Из Википедии, бесплатной энциклопедии
  (Перенаправлен из Суррея, Англия )
Перейти к навигации Перейти к поиску

Surrey ( / s ʌr я / ) [2] является графство в Юго - Восточной Англии , который граничит Кент на восток, Восточный Сассекс на юго - восток, Западный Сассекс на юге, Hampshire на запад, Berkshire на северо - запад, и Большой Лондон на северо-востоке. С населением около 1,2 миллиона человек, Суррей является 12-м по численности населения графством Англии и третьим по численности населения графством после Кента и Эссекса.и третье место по численности населения на юго-востоке после Хэмпшира и Кента.

Суррей - относительно богатое графство. Это самая высокая доля лесов среди графств Англии. Здесь есть четыре поля для скачек и поля для гольфа, в том числе место проведения международных соревнований в Вентворте .

Гилфорд обычно считается уездным городом , хотя совет графства Суррей экстерриториально базируется в Кингстоне-апон-Темзе . Суррей разделен на одиннадцать округов.

География [ править ]

Вид с Бокс-Хилл

Суррей разделен на две части меловым хребтом Норт-Даунс , идущим с востока на запад. Хребет пронизан реками Вей и Мол , притоками Темзы , которые сформировали северную границу графства до современной перекройки границ графства, которая оставила часть его северного берега в пределах графства. [3] К северу от холмов земля в основном плоская и является частью бассейна Темзы. [3] В геологии этой области преобладают лондонская глина на востоке, пески Бэгшот на западе и аллювиальные отложения вдоль рек.

К югу от холмов в западной части графства находятся песчаниковые холмы Суррей , а дальше на восток - равнина Лоу- Уилд , поднимающаяся на крайнем юго-востоке к краю холмов Хай-Уилд. [3] Холмы и территория к югу образуют часть концентрической структуры геологических отложений, которые также простираются через южный Кент и большую часть Сассекса, преимущественно состоящие из Уэлденской глины , Нижнего Гринсанда и мела Даунса. [3]

Большая часть Суррея находится в Зеленом поясе столицы . Он содержит ценные запасы зрелых лесов (отраженных в официальном логотипе Совета графства Суррей, пара переплетенных дубовых листьев). Среди множества примечательных мест красоты - Бокс-Хилл , Лейт-Хилл , Френшемские пруды , Ньюлендс-Корнер и Путтенхэм и Круксбери Коммонс . [3]

Графство Суррей является самым лесным графством Англии с охватом 22,4% по сравнению со средним показателем по стране 11,8% [4], и поэтому он является одним из немногих графств, не рекомендующих новые лесные массивы в планах подчиненных органов планирования. Бокс-Хилл - это старейшая нетронутая зона естественного леса в Великобритании, одна из старейших в Европе. [ необходима цитата ] В 2020 году в районе Суррей-Хит была самая высокая доля лесного покрова в Англии - 41%. [5] Суррей также содержит основную концентрацию низинных пустошей в Англии на песчаных почвах на западе графства.

Башня Лейт-Хилл

Сельское хозяйство не является интенсивным, здесь много общинных земель и подъездных территорий, а также разветвленная сеть пешеходных дорожек и пешеходных переходов, в том числе дорога Норт-Даунс , живописная дальняя тропа . Соответственно, Суррей предлагает множество возможностей для проведения досуга в сельской и полусельской местности, с большим количеством лошадей в современных условиях.

Самая высокая точка Суррея - Лейт-Хилл около Доркинга . Он находится на высоте 294 м (965 футов) [6] над уровнем моря и является второй по высоте точкой в ​​юго-восточной Англии после холма Уолбери в Западном Беркшире, который составляет 297 м (974 фута).

Реки Суррей [ править ]

Самая длинная река, впадающая в Суррей, - Темза , которая исторически являлась границей между графством и Миддлсексом . В результате изменений границ 1965 года многие районы Суррея на южном берегу реки были переведены в Большой Лондон , что сократило длину, связанную с округом. Темза теперь образует границу Суррей- Беркшир между Раннимидом и Стейнс-апон-Темзом , а затем полностью протекает через Суррей в Санбери , откуда она отмечает границу Суррея и Большого Лондона до Сурбитона .

Река Уэй является самым длинным притоком в Thames , (когда Медуэй , которая входит в его нижнее устье, исключаются). Другие притоки Темзы с их курсами частично в Суррей включают Моль , в филиал Addlestone и Chertsey ветвь реки Борн (которые сливаются незадолго до вступления в Темзе), и реку Hogsmill , которая выкачивает Эпс и Юэлла .

Верхнее течение реки Иден , притока Медуэя, находится в районе Тэндридж в восточной части графства Суррей.

Река Colne и его проток река , то реки Wraysbury , сделать краткое появление на севере графства , чтобы присоединиться к Темзе в Стэнзе.

Поселения [ править ]

Население Суррея составляет около 1,1 миллиона человек. [7] Его самый большой город - Гилфорд , с населением 77 057 человек (перепись 2011 года); На втором месте Уокинг - 62 796. За ними следуют Юэлл ( 39 994 человека) и Кемберли ( 30 155). Городами с населением от 25 000 до 30 000 жителей являются Эшфорд , Эпсом , Фарнем , Стейнс и Редхилл . [8]

Гилфорд часто рассматривается как исторический уездного города , [9] , хотя администрация округа была перенесена в Ньюингтоне в 1791 году и в Кингстон на Темзе в 1893 году в штаб - квартире Совета графства были вне границ округа с 1 апреля 1965 года, когда Кингстон и другие районы были включены в Большой Лондон в соответствии с Законом о лондонском правительстве 1963 года . [10] Администрация должна переехать в Рейгейт в 2021 году. [11]

Из-за близости к Лондону в Суррее много пригородных городов и деревень. Плотность населения от средней до высокой на землях с жилой застройкой, и этот район является одним из самых богатых районов Великобритании. Большая часть севера графства - это городская зона, прилегающая к Большому Лондону . На западе есть крупный город, расположенный на границе Хэмпшира и Суррея, в том числе в графствах Суррей Кемберли и Фарнхем .

История [ править ]

Древний британский и римский периоды [ править ]

Римская Стейн или Каменная улица проходит через Суррей.

До римских времен территория, известная сегодня как Суррей, вероятно, была в значительной степени занята племенем Атребатов с центром в Каллева Атребатум ( Силчестер ), в современном графстве Хэмпшир , но восточные его части могли принадлежать Кантиакам , базирующимся в основном в Кенте. . Атребаты, как известно, контролировали южный берег Темзы из римских текстов, описывающих племенные отношения между ними и могущественными Катувеллауни на северном берегу.

Примерно 42 г. н.э. король Cunobelinus (в валлийской легенде Cynfelin ап Tegfan ) из катувеллауны умер , и война между его сыновьями и короля Verica из атребатов. Атребаты были побеждены, их столица была захвачена, а их земли подчинены Тогодумну , королю Катувеллауни, правившему из Камулодуна ( Колчестер ). Верика бежала в Галлию и обратилась за помощью к римлянам. Атребаты были союзниками Рима во время вторжения в Британию в 43 г. н.э. [12]

В римскую эпоху единственным важным поселением в исторической части Суррея был лондонский пригород Саутварк (ныне часть Большого Лондона ), но были небольшие города в Стейнсе , Юэлле , Доркинге , Кройдоне и Кингстоне на Темзе . [13] Остатки римских сельских храмов были раскопаны на Фарли Хит, недалеко от Ванборо и Титси , а также на возможных участках храма в Чиддингфолде , Бетчворте и Годстоуне . [14] Район пересекСтейн-стрит и другие римские дороги. [15]

Формирование Суррея [ править ]

В течение 5-6 веков Суррей был завоеван и заселен саксами . Имена возможных племен, населяющих этот район, были выдвинуты на основе географических названий. К ним относятся Годхелминги (вокруг Годалминга ) и Воччингас (между Уокингом и Вокингемом в Беркшире). Также было высказано предположение, что записи о народах Нокс-гага и От-гага в Трайбл Хидаге могут относиться к двум группам, живущим в окрестностях Суррея. Вместе их земли были оценены в 7000 шкур , что равно оценке Сассекса илиЭссекс .

Суррей мог входить в состав более крупного среднесаксонского королевства или конфедерации, включая районы к северу от Темзы. Название Surrey происходит от Sūþrīge (или Suthrige ), что означает «южный регион», и это может происходить из-за его статуса южной части территории Среднего Саксонии. [16] [17]

Среднесаксонское королевство, если оно когда-либо существовало, исчезло к VII веку, и Суррей стал пограничной зоной, оспариваемой между королевствами Кент , Эссекс, Сассекс, Уэссекс и Мерсия , до его постоянного поглощения Уэссексом в 825 году. он сохранил свою идентичность как устойчивую территориальную единицу. В течение 7-го века Суррей стал христианским и первоначально входил в состав лондонской епархии Восточных Саксон , что указывает на то, что в то время он находился под властью Восточных Саксон, но позже был передан Западносаксонской епархии Винчестера . Самым важным религиозным учреждением англосаксонского периода и в последующие годы было аббатство Чертси., основанная в 666 году.

В этот момент Суррей, очевидно, находился под властью Кентов, поскольку аббатство было основано под патронажем короля Кента Экгберта . [18] Однако несколько лет спустя, по крайней мере, часть его была подчинена Мерсии, так как в 673–675 годах дополнительные земли были переданы аббатству Чертси Фритувальдом , местным суб-королем ( subregulus ), правившим под суверенитетом Вульфхера в Мерсии. . [19] Десять лет спустя Суррей перешел в руки короля Уэссекса Кедваллы , который также завоевал Кент и Сассекс и основал монастырь в Фарнхеме в 686 году. [20]

В начале 8 века регион оставался под контролем преемницы Каэдваллы Ине . [21] Его политическая история на протяжении большей части 8-го века неясна, хотя западный саксонский контроль, возможно, сломался около 722 г., но к 784–785 гг. Он перешел в руки короля Мерсии Оффы . [22] мерсийский правило продолжалось до 825 года , когда после его победы над мерсийцев на битве Ellandun , король Эгберт Уэссекса захватил контроль над Суррей, наряду с Сассекс, Кент и Эссекс. [23] [24] Он был включен в Уэссекс как графство и с тех пор продолжался под властью королей Западных Саксов, которые в конечном итоге стали королями всей Англии.

Выявленные суб-короли Суррея [ править ]

  • Фриттувальд ( ок.  673–675 )
  • Фритурик? ( ок.  675  - ок.  686 )

Западный саксонский и английский графство [ править ]

Карта, показывающая традиционные границы графства Суррей ( около  800–1899 гг. ) И составляющие его сотни.

В 9 веке Англия, как и остальная часть северо-западной Европы, подверглась нападениям скандинавских викингов . Внутреннее положение Суррея защищало его от прибрежных набегов, так что обычно его не беспокоили, за исключением самых крупных и амбициозных скандинавских армий.

В 851 г. к устью Темзы прибыла исключительно крупная сила вторжения датчан с флотом из 350 кораблей, на борту которых было более 15 000 человек. Разграбив Кентербери и Лондон и победив в битве короля Мерсии Беортвульфа , датчане переправились через Темзу в Суррей, но были убиты армией западных саксонцев во главе с королем Этельвульфом в битве при Аклее , положив конец вторжению. [25]

Двумя годами позже жители Суррея вошли в Кент, чтобы помочь своим соседям из Кента в борьбе с набегами на Танет , но понесли тяжелые потери, включая их олдормана Худа. [26] В 892 году Суррей стал ареной другого крупного сражения, когда большая датская армия, по разным данным, насчитывающая 200, 250 и 350 судов, двинулась на запад от своего лагеря в Кенте и совершила набег на Хэмпшир и Беркшир. Уходя со своей добычей, датчане были перехвачены и разбиты в Фарнхеме армией, возглавляемой сыном Альфреда Великого Эдвардом, будущим королем Эдуардом Старшим , и бежали через Темзу в сторону Эссекса. [27]

Суррей оставался защищенным от нападений более века после этого из-за своего местоположения и растущей мощи Западно-Саксонского, позже английского, королевства. Кингстон был ареной коронаций Этельстана в 924 году и Этельреда Неготового в 978 году, а также, согласно более поздней традиции, других королей Англии X века. [28] Возобновление датских атак во время разрушительного правления Этельреда привело к опустошению Суррея армией Торкелла Высокого , которая опустошила всю юго-восточную Англию в 1009–1011 годах. [29] Кульминация этой волны атак пришлась на 1016 г., когда между войсками короля Эдмунда Айронсайда продолжались бои.и датский король Кнут , включая победу англичан над датчанами где-то в северо-восточном Суррее, но завершившуюся завоеванием Англии Кнутом. [30]

За смертью Кнута в 1035 году последовал период политической неопределенности, поскольку его сыновья оспаривали престолонаследие. В 1036 году Альфред , сын короля Этельреда, вернулся из Нормандии , куда он был взят в безопасное место в детстве во время завоевания Кнутом Англии. Неизвестно, каковы были его намерения, но после приземления с небольшой свитой в Сассексе его встретил Годвин, граф Уэссекса , который, по-видимому, дружелюбно сопроводил его в Гилфорд.. Разобравшись там, люди Альфреда подверглись нападению, когда они спали, и убили, искалечили или поработили последователи Годвина, в то время как сам принц был ослеплен и заключен в тюрьму, вскоре после этого умер. Это, должно быть, способствовало антипатии между Годвином и братом Альфреда Эдуардом Исповедником , взошедшим на престол в 1042 году.

Эта враждебность достигла пика в 1051 году, когда Годвин и его сыновья были изгнаны в изгнание; Вернувшись в следующем году, жители Суррея поднялись, чтобы поддержать их, вместе с людьми из Сассекса, Кента, Эссекса и других мест, помогая им обеспечить их восстановление в должности и изгнание норманнской свиты короля . Последствия этого антагонизма помогли привести к нормандскому завоеванию Англии в 1066 году. [31] [32]

Книга Судного дня отмечает, что крупнейшими землевладельцами в Суррее в конце правления Эдуарда были аббатство Чертси и Гарольд Годвинсон , граф Уэссекский, а затем и король, за которыми следовали поместья самого короля Эдуарда. За исключением аббатства, большая часть земель которого находилась в графстве, Суррей не был основным центром владений крупных землевладельцев, и эта тенденция сохранялась и в более поздние периоды. [n 1] Учитывая обширные и широко распространенные земельные интересы и национальные и международные интересы монархии и графства Уэссекс, аббат Чертси был поэтому, вероятно, самой важной фигурой в местной элите.

В англосаксонский период началось внутреннее разделение графства на 14 сотен , которое продолжалось до викторианских времен. Это были сотни Блэкхита , Брикстона , Копторна , Эффингема Полусотня , Элмбриджа , Фарнхема , Годалминга , Годли , Кингстона , Рейгейта , Тэндриджа , Уоллингтона , Уокинга и Уоттона .

Выявленные олдормены Суррея [ править ]

  • Вулфхард ( ок.  823 )
  • Худа (? –853)
  • Elweard (конец 10 века)
  • Elmr (? –1016)

Позднее средневековье Суррей [ править ]

После битвы при Гастингсе , то Norman армия продвинулась через Кент в графстве Суррей, где они победили английскую силу , которая напала на их Саутворке , а затем сожжен этот пригород. Вместо того, чтобы пытаться атаковать Лондон через реку, норманны продолжили движение на запад через Суррей, пересекли Темзу в Уоллингфорде в Беркшире и спустились на Лондон с северо-запада. Как и во всей Англии, коренной правящий класс Суррея был практически уничтожен в результате захвата земли нормандцами. Только один значительный английский землевладелец, брат последнего английского аббата Чертси, остался в городе к моменту проведения обследования Судного дня в 1086 году [n 2].В то время крупнейшим земельным владением в Суррее, как и во многих других частях страны, было расширенное королевское поместье, а следующее по величине владение принадлежало Ричарду Фитцу Гилберту , основателю семьи де Клэр .

Раннимед , где была заключена Великая хартия вольностей

В 1088 году , король Вильгельм II получил Уильям де Варенн титул графа Суррея в награду за верность Варенн во время восстания, последовавшего за смертью Вильгельма I . Когда мужская линия Вареннов вымерла в 14 веке, графство унаследовали Фицаланские графы Арундела . Линия Фицаланов графов Суррея вымерла в 1415 году, но после других недолговечных возрождений в 15 веке титул был присвоен в 1483 году семье Говард , которая до сих пор владеет им. Тем не менее, Суррей не был в центре внимания какой-либо из этих семей.

Замок Гилфорд

Замок Гилфорд , одна из многих крепостей, первоначально построенных норманнами, чтобы помочь им подчинить себе страну, был перестроен из камня и превращен в королевский дворец в 12 веке. [п 3] Farnham замок был построен в 12 веке в качестве резиденции для епископа Винчестера , в то время как другие каменные замки были построены в тот же период в Bletchingley по де Clares и на Райгейт по Warennes. [33]

Во время короля Джона «S борьбы с баронами , Великая хартия вольности была выпущена в июне 1215 года на Раннимиде около Эгхемы . Усилия Джона , чтобы обратить вспять эту уступку разожгла войну, и в 1216 году бароны пригласил принца Луи из Франции , чтобы занять трон. Высадившись в Кенте и встретив его в Лондоне, он двинулся через Суррей, чтобы напасть на Джона, затем в Винчестере , по пути заняв замки Рейгейт и Гилфорд.

Позже Гилфордский замок стал одной из любимых резиденций короля Генриха III , который значительно расширил дворец. Во время восстания баронов против Генриха в 1264 году повстанческая армия Симона де Монфора прошла на юг через Суррей на пути к битве при Льюисе в Сассексе. Хотя повстанцы победили, вскоре после битвы королевские силы захватили и разрушили замок Блетчингли, владелец которого Жильбер де Клэр, граф Хертфорд и Глостер , был самым могущественным союзником де Монфора.

К 14 - м веке, замки были истощается военное значение, но остался след социального престижа, что привело к строительству замков на Starborough около Lingfield по лордом Кобэм , и в Betchworth по Джону Фицалан , отец которого недавно унаследовал титул графа Суррея . Хотя Рейгейт и Блетчингли оставались скромными поселениями, роль их замков как местных центров для двух ведущих аристократических кругов Суррея позволила им получить статус городков к началу 13 века. В результате они получили представительство в парламенте.когда он был основан к концу того века, рядом с более крупными городскими поселениями Гилфорд и Саутварк. [34] [35] Третий по величине город Суррея, Кингстон, несмотря на его размер, статус района и историческую связь с монархией, не получил парламентского представительства до 1832 года.

В средние века Суррей не имел большого политического или экономического значения. Его сельскохозяйственное богатство ограничивалось бесплодием большей части почв, и он не был главной опорой власти какой-либо важной аристократической семьи или резиденцией епископства. [36] Лондонский пригород Саутварк был крупным городским поселением, и близость к столице увеличивала благосостояние и население окрестностей, но городское развитие в других местах было подорвано преобладанием Лондона и отсутствием прямого доступа к нему. море. Давление населения в XII и XIII веках привело к постепенной расчистке Уилда , леса, охватывающего границы Суррея, Сассекса и Кента, который до сих пор оставался неосвоенным из-за трудностей ведения сельского хозяйства на его тяжелой глинистой почве.[37]

Самым значительным источником процветания Суррея в период позднего средневековья было производство шерстяной ткани, которая в тот период стала основной экспортной отраслью Англии. Графство было ранним центром английского текстильного производства, извлекая выгоду из наличия залежей фуллеровой земли , редкого минерального композита, важного в процессе отделки тканей, вокруг Рейгейта и Натфилда . [38] Промышленность в Суррее была сосредоточена в Гилфорде, который дал название разнообразной ткани gilforte , которая широко экспортировалась по Европе и на Ближний Восток и копировалась производителями из других стран Европы. [39] Однако по мере того, как английская суконная промышленность расширялась, Суррей уступал место другим растущим регионам производства.

Руины общежития монахов в аббатстве Уэверли

Хотя Суррей не был ареной серьезных боев во время различных восстаний и гражданских войн того периода, армии из Кента, направлявшиеся в Лондон через Саутварк, прошли через крайние северо-восточные окраины Суррея во время Крестьянского восстания 1381 года и Кейда. Восстание 1450 года и на разных этапах Войны роз в 1460, 1469 и 1471 годах. Волнения 1381 года также повлекли за собой широкомасштабные местные волнения в Суррее, как и во всей юго-восточной Англии, и к ним присоединились некоторые новобранцы из Суррея. Кентская повстанческая армия.

В 1082 году Cluniac аббатства была основана в Бермондси по Alwine, богатого английского гражданина Лондона. Аббатство Уэверли недалеко от Фарнхема, основанное в 1128 году, было первым цистерцианским монастырем в Англии. В течение следующей четверти века монахи расселились отсюда, чтобы основать новые дома, создав сеть из двенадцати монастырей, произошедших от Уэверли через южную и центральную Англию. В 12-м и начале 13-го веков также были созданы монастыри августинцев в Мертоне , Ньюарке , Тэндридже , Саутварке и Рейгейте. Доминиканская Фрайари была создана в Гилфордвдовой Генриха III Элеонора Провансальская в память о ее внуке, который умер в Гилфорде в 1274 году. В 15 веке в Шине королем Генрихом V был основан картезианский монастырь . Все они погибнут вместе с все еще важным бенедиктинским аббатством Чертси в результате роспуска монастырей в 16 веке .

В настоящее время вышедшие из употребления, в некоторых английских графствах были прозвища для тех, кто вырос там, например, «тык» из Йоркшира или «желтобрюхий» из Линкольншира . В случае Суррея это был термин «суррейский каплун» из-за роли Суррея в позднем средневековье как округа, где откармливали цыплят для лондонских мясных рынков.

Ранний современный Суррей [ править ]

Не такой дворец

При первых королях Тюдоров великолепные королевские дворцы были построены на северо-востоке графства Суррей, недалеко от Лондона. В Ричмонде существующая королевская резиденция была перестроена в больших масштабах при короле Генрихе VII , который также основал францисканский монастырь неподалеку в 1499 году. Еще более впечатляющий дворец Нонсух был позже построен для Генриха VIII недалеко от Юэлла. [40] Дворец в замке Гилфорд давно вышел из строя, но за пределами города существовал королевский охотничий домик. Все это с тех пор снесено.

Во время Корнуоллского восстания 1497 года повстанцы, направлявшиеся в Лондон, ненадолго заняли Гилфорд и вступили в стычку с правительственным отрядом в Гилдауне за пределами города, а затем двинулись на поражение у Блэкхита в Кенте. [41] Силы восстания Вятта в 1554 году прошли через северо-восточный графство Суррей на пути из Кента в Лондон, ненадолго заняв Саутварк, а затем пересекли Темзу в Кингстоне после неудачной попытки штурма Лондонского моста.

Суконная промышленность Суррея пришла в упадок в 16 веке и рухнула в 17 веке из-за падения стандартов и конкуренции со стороны более эффективных производителей в других частях Англии. Металлургическая промышленность в Уилде, богатые месторождения которого разрабатывались с доисторических времен, расширилась и распространилась от своей базы в Сассексе до Кента и Суррея после 1550 года. [42] Новые технологии печей стимулировали дальнейший рост в начале 17 века, но это ускорило его развитие. угасание бизнеса по мере разработки рудников. [43] Однако в этот период также появились новые важные отрасли промышленности, сосредоточенные в долине Тиллингборн., к юго-востоку от Гилфорда, который часто приспособлял водяные мельницы, первоначально построенные для ныне умирающей суконной промышленности. Производство изделий из латуни и проволоки в этой области было относительно недолгим и в середине 17 века пало жертвой конкурентов в Мидлендсе , но производство бумаги и пороха оказалось более устойчивым. Какое-то время в середине 17 века мельницы Суррея были основными производителями пороха в Англии. [44] [45] [46] Стекольная промышленность также развивалась в середине 16-го века на юго-западных границах Суррея, но рухнула к 1630 году, так как древесные стекольные заводы Суррея были вытеснены новыми угольными заводами в других местах в Англия. [47] [48] Уэй навигации, открытый в 1653 году, был одной из первых систем каналов в Англии.

Джордж Эббот

Джордж Эббот , сын суконщика из Гилфорда, служил архиепископом Кентерберийским в 1611–1633 годах. В 1619 году он основал больницу Аббата , богадельню в Гилфорде, которая действует до сих пор. Он также предпринял безуспешные попытки оживить местную суконную промышленность. Один из его братьев, Роберт , стал епископом Солсбери , а другой, Морис , был одним из основателей Ост-Индской компании, который стал губернатором компании, а затем лорд-мэром Лондона .

Саутварк быстро расширялся в этот период, и к 1600 году, если рассматривать его как отдельную единицу, он был вторым по величине городским районом в Англии после только самого Лондона. Части этого района находились за пределами юрисдикции правительства лондонского Сити , и в результате район Бэнксайд стал главным развлекательным районом Лондона, поскольку социальный контроль, осуществляемый там местными властями Суррея, был менее эффективным и ограничительным, чем у Городские власти. [49] Бэнксайд был сценой золотого века елизаветинского и якобинского театра , где работали драматурги, включая Уильяма Шекспира , Кристофера Марлоу , Бена Джонсона иДжон Вебстер выступал в его театральных домиках. [50] Ведущий актер и импресарио Эдвард Аллейн основал Колледж Божьего дара в Далвиче, пожертвовав его коллекцией произведений искусства, которая позже была расширена и открыта для публики в 1817 году, став первой публичной художественной галереей в Великобритании .

Второй театр "Глобус" , построенный в 1614 году.

Surrey почти полностью избежали прямого воздействия боевых действий во время основной фазы в английском гражданской войне в 1642-1646. Местные дворяне- парламентарии во главе с сэром Ричардом Онслоу смогли без труда обезопасить графство в начале войны. Замок Фарнем был ненадолго занят наступающими роялистами в конце 1642 года, но был легко взят штурмом парламентариями под командованием сэра Уильяма Уоллера . Новое наступление роялистов в конце 1643 года привело к перестрелкам вокруг Фарнхэма между войсками Уоллера и Ральфом Хоптоном.русских роялистов, но эти краткие вторжения на западные окраины Суррея обозначили пределы продвижения роялистов в графстве. В конце 1643 года Суррей объединился с Кентом, Сассексом и Хэмпширом, чтобы сформировать Юго-Восточную ассоциацию , военную федерацию по образцу существующей Восточной ассоциации парламента . [51]

В непростом мире , который затем поражение, политический кризис летом 1647 увидел роялисты сэр Томас Фэрфакс «s New Model Army проходят через Суррей на своем пути , чтобы занять Лондон, и последующее расквартирования войск в графстве вызвало значительное недовольство. [51] Во время короткой Второй гражданской войны 1648 года граф Голландский вошел в Суррей в июле, надеясь разжечь восстание роялистов. Он поднял свое знамя в Кингстоне и двинулся на юг, но не нашел поддержки. После запутанных маневров между Рейгейтом и Доркингом, когда парламентские войска приблизились, его силы из 500 человек бежали на север, были настигнуты и разбиты в Кингстоне.

Суррей сыграл центральную роль в истории радикальных политических движений, развязанных гражданской войной. В октябре 1647 года избранными представителями армейских полков и гражданскими радикалами из Лондона в Гилдфорде был составлен первый манифест движения, получившего название « Левеллеры» , «Дело Арми Истинно заявленной» . Этот документ объединил конкретные недовольства с более широкими требованиями конституционных изменений на основе народного суверенитета . Он стал образцом для более систематического и радикального Соглашения народа , разработанного теми же людьми позже в том же месяце. Вскоре после этого это также привело к дебатам Патни , в которых подписавшие его стороны встретились сОливер Кромвель и другие старшие офицеры в суррейской деревне Патни , где армия разместила свой штаб, спорили о будущей политической конституции Англии. В 1649 году диггеры во главе с Джеррардом Винстенли основали свое общинное поселение на холме Святого Георгия недалеко от Вейбриджа, чтобы реализовать эгалитарные идеалы общей собственности, но в конечном итоге были изгнаны местными землевладельцами через насилие и судебные тяжбы. Затем около Кобхэма была основана небольшая коммуна Диггеров , но та же участь постигла ее в 1650 году.

Современная история [ править ]

До Закона о Великой реформе 1832 года Суррей возвратил четырнадцать членов парламента (депутатов), два из которых представляли округ, а по два - от шести районов Блетчингли, Гаттон , Гилфорд, Хаслмер , Рейгейт и Саутварк. За два столетия до Закона о реформе доминирующей политической сетью в графстве Суррей была сеть Онслоу оф Клендон- Парк , дворянская семья, основанная в графстве с начала 17 века и получившая звание пэра.в 1716 году. Члены семьи выиграли по крайней мере одно из двух мест в графстве Суррей на всех, кроме трех, из 30 всеобщих выборов между 1628 и 1768 годами, в то время как они заняли одно или оба места для своего местного городка Гилфорд на всех выборах с 1660 года. до 1830 года, обычно представляя партию вигов после ее появления в конце 1670-х годов. Последовательные главы семьи занимали пост лорда-лейтенанта Суррея непрерывно с 1716 по 1814 год.

До современной эпохи Суррей, за исключением его северо-восточного угла, был довольно малонаселенным по сравнению со многими частями южной Англии и оставался несколько деревенским, несмотря на близость к столице. Коммуникации начали улучшаться, а влияние Лондона увеличиваться с развитием магистральных дорог и системы дилижансов в 18 веке. [52] [53] Гораздо более глубокие преобразования последовали с появлением железных дорог в конце 1830-х годов. [54]Наличие скоростного транспорта позволило зажиточным лондонским рабочим селиться по всему графству Суррей и ежедневно ездить на работу в столицу. Этот феномен поездок на работу принес взрывной рост населения и богатства Суррея и неразрывно связал его экономику и общество с Лондоном.

Быстро расширились существующие города, такие как Гилфорд, Фарнхем и, что наиболее впечатляюще, Кройдон , в то время как новые города, такие как Уокинг и Редхилл, возникли рядом с железнодорожными линиями. [55] [56] Огромное количество приезжих в графство и преобразование сельских, фермерских общин в « пригородный пояс » способствовали упадку традиционной местной культуры, включая постепенное исчезновение отличительного диалекта Суррея . Возможно, это сохранилось среди «суррейских мужчин» до конца 19 века, но теперь вымерло.

Первый британский крематорий в районе Уокинг.

Между тем, сам Лондон стремительно распространился по северо-востоку Суррея. В 1800 году он распространился только на Воксхолл ; столетие спустя рост города достиг Патни и Стритема . Это расширение нашло отражение в создании графства Лондон в 1889 году, когда районы, входящие в состав города, были отделены от графства Суррей. Расширение Лондона продолжалось и в 20 веке, охватив Кройдон, Кингстон и многие более мелкие поселения. Это привело к дальнейшему сокращению Суррея в 1965 году с созданием Большого Лондона в соответствии с Законом о лондонском правительстве 1963 года ; однако Стейнс и Санбери-он-Темз, ранее в Миддлсексе, были переведены в Суррей, расширив графство через Темзу. [57] Границы Суррея были снова изменены в 1974 году, когда аэропорт Гатвик был переведен в Западный Сассекс . [58]

В 1849 году недалеко от Уокинга было основано Бруквудское кладбище для обслуживания населения Лондона, связанного со столицей собственным железнодорожным сообщением . Он вскоре превратился в самый большой могильник в мире [ править ] . Уокинге был также сайтом Великобритании первого крематория , который был открыт в 1878 году, и его первая мечеть , основанная в 1889 году В 1881 году Godalming стал первым городом в мире с запасом общественного электроэнергии [ править ] .

В восточной части Суррей была переведена из епархии Винчестера в том , что из Рочестер в 1877. В 1905 году этот район был отделен , чтобы сформировать новую епархию Саутворки . Остальная часть графства вместе с частью восточного Хэмпшира была отделена от Винчестера в 1927 году и стала Гилфордской епархией , собор которой был освящен в 1961 году.

Гилфордский собор , спроектированный Эдвардом Мауфом

В конце 19-го века Суррей сыграл важную роль в развитии архитектуры в Британии и во всем мире. Его традиционные формы зданий внесли значительный вклад в народную архитектуру возрождения, связанную с Движением искусств и ремесел , и окажут длительное влияние. Известность Суррея достигла пика в 1890-х годах, когда он был центром глобально важных разработок в отечественной архитектуре, в частности, ранних работ Эдвина Лютьенса , который вырос в графстве и находился под сильным влиянием его традиционных стилей и материалов. [59] [60] [61]

Пожарная машина Денниса Сэйбера

В конце 19-го и начале 20-го веков произошел упадок давней промышленности Суррея, производящей бумагу и порох. Большинство бумажных фабрик округа закрылись в период после 1870 года, а последний оставшийся в живых закрылся в 1928 году. Производство пороха стало жертвой Первой мировой войны , которая привела к огромному расширению британской военной промышленности, за которым последовало резкое сокращение и консолидация, когда война закончилась, что привело к закрытию пороховых мельниц в Суррее.

Новые промышленные разработки включали создание производителя автомобилей Dennis Brothers в Гилдфорде в 1895 году. Начав с производства велосипедов, а затем автомобилей, компания вскоре перешла на производство коммерческих и грузовых автомобилей, приобретя международное значение как производитель пожарных машин. и автобусы. Несмотря на то, что этот бизнес значительно уменьшился в размерах и несмотря на многократную смену владельцев, он продолжает работать в Гилфорде. Кингстон и соседний Хэм стали центром авиастроения с созданием в 1912 году компании Sopwith Aviation Company и в 1920 году ее преемника HG Hawker Engineering, которая позже стала Hawker Aviation, а затем Hawker Siddeley .

Противотанковые заграждения "Зубы дракона" у реки Вей.

Во время Второй мировой войны вдоль Норт-Даунса был построен участок линии остановки штаба, система дотов , огневых точек, противотанковых заграждений и других укреплений. Эта линия, проходящая от Сомерсета до Йоркшира , была задумана как основная постоянная защита Лондона и промышленного ядра Англии от угрозы вторжения. Планы немецкого вторжения предусматривали, что главный удар их продвижения вглубь суши будет проходить через Норт-Даунс в проломе в хребте, образованном долиной Вей, таким образом, сталкиваясь с линией обороны вокруг Гилфорда.

В период между войнами аэропорт Кройдон , открытый в 1920 году, служил главным аэропортом Лондона, но после Второй мировой войны его заменил Хитроу и был закрыт в 1959 году. Аэропорт Гатвик , откуда коммерческие полеты начались в 1933 году, значительно расширился в 1950-х годах. и 1960-х, но территория, занятая аэропортом, была перенесена из Суррея в Западный Суссекс в 1974 году.

Историческая архитектура и памятники [ править ]

Ворота больницы аббата , Гилфорд

В Суррее сохранилось немного следов древнего британского и римского периодов. В разных местах есть несколько круглых курганов и курганов, в основном относящихся к бронзовому веку . Остатки городищ железного века существуют в Холмбери-Хилл , Хаскомб-Хилл , Анстибери (около Капела ), Драй-Хилл (около Лингфилда ), Сент-Энн-Хилл ( Чертси ) и Сент-Джордж-Хилл ( Вейбридж ). [62]Большинство из этих мест были созданы в I веке до нашей эры, а многие были повторно заселены в середине I века нашей эры. [63] Сохранились только фрагменты улиц Стейн-стрит и Эрмин-стрит , римских дорог, пересекавших графство.

Англосаксонские элементы сохранились во многих церквях Суррея, особенно в Гилфорде ( Сент-Мэри ), Годалминге ( Сент-Питер и Сент-Пол ), Сток-д'Аберноне ( Сент-Мэри ), Терсли , Уитли , Комптоне и Олбери (в Олд-Олбери ). . [64]

В Суррее существует множество средневековых церквей, но приходские церкви округа, как правило, относительно небольшие и простые, и испытали особенно широко распространенное разрушение и реконструкцию своей формы в ходе викторианской реставрации . Важные средневековые [65] интерьеры церквей сохранились в Чалдоне , Лингфилде , Сток-д'Аберноне , Комптоне и Дансфолде . Большие монастырские церкви были разрушены после того, как их учреждения были распущены, хотя фрагменты аббатства Уэверли и монастыря Ньюарк сохранились. Приорат Саутварк, больше не в Суррее, сохранился, хотя и сильно изменился, и теперь является собором Саутварка.. Замок Фарнем в значительной степени сохранил свою средневековую структуру, в то время как крепость и фрагменты навесных стен и дворцовых построек сохранились в замке Гилфорд . [66]

Очень мало невоенной светской архитектуры сохранилось в Суррее до 15 века. Целиком или частично сохранившиеся дома и амбары с этого века, со значительными последующими изменениями, включает в Bletchingley , Littleton , East Horsley , Ewhurst , Dockenfield , Lingfield , Limpsfield , Oxted , Кроухерсто , Haslemere и Старый Surrey Hall . [67]

Основные примеры 16-го века архитектуры включают в себя великие страна середине века дома Loseley Park и Sutton Place и старое здание Royal Grammar School, Гилфорд , основанная в 1509. [68] Значительное количество небольших домов и общественных зданий из 16 век тоже сохранились. С 17 века количество сохранившихся построек увеличивается. Больница аббата , основанная в 1619 году, представляет собой грандиозное здание, построенное в стиле Тюдоров , несмотря на свою дату. Более характерные примеры крупных зданий 17-го века включают West Horsley Place , Slyfield Manor., и Ратуша в Гилфорде. [69]

Литература [ править ]

Помимо роли в елизаветинском и якобинском театрах , в Суррее жили и работали многие известные писатели.

  • «Сова и соловей» , одно из самых ранних среднеанглийских стихотворений, возможно, было написано неким Николасом Гилфордским, упомянутым в его тексте.
  • Джон Донн (1572–1631) какое-то время жил и работал в Пирфорде .
  • Джон Эвелин (1620–1706) родился и провел большую часть своей жизни в Уоттоне и похоронен там.
  • Даниэль Дефо (1659 / 61–1731) получил образование в Доркинге.
  • Уильям Коббетт (1763–1835) родился и вырос в Фарнхеме, позже жил в Уайке , где и умер, и похоронен в Фарнхеме; Суррей занимает видное место в его « Сельских поездках» .
  • Томас Лав Пикок (1785–1866) жил в Нижнем Халлифорде , тогда часть Мидлсекса, теперь в Суррее.
  • Бенджамин Дизраэли (1804–1881) написал Конингсби , живя в Доркинге.
  • Альфред Теннисон (1809–1892) провел последнюю часть своей жизни и умер в Хаслемере .
  • Чарльз Диккенс (1812–1870) написал часть «Записок Пиквика в Доркинге», где в романе упоминается город.
  • Роберт Браунинг (1812–1889) родился в Камберуэлле , тогдашнем графстве Суррей.
  • Джордж Элиот (1819–1880) написал большую часть Миддлмарча , живя в Хаслемере.
  • Мэтью Арнольд (1822–1888) жил в Лалехаме , тогда часть Мидлсекса, теперь в Суррее.
  • Джордж Мередит (1828–1909) жил в Бокс-Хилле.
  • Льюис Кэрролл (1832–1898) большую часть времени проводил в доме своих сестер в Гилфорде, где писал «Зазеркалье» ; он умер там и похоронен в городе.
  • Изабелла Битон (1836–1865) несколько лет жила в Эпсоме, где ее отчим был клерком на ипподроме.
  • Джордж Бернард Шоу (1856–1950) жил в Уокинге, а затем в Хиндхеде , где написал « Цезаря и Клеопатру» .
  • Артур Конан Дойл (1859–1930) жил и написал многие из своих книг в Хиндхеде и был заместителем лейтенанта Суррея; округ является местом действия нескольких историй о Шерлоке Холмсе .
  • Дж. М. Барри (1860–1937) жил в Тилфорде и основал The Boy Castaways , которая позже превратилась в Питера Пэна , в соседней сельской местности.
  • Герберт Уэллс (1866–1946) написал «Войну миров» , живя в Уокинге; большая часть северного Суррея опустошена в ходе повествования.
  • Джон Голсуорси (1867–1933) родился в Кингстоне, и действие « Саги о Форсайтах» частично разворачивается в этом районе.
  • Э. М. Форстер (1879–1970) жил и писал в Вейбридже и Эбингере Хаммере .
  • П.Г. Вудхаус (1881–1975) родился в Гилфорде и крестился там, в церкви Святого Николая .
  • Олдос Хаксли (1894–1963) родился и вырос в Годалминге, его прах захоронен в Комптоне; Конец « Дивного нового мира» установлен в Суррее.
  • Роберт Грейвс (1895–1985) родился в Уимблдоне , тогдашнем графстве Суррей.
  • Розмари Сатклифф (1920–1992) родилась в Ист-Клендоне .
  • Клайв Кинг (1924–2018) родился в Ричмонде , тогдашнем графстве Суррей.
  • Джон Осборн (1929–1994) вырос в Стоунли .
  • Кадзуо Исигуро (1954 г.р.) вырос в Гилфорде.

Искусство и наука [ править ]

  • Уильям Оккамский ( ок.  1288–1347 ), философ- схоласт , наиболее известный благодаря « Бритве Оккама », происходил из Оккама .
  • Томас Мальтус (1766–1834), пионер демографии , родился и вырос в Уэсткотте , а позже жил в Олбери.
  • Ада Лавлейс (1815–1852), математик, жила в Ист-Хорсли .
  • Идверд Мейбридж (1830–1904), фотограф, родился и вырос в Кингстоне, тогдашнем графстве Суррей.
  • Гертруда Джекилл (1843–1932), дизайнер сада, большую часть своей жизни прожила в Манстеде около Годалминга, создала значительные сады в Суррее и похоронена в Басбридже .
  • Эдвин Лютьенс (1869–1944), архитектор, вырос в Терсли ; многие из его ранних работ были созданы в графстве Суррей, в том числе в сотрудничестве с Гертрудой Джекилл.
  • Ральф Воан Уильямс (1872–1958), композитор, вырос в Лейт-Хилл, а затем жил в Доркинге.
  • Лоуренс Оливье (1907–1989), актер, родился в Доркинге.
  • Пегги Эшкрофт (1907–1991), актриса, родилась и выросла в Кройдоне, тогдашнем графстве Суррей.
  • Дэвид Лин (1908–1991), кинорежиссер, родился в Кройдоне.
  • Алан Тьюринг (1912–1954), математик и пионер информатики , большую часть своей ранней жизни прожил в Гилфорде.
  • Джимми Перри (1923–2016), актер и сценарист, родился в Барнсе , в то время являвшемся частью графства Суррей.
  • Рой Хадд (1936-2020), комик и актер, родился и вырос в Кройдоне.
  • Алекс Кингстон (род. 1963), актриса, родилась и выросла в Эпсоме .
  • Трейси Эмин (род. 1963), художница, родилась в Кройдоне.
  • Том Холланд (актер) (1996) приехал из Кингстона-апон-Темзы

Популярная музыка [ править ]

"Surrey Delta" произвела на свет многих музыкантов британских блюзовых движений 60-х годов. The Rolling Stones разрабатывали свою музыку в клубе Crawdaddy в Ричмонде .

  • Роджер Уотерс (родился в 1943 г.) родился в Грейт-Букхеме , деревне в графстве Суррей.
  • Джимми Пейдж (родился в 1944 г.) большую часть своей ранней жизни провел в Эпсоме .
  • Джефф Бек (родился в 1944 г.) родился в Уоллингтоне , тогдашнем графстве Суррей.
  • Эрик Клэптон (1945 г.р.) родился и вырос в Рипли .
  • Питер Гэбриэл (родился в 1950 г.) родился в Чобхэме и вырос в Суррее. Его группа Genesis была сформирована в Чартерхаусской школе в Годалминге.
  • Stranglers были сформированы в Гилфорде .
  • Пол Веллер (1958 г.р.) родился и вырос в Уокинге, что послужило вдохновением для песни " Town Called Malice ". The Jam были сформированы в средней школе Sheerwater в городе.
  • Кирсти МакКолл (1959–2000) родилась в Кройдоне, тогдашнем графстве Суррей.
  • Норман Кук , он же Fatboy Slim (1963 г.р.), вырос в Рейгейте.
  • Джорджия Бьюкенен, также известная как Call Me Loop (1991 г.р.), родилась в графстве Суррей. [70]
  • Члены Hard-Fi Ричард Арчер , Росс Филлипс и Кай Стивенс из Стейнс-на-Темзе.
  • Джастин Хокинс , солист рок-группы The Darkness , родился в графстве Суррей.
  • Члены компании « Раскрытие информации» Гай и Ховард Лоуренс из Рейгейта.

Спорт [ править ]

Эпсом известен ипподромом Эпсом-Даунс, на котором проводится дерби в Эпсоме; картина Джеймса Полларда , ок.  1835 .
  • Крикет впервые появляется в истории в графстве Суррей, в связи с игрой, в которую играли в Королевской гимназии Гилфорда в 16 веке (см. Историю английского крикета до 1696 года ). Митч Cricket Club , образованный в 1685 году и старейший документированный клуб в истории игры, была в пределах границ Суррейских до 1965 года [71] Surrey County Cricket Club был основан на овале в Kennington , теперь часть Большого Лондона , с момента своего основания в 1845 году. Клуб также использует Whitgift School в Южном Кройдоне и Woodbridge Road вГилфорд для некоторых игр. Он был одним из первых участников чемпионата графства и выигрывал соревнование 19 раз безоговорочно и один раз вместе - больше, чем в любом другом графстве, кроме Йоркшира .
  • Ипподром Эпсом-Даунс является местом проведения самого престижного мероприятия в британских плоских скачках, Дерби , которое проводится здесь большую часть лет с 1780 года. Суррей также является домом для ипподромов Лингфилд , Кемптон и Сандаун- Парк, демонстрирующих необычайно высокую концентрацию гонщиков. один округ. [72]
  • Бруклендс между Уокингом и Вейбриджем был первой в мире специально построенной гоночной трассой для автоспорта , открытой в 1907 году (частично сейчас Mercedes-Benz World ). В настоящее время в Уокинге находится штаб-квартира команды McLaren Formula One , что делает Суррей редкостью для того, чтобы иметь местную команду F1. Джеймс Хант , чемпион мира по водителям в Формуле-1 1976 года, родился в 1947 году в Белмонте, Саттон, тогдашнем графстве Суррей.
  • All England Lawn Tennis Club , место для Уимблдонский , и штаб Lawn теннисной ассоциации были в Суррее до 1965 года.
  • Ведущий регбийный клуб Суррея , Esher , в настоящее время участвует в Национальной лиге 1 , третьем уровне английского регби.
  • Суррей - одно из немногих английских графств, где нет команд в 92 лучших футбольных командах Футбольной лиги . Его ведущей командой является Уокинг , которая в настоящее время играет в Национальной лиге пятого уровня .
  • Суррей является домом для хоккейной команды Guildford Flames , которая участвует в элитной хоккейной лиге высшего уровня .
  • Баскетбольная команда Surrey Scorchers , базирующаяся в Гилфорде, играть в верхнем ярусе британского баскетболе Британской баскетбольной лиги .
  • Нетбола команда Суррей Буря , основанная в Гилфорд играть в Нетбол Суперлиге . Это франшиза для Большого Лондона и Юго-Востока. [73]
  • В гольф в графстве играли с 1900 года, прежде всего как международный гольф-клуб Wentworth ; к 2013 году 142-е совместно существующее поле для гольфа Surrey находилось в стадии консультации по планированию; 141 был зафиксирован газетой The Daily Telegraph . [74]
  • Гребные клубы включают Molesey (с программой элитного развития, в которой участвуют несколько ведущих британских гребных бригад), Walton (один из лучших клубов Великобритании в категории юниоров), Weybridge , Weybridge Ladies , Weybridge Mariners , Burway , Staines и Guildford, чьи лучшие четверки среди женщин лодка выиграла Henley Women's в 2012 году.
  • Волейбольные команды включают BA , Friends Provident и Guildford International Volleyball Club (чья элитная мужская команда выиграла 1 из 4 национальных дивизионов ), в то время как двенадцать клубов в Суррее и три на юго-западе Большого Лондона соревнуются в волейбольной лиге Суррея.

Футбольные клубы Суррея [ править ]

В округе работает множество футбольных команд. В Объединенной Лиге графств можно найти подобное Ash Юнайтед , Badshot Lea , Banstead Athletic , Камберли города , Чессингтон & Hook United , Cobham , Эпсома & Юэлла , Epsom Спортивную , Фарели Роверы , Farnham город , Frimley Грин , Knaphill , Mole Valley SCR , Молси , Шируотер , Спелторн Спортс и Вестфилд ; Хорли Тауни Лингфилд играют на том же уровне, но в Южной комбинации ; Эшфорд Таун , Чертси Таун , Годалминг Таун и Гилфорд Сити играют выше в Южной лиге ; в равной степени Доркинг-Странники , Лезерхед , Мерстхэм , Редхилл , Южный Парк , Стейнс-Таун , Уолтон Кэжуалс и Уолтон и Хершем находятся на Истмианском побережье ; Уокинг в настоящее время занимает первое место в Суррее.Национальная лига .

Тренировка ФК "Челси" в тренировочном центре Кобхэма, расположенном в деревне Сток д'Абернон недалеко от Кобхэма, графство Суррей . [75] Тренировочная площадка была построена в 2004 году и официально открыта в 2007 году.

Местное самоуправление [ править ]

История [ править ]

Закон о местном самоуправлении 1888 года реорганизовал местные органы управления на уровне графств по всей Англии и Уэльсу. Соответственно, административное графство Суррей было образовано в 1889 году, когда впервые собрался Временный совет графства Суррей, состоящий из 19 олдерменов и 57 советников . Ландстинг принял на себя административные обязанности , ранее исполнявшиеся округа судей в четвертьфинале сессий . Границы графства были пересмотрены, и северо-восток исторического графства, граничащего с лондонским Сити, стал частью нового графства Лондон . Эти районы теперь образуют лондонские районы Ламбет ,Саутворк и Уондсворт , а также район Пендж лондонского округа Бромли . В то же время район Кройдон стал округом , находящимся за пределами юрисдикции окружного совета.

Для целей, отличных от местного самоуправления, административное графство Суррей и район графства Кройдон продолжали образовывать «графство Суррей», в которое были назначены лорд-лейтенант и Кустос Ротулурум (главный судья ) и верховный шериф .

Суррей управлялся из Ньюингтона с 1790-х годов, и совет графства первоначально располагался в здании сессий. Поскольку Ньюингтон входил в состав лондонского графства, он находился за пределами территории, находящейся в ведении совета, и искали место для нового здания графства в пределах административного графства. К 1890 году рассматривались шесть городов: Эпсом, Гилфорд, Кингстон, Редхилл, Сурбитон и Уимблдон. [78] В 1891 году было решено построить новый Каунти-холл в Кингстоне, и здание открылось в 1893, [79] но это место было также занято растущим лондонским мегаполисом, а к 1930-м годам большая часть севера графства были застроены, превратившись в пригород Лондона, хотя и продолжает административно составлять часть Суррея.

В 1960 году в отчете Комиссии Герберта было рекомендовано включить большую часть северного Суррея (включая Кингстон и Кройдон) в новый « Большой Лондон ». Эти рекомендации были приняты в сильно измененной форме в 1965 году Законом правительства Лондона 1963 года . Районы, которые сейчас образуют лондонские районы Кройдон , Кингстон , Мертон и Саттон, а также часть Ричмонда к югу от реки Темзы , были перенесены из Суррея в Большой Лондон. В то же время часть графства Мидлсекс, который был отменен законодательством, был добавлен в графство Суррей. Эта область теперь образует городок Спелторн.

Дальнейшая реформа местного самоуправления в соответствии с Законом о местном самоуправлении 1972 года была проведена в 1974 году. Закон 1972 года отменил административные округа и ввел вместо них округа за пределами метрополии . Границы неметропольного графства Суррей были аналогичны границам административного графства, за исключением аэропорта Гатвик и некоторых прилегающих земель, которые были переданы Западному Сассексу . Первоначально предполагалось, что приходы Хорли и Чарлвуд станут частью Западного Сассекса; однако это встретило ожесточенное сопротивление на местном уровне и было отменено Законом Чарлвуда и Хорли 1974 года .

Сегодня [ править ]

После выборов в мае 2017 г. партийная принадлежность советников графств выглядит следующим образом: [80]

По состоянию на 2 мая 2019 года консервативные местные советники контролируют 4 из 11 советов в Суррее, либерал-демократы контролируют Кротовую долину, ассоциации жителей Эпсома и Юэлла контролируют Эпсом и Юэлл, а остальные 5 не находятся под общим контролем . Из пяти советов без общего контроля, Элмбридж и Уэверли управляются коалициями жителей и либерал-демократов, Гилфорд управляется администрацией меньшинства либерал-демократов, а Тандридж и Уокинг - администрациями консервативного меньшинства.

Консерваторы удерживают все 11 парламентских округов в пределах графства. [81]

Экономика [ править ]

Export House в Уокинге, одном из самых высоких зданий графства Суррей.

Средняя заработная плата в Суррее поддерживается высокой долей жителей, работающих в сфере финансовых услуг.

В Суррее больше организаций и штаб-квартир, чем в любом другом графстве Великобритании. Здесь расположены производители электроники Whirlpool , Canon , Toshiba , Samsung и Philips , а также дистрибьюторы Burlodge , Future Electronics , Kia Motors и Toyota UK, медико-фармацевтические компании Pfizer и Sanofi-Aventis, а также нефтяной гигант Esso . Некоторые из крупнейших в мире транснациональных корпораций по производству потребительских товаров имеют здесь свои штаб-квартиры в Великобритании и / или Европе, в том числе Unilever ,Procter & Gamble , Superdrug , Nestlé , SC Johnson , Kimberly-Clark и Colgate-Palmolive . Здесь также находятся неправительственные организации, включая WWF UK & Compassion in World Farming . Правительственные Quangos, такие как SEEDA , SEERA и GOSE, находятся в Гилфорде.

Транспорт [ править ]

Дорога [ править ]

Через округ проходят три основные автомагистрали. Это:

  • M25 (London Orbital) проходит через графство, в том числе длинной резки в Reigate Hill-Walton вниз уступ Северной Downs и имеет 8 перекрестков в графстве.
    Он подключается, в частности, к M1 , M11 , M20 , M26 , M4 и M40 . Автомагистраль проходит недалеко от аэропорта Хитроу, а сеть автомагистралей можно использовать для доступа к аэропортам Гатвик , Станстед и Лутон, а также к автомобильной службе под Ла-Маншем .
  • M3 пересекает северо-запад графства. Он соединяет Лондон с Саутгемптоном и юго-западом Англии (за исключением Глостершира , Бата и Уилтшира, соединенных автомагистралью M4), имея в Суррее пересадку Санбери-на-Темзе , транспортную развязку M25 и переходы Лайтвотер / Бэгшот .
  • M23 (север-юг) фактически соединяет Кройдон с Брайтоном как двойную магистральную дорогу A23, ведущую на север и за пределы Кроули . Он соединяется с отрогом к аэропорту Гатвик на границе графства Суррей и Сассекс. Он имеет развязку Суррей, развязку M25 Merstham , недалеко от развязки Reigate M25.

Другие основные дороги включают в себя:

  • Магистраль A3 из Портсмута в Лондон. Дорога теперь объезжает и исторически способствовала росту Хаслемира , Годалминга , Гилфорда , Эшера и Кингстона на Темзе . Hindhead Tunnel обходит бывший узкое место Hindhead и Дьявола Punchbowl.
  • Автомагистраль A24 из Лондона в Литлхэмптон и Уортинг . В Суррее он проходит через Юэлл , Эпсом , Эшстед , Лезерхед и Доркинг или вокруг них . Он проходит Бокс-Хилл, недалеко от Доркинга. В отличие от A3, которая представляет собой почти полностью проезжую часть с двусторонним движением, A24 представляет собой, за исключением центрального участка Суррея, одностороннюю проезжую часть; он обходит Лезерхед , Доркинг и Хоршам .
  • Магистральная дорога A31 на запад от Гилфорда до Бер-Реджиса через Фарнхем соединяется с автомагистралью M3 возле Винчестера и через A331 возле Олдершота . Это двусторонняя дорога вдоль Hog's Back от автомагистрали A3 до Фарнхема . Это один из древних маршрутов из Лондона в Винчестер , см. Путь паломников .
  • Короткий A331 соединяет A31 с M3. Он проходит по границе графства Суррей и Хэмпшира, минуя Олдершот , Фримли и Фарнборо .

Железная дорога [ править ]

Большая часть Суррея находится в пределах лондонской пригородной зоны с регулярными рейсами в Центральный Лондон . Юго-Западная железная дорога является единственным оператором поездов в Элмбридже, Раннимиде, Спелторне, Суррей-Хит, Уокинге и Уэверли, а также главным оператором поездов в городке Гилфорд, выполняющим регулярные рейсы в Лондон Ватерлоо и региональные рейсы в направлении южного побережья и юго-запада. Southern является основным оператором поездов в Мол-Вэлли, Эпсоме и Юэлле, Рейгейте и Банстеде, а также единственным оператором поездов в Тэндридже, обслуживающим Лондонский мост и Лондон Виктория .

Существует ряд национальных железнодорожных маршрутов: в порядке против часовой стрелки, от Ватерлоо до линии чтения , от Юго-Западной главной линии , до Портсмутской прямой линии , от линий Саттона и Молл-Вэлли (от Хоршэма , Западный Сассекс до линии Арун-Вэлли от Литлхэмптона ) и Брайтонская главная линия .

Линии от Ватерлоо до Ридинга заходят в Вирджиния Уотер , Эгхэм и Стейнс в Суррее. Юго-западная главная линия заходит в Уокинг и до шести других остановок в графстве Суррей, включая Уолтон-он-Темз . Прямая линия Портсмута играет важную роль в соединении Хаслмира , Годалминга и Гилфорда с юго-западной главной линией в Уокинге. Линии Sutton и Mole Valley соединяют Доркинг , Лезерхед , Эшстед , Эпсом с Ватерлоо через Юэлл-Уэст или Лондон-Викторию через Юэлл-Ист . ВОсновная линия Брайтона заходит в Хорли и Редхилл, прежде чем добраться до Лондонского моста или Лондона Виктории. Рейгейт находится на линии Норт-Даунс с востока на запад .

Следовательно, города Стейнс , Уокинг , Гилфорд , Уолтон-на-Темзе , Эпсом и Юэлл, а также Рейгейт и Редхилл , статистически наиболее крупные [82], являются признанными городами скоростного пригородного сообщения для центрального Лондона. Вышеупомянутые маршруты оказали стимулирующее действие. Относительное развитие Суррея во время сокращений Бичинга привело к сохранению сегодня множества других пригородных маршрутов, кроме линии Крэнли , все с прямыми рейсами в Лондон, в том числе:

  1. Линия Чертси, соединяющая первые два из указанных выше национальных маршрутов через Чертси и Аддлстон.
  2. Новая линия Гилфорда через Клейгейт и перекресток Эффингем от Сурбитона
  3. Ветвь Hampton Court до Hampton Court через Thames Ditton от Surbiton
  4. Ветвь Шеппертона через Санбери
  5. От Аскота до линии Гилдфорд через Ванборо , Эш , в Хэмпшир через Олдершот и обратно в Суррей, чтобы обслуживать Фримли , Кемберли и Бэгшот .
  6. Компания Alton Line звонит в Фарнхем, расположенный далеко на юго-западе графства Суррей .
  7. Филиал Эпсом-Даунс от Саттона, а затем от Белмонта в Большом Лондоне до Банстеда и Эпсом-Даунса .
  8. Линия ответвления Таттенхэма Корнер звонит в Чипстед , Кингсвуд и Тадворт .
  9. Oxted Line звонит в Oxted и Hurst Green .
  10. Линия от Редхилла до Тонбриджа обслуживает Редхилл и Годстоун .

Единственный дизельный маршрут - это линия North Downs Line с востока на запад , которая проходит из Рединга через Гилфорд, Доркинг Дипден , Рейгейт и Редхилл.

Основными станциями графства являются Гилфорд (8,0 млн пассажиров), [83] Уокинг (7,4 млн пассажиров), [83] Эпсом (3,6 млн пассажиров), [83] Редхилл (3,6 млн пассажиров) [83] и Стейнс (2,9 млн человек). миллиона пассажиров). [83]

Воздух [ править ]

И Хитроу (в лондонском районе Хиллингдон ), и Гатвик (в районе Кроули, Западный Суссекс ) имеют дорогу по периметру в Суррее. National Express тренер из Уокинга до аэропорта Хитроу и раннего до-конца автобусы в близлежащие города Суррей работать.

Аэропорт Файроакс на окраине Чобхэма и Оттершоу находится в 3,7 км от центра города Уокинг и работает как частный аэродром с двумя учебными школами и является домом для других авиационных предприятий.

Аэродром Редхилл также находится в Суррее.

Образование [ править ]

В Великобритании действует всеобъемлющая система образования, финансируемая государством, соответственно, в Суррее 37 государственных средних школ, 17 академий , 7 колледжей шестого класса и 55 начальных школ штата. В округе 41 независимая школа, в том числе Charterhouse (одна из девяти независимых школ, упомянутых в Законе о государственных школах 1868 года ) и Королевская гимназия в Гилфорде . Более чем в половине государственных средних школ Суррея учатся шестые классы. В Brooklands (партнерство с местом в Эшфорде, Суррей), Рейгейт, Эшер, Эгхэм, Уокинг и Уэверли есть колледжи, эквивалентные шестому классу, каждый с технической специализацией и стандартными курсами обучения для шестого класса. Бруклендский колледж предлагает курсы по аэрокосмическому и автомобильному дизайну, инженерии и смежные учебные курсы, отражающие ведущие британские центры исследований и технического обслуживания в авиационной и автомобильной промышленности, расположенные поблизости.

Высшее образование [ править ]

  • Университет Суррея основан в Гилфорд и Университета Творческих Искусств (UCA) имеет кампусы в Фарнэме и Английской
  • Роял Холлоуэй, Лондонский университет находится в Эгхеме.
  • Юридический университет имеет кампус в Гилфорде.

Аварийные службы [ править ]

Суррей обслуживается следующими аварийными службами:

  • Суррейская полиция
  • Британская транспортная полиция
  • Служба скорой помощи Юго-Восточного побережья
  • Суррейская пожарно-спасательная служба
  • СУРСАР

Достопримечательности [ править ]

Значительные ландшафты в Суррее включают Бокс-Хилл к северу от Доркинга ; в дьявола Punch Bowl в Hindhead и Frensham Common. Лейт-Хилл к юго-западу от Доркинга в хребте Гринсэнд - вторая по высоте точка на юго-востоке Англии. Уитли Коммон и Терсли Коммон - обширные районы древней пустоши к югу от Годалминга, находящиеся в ведении Национального фонда и Министерства обороны . В Hills Суррей является областью выдающейся природной красоты ( AONB ).

Газоны в RHS Garden, Уисли

Более ухоженные пейзажи можно увидеть в ландшафтном саду Клермонта , к югу от Эшера (датируемый 1715 годом). К юго-востоку от Годалминга есть также дендрарий Винкворта и дендрарий Виндлшем возле Лайтвотера, созданный в 20 веке. В Уисли находятся сады Королевского садоводческого общества . В Кью , который исторически является частью графства Суррей, но сейчас находится в Большом Лондоне, есть Королевский ботанический сад Кью , а также Национальный архив Англии и Уэльса.

Есть 80 заповедников Surrey Wildlife Trust, по крайней мере, один во всех 11 округах за пределами мегаполиса . [84]

Важные загородные дома Суррея включают особняк эпохи Тюдоров в Лозли-парке , построенный в 1560-х годах, и Клендон-хаус , палладианский особняк 18-го века в Вест-Клендоне к востоку от Гилфорда. Рядом Hatchlands парк в Восточной Clandon , был построен в 1758 году с Робертом Адамом интерьерами и коллекцией клавишных инструментов. Polesden Lacey к югу от Грейт-Букхэма - это вилла в стиле регентства с обширной территорией. В меньшем масштабе коттедж Окхерст в Хэмблдоне, недалеко от Годалминга. это отреставрированный дом рабочего 16 века.

Система каналов Wey и Godalming Navigations связана с каналами Wey и Arun, полное открытие которых ожидается после 2015 года. Dapdune Wharf в Гилфорде знаменует работу системы каналов и является домом для восстановленной баржи Wey, Reliance. Кроме того, на реке Tillingbourne , Shalford мельница является 18-го века водяная мельница.

Раннимид в Эгаме - это место запечатывания Великой хартии вольностей в 1215 году.

Гилфордский собор - это собор 20 века, построенный из кирпичей, сделанных из глины холма, на котором он стоит.

Музей Бруклендс знакомит с автомобильным прошлым Суррея. Графство также является домом для тематических парков Thorpe Park и с трех сторон окружает сельхозугодья и леса, окружающие Chessington World of Adventures в Большом Лондоне.

В популярной культуре [ править ]

Статуя марсианского треножника из фильма «Война миров» в Уокинге, родном городе писателя-фантаста Х. Г. Уэллса .

Большая часть романа Герберта Уэллса « Война миров » 1898 года происходит в графстве Суррей с определенными городами и деревнями. Марсиане сначала высадились на Horsell Common на северной стороне Уокинга , за пределами паба Bleak House, который теперь называется Sands. Рассказчик убегает в направлении Лондона, сначала проезжая Байфлит, а затем Вейбридж, прежде чем отправиться на восток по северному берегу Темзы .

Действие романа Джейн Остин « Эмма» происходит в вымышленном городе Хайбери, графство Суррей, а пикник, на котором Эмма Вудхаус смущает мисс Бейтс, происходит на Бокс-Хилл . Действие незаконченного романа Остин « Ватсоны» также происходит в Суррее, а братья Эммы Уотсон Роберт и Сэмюэл живут в Кройдоне и Гилфорде соответственно, а Эмма недавно вернулась домой в вымышленную деревню Стэнтон.

Персонаж Форд Префект из «Автостопом по Галактике» утверждал, что он из Гилфорда в Суррее, но на самом деле он был с маленькой планеты где-то в окрестностях Бетельгейзе .

Томас Пейн Кидд, герой Kydd серии военно - морских приключенческих романов , написанных Джулиан Стоквин , начинается как молодой парик-мейкера из Гилфорда , который прижат в эксплуатацию и , таким образом , начинается жизнь в море.

Действие фильма « Искупление» Иэна Макьюэна происходит в графстве Суррей.

Покойный поэт-лауреат сэр Джон Бетджеман упоминает Кемберли в своей поэме «Песнь любви подчиненного», в то время как Каршалтон образует литературный фон для многих стихотворений Джеймса Фаррара .

В сериале Дж. К. Роулинг о Гарри Поттере Гарри проводит свое детство в вымышленном городе Литтл Уингинг, графство Суррей, под опекой своих злобных родственников Дурслей . Он навсегда покидает их дом за четыре дня до своего семнадцатого дня рождения, и в эту ночь в небе над Сурреем происходит воздушная битва между Орденом Феникса и Пожирателями смерти.

Округ также использовался как место съемок фильмов. Часть фильма «Праздник» снималась в Годалминге и Шере: персонаж Кейт Уинслет Ирис жила в коттедже в Шере, а героиня Кэмерон Диас Аманда поменялась с ней домами в рамках обмена домами. В финальной сцене фильма « Бриджит Джонс: граница разума» используется деревенская церковь, также находящаяся в Шере, как и в фильме «Свадебное свидание» . В фильме 1976 года «Омен» сцены в соборе снимались в Гилфордском соборе . [85]

Фильм « Я хочу конфет» рассказывает о двух подающих надежды парнях из Лезерхеда, пытающихся ворваться в кино, и частично снимался в Бруклендском колледже ( кампус Вейбриджа ). Суррейский лес представлял Германию в первой сцене фильма « Гладиатор» с Расселом Кроу в главной роли ; он был снят в Bourne Woods недалеко от Фарнэма в графстве Суррей.

Сцены для 2009 производства BBC из Эммы , в главной роли Ромола Гарай и Майкл Гэмбон , были сняты в Санкт - Марии Богородицы, Отправить возле Гилфорда и в Loseley House .

См. Также [ править ]

  • Список лордов-лейтенантов Суррея
  • Список высоких шерифов Суррея
  • Custos Rotulorum of Surrey - хранители рулонов
  • Суррей (округ Парламента Великобритании) - Исторический список депутатов от округа Суррей
  • Суррей (карета)
  • Здравоохранение в Суррее
  • Суррейский комиссар полиции и преступности

Заметки [ править ]

  1. ^ В 1066 году компания Domesday Book оценила поместья аббатства Чертси в графстве Суррей в 189 фунтов стерлингов в год, при этом единственные другие владения аббатства в Беркшире оценивались в 11 фунтов стерлингов. Земли Гарольда в Суррее оценивались в 175 фунтов стерлингов в год, в то время как еще 15 фунтов стерлингов все еще регистрировались под именем его покойного отца графа Годвина. Доходы имений короля Эдуарда в Суррее составили 117 фунтов стерлингов, 76 фунтов стерлингов королевы Эдит, 66 фунтов стерлингов архиепископства Кентерберийского и 55 фунтов стерлингов епископства Винчестера - все это доли обширных национальных владений. Граф с юрисдикцией над Сурреем, брат Гарольда Леофвин, владел там лишь 17 фунтами стерлингов из общей суммы в 290 фунтов стерлингов по стране, наибольшая концентрация которых приходилась на Кент и Сассекс, в то время как его мать, вдова Годвина Гита, владела 16 фунтами стерлингов из общей суммы фунтов стерлингов. 590, в основном сгруппированные в Девоне, Уилтшире и Сассексе.Другими крупными землевладельцами, имевшими поместья в графстве Суррей, были тэнс Эцере, Эгельно и Освард. Эцере владел 61 фунтом стерлингов в Суррее, из 271 фунта стерлингов, в том числе 163 фунта стерлингов в Сассексе, Эгельно владел 40 фунтами стерлингов, из общей суммы 260 фунтов стерлингов, включая 71 фунт стерлингов в Кенте, 58 фунтов стерлингов в Сассексе и 50 фунтов стерлингов в Оксфордшире, а у Осварда - 40 фунтов стерлингов. 26, из 109 фунтов стерлингов, включая 65 фунтов стерлингов в Кенте, где он также был шерифом. Дональд Хенсон,Английская элита в 1066 году: ушли, но не забыты (Hockwold-cum-Wilton 2001), стр. 20–23, 26–27, 32–34, 39, 49–50, 64–65, 70, 73, 85, 179 –181.
  2. ^ Это был Освальд, брат которого Wulfwold, аббат Чертей и Бата, умер в 1084. Освальд был один из небольшого числа английских землевладельцевкоторым удалось увеличить свои активы в результате завоевания: его владение, сосредоточенное на Эфингеме, было оценивалась в 18 фунтов стерлингов в год в 1066 году, но приобретение дополнительных поместий повысило эту сумму до 35 фунтов стерлингов к 1086 году. Его потомки, семья де Ла Ли, отказались от большей части своих земель в графстве Суррей в 12 веке, но остались землевладельцами в графстве. до начала 14 века. Один из них, Уильям де Ла Ли, служил шерифом Суррея в 1267 году.
  3. Помимо замков, построенных или перестроенных из камня, остатки нормандских замков из земли и дерева были обнаружены в Эбингере, Крэнли, Тандерфилде и Уолтон-он-зе-Хилл. Брэндон и Шорт, Юго-Восток с 1000 г. н.э. , стр. 46–47.

Ссылки [ править ]

  1. ^ "№ 62943" . Лондонская газета . 13 марта 2020. с. 5161.
  2. ^ «Суррей | Определение суррей на английском языке Оксфордскими словарями» . Издательство Оксфордского университета. Архивировано из оригинала 8 октября 2017 года . Проверено 7 октября 2017 года .
  3. ^ a b c d e Natural England - Geodiversity, Архивировано 2 октября 2013 г. в Wayback Machine.
  4. ^ "Лесистая местность Суррея" . Совет графства Суррей. Архивировано из оригинального 30 сентября 2007 года . Проверено 16 октября 2007 года .
  5. ^ Стивенсон, Уэсли. «Сады помогают городам обыграть сельскую местность за деревья» . BBC News . Проверено 20 октября 2020 года .
  6. ^ Картографическое Landranger Карта 187, Dorking & Reigate
  7. «Среднегодовые оценки численности населения за 2008 год» . Городской совет Суррея. Архивировано из оригинала 4 апреля 2010 года . Проверено 15 января 2009 года .
  8. ^ «Перепись 2001 года: города / деревни в Суррее с населением более 1000 человек» (PDF) . Совет графства Суррей. Архивировано из оригинального (PDF) 25 октября 2007 года . Проверено 16 октября 2007 года .
  9. ^ "Средневековый Гилфорд - " Генрих III подтвердил статус Гилфорда как уездного города Суррей в 1257 г. " " . Городской совет Гилфорда. Архивировано из оригинала на 1 ноября 2013 года . Проверено 30 октября 2013 года .
  10. ^ "Отношения / история единицы Суррей" . Видение Британии. Архивировано из оригинального 14 октября 2007 года . Проверено 16 октября 2007 года .
  11. ^ https://www.getsurrey.co.uk/news/surrey-news/surrey-county-council-set-based-19102357
  12. Перейти ↑ Bird, Roman Surrey , pp. 21–24, 30–31.
  13. ^ Птица, Роман Суррей , стр. 49-72.
  14. ^ Птица, Роман Суррей , стр. 151-168.
  15. Перейти ↑ Bird, Roman Surrey , pp. 37–48.
  16. ^ Джон Кэннон, изд. (2009). «Суррей». Словарь британской истории (пересмотренный ред.). Издательство Оксфордского университета. п. 618.
  17. ^ Дрюетт, Радлинг и Гардинер, Юго - Восток AD 1000 , с. 275.
  18. Перейти ↑ Kirby, The Early English Kings , pp. 36, 83.
  19. Кирби, Самые ранние английские короли , стр. 96–97.
  20. Кирби, Самые ранние английские короли , стр. 102–103.
  21. Кирби, The Early English Kings , p. 105.
  22. Кирби, The Early English Kings , стр. 111–112, 139.
  23. Кирби, Самые ранние английские короли , стр. 152, 155–156.
  24. Перейти ↑ Anglo-Saxon Chronicles , pp. 60–61
  25. Anglo-Saxon Chronicles , pp. 64–65.
  26. Anglo-Saxon Chronicles , pp. 64–67.
  27. Anglo-Saxon Chronicles , pp. 84–85.
  28. Перейти ↑ Anglo-Saxon Chronicles , pp. 105 (и n. 10), 122–123.
  29. Anglo-Saxon Chronicles , pp. 139–141.
  30. Anglo-Saxon Chronicles , pp. 150–151.
  31. Владимир Мосс. "Мученик-принц Альфред Английский" . Архивировано из оригинального 25 февраля 2007 года . Проверено 16 октября 2007 года .
  32. Anglo-Saxon Chronicles , pp. 158–160.
  33. ^ Брэндон и Шорт, Юго-восток от 1000 г. н.э. , стр. 48.
  34. ^ "Блетчингли 1386–1421" . История Парламентского треста. Архивировано 17 мая 2017 года . Проверено 15 апреля 2017 года .
  35. ^ "Reigate 1386–1421" . История Парламентского треста. Архивировано 16 апреля 2017 года . Проверено 15 апреля 2017 года .
  36. Брэндон и Шорт, Юго-восток от 1000 г. н.э. , стр. 8–10, 62–64, 127–131.
  37. Перейти ↑ Brandon, A History of Surrey , pp. 15–18, 37–42.
  38. ^ "Reigate 1386–1421" . История Парламентского треста. Архивировано 16 апреля 2017 года . Проверено 15 апреля 2017 года .
  39. ^ «Гилфорд 1386–1421» . История Парламентского треста. Архивировано 16 апреля 2017 года . Проверено 15 апреля 2017 года .
  40. Брэндон и Шорт, Юго-Восток с 1000 г. н.э. , стр. 197–198.
  41. ^ «День, когда Корнуолл вторгся в Гилфорд» . Рекламодатель Суррея. 2 июня 1989. Архивировано из оригинала 21 июня 2007 . Проверено 16 октября 2007 года .
  42. ^ Брэндон и Шорт, Юго-восток от 1000 г. н.э. , стр. 186–190.
  43. Перейти ↑ Brandon, A History of Surrey , pp. 55–57.
  44. ^ Glenys и Алан Crocker, пагубные Изобретения: Chilworth порох и бумажные фабрики по Tillingbourne (Гилфорд: Surrey Industrial History Group 2000), стр 5-40..
  45. Перейти ↑ Brandon, A History of Surrey , pp. 51–55, 60–61.
  46. ^ Брэндон и Шорт, Юго-восток от 1000 г. н.э. , стр. 189.
  47. Перейти ↑ Brandon, A History of Surrey , pp. 57–58.
  48. Брэндон и Шорт, Юго-восток от 1000 г. н.э. , стр. 185–186, 190.
  49. Перейти ↑ Brandon and Short, The South East from 1000 AD , pp. 153–154
  50. Перейти ↑ Brandon, History of Surrey , p. 76.
  51. ^ a b Брэндон и Шорт, Юго-восток с 1000 г. н.э. , стр. 148.
  52. Перейти ↑ Brandon, A History of Surrey , pp. 84–88.
  53. Брэндон и Шорт, Юго-восток от 1000 г. н.э. , стр. 247–251.
  54. Брэндон и Шорт, Юго-Восток с 1000 г. н.э. , стр. 290–291.
  55. Перейти ↑ Brandon, A History of Surrey , pp. 118–121, 130–131.
  56. Брэндон и Шорт, Юго-восток от 1000 г. н.э. , стр. 310–313.
  57. Брэндон и Шорт, Юго-восток от 1000 г. н.э. , стр. 274–290.
  58. ^ Гвинн, Питер (1990). "Вступление". История Кроули (1 - е изд.). Чичестер: Phillimore & Co., стр. 1. ISBN 0-85033-718-6.
  59. ^ Наим, Певзнер и вишневый, Здания Англии: Суррей ., Стр 68-73
  60. Перейти ↑ Brandon, A History of Surrey , pp. 104–107.
  61. Брэндон и Шорт, Юго-Восток с 1000 г. н.э. , стр. 353–355.
  62. ^ Дрюетт, Радлинг и Гардинер, Юго - Восток 1000 г. , стр. 157-161.
  63. ^ Дайер, Джеймс. Путеводитель пингвинов по доисторической Англии и Уэльсу , стр. 235–239.
  64. ^ Наим, Певзнер и вишневый, Здания Англии: Суррей , С. 91, 166, 255-256, 273, 465, 484-485, 529..
  65. ^ Смотрите их списки высшей степени I при поиске мест на карте зданий, внесенных в список английского наследия. Архивировано 24 апреля 2012 года на Wayback Machine.
  66. ^ Наим, Певзнер и вишневый, Здания Англии: Суррей , С. 25-35, 140-141, 166-168, 200-201, 347-349, 380-381, 465-469, 502-504..
  67. ^ Наим, Певзнер и вишневый, Здания Англии: Суррей , С. 30, 35-36, 115-116, 177, 194, 227, 307, 344-345, 349-350, 352, 396, 403-404..
  68. ^ Наим, Певзнер и вишневый, Здания Англии: Суррей , С. 278, 353-356, 476-479..
  69. ^ Наим, Певзнер и вишневый, Здания Англии: Суррей , С. 36-40, 42-47, 275-276, 278-280, 459-460, 512-513..
  70. ^ "узнать: позвони мне в цикл" . MTV . Проверено 9 июля 2020 .
  71. Шоу, Фил (13 июля 2003 г.). «Крикет: спустя 400 лет история стала частью A323» . Индепендент (Лондон). Проверено 6 февраля 2007 года. «Митчем Грин постоянно использовался в качестве места для игры в крикет в течение 317 лет».
  72. ^ См. Список площадок для скачек.
  73. ^ "Суррейский шторм" . Архивировано из оригинального 20 мая 2013 года . Проверено 20 мая 2013 года .
  74. ^ "Разве великолепному графству Суррей нужно поле для гольфа № 142?" Архивировано 3 марта 2018 года в Wayback Machine Макс Дэвидсон, The Daily Telegraph , 8 июня 2013 года.
  75. ^ "Фотографии тренировочного центра Челси - Кобхэм" . Тренировочные площадки Премьер-лиги . Архивировано из оригинала на 8 августа 2020 года . Проверено 15 июня 2020 .
  76. ^ Перепись Англии и Уэльса 1891 г., Общий отчет, Таблица III: Административные округа и округа
  77. ^ «Surrey AdmC через время - таблицы переписи с данными для административного округа» . Архивировано 27 августа 2007 года . Проверено 17 октября 2007 года .
  78. ^ "Совет графства Суррей". The Times . Лондон. 27 марта 1890 г. с. 13.
  79. ^ Дэвид Робинсон, История Зала графства, Совет графства Суррей
  80. ^ «Объявлены результаты выборов» . Суррей СС . 5 мая 2017. Архивировано из оригинала 12 февраля 2018 года . Проверено 1 апреля 2018 года .
  81. ^ «Всеобщие выборы 2019: Суррей остается синим, поскольку Тори удерживают все 11 мест» . Получите Суррей . Проверено 19 декабря 2019 .
  82. ^ «Местная статистика - Управление национальной статистики» . Neighbourhood.statistics.gov.uk . Архивировано 11 февраля 2003 года . Проверено 4 ноября 2018 года .
  83. ^ a b c d e "Оценка использования железнодорожной регулирующей станции" (XLSX) . Rail-reg.gov.uk . [ постоянная мертвая ссылка ]
  84. ^ [1] Surrey Wildlife Trust at the Wayback Machine (архивировано 12 октября 2014 г.) Заповедники Surrey Wildlife Trust
  85. Шарп, Роб (4 июня 2004 г.). «Церковь опасается возвращения проклятия Знамения» . Наблюдатель . Лондон. Архивировано из оригинального 21 августа 2007 года . Проверено 31 августа 2007 года .

Библиография [ править ]

  • Дэвид Берд, Роман Суррей (Страуд: Темпус, 2004).
  • Питер Брэндон и Брайан Шорт, Юго-Восток с 1000 г. н.э. (Лондон и Нью-Йорк: Longman 1990).
  • Питер Брэндон, История Суррея (Чичестер: Филлимор, 1998).
  • Питер Дрюетт, Дэвид Радлинг и Марк Гардинер, Юго-Восток до 1000 г. н.э. (Лондон и Нью-Йорк: Longman 1988).
  • Ян Нэрн, Николаус Певснер и Бриджит Черри, Здания Англии: Суррей (Лондон: Penguin 1962, 2-е изд. 1971).
  • Майкл Свэнтон (изд. И тр.), The Anglo-Saxon Chronicles (Лондон: Phoenix 2000).

Внешние ссылки [ править ]

  • Совет графства Суррей
  • Surrey Интерактивная карта архивации 22 июля 2017 в Wayback Machine
  • Изучение прошлого Суррея
  • Surrey Search & Rescue (SurSAR)
  • Центр истории Суррея
  • Изображения Суррея в архиве английского наследия