинственным и означало «Защитник христианства» (Мессия, то есть Иисус Христос ). [104] Давид IV был первым грузинским царем, получившим титул «Меч Мессии». [105]
- ^ Эти титулы вошли в стиль персидского шаха и были мотивированы агрессивной экспансионистской политикой грузинских монархов в регионе и за его пределами. [106]
Ссылки [ править ]
- ↑ Rapp (2016), местонахождение: 6731
- ↑ Такаишвили, т. III стр. 146—206
- ↑ Джавахишвили, с. 84
- ^ Рапп (2014), стр. 227
- ^ Khakhanov, стр. 6-7
- ↑ Джавахишвили, с. 87
- ↑ Rapp (2016), местонахождение: 492
- ^ Рапп (2014), стр. 226
- ↑ Rapp (2016), местонахождение: 453
- ^ Rapp (2014), стр. 231-228
- ^ Тавадзе, стр. 221
- Перейти ↑ Rapp (2014), pp. 232-233
- ^ Pagawa, стр. 221-222
- ↑ Rapp (2016), местонахождение: 459
- ↑ Джавахишвили, с. 191
- ^ Рэйфилд, стр. 103
- ↑ Джавахишвили, с. 326
- ^ Хаханов, с. 6
- ^ Rapp (2016) Расположение: 6323
- ↑ Грузинские хроники: 30-14
- ^ Грузинские хроники: 32-8
- ↑ Грузинские хроники: 33-17.
- ^ Рэйфилд, стр. 32
- ^ Рэйфилд, стр. 34
- ^ Грузинские хроники: 62-8
- ^ Rapp (2016) Место: 7131-7140
- ^ Грузинской хроника: 139-5
- ↑ Rapp (2016), местонахождение: 9500
- ^ Грузинской хроника: 216-13
- ^ Бахтадзе, стр. 4
- ^ Бахтадзе, стр. 10
- ^ Бахтадзе, стр. 11
- ^ Бахтадзе, стр. 20
- ^ Тавадзе, стр. 100
- ^ Рэйфилд, стр. 69
- ^ Бахтадзе, стр. 17
- ↑ Rapp (2016), местонахождение: 4175
- ^ Тавадзе, стр. 103
- ^ Хаханов, с. 11
- ^ Дундуа и Тавадзе, стр. 458
- ↑ Долидзе, с. 7
- ^ Рэйфилд, стр. 85
- ^ Дундуа и Тавадзе, стр. 459
- ^ Тавадзе, стр. 162
- ↑ Rapp (2016), местонахождение: 4185
- ^ Rayfield, стр. 89-93
- ↑ Долидзе, с. 18
- ↑ Rapp (2016), местонахождение: 4194
- ^ Дундуа и Тавадзе, стр. 460
- ↑ Rapp (2016), местонахождение: 4182
- ^ Рэйфилд, стр. 109
- ^ Дундуа и Тавадзе, стр. 461
- ^ Silogawa, стр. 16
- ^ Дундуа и Тавадзе, стр. 392
- ^ Silogawa, стр. 72-73
- ^ Silogawa, стр. 26
- ↑ Долидзе, с. 100
- ↑ Такаишвили, т. II п. 13
- ^ Silogawa, стр. 100
- ↑ Такаишвили, т. III п. 434
- ↑ Такаишвили, т. II п. 35 год
- ↑ Долидзе, с. 118
- ↑ Такаишвили, т. III п. 436
- ^ Silogawa, стр. 19
- ↑ Такаишвили, т. III п. 140
- ↑ Долидзе, с. 205
- ↑ Такаишвили, т. III п. 534
- ↑ Такаишвили, т. III п. 2
- ↑ Долидзе, с. 224
- ↑ Такаишвили, т. II п. 39
- ^ Картвелишвили и Джоджуа и др. п. 99
- ^ Картвелишвили и Джоджуа и др. п. 145
- ↑ Такаишвили, т. III п. 141
- ↑ Такаишвили, т. III п. 144
- ↑ Такаишвили, т. III п. 151
- ↑ Долидзе, с. 193
- ↑ Такаишвили, т. III п. 185
- ↑ Такаишвили, т. III п. 1
- ↑ Такаишвили, т. III п. 4
- ↑ Такаишвили, т. III п. 193
- ↑ Такаишвили, т. III п. 252
- ↑ Долидзе, с. 231
- ↑ Такаишвили, т. III п. 160
- ↑ Такаишвили, т. II п. 517
- ↑ Какабадзе, с. 3
- ↑ Какабадзе, стр. 7-8
- ↑ Какабадзе, с. 17
- ↑ Какабадзе, с. 34
- ↑ Какабадзе, с. 36
- ↑ Такаишвили, т. III п. 537
- ↑ Какабадзе, с. 37
- ↑ Какабадзе, с. 63
- ↑ Какабадзе, с. 119
- ↑ Такаишвили, т. III п. 253
- ↑ Такаишвили, т. III п. 257
- ↑ Такаишвили, т. III п. 235
- ^ Хаханов, с. 9
- ↑ Такаишвили, т. III п. 168
- ↑ Такаишвили, т. III с. 183—308.
- ↑ Rapp (2016), местонахождение: 6776
- ↑ Rapp (2016), местонахождение: 702
- ↑ Rapp (2016), местонахождение: 686
- ↑ Rapp (2016), местонахождение: 665
- ^ Pagawa, стр. 243-247
- ^ Pagawa, стр. 245
- ↑ Джавахишвили, с. 86
Библиография [ править ]
- Грузинские летописи , Жизнь грузинских царей , царские летописи
- Джавахишвили И. (1929) История грузинского правосудия, Том. II, Тифлис
- Рапп, Ш. Младший (2014) Кавказ и византийская культура, под редакцией Дина Сакеля, Анкара
- Рапп, Ш. Младший (2016) Сасанидский мир глазами грузин, Кавказ и Иранское содружество в позднеантичной грузинской литературе, Государственный университет Сэма Хьюстона , США, Рутледж , ISBN 9781472425522
- Рэйфилд, Д. (2013) Край империй: история Джорджии, Reaktion Books , ISBN 9781780230702
- Бахтадзе, М. (2015) Грузинские титулы Багратионских правителей Тао-Кларджети, Институт истории Грузии, Тбилисский государственный университет , ISSN 1987-9970
- Хаханов А. (1895) Титул, коронация и регалии грузинских царей, Тбилиси
- Такаишвили, Э. (1909) Грузинские древности, история и этнография Грузии, Том II, Тбилиси
- Такаишвили, Э. (1910) Грузинские древности, история и этнография Грузии, Том III, Тбилиси
- Какабадзе, С. (1921) Diplomata ecclesiastica Georgiae occidentalis, Monumenta Georgica, V, Тбилисский государственный университет
- Дундуа Т. и Тавадзе Л. (2017) Императорская титулатура грузинских царей, Тбилисский государственный университет
- Силогава В. (1984) Грузинские исторические документы IX-XIII веков, Vol. I, Издательство Мецниереба, Тбилиси
- Картвелишвили, Т. Джоджуа, Т. Баиндурашвили, Х. Гелашвили, И. Гоголадзе, Т., Шаоршадзе, М. (2019) Источники XVII века о царях Картли и Кахети, Том. I, Тбилиси
- Долидзе, И. (1965) Грузинские памятники права, В. II, Издательство Мецниереба, Тбилиси
- Пагава, I. (2012) Новое открытие вида Давида IV Строителя (1089-1125), Царя царей и меча Мессии, ред. Бруно Каллегер и Арианна Д'Оттоне, Триест
- Тавадзе, Л. (2012) Византийский имперский стиль в Грузии, Тбилисский государственный университет , Институт истории Грузии, Тбилиси